第４章 付属資料
資料 1 略語対照表
資料 1 略語対照表
本報告書で使用した外国語の英字略語（Acronym頭字語）を以下にまとめて一覧表で示 す。ただし、原則として、EUフレームワークプログラムの研究テーマの略号、法律･規則･
規格･基準等の文書番号の略号は除く。
略 語 対 照 表
（注） （英）は英語表記を示し、 英語以外の表記は、 （独）：ドイツ語、 （仏）：フランス語、 （伊）：イタリア語、
（蘭）：オランダ語、（ギ）：ギリシャ語、（西）：スペイン語、（スウェ）：スウェーデン語、（フィン）：フィンランド語、
（露）：ロシア語、（ポル）：ポルトガル語、（クロア）：クロアチア語と略記で示す。
略語 外国語表記 日本語表記または説明
26.BImSchV （独）26. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetz
（ドイツ）連邦環境汚染防 止法の第26実施政令
（内容はBImSchGに基づく電
磁界ばく露防護政令）
2G 2nd Generation
第2世代携帯電話通信シ ステム（デジタル技術による携 帯電話通信システム）
3G 3rd Generation
第3世代携帯電話通信シ ステム（国際電気通信連合規 格「IMT-2000」に準拠したデジ タル携帯電話通信システム）
4G 4th Generation
第4世代携帯電話通信シ ステム（国際電気通信連合規 格「IMT-Advanced」に準拠した デジタル携帯電話通信システ ム）
ACA
Australian Communications Authority
（→2005年6月１日にAustralian Communications and Media Authorityと変更）
オーストラリア通信局
（→オーストラリア通信・メ ディア局）
ACGIH American Conference Governmental Industrial
Hygiene 米国産業衛生専門家会議
ACIF Australian Communications Industry Forum オーストラリア通信産業 フォーラム
ACMA Australian Communications and Media Authority オーストラリア通信・メディ ア局
AFSSE （仏）Agence française de sécurité sanitaire environnementale
（フランス）環境安全衛生 局
AGCOM （伊）Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni （イタリア）通信規制庁
AGNIR Advisory Group on Non-Ionising Radiation （英国）非電離放射線諮問
委員会
AIT Austrian Institute of Technology
オーストリア技術研究所
（2009年6月オーストリア研究 センターARCから改名）
ALS Amyotrophic Lateral Sclerosis 筋萎縮性側索硬化症
資料1 略語対照表
略語 外国語表記 日本語表記または説明
AMPS Advanced Mobile Phone Service 米国アナログ携帯電話方
式 ANATEL （ポル）Agência Nacional de Telecomunicações
（英）National Telecommunication Agency （ブラジル）電気通信庁
ANFR （仏）Agence Nationale des Fréquences （フランス）周波数庁
ANSI American National Standards Institute 米国規格協会
ARC Austrian Research Centers
オーストリア研究センター
（2009年6月オーストリア技術 研究所AITと改名）
ARPANSA Australian Radiation Protection and Nuclear Safety Agency
オーストラリア放射線防護・
原子力安全庁
ART （仏）Autorité de Régulation des Télécommunications （フランス）電気通信規制 庁
AUVA （独）Austria - Allgemeine Unfallversicherungsanstalt オーストリア傷害保険会社
BAFU （独）Bundesamt für Umwelt （スイス）環境局
BAG （独）Bundesamt für Gesundheit （スイス）連邦公衆衛生局
BBB Blood-Brain-Barrier 血液脳関門
BBW （独）Bundesamt für Bildung und Wissenschaft （スイス）連邦教育・科学省
BCCH Broadcasting Control Channel 報知チャネル
BEMS Bioelectromagnetic Society 生体電磁気学会
BfS （独）Bundesamt für Strahlenschuz （ドイツ）連邦放射線防護 局
BImSchG
（独）Bundes-Immissionsschutzgesetzes
（= Gesetz zum Schutz vor schädichen
Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnliche Vorgänge）
（ドイツ）連邦環境汚染防 止法（通称）。（正式名称＝
空気汚染、騒音、振動および 類似事象による環境への悪影 響の防止法）
BIPT Belgian Institute for Postal services and Telecommunications
ベルギー郵便事業･電気 通信庁
BIT （独）Bundesamt für Informatik und Telekommunikation
（スイス）連邦情報・電気通 信局
BMBF （独）Bundesministerium für Bildung und Forschung （ドイツ）連邦教育・研究省 BMU （独）Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und
Reaktorsicherheit
（ドイツ）連邦環境・自然保 護・原子炉安全省 BMWi （独）Bundesministerium für Wirtschaft und
Technologie （ドイツ）連邦経済・技術省
BNS Bulgarian National Standard ブルガリア国家規格
BUWAL （独）Bundesamt für Umwelt,Wald und Landschaft
（→2006年1月1日にBundesamt für Umweltと変更）
（スイス）連邦環境・森林・
景観局（→連邦環境局）
CAS Chinese Academy of Science 中国科学院
CBEMP Commission for Bioelectromagnetic Problems （ポーランド）生体電磁問 題委員会
CBENIR Commission on Biological Effect of Non-Ionizing Radiation
（ポーランド）非電離放射 線生体影響委員会
CDMA Code Division Multiple Access 符号分割多元接続
資料1 略語対照表
略語 外国語表記 日本語表記または説明
CEN （仏）Comité European de Normalisation
（英）the European Committee for Standardization 欧州標準化委員会
CENELEC
（仏）Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
（英）the European Committee for Electrotechnical Standardization
欧州電気標準化委員会
CFR Code of Federal Regulations （米国）連邦規則集
CMO Chief Medical Officer （英国）医事衛生監督官
CNR （伊）Consiglio Nationale Richerche （イタリア）国家研究評議会
COFRAC Comité français d’accréditation フランス認定委員会
COMECON Council for Mutual Economic Assistance
コメコン、経済相互援助会 議（ソ連・東欧諸国の経済協 力機構1949-1991）
COST European Co-operation in the field of Scientific and Technical Research
欧州科学技術研究協力機 構（欧州委員会が運営）
CTIA Cellular Telecommunications & Internet Association （米国）携帯電話通信・イ ンターネット協会
CTU （チェコ）Český telekomunikační úřad
（英）Czech Telecommunication Office チェコ電気通信庁
CW Continuous Wave 連続波
D-AMPS Digital Advanced Mobile Phone System
北米で使われている第2 世代デジタル携帯電話方 式
DCLG Department for Communities and Local Government コミュニティ･地方自治省
DCS 1800 Digital Cellular System 1800 デジタル携帯電話システム
（欧州の標準化1.8 GHz帯）
DECT Digital Enhanced Telecommunications 欧州のデジタルコードレス
電話の規格（ETSI）
DG Directorate General 総局（欧州委員会の部局）
DG SANCO
（仏）DG Santé et protection des consommateurs
（英）Directorate General Health and Consumer Protection
保健･消費者保護総局
（欧州委員会）
dgTP （蘭）Directoraat-Generaal Telecommunicatie en Post （オランダ）電気通信・郵便 総局
DH Department of Health （英国）保健省
DIN （独）Deutscher Industrie Norm ドイツ工業品標準規格
DMBA dimethylbenzanthracene ジメチルベンゾアントラセン
（強力な発ガン性化学物質）
DoT Department of Telecommunicationｓ （インド）電気通信局
DTI Department of Trade and Industry （英国）貿易産業省
DVB-T Digital Video Broadcasting-Terrestrial 欧州方式のデジタルテレ
ビ放送（地上波）の規格
EAE Experimental Allergic Encephalomyelitis 実験的アレルギー性脳脊
髄炎
EAS Electronic Article Surveillance 電子商品監視
資料1 略語対照表
略語 外国語表記 日本語表記または説明
EC European Community
欧州共同体
（1993年頃以降のEU指令等 で99/915/EC等と使われる）
EDI （独）Eidgenössisches Departement des Innern スイス連邦内務省 EEA European Economic Area
欧州経済領域（EEA協定に はEU加盟国のほかノルウェ ー、アイスランド、リヒテン シュタインが加盟）
EEAE （ギ）Ελληνική Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας
（英）Greek Atomic Energy Commission ギリシャ原子力委員会
EEC European Economic Community
欧州経済共同体
（1993年頃以前のEU指令等 で93/ 68/EEC等と使われる）
EEG Electroencephalogram 脳波図
EETT
（ギ）Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων
（英）Hellenic Telecommunications and Post Commission
ギリシャ電気通信･郵便委 員会
EFD （独）Eidgenössisches Finanzdepartement スイス連邦財務省 EFTA European Free Trade Association
欧州自由貿易連合（加盟国 はノルウェー、アイスラン ド、リヒテンシュタイン、ス イス）
EHC Environmental Health Criteria 環境保健クライテリア
EHS Electromagnetic Hypersensitivity 電磁過敏性
EIRP Equivalent Isotropically Radiated Power 等価等方放射電力
ELF Extremely Low Frequency
超低周波
（ELF極超低周波、VLF超低 周波、LF低周波の分類もある）
EMC Electromagnetic Compatibility 電磁環境両立性
EMF Electromagnetic Field 電磁界
EMI Electromagnetic Interference 電磁障害、電磁干渉
EMR Electromagnetic Radiation 電磁放射
EN European Norm 欧州規格
ENV European Norm Vorm 欧州準規格
EPA Environmental Protection Agency （米国）環境保護局
EPI Epidemiology 疫学
ERP Effective Radiated Power 実効放射電力
ETACS Extended Total Access Communication System 米国モトローラ社が開発し たアナログ携帯電話方式 ETRI Electronics and Telecommunications Research
Institute
（韓国）電子・電気通信研 究所
ETSI European Telecommunication Standards Institute 欧州電気通信標準化機構
EU European Union 欧州連合
EZ （蘭）Ministerie van Economische Zaken （オランダ）経済省
FCC Federal Communications Commission （米国）連邦通信委員会