ÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÀÐÀÄÈÃÌÛ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ
Ãîðîøêî Å.È. , äîêò. ôèëîë. íàóê, ïðîô. (Õàðüêîâ)Ñåãîäíÿ ïîÿâëÿåòñÿ âñ¸ áîëüøå è áîëüøå ïóáëèêà-öèé, ïîñâÿùåííûõ ãåíäåðíûì àñïåêòàì âèðòóàëüíîãî îáùåíèÿ èëè æå êîììóíèêàöèè, îïîñðåäîâàííîé êîì-ïüþòåðîì (ñîêðàùåííî: ÊÎÊ). Èíîãäà ÊÎÊ íàçûâàþò ýëåêòðîííîé, âèðòóàëüíîé èëè æå Èíòåðíåò-êîììó-íèêàöèåé [6, 2, 3]. Ñóùåñòâóþò òàêæå òåðìèíû êîìïü-þòåðíûé èëè ýëåêòðîííûé äèñêóðñ [1, 21]. Èõ óïîò-ðåáëåíèå â îñíîâíîì îïðåäåëÿåòñÿ èëè äèñöèïëèíàð-íûìè ðàìêàìè (íàïðèìåð, â ñîöèîëîãèè áîëüøå ãîâî-ðÿò îá Èíòåðíåò-êîììóíèêàöèÿõ, à â òåîðèè êîììóíè-êàöèè è ëèíãâèñòèêå î ÊÎÊ), èëè êîíòåêñòóàëüíî, (íàïðèìåð, ýëåêòðîííàÿ êîììóíèêàöèÿ, ïîìèìî îáùå-íèÿ ïîñðåäñòâîì Èíòåðíåòà, îõâàòûâàåò îáùåíèå, îñó-ùåñòâëÿåìîå ñ ïîìîùüþ äðóãèõ êîììóíèêàöèîííûõ ïëàòôîðì, íàïðèìåð ñðåäñòâàìè ìîáèëüíîé òåëåôîíèè) [4]. Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè ÊÎÊ ðàçâîäÿò ïîíÿòèÿ ýëåêòðîííîå îáùåíèå è ýëåêòðîííûé äèñêóðñ, ñ÷èòàÿ âòîðîå áîëåå óçêèì ïîíÿòèåì, îïèñûâàþùèì ÿçûêîâûå è ðå÷åâûå îñîáåííîñòè êîìïüþòåðíîãî òåêñòîâîãî îá-ùåíèÿ, èçó÷àåìûå ìåòîäàìè äèñêóðñèâíîãî àíàëèçà.
Òàêèì îáðàçîì, ýëåêòðîííûé äèñêóðñ ÿâëÿåòñÿ ñîñòàâ-íîé ÷àñòüþ áîëåå øèðîêîãî ïîíÿòèÿ ýëåêòðîííàÿ êîì-ìóíèêàöèÿ [21: 67].
Î á ú å ê ò î ì è ñ ñ ë å ä î â à í è ÿ äàííîé ðàáîòû ñòàë òåîðåòè÷åñêèé àíàëèç ýëåêòðîííîé êîììóíèêàöèè, à â êà÷åñòâå å¸ ï ð å ä ì å ò à áûëà âûáðàíà ãåíäåðíàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ ýëåêòðîííîãî îáùåíèÿ.
Ì à ò å ð è à ë î ì ä ë ÿ è ñ ñ ë å ä î â à í è ÿ ïîñëóæèëè ýìïèðè÷åñêèå äàííûå, ïîëó÷åííûå â ðàáî-òàõ â îáëàñòè àíãëîÿçû÷íîé è íåìåöêîÿçû÷íîé ýëåêò-ðîííîé êîììóíèêàöèè.
Î ñ í î â í à ÿ ö å ë ü ð à á î ò û ñôîðìóëèðîâàòü è îïèñàòü íîâûå òåîðåòè÷åñêèå ïîäõîäû â
ëèíãâèñòè-÷åñêîé ãåíäåðîëîãèè, âîçíèêàþùèå ïðè èçó÷åíèè ýëåê-òðîííîé êîììóíèêàöèè.
Ïðîÿâëåíèå ãåíäåðíîãî ïàðàìåòðà â Èíòåðíåòå èñ-ñëåäóåòñÿ ñ ðàçëè÷íûõ äèñöèïëèíàðíûõ ïîçèöèé è òåî-ðåòè÷åñêèõ ïàðàäèãì. Äîñòàòî÷íî ìíîãî ðàáîò âûïîë-íåíî â îáëàñòè ãåíäåðíîãî àíàëèçà ýëåêòðîííîé êîììó-íèêàöèè â ðàçëè÷íûõ ñèòóàöèÿõ èñïîëüçîâàíèÿ Èíòåð-íåòà (ñèíõðîííûõ ôîðìàòàõ: ÷àòàõ, ICQ, âèðòóàëüíûõ èãðàõ è ìèðàõ, è àñèíõðîííûõ: ýëåêòðîííîé ïî÷òû, âåá-ñòðàíèö, æèâûõ äíåâíèêîâ) [7-10; 22; 26]. Íàèáîëåå èçó÷åííîé â ýòîì ïëàíå ñòàëà àíãëîÿçû÷íàÿ è íåìåöêî-ÿçû÷íàÿ ýëåêòðîííàÿ êîììóíèêàöèÿ. Ðàáîò ïî
ìàòåðèà-ëàì ñëàâÿíîãîâîðÿùåãî ñåãìåíòà ñåòè ãîðàçäî ìåíü-øå [1-3; 6, 18], è ñîâñåì ìàëîèçó÷åííûì èññëåäîâàòåëü-ñêèì îáúåêòîì ÿâëÿåòñÿ ñèíõðîííûé ôîðìàò ýòîé êîì-ìóíèêàöèè: ñóùåñòâóåò î÷åíü áîëüøîé ðàçðûâ ìåæäó êîëè÷åñòâîì çàïàäíûõ èçäàíèé, ãäå ãåíäåðíîìó êîìïî-íåíòó, íàïðèìåð â ÷àòàõ, ïîñâÿùåí îñíîâíîé ïîòîê ðà-áîò ïî ðàññìàòðèâàåìîé òåìå [19; 28; 25-28; 30 33; 35], è êîëè÷åñòâîì ïóáëèêàöèé íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàí-ñòâå, ãäå ïî ÿçûêó ÷àòà ïðîâåäåíû ëèøü åäèíè÷íûå èñ-ñëåäîâàíèÿ [18].
Åñëè ïðîñëåäèòü èçó÷åíèå ãåíäåðà â ýëåêòðîííîé êîììóíèêàöèè â õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå, òî â ýòîé îáëàñòè ðàçâèòèå òåîðåòè÷åñêîé ïàðàäèãìû êîïèðóåò (ñ íåêîòîðûìè íåçíà÷èòåëüíûìè íþàíñàìè) ñòàíîâëå-íèå ãåíäåðíûõ èññëåäîâàíèé ïðè èçó÷åíèè îáû÷íîãî îáùåíèÿ. Çäåñü òàêæå ìîæíî ãîâîðèòü î òðåõ êîíöåï-òóàëüíûõ òåîðåòè÷åñêèõ ïîäõîäàõ èëè ìîäåëÿõ â ôîð-ìóëèðîâêå íåêîòîðûõ ó÷åíûõ [12]: äåôèöèòíîé, äèô-ôåðåíöèàëüíîé è äîìèíàíòíîé. Òàê, â ðàìêàõ äèôôå-ðåíöèàëüíîé ìîäåëè èëè òåîðèè ãåíäåðíûõ ñóáêóëüòóð, ðàçâèâàåòñÿ ãèïîòåçà î ñòèëå êîììóíèêàòèâíîãî ñî-ïåðíè÷åñòâà, ñâîéñòâåííîãî ìóæñêîé ýëåêòðîííîé êîì-ìóíèêàöèè è êîììóíèêàòèâíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà, êî-òîðîå õàðàêòåðíî æåíñêîìó êîììóíèêàòèâíîìó ïîâå-äåíèþ [5].  îáëàñòè èçó÷åíèÿ äèñêóðñèâíûõ îñîáåí-íîñòåé àíãëîÿçû÷íîé êîììóíèêàöèè ïî ìàòåðèàëàì íàó÷íûõ Èíòåðíåò – êîíôåðåíöèé Ñ. Õåððèíã óêàçûâà-åò, ÷òî ìóæñêèå ðåïëèêè â öåëîì äëèííåå è èõ êîëè÷å-ñòâî òàêæå áîëüøå. Ìóæ÷èíû ÷àùå â ýëåêòðîííûõ ñî-îáùåíèÿõ èñïîëüçóþò îñêîðáëåíèÿ, ñëåíã, óòâåðäèòåëü-íûå áåçàïåëëÿöèîíóòâåðäèòåëü-íûå çàÿâëåíèÿ, ñðåäñòâà ñàìîðåê-ëàìû, èðîíèè è ñàðêàçìà. Îíè çàäàþò ìåíüøå âîïðî-ñîâ, è âûñêàçûâàþò ìåíüøå ýëåêòðîííûõ èçâèíå-íèé. Äëÿ ìóæñêîé ýëåêòðîííîé êîììóíèêàöèè áîëåå õàðàêòåðíà è ñèòóàöèÿ ôëåéìà, ò. å. ïî÷òîâîé ðàññûë-êè ãðóáûõ è îñêîðáèòåëüíûõ ñîîáùåíèé. Æåíñêîìó ýëåêòðîííîìó ïîâåäåíèþ ñâîéñòâåíåí æå òàê íàçûâàå-ìûé ìîäóñ âåæëèâîñòè. Æåíùèíû ïðîèçíîñÿò áîëüøå èçâèíåíèé, áëàãîäàðíîñòåé, ðåæå ïåðåáèâàþò äðóã äðó-ãà è ïð. Ñ. Õåððèíã òàêæå óñòàíîâèëà, ÷òî ãåíäåðíûå ðàçëè÷èÿ â ýëåêòðîííîé êîììóíèêàöèè íàïðÿìóþ ñâÿ-çàíû ñ âðåìåííûì ôàêòîðîì, à èìåííî ñ ñèíõðîííîñ-òüþ/àñèíõðîííîñòüþ ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè [20, ñ.5]. Ïðîâåäåííîå åþ èññëåäîâàíèå ëåíòû ÷àòîâ ïîêàçàëî,
÷òî ñèíõðîííîñòü ñîîáùåíèÿ íèâåëèðóåò ãåíäåðíûå
ðàçëè÷èÿ: íå áûëî óñòàíîâëåíî ðàñõîæäåíèé â äëè-íå ìóæñêèõ è æåíñêèõ ýëåêòðîííûõ ñîîáùåíèé è èõ êîëè÷åñòâå. Íå ïîäòâåðäèëèñü è ïîëó÷åííûå ðàíåå äàí-íûå íà ìàòåðèàëå àíãëîÿçû÷íûõ ÷àòîâ î áîëåå ÷àñòîì èñïîëüçîâàíèè æåíùèíàìè àôôåêòèâíîé ëåêñèêè (hugs, whuggles), à ìóæ÷èíàìè – ëåêñèêè ñ àãðåññèâíîé ñå-ìàíòèêîé (to kill; to slay) [Òàì æå]. Î÷åâèäíî, ìîìåíò ñïîíòàííîñòè â ýëåêòðîííîé êîììóíèêàöèè ïðèâîäèò ê îáðàòíîìó ýôôåêòó: èçâåñòíî, ÷òî â ñïîíòàííîé óñò-íîé ðå÷è â îáû÷íîì äèñêóðñå ãåíäåðíûå ðàçëè÷èÿ ïðî-ÿâëÿþòñÿ êîíòðàñòíåå [3].  ýëåêòðîííîé êîììóíèêà-öèè íàáëþäàåòñÿ ïðîòèâîïîëîæíàÿ êàðòèíà. Çàìåòèì òàêæå, ÷òî äðóãèå ðàáîòû, íàïðèìåð èññëåäîâàíèå Âèê-òîðà Ñàâèêè è ñîàâòîðîâ, ïîñòðîåííîå â
ìåòîäîëîãè-÷åñêîì ïëàíå èäåíòè÷íî ýêñïåðèìåíòàì Ñ. Õåððèíã, íå ïîäòâåðäèëî òîò ôàêò, ÷òî ìóæ÷èíû ÷àùå ïîñûëàþò ôëåéìû èëè óïîòðåáëÿþò îñêîðáèòåëüíûå (íåñòàíäàð-òíûå) âûðàæåíèÿ [31; 32]. Îäíàêî åãî ýêñïåðèìåíòû ïîäòâåðäèëè ãèïîòåçó î òîì, ÷òî äëÿ ìóæñêîãî ýëåêò-ðîííîãî äèñêóðñà áîëåå ñâîéñòâåííî èñïîëüçîâàíèå ôàêòè÷åñêîé èíôîðìàöèè ëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà, îñ-íîâàííîé íà ÷åòêèõ ñâåäåíèÿõ, öèôðàõ. Òàì ìîæíî âñòðåòèòü ÷àùå òàêæå óòâåðäèòåëüíûå è ïîâåëèòåëüíûå êîíñòðóêöèè, ÷òî ñîâïàäàåò ñ ðåçóëüòàòàìè Ñ. Õåððèíã è äðóãèõ èññëåäîâàòåëåé [ñì. 2].
Èçó÷àëîñü è èñïîëüçîâàíèå ãðàôè÷åñêèõ ñðåäñòâ (â àíãëîÿçû÷íîé òåðìèíîëîãèè ñìàéëèêîâ) â ïåðåäà÷è
÷óâñòâ è ýìîöèé â ýëåêòðîííîé êîììóíèêàöèè. Äíèôåð Êâàäðî óñòàíîâèëà, ÷òî ýëåìåíòû ýìîòèêîíà æåí-ùèíû â ÷àòàõ èñïîëüçóþò ÷àùå è áîëåå èçáèðàòåëüíî [30: 18]. Äàííîå íàáëþäåíèå êàñàåòñÿ è èñïîëüçîâàíèå ýìîöèîíàëüíûõ ñðåäñòâ ÿçûêà (ýìîòåêñòîâ â ôîðìó-ëèðîâêå Êâàäðî): åãî â æåíñêîé êîììóíèêàöèè òàêæå áîëüøå [Òàì æå: 24]. Ïî ýòîé òåìå, íî íåñêîëüêî â èíîì êëþ÷å âûïîëíåíî è äèññåðòàöèîííîå èññëåäîâàíèå Äæåííåò Áåéêåð [8].  ýòîé ðàáîòå èññëåäîâàëàñü óæå äðóãàÿ ðàçíîâèäíîñòü ÊÎÊ ôîðóì. Àâòîð èññëåäîâà-íèÿ èñõîäèëà èç ïðåäïîëîæåèññëåäîâà-íèÿ, ÷òî òà ñðåäà, ãäå ôóí-êöèîíèðóþò ñîîáùåíèÿ, è ïîðîæäàåò îïðåäåëåííûå îñîáåííîñòè â êîììóíèêàöèè. Èçó÷àëîñü èñïîëüçîâà-íèå ýìîòèêîíà è äðóãèõ ýìîòèâíûõ ñðåäñòâ, êîòîðûå ñëóæàò äëÿ ïåðåäà÷è êàê ïîëîæèòåëüíûõ, òàê è îòðèöà-òåëüíûõ ýìîöèé â ýëåêòðîííîì îáùåíèè.  ýòîé ðàáî-òå â êà÷åñòâå ïðåäìåòà äëÿ èçó÷åíèÿ áûë âûáðàí ãåí-äåðíûé ôàêòîð â ãðóïïîâîì îáùåíèè, à îáúåêòàìè èñ-ñëåäîâàíèÿ ñòàëè ôîðóìû, ãäå äîìèíèðîâàëè ìóæ÷è-íû, ãäå äîìèíèðîâàëè æåíùèìóæ÷è-íû, è ôîðóìû ñî ñìåøàí-íûì ïî ïîëîâîìó ïðèçíàêó ñîñòàâîì ó÷àñòíèêîâ.  ðà-áîòå áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî òåìàòèêà ôîðóìà âëèÿåò ãîðàçäî áîëüøå íà èñïîëüçîâàíèå ýìîöèîíàëüíûõ ñðåäñòâ ðå÷è è ýìîòèêîíà, íåæåëè ãåíäåð ñàìèõ êîì-ìóíèêàíòîâ.  ýòîé ãðóïïå èññëåäîâàíèé òàêæå ïðîâî-äèòñÿ ÷åòêàÿ ðàçãðàíè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà ìåæäó äèñêóð-ñîì è ñðåäîé. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî, íåñìîòðÿ íà äåìîêðàòè÷-íîñòü è îïðåäåëåííóþ àíîíèìäåìîêðàòè÷-íîñòü ñðåäû,
ýëåêòðîí-íûé äèñêóðñ äîñòàòî÷íî æåñòêî òèðàæèðóåò ïàòðè-àðõàòíûå óñòàíîâêè è öåííîñòè. À ìíîãèå èññëåäîâà-òåëè, êîòîðûå ïîëàãàþò, ÷òî ýëåêòðîííàÿ ñðåäà ïîçâî-ëèò óáðàòü êîììóíèêàòèâíîå íåðàâåíñòâî, íå ïðèíÿëè è íå ïðèíèìàþò âî âíèìàíèå äî ñèõ ïîð òîò ôàêò, ÷òî ñîöèàëüíûå ñòðóêòóðû è ñîöèàëüíûå ïðàêòèêè íå ïðî-ñòî çàâèñÿò îò âèçóàëüíûõ êîíòàêòíûõ çíàêîâ, íî â áîëü-øèíñòâå ñëó÷àåâ êîíñòðóèðóþòñÿ è ðàçûãðûâàþòñÿ ïîñðåäñòâîì êîììóíèêàöèè. Ïðèðîäà ýòîé ñðåäû ñ å¸
èíäèâèäóàëèñòñêèì è îò÷àñòè àíîíèìíûì íàáîðîì ñî-öèàëüíûõ è êîììóíèêàòèâíûõ ñâÿçåé â äåéñòâèòåëüíî-ñòè áëàãîâîëèò èìåííî ðàçâèòèþ ìóæñêèõ (áîëåå àã-ðåññèâíûõ) êîììóíèêàòèâíûõ òàêòèê.  ñèòóàöèè, êîã-äà ïðàêòè÷åñêè ëþáîé ÷åëîâåê â ëþáîå âðåìÿ ìîæåò âûéòè íà ñâÿçü, áîëüøèì ïðåèìóùåñòâîì åñòåñòâåííî áóäóò ïîëüçîâàòüñÿ ñàìûå óáåäèòåëüíûå è íàñòîé÷èâûå äèñêóðñèâíûå òàêòèêè ðå÷åâîãî ïîâåäåíèÿ [21: 67].
Îäíàêî ïðè èçó÷åíèè ðå÷åâîãî è êîììóíèêàòèâíî-ãî ïîâåäåíèÿ íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå ãåíäåð ñêîðåå ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê îäèí èç ïàðàìåòðîâ, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî â îáùåíèè êîíñòðóèðóåòñÿ ñîöè-àëüíàÿ èäåíòè÷íîñòü êîììóíèêàíòà [6]. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ãåíäåð ìîæåò âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ äðóãèìè ñîöèàëü-íî-áèîëîãè÷åñêèìè ïàðàìåòðàìè âîçðàñòîì, ñòàòóñîì, ñîöèàëüíîé ãðóïïîé è ïðî÷åå. Íà ìàòåðèàëå ýëåêòðîí-íîé êîììóíèêàöèè áûëà óñòàíîâëåíà ñâÿçü ãåíäåðíîãî ïàðàìåòðà ñ âîçðàñòîì è ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëü-íîñòüþ å¸ ó÷àñòíèêîâ [2; 3]. Ìåíåå çíà÷èìûìè ñòàëè ñîöèàëüíûé ñòàòóñ è ýòíè÷åñêàÿ ïðèíàäëåæíîñòü, ÷òî êîñâåííî ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü î áîëüøåé äåìîê-ðàòè÷íîñòè â öåëîì âñåé âèðòóàëüíîé ðåàëüíîñòè, õîòÿ, êàê ýòî ïðèâåäåíî âûøå, ñóùåñòâóþò è èíûå òî÷êè çðå-íèÿ íà å¸ ïðèðîäó, à òàêæå ñàìî ïîíÿòèå äåìîêðàòè÷-íîñòü â Èíòåðíåò-ïðîñòðàíñòâå åù¸ äàëåêî äî ñâîåãî îäíîçíà÷íîãî îïðåäåëåíèÿ [21; 22].
Ìíîãèå èññëåäîâàòåëè ïðèçíàþò, ÷òî ãåíäåð ìîæíî ñ÷èòàòü ïëàâàþùèì ïàðàìåòðîì (â äðóãîé ôîðìóëè-ðîâêå ïàðàìåòðîì ïåðåìåííîé èíòåíñèâíîñòè), êîòî-ðûé àêòóàëèçèðóåòñÿ èëè æå ïîëíîñòüþ íåéòðàëèçóåò-ñÿ â çàâèñèìîñòè îò õàðàêòåðà îáùåíèÿ è îñîáåííîñ-òåé êîììóíèêàòèâíîé îáñòàíîâêè â öåëîì [5].
Íà ïðèìåðå äèñêóññèîííûõ àíãëîÿçû÷íûõ ãðóïï â ñåòè Â. Ñàâèêè, Ä. Ëèíãåíôåëòåð è Ì. Êåëëè óñòàíîâè-ëè, ÷òî ïîëîâîé ñîñòàâ êîììóíèêàòèâíîé ãðóïïû ñèëü-íî âëèÿåò íà ïðîÿâëåíèå ðàçëè÷èé â ýëåêòðîíñèëü-íîé êîì-ìóíèêàöèè [31-32]. Åñëè â ãðóïïå áîëüøå ìóæ÷èí, òî â ÿçûêå å¸ ó÷àñòíèêîâ ïîÿâëÿåòñÿ áîëüøå ãðóáûõ è îñ-êîðáèòåëüíûõ âûðàæåíèé, ôàêòû èçëàãàþòñÿ
îáåçëè-÷åííî, áåç ýìîöèîíàëüíîé ëè÷íîñòíîé îêðàñêè, ÷àùå çâó÷àò ïðèçûâû ê áîëåå ÷åòêèì è òî÷íûì àðãóìåíòèðî-âàííûì ôîðìóëèðîâêàì. Èñïîëüçîâàíèå ðå÷åâûõ ñðåäñòâ òóò òàêæå íàïðàâëåíî áîëüøå íà ïîääåðæêó ñâîåãî ñîöèàëüíîãî ñòàòóñà. Åñëè â ãðóïïå ïðåâàëèðó-þò æåíùèíû, òî â ðå÷è ïîÿâëÿåòñÿ áîëüøå èíôîðìà-öèè ëè÷íîãî ïëàíà, èçâèíåíèé, âîïðîñîâ, óïîòðåáëÿåò
ñÿ ÷àùå ìåñòîèìåíèå ìû, â îñíîâíîì âûñêàçûâà-þòñÿ ëè÷íûå ìíåíèÿ, è îòâåòû íàïðàâëÿâûñêàçûâà-þòñÿ íåïîñðåä-ñòâåííî ÷åëîâåêó, êîòîðûé ñïðàøèâàåò. Òàêæå â æåíñ-êîé ãðóïïå ïðèíèìàþòñÿ âñå óñèëèÿ, ÷òîáû ñìÿã÷èòü èëè ïðåäîòâðàòèòü ëþáîå êîíôëèêòíîå îáùåíèå. Äàí-íûå âûâîäû áûëè ñäåëàíû íà îñíîâå êîíòåíò-àíàëèçà áîëåå ÷åì 3000 ñîîáùåíèé èç 30 äèñêóññèîííûõ ãðóïï â Èíòåðíåòå [31].
 ýòîé æå èññëåäîâàòåëüñêîé ïàðàäèãìå âûïîëíåíà è ðàáîòà Ñàáèíû Êîõ ñ ñîàâòîðàìè [26]. Ó÷åíûå èçó÷à-ëè êîíñòðóèðîâàíèå ãåíäåðà â íåìåöêîÿçû÷íûõ ICQ.
Îñíîâíûìè èññëåäîâàòåëüñêèìè âîïðîñàìè çäåñü ñòà-ëè ñëåäóþùèå: íàñêîëüêî îòñóòñòâèå èíôîðìàöèè î ãåí-äåðíîé ïðèíàäëåæíîñòè êîììóíèêàíòîâ âëèÿåò íà îá-ùåíèå; íàñêîëüêî ïîñòóëèðóåìûé òåçèñ Ãàðîëüäà Ãàð-ôèíêåëÿ î âåçäåñóùíîñòè ãåíäåðà ìîæåò ïðîÿâëÿòü-ñÿ ïðè ëþáûõ óñëîâèÿõ; ôîðìèðóþò ëè ó÷àñòíèêè ïðè àíîíèìíîì êîìïüþòåðíîì îáùåíèå êàêèå-ëèáî ïðåä-ïîëîæåíèÿ î ãåíäåðå äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ, è åñëè äà, òî íà îñíîâàíèè êàêèõ îñîáåííîñòåé â èõ êîììóíèêà-òèâíîì ïîâåäåíèè, îïðàâäûâàþòñÿ ëè òàêèå ïðåäïîëî-æåíèÿ è ñ êàêîé òî÷íîñòüþ; êàêèì îáðàçîì êîììóíè-êàíòû âîñïðèíèìàþò äðóã äðóãà íà îñíîâàíèè ãåíäåð-íûõ ñòåðåîòèïîâ è ïðåäñòàâëåíèé î ìóæñêîì è æåíñ-êîì â àíàëèçèðóåìîé âèðòóàëüíîé êóëüòóðå? [Òàì æå:
31]. Îñíîâíûå ðåçóëüòàòû ýòîãî èññëåäîâàíèÿ: 2/3 ó÷à-ñòíèêîâ ýêñïåðèìåíòà (ó÷àñòâîâàëî îêîëî 60 ÷åëîâåê) äîãàäûâàëîñü î ãåíäåðå ñâîèõ ýëåêòðîííûõ ñîáåñåäíè-êîâ. Ñîêðûòèå èíôîðìàöèè î ãåíäåðå æåíùèíàìè âîñ-ïðèíèìàëîñü áîëåå áåçáîëåçíåííî. Ïðåäïîëîæåíèÿ î ãåíäåðå ýëåêòðîííûõ ñîáåñåäíèêîâ îñíîâûâàëîñü íà ñòåðåîòèïíûõ ïðåäñòàâëåíèÿõ î ìóæñêîì è æåíñêîì â ðå÷åâîì ïîâåäåíèè (íàïðèìåð, íà ïðåäïîëîæåíèè î òîì,
÷òî ðå÷ü æåíùèí áîëåå âåæëèâà, à ìóæ÷èí – áîëåå àã-ðåññèâíà). Ðå÷åâîå ïîâåäåíèå ñèëüíî çàâèñåëî îò ñòå-ïåíè ñîêðûòèÿ èíôîðìàöèè î ðåàëüíîì ïîëå ó÷àñòíè-êîâ. Ãåíäåð êàê òàêîâîé íå âëèÿë íà ðå÷åâîå ïîâåäåíèå êîììóíèêàíòîâ.
 ñåðåäèíå 90-õ ãîäîâ ìíîãèå ó÷åíûå ïðèõîäÿò ê âûâîäó, ÷òî ýëåêòðîííàÿ êîììóíèêàöèÿ ñîçäàåò òàêóþ ñðåäó, ãäå ãåíäåð ïîëíîñòüþ çàâèñèò îò ëè÷íîñòè êîì-ìóíèêàíòà [7; 10; 35]. Ãåíäåðíûå ðîêèðîâêè (ïåðåìå-íà ïîëà (àãë. òåðì.: switching)) ýòî îäèí èç ïðèìåðîâ òîãî, êàê Èíòåðíåò (åãî òåõíîëîãè÷åñêèå âîçìîæíîñ-òè) ìîãóò ìåíÿòü íå òîëüêî íàøè ïîâñåäíåâíûå ïðàê-òèêè, íî òàêæå öåííîñòíûå è êóëüòóðíûå ïðåäñòàâëå-íèÿ, óòâåðäèâøèåñÿ â îáùåñòâå [35: 173].
Äëÿ èçó÷åíèÿ ãåíäåðíîãî êîìïîíåíòà â êîììóíèêà-öèè â êîíöå 80-õ – íà÷àëå 90-õ ãîäîâ ââîäèòñÿ òàêæå ïîíÿòèå ãåíäåðíîé èäåíòè÷íîñòè, êîòîðîå îïèñûâàåò ïðîöåññ, êîãäà åãî ó÷àñòíèêè âåðáàëüíûìè è íåâåðáàëü-íûìè ñðåäñòâàìè êîíñòðóèðóþò ñâîé îáðàç, â ò. ÷. è åãî ãåíäåðíóþ ñîñòàâëÿþùóþ. Äîñòàòî÷íî óñïåøíî ýòîò òåðìèí ïåðåõîäèò è â òåîðèè ýëåêòðîííîé êîììóíè-êàöèè, èñïîëüçóÿñü äëÿ îïèñàíèÿ è óòî÷íåíèÿ
âèðòó-àëüíîé èäåíòè÷íîñòè â ÷àòàõ è äðóãèõ ôîðìàòàõ ýëåêò-ðîííîãî îáùåíèÿ. Âîçíèêàþò äàæå ñïåöèàëüíûå àáá-ðåâèàòóðû a/s/l, à òàêæå morf èëè sorg (A/s/l (=age, sex, location) â ïåðåâîäå ñ àíãë.: âîçðàñò, ïîë, ìåñòîíà-õîæäåíèå, morf (=Male or Female) â ïåðåâîäå ñ àíãë.:
ìóæ÷èíà èëè æåíùèíà, sorg (=straight or gay) â ïåðå-âîäå ñ àíãë.: íàòóðàë èëè ãîìèê (ñëýíã.)), ïðèçâàííûå
ïðîÿñíèòü èäåíòè÷íîñòü ëè÷íîñòè â ýëåêòðîííîì ïðî-ñòðàíñòâå. Òàê, â ðÿäå ðàáîò áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî íåî-ïðåäåëåííàÿ èäåíòè÷íîñòü ÷àñòî ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî ñèëüíûì êîììóíèêàòèâíûì áàðüåðîì â ýëåêòðîííîé êîììóíèêàöèè è ïðèâîäèò ê å¸ ñáîÿì: áûëî ÷åòêî ïî-êàçàíî ïî êîëè÷åñòâåííîìó èññëåäîâàíèþ ÊÎÊ, ÷òî ïåðâûì äåëîì ïðè îáùåíèè óòî÷íÿåòñÿ ïîëîâàÿ ïðè-íàäëåæíîñòü êîììóíèêàíòîâ[7: 213-215]. Áûëî òàêæå çàìå÷åíî, ÷òî ïðè ñèíõðîííîé êîììóíèêàöèè â ÷àòàõ è îíëàéíîâûõ èãðàõ æåíùèíû ÷àùå ïðèáåãàþò ê òàêòè-êå ñîêðûòèÿ ñâîåãî ïîëà, à ìóæ÷èíå ê ñìåíå ïîëà íà ïðîòèâîïîëîæíûé, ìîòèâèðóÿ ýòî òåì, ÷òî æåíñêèå èã-ðîâûå ïåðñîíàæè, íàïðèìåð, èìåþò ïîçèöèîííûå ïðå-èìóùåñòâà â èãðå, ê íèì îòíîñÿòñÿ âåæëèâåå è ëó÷øå, à òàêæå æåíñêèé ïåðñîíàæ ÿâëÿåòñÿ áîëåå ïðèâëåêàòåëü-íûì ýñòåòè÷åñêèì ñèìâîëîì. Ïðè ýòîì êàê ìóæ÷èíû, òàê è æåíùèíû ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî ñìåíà ïîëà ýòî ðàñ-øèðåíèå ãåíäåðíîãî îïûòà, âîçìîæíîñòü ïðèáëèçèòü-ñÿ ê ïîíèìàíèþ ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà è, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ðàñøèðèòü ñâîè çíàíèÿ è ïðåäñòàâëåíèÿ îá îê-ðóæàþùåì ìèðå [Òàì æå].
Ñóùåñòâóåò è ìíåíèå, ÷òî â âèðòóàëüíîé êîììóíè-êàöèè âîîáùå óðàâíèâàíèå ïîëà ñ ãåíäåðîì ñòàíîâèò-ñÿ äîñòàòî÷íî ïðîáëåìàòè÷íûì, ò. ê. âèðòóàëüíûé ãåí-äåð ìîæåò áûòü â ëþáîå âðåìÿ ïåðåèíà÷åí ñ ïîìîùüþ óäàðîâ ïàëüöàìè ïî íåñêîëüêèì êëàâèøàì íà êëàâèà-òóðå [16, ñ.8]. È íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî ðàáîò, íà ìîé âçãëÿä, ñîñðåäîòî÷åíî íà îïèñàíèè ïîñòðîåíèÿ ãåíäåð-íîé èäåíòè÷íîñòè èìåííî â ôîðìàòå ñèíõðîííûõ ÷à-òîâ è àñèíõðîííûõ íîâîñòíûõ ãðóïï è êîíôåðåíöèé. È â ýòîé ñâÿçè âñ¸ áîëüøèé è áîëüøèé èíòåðåñ âûçûâàåò èçó÷åíèå íåòðàäèöèîííûõ ãåíäåðíûõ ðîëåé, êîòîðûå âûáèðàþò ñåáå ó÷àñòíèêè ýëåêòðîííîé êîììóíèêàöèè.
Íåêîòîðûå àâòîðû ñ÷èòàþò, ÷òî â Èíòåðíåòå, êàê â íî-âîì ñîöèàëüíîì êîíñòðóêòå, ïîíÿòèå ãåíäåðíîé ðîëè âîîáùå äîëæíî áûòü ïåðåñìîòðåíî [30]. Àíîíèìíîñòü ñðåäû òàêæå ñèëüíî âëèÿåò íà âûáîð ðîëè â ñèíõðîí-íîé êîììóíèêàöèè è ñïîñîáñòâóåò óñèëåíèþ ãåíäåð-íîãî ðàçíîîáðàçèÿ ýòîãî îáùåíèÿ.  äîêòîðñêîé äèñ-ñåðòàöèè Íýíñè Áðàóí Âèðòóàëüíàÿ ïåðåìåíà ãåíäåðà æåíùèíàìè â Èíòåðíåòå: ñðàâíåíèå ãåíäåðíûõ êîììó-íèêàòèâíûõ ñòèëåé [9] óòâåðæäàåòñÿ, íàïðèìåð, ÷òî ïåðåìåíà ïîëà â ýëåêòðîííîé ñðåäå ñïîñîáñòâóåò ñòè-ðàíèþ ãðàíèö ìåæäó ãåíäåðíûìè ñòèëÿìè, êîòîðûå ñóùåñòâóþò â Èíòåðíåò-êîììóíèêàöèè. Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëüíèöû, ïîíÿòèå ãåíäåð íå ìîæåò áûòü ñòà-áèëüíûì ïî ñâîåé ñóòè, òàê êàê òî, ÷òî ñ÷èòàåòñÿ ìàñêóëèííûì èëè ôåìèíèííûì â îäíîé êóëüòóðå, ìî
æåò ñîâñåì íå ñ÷èòàòüñÿ òàêîâûì â äðóãîé, è ñèëü-íî âèäîèçìåíÿòüñÿ ñ òå÷åíèåì âðåìåíè [Òàì æå: 10].
Ïåðåìåíà ãåíäåðà (èëè òî÷íåå åãî ñìåíà èëè ñîêðûòèå) äàåò âîçìîæíîñòü ïîïðîáîâàòü ïîñòðîèòü àáñîëþòíî äðóãóþ èäåíòè÷íîñòü. È ýòó âîçìîæíîñòü ïðåäîñòàâ-ëÿåò òîëüêî Èíòåðíåò-ñðåäà èáî òîëüêî â íåé ìîæíî
ñêîíñòðóèðîâàòü ñåáÿ ïî-äðóãîìó èñêëþ÷èòåëüíî ñ ïîìîùüþ âåðáàëüíûõ ñðåäñòâ (òåêñòîâ) [16].  êèáåð-ïðîñòðàíñòâå ëþäåé íåëüçÿ ñóäèòü òîëüêî ïî èõ âíå-øíîñòè (èëè èíûì êîìïîíåíòàì íåâåðáàëüíûõ ïðåä-ñòàâëåíèé). Èõ ñóäÿò è, ñîîòâåòñòâåííî, âîñïðèíèìà-þò òîëüêî ïî èõ âåðáàëüíûì îïèñàíèÿì è ïîðîæäàå-ìûì èìè òåêñòàì â îôô- èëè îí-ëàéíå.
È ïîñòåïåííî îò äèôôåðåíöèàëüíîé ìîäåëè ãåíäåð-íûõ îòíîøåíèé â ñåòè èññëåäîâàòåëè ïðèõîäÿò ê òåî-ðèè ñãëàæèâàíèå ãåíäåðíûõ ðàçëè÷èé (blurring gender) è ðàññìîòðåíèþ ãåíäåðà êàê ïåðôîðìàòèâíîé, à íå áè-íàðíîé êàòåãîðèè [28; 29; 35]. Òàê, Ìèøåëü Ðîäèíî íà âûáîðêå 414 ñòðîêîâîãî òåêñòîâîãî ìàññèâà 40 ìèíóò-íîãî ïîòîêà ëåíòû ÷àòà, ïðèøëà ê âûâîäó, ÷òî ïîäõîä ê ãåíäåðó êàê ê íåêîòîðîìó ñòàáèëüíîìó, óñòîé÷èâîìó êîíñòðóêòó ÿâíî óïðîùàåò ìîäåëü ãåíäåðíûõ îòíîøå-íèé â ñåòè. Ñêîðåå ãåíäåð ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü êàê ñåðèþ ïåðôîðìàòèâîâ, êîòîðûå íåëüçÿ ñâåñòè òîëüêî ê êàêîìó-ëèáî îäíîìó ãåíäåðó. Ì. Ðîäèíî óêàçûâàåò,
÷òî òðàäèöèîííûå ãåíäåðíûå ðîëè â ñåòè âîîáùå íå ñóùåñòâóþò, à ó÷àñòíèêè ÷àòà ìîãóò âûáèðàòü îïðåäå-ëåííûå ÷àñòè (ñîñòàâëÿþùèå) ðîëåâûõ ïðåäñòàâëåíèé, êîòîðûå íàèáîëåå ýôôåêòèâíî ïîçâîëÿþò, ïî èõ ìíå-íèþ, îáùàòüñÿ â Èíòåðíåòå [29]. Óñòàíîâëåíî òàêæå,
÷òî èñïîëüçîâàíèå ãåíäåðíî-íåéòðàëüíûõ íèêîâ è ïñåâ-äîíèìîâ ñìÿã÷àåò ãåíäåðíûå ðàçëè÷èÿ â êîììóíèêà-òèâíûõ ñòèëÿõ [23].
Ñ êîíöà 90-õ ãîäîâ ïðè èçó÷åíèè ÊÎÊ âñ¸ ÷àùå è
÷àùå èñïîëüçóåòñÿ ïîäõîä â ðàìêàõ ïåðôîðìàòèâíîé òåîðèè ãåíäåðà Äæóäèò Áàòëåð [11]. Ýòîò ïîäõîä, ñ òî÷-êè çðåíèÿ Äæ. Áàòëåð, ìîæåò áûòü âûñòðîåí íà îñíî-âå ñåìè äîïóùåíèé: æåíùèíû íå ÿâëÿþòñÿ îäíîðîä-íîé ãðóïïîé; ãåíäåð ÿâëÿåòñÿ äèíàìè÷íûì ïàðàìåòðîì;
êóëüòóðíàÿ èäåíòè÷íîñòü ÿâëÿåòñÿ äîñòèæèìîé; ïðåä-ïîëîæåíèå, ÷òî ïîë, ãåíäåð è æåëàíèå îäíî è òî æå ÿâëÿåòñÿ îøèáî÷íûì; ãåíäåð ìîæíî èñïîëíèòü è áåç îïîðû íà ãåíäåðíóþ èäåíòè÷íîñòü ÷åëîâåêà; èñïîëíå-íèå ãåíäåðà ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì, îäíàêî ôîðìà ýòî-ãî èñïîëíåíèÿ ìîæåò âèäîèçìåíÿòüñÿ; âûáîð ðàçëè÷-íûõ ñïîñîáîâ âûðàæåíèÿ ãåíäåðà ïðèâîäèò ê ãåíäåð-íîìó áåñïîêîéñòâó (gender trouble), è îíî, ïî Äæ. Áàò-ëåð, ïðåñëåäóåò ïîëèòè÷åñêóþ öåëü, ïðè êîòîðîé ðàäè-êàëüíîå ðàñïðîñòðàíåíèå ãåíäåðíûõ èäåíòè÷íîñòåé âûòåñíÿåò è ïîäðûâàåò ñóùåñòâóþùèå ãåíäåðíûå íîð-ìû [Òàì æå].
 ðàìêàõ ïåðôîðìàòèâíîãî ïîäõîäà ãåíäåð îïðåäå-ëÿåòñÿ êàê ðàçûãðûâàåìûé êîíñòðóêò. Ó÷åíûå, ðàçäå-ëÿþùèå ïåðôîðìàòèâíûå âçãëÿäû íà ãåíäåð, îòâîäÿò
ýòî ïîíÿòèå èç ïðîáëåìíîãî ïîëÿ ìóæñêîé/æåíñêîé
èäåíòè÷íîñòè.  ïåðôîðìàòèâíûõ òåîðèÿõ ôîêóñ
èçó-÷åíèÿ ïåðåìåùàåòñÿ îò òîãî êàê áûòü ìóæ÷èíîé èëè æåíùèíîé ê òîìó, êàê âûðàçèòü, ðàçûãðàòü ãåíäåð: ïðî-èñõîäèò ïîñòåïåííûé ïåðåõîä îò ïîíèìàíèÿ êàòåãîðèè èäåíòè÷íîñòè êàê íåêîé ñòàáèëüíîé äàííîñòè ê å¸ îïè-ñàíèþ ÷åðåç ïðàêòèêè îçíà÷èâàíèÿ, êîãäà ãåíäåð ðàñ-ñìàòðèâàåòñÿ êàê äèñêóðñèâíûé êîíñòðóêò. Ãåíäåðíûå
ðå÷åâûå àêòû ïîêàçûâàþò êàê ÿçûêîâûå ðåñóðñû (äîñ-òóïíûå áîëüøåìó êîëè÷åñòâó ïîëüçîâàòåëåé) ïðèñâà-èâàþòñÿ è ñòðóêòóðèðóþòñÿ â ðå÷è.  êèáåðïðîñòðàí-ñòâå âèðòóàëüíûé ãåíäåð ðàññìàòðèâàåòñÿ òîëüêî êàê òåêñòîâîé ïåðôîðìàòèâ. Íèêòî ìîæåò è íå äîãàäûâàòü-ñÿ î ðåàëüíîé ïîëîâîé ïðèíàäëåæíîñòè îáùàþùèõäîãàäûâàòü-ñÿ.
Ðàçíîîáðàçíûå òåêñòîâûå ìàðêåðû, îñîáåííîñòè êîì-ìóíèêàòèâíûõ ñòèëåé è âûáîð â èñïîëüçîâàíèè ÿçûêî-âûõ ñðåäñòâ îòðàæàþò êóëüòóðíûå ïðåäñòàâëåíèÿ è ñòå-ðåîòèïû ìóæåñòâåííîñòè èëè æåíñòâåííîñòè. Íà ìîé âçãëÿä, íàâåðíîå, êîððåêòíåå ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ìû
ñ÷èòûâàåì èíôîðìàöèþ î ãåíäåðå ñ ðå÷è è âåðáàëü-íîãî ïîâåäåíèÿ ó÷àñòíèêîâ âèðòóàëüâåðáàëü-íîãî îáùåíèÿ è â ïîñëåäñòâèè å¸ èíòåðïðåòèðóåì. Îäíàêî ñòèëèçàöèÿ ãåíäåðà îòíþäü íå ïðîèñõîäèò ñàìà ñîáîé
(àâòîìàòè-÷åñêè), çäåñü òðåáóåòñÿ îïðåäåëåííàÿïîâòîðÿåìîñòü è óçíàâàåìîñòü äàííîé êàòåãîðèè. Åñëè ñòðàòåãè÷åñêàÿ öåëü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü ãåíäåð â ðàìêàõ áèíàðíîé îïïîçèöèè, òî òîãäà ãåíäåðíûå ïåð-ôîðìàíñû äîëæíû áûòü ëåãêî ðàñïîçíàâàåìû è âîñïðî-èçâîäèìû. Öåëü ïåðôîðìàíñà ýôôåêòèâíî âûðàçèòü èäåíòè÷íîñòè, î êîòîðûõ îíè ãîâîðÿò. Òàêèì îáðàçîì, ñàìûé óñïåøíûé âèðòóàëüíûé ãåíäåðíûé ïåðôîðìàíñ ìûñëåííî óâîäèò ó÷àñòíèêîâ âèðòóàëüíîãî ïðîñòðàí-ñòâà èç âèðòóàëüíîãî ìèðà (îí-ëàéíà), ïðèâîäÿ ê äî-ãàäêàì î ãåíäåðíîé èäåíòè÷íîñòè óæå â îôô-ëàéíå [30: 19].
Çàìåòèì òàêæå, ÷òî ïðè èññëåäîâàíèè ýëåêòðîííîé êîììóíèêàöèè âñ¸ áîëüøåå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ óæå è ñîâñåì èíîìó (âîçíèêøåìó â ñîöèîëèíãâèñòèêå) ïîä-õîäó: òåîðèè ðå÷åâîãî ñîîáùåñòâà (ÒðÑ) [17].  ðàì-êàõ ýòîé êîíöåïöèè èññëåäîâàòåëèèñõîäÿò èç òîãî, ÷òî ñîîáùåñòâà, çàíèìàþùèåñÿ îäèíàêîâîé ïðàêòèêîé (â ò. ÷. è ðå÷åâîé), êàê áû îïîñðåäóþò îòíîøåíèÿ ìåæäó ñîöèàëüíîé èäåíòè÷íîñòüþ è îñîáåííîñòÿìè ðå÷è åãî ïðåäñòàâèòåëåé. Ïðè òàêîì ïîäõîäå ïðîèñõîäèò ñìåùå-íèå èññëåäîâàòåëüñêîãî àêöåíòà ñ âîïðîñà Êàê ãîâî-ðÿò æåíùèíû? èëè Êàê ãîâîãîâî-ðÿò ìóæ÷èíû? íà âîï-ðîñû: Êàêèìè ëèíãâèñòè÷åñêèìè ñðåäñòâàìè ìîãóò è ïîëüçóþòñÿ ëþäè äëÿ ñâîåãî ïðåäñòàâëåíèÿ êàê
ìóæ-÷èíû èëè êàê æåíùèíû?, Êàêèå ëèíãâèñòè÷åñêèå ïðàêòèêè ïîääåðæèâàþò îïðåäåëåííûå ãåíäåðíûå èäå-îëîãèè è íîðìû?, Êàê íîâûå èäåè î ãåíäåðå âõîäÿò â íàøå ïîâñåäíåâíîå ìûøëåíèå è æèçíü?, Êàêèì îá-ðàçîìè ïî÷åìó ëþäè ìåíÿþò ëèíãâèñòè÷åñêèå è ãåí-äåðíûå ïðàêòèêè? Ñîâìåñòíàÿ äåÿòåëüíîñòü è
óñòîé-÷èâîå ðå÷åâîå ñîîáùåñòâî âëèÿþò áîëüøå, íåæåëè ãåí-äåð èëè ëþáîé äðóãîé ñèòóàòèâíûé èëè áèîñîöèàëü
íûé ïàðàìåòð íà ðå÷ü êîììóíèêàíòîâ.
 ýòîé ñâÿçè èíòåðåñíî äîêòîðñêîå èññëåäîâàíèå Äæåññèêè Ïåäë ëåíòû ñèíõðîííûõ àíãëîÿçû÷íûõ ÷à-òîâ [28], âûïîëíåííîå â îáúåäèíèòåëüíîé ïàðàäèãìå ïåðôîðìàòèâíîãî ïîäõîäà ñ òåîðèåé ðå÷åâîãî ñîîáùå-ñòâà.  ýòîé ðàáîòå â êà÷åñòâå êîíòðîëüíûõ ïàðàìåò-ðîâ áûëè âûáðàíû ÷àñòîòà ó÷àñòèÿ ìóæ÷èí è æåíùèí â ÊÎÊ, êîëè÷åñòâî òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé, èõ äëèíà, îáùåå âðåìÿ, ïðîâåäåííîå êàæäûì ó÷àñòíèêîì â ÷àòå, óðîâåíü ýìîöèîíàëüíîñòè ðå÷è è âûðàæåíèÿ â âåðáàëü-íîì ïîâåäåíèè äåéñòâèé (ò.å. ÷àñòîòà èñïîëüçîâàíèÿ ñêàçóåìûõ â ôîðìå ãëàãîëîâ â ïðîøåäøåì âðåìåíè ïî òèïó ïðèøåë, óâèäåë, ïîáåäèë). Ïî äàííûì Äæ.
Ïåäë, ñîîòíîøåíèå ÷èñëà æåíùèí ê ìóæ÷èíàì â ðàç-ëè÷íûõ ÷àòàõ ïðèìåðíî áûëî 1 ê 3. Îäíàêî â ñðåäíåì ìóæñêèå è æåíñêèå ñîîáùåíèÿ ïî êîëè÷åñòâó ñëîâ áûëè îäèíàêîâûìè. Ïî èñïîëüçîâàíèþ ñìàéëèêîâ ìóæ÷èíû çíà÷èòåëüíî îïåðåäèëè æåíùèí, ÷òî ïðîòèâîðå÷èò äàí-íûì äðóãèõ èññëåäîâàíèé [28; 8]. Ïî îñòàëüäàí-íûì ïàðà-ìåòðàì íå áûëî ïîëó÷åíî ñòàòèñòè÷åñêè çíà÷èìûõ ðå-çóëüòàòîâ, ÷òî, ïî ìíåíèþ àâòîðà èññëåäîâàíèÿ, ñâèäå-òåëüñòâóåò î ñòèðàíèè ãðàíèö ìåæäó ãåíäåðíûìè ñòè-ëÿìè â ÊÎÊ, à òàêæå î ñèëüíîì âëèÿíèè ñîáñòâåííî êîììóíèêàòèâíîé ñèòóàöèè (÷àòà) íà ãåíäåðíûå îñîáåí-íîñòè êîììóíèêàöèè.
 ïîñëåäíåå âðåìÿ (óæå â XXI âåêå) ïîëó÷àåò ñòðå-ìèòåëüíîå ðàçâèòèå è òåîðèÿ Êèáåðñïèê, êîòîðàÿ óò-âåðæäàåò, ÷òî ñàìà êèáåðñðåäà, à íå ãåíäåð îêàçûâàþò îïðåäåëÿþùåå âëèÿíèå íà íàøå îáùåíèå [9; 13]. Ýòà òåîðèÿ ñ÷èòàåòñÿ áàçîâîé äëÿ èçìåðåíèÿ è îöåíèâà-íèÿ ãåíäåðíîãî ïðîñòðàíñòâà â Èíòåðíåòå. Òåîðèÿ Êèáåðñïèê âîçíèêëà èìåííî â ñâÿçè ñî ñëîæíîñòüþ îïè-ñàíèÿ ôåíîìåíà ïîñòîÿííî ìåíÿþùèéñÿ ñðåäû, êîòî-ðóþ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé Èíòåðíåò.  ñåòè íåò íè÷åãî ñòàáèëüíîãî, ïîñòîÿííîãî. Çäåñü â ñèëó ñìåíû è ñîâåð-øåíñòâîâàíèÿ òåõíîëîãèé âñ¸ ìåíÿåòñÿ ñòðåìèòåëüíî:
êîììóíèêàòèâíûå ñòðàòåãèè è òàêòèêè, ñàì êèáåðÿçûê, ïîðîäèâøèé åù¸ îäíó ôîðìó ðå÷è (ïèñüìåííî-óñòíóþ), î÷åðòàíèÿ êèáåðïðîñòðàíñòâà è òåêñòîâûå ïðåçåíòà-öèè åãî ó÷àñòíèêè. Âèäîèçìåíÿåòñÿ çäåñü è ãåíäåð, è åãî òåîðåòè÷åñêîå îñìûñëåíèå: îò îïèñàíèÿ ðàçëè÷èé â ãåíäåðíûõ êîììóíèêàòèâíûõ ñòèëÿõ ïåðåõîäÿò ê ïîíÿ-òèþ âîñïðèÿòèÿ ýòèõ ðàçëè÷èé â çàâèñèìîñòè îò ñà-ìîãî ãåíäåðà.  ïàðàäèãìàëüíûõ ðàìêàõ òåîðèè Êè-áåðñïèê óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî ñðåäà ñèëüíåå, íåæåëè ãåí-äåð âëèÿåò íà íàø âèðòóàëüíûé êîììóíèêàòèâíûé îïûò (â ò. ÷. è ãåíäåðíûé). À àêò ñìåíû ãåíäåðà â ýòîé òåî-ðèè ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê ãóáèòåëüíûé, ðàçðóøèòåëü-íûé, ò. ê. îí êèäàåò âûçîâ è ïîäðûâàåò ñóùåñòâóþ-ùèå êóëüòóðíûå ïðåäñòàâëåíèÿ î ãåíäåðíûõ îñíîâàõ êîììóíèêàöèè. Àâòîðû ýòîé òåîðèè ïîëàãàþò, ÷òî ñìå-íà ãåíäåðà â ñåòè ñïîñîáñòâóåò óãëóáëåíèþ ïîíèìàíèÿ òîãî, ÷òî ðàçëè÷èÿ â êîììóíèêàöèè áîëåå çàâèñÿò îò ôàêòîðà âëàñòè, íåæåëè ãåíäåðà. È âñå äàííûå,
ïîëó-÷åííûå â ðàìêàõ äðóãèõ ïîäõîäîâ, êîòîðûå áîëåå
ñî-ñðåäîòà÷èâàþòñÿ íà ðàçëè÷èÿõ, ðàññìàòðèâàþòñÿ ñ òî÷-êè çðåíèÿ âîñïðèÿòèÿ ýòèõ ðàçëè÷èé èëè íàøåãî îæè-äàíèÿ òîãî, ÷òî ìîæíî ïðåäâèäåòü îò ìóæñêîãî èëè æåíñêîãî âèðòóàëüíîãî êîììóíèêàòèâíîãî ïîâåäåíèÿ.
 óæå óïîìÿíóòîé ìíîþ ðàáîòå Í. Áðàóí áûëî ïîëó÷å-íû äàíïîëó÷å-íûå, êîòîðûå ïðîòèâîðå÷àò äàíïîëó÷å-íûì êàê Ñ. Õýð-ðèíã, òàê è ðåçóëüòàòàì ìíîãèõ äðóãèõ èññëåäîâàòåëåé,
÷òî ìóæ÷èíû ÿêîáû â Èíòåðíåòå ãîâîðÿò áîëüøå [9: 77].
Íåò, æåíùèíû îáùàþòñÿ èíòåíñèâíåå è ñ áîëüøèì êî-ëè÷åñòâîì ñîáåñåäíèêîâ, è îñîáåííî ýòî âèäíî ïî òà-êèì ôîðìàòàì êîììóíèêàöèè êàê ÷àòû è ôîðóìû.
Ìóæ-÷èíû â ñåòè âûãëÿäÿò áîëåå êèáåð-àóòñàéäåðàìè, ÷åì æåíùèíû. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî äàííàÿ òåîðèÿ îáëàäàåò áîëü-øåé îáúÿñíèòåëüíîé ñèëîé, ÷åì äðóãèå òåîðèè, ïîìî-ãàÿ ïîäîéòè ê ãåíäåðó âî âñåé åãî ïåñòðîòå: íåñòàáèëü-íîñòè, ìíîæåñòâåííîñòè è ðàçíîîáðàçèè. È ýòà òåîðèÿ èäåò îò ýìïèðè÷åñêèõ êîììóíèêàòèâíûõ äàííûõ, îò êà÷åñòâåííîãî àíàëèçà èíôîðìàöèè, íà áàçå êîòîðîãî âîçíèêàåò òåîðèÿ, â îòëè÷èå îò êîëè÷åñòâåííûõ ìåòî-äîâ, êîòîðûå ïðèçâàíû ïîäòâåðæäàòü èëè îòâåðãàòü âûäâèíóòûå ðàíåå íèõ ãèïîòåçû. È çäåñü, ïî âñåé âè-äèìîñòè, ìîæåò ïðîõîäèòü ñâîåîáðàçíàÿ ãðàíèöà ìåæ-äó êà÷åñòâåííûìè è êîëè÷åñòâåííûìè ìåòîäàìè àíà-ëèçà êîììóíèêàòèâíûõ, ðå÷åâûõ äàííûõ. Êà÷åñòâåííûå ìåòîäû ïîçâîëÿþò äîáûâàòü çíàíèå ÷åðåç åãî ïîíè-ìàíèå, à íå ïðîñòî îïèñàíèå. È ýòè ìåòîäû ïîìîãàþò æåíùèíàì ëó÷øå îñìûñëèòü ñâîé êîììóíèêàòèâíûé îïûò â ñåòè, êàê ñ÷èòàåò Íýíñè Áðàóí è ñîáñòâåííî âñÿ ôåìèíèñòñêàÿ ìåòîäîëîãèÿ, èñïîëüçóåìàÿ â ïàðàäèãìå ñîöèàëüíûõ íàóêàõ.
Ïðîâåäåííûé òåîðåòè÷åñêèé àíàëèç ïîçâîëèë ïðèé-òè ê ñëåäóþùèì â û â î ä à ì: íà íàñòîÿùèé ìîìåíò ñóùåñòâóåò ïÿòü àëüòåðíàòèâíûõ ìîäåëè îïèñàíèÿ ìóæ-êîãî è æåíñìóæ-êîãî âåðáàëüíîãî ïîâåäåíèÿ â ñåòè: òåîðèÿ ãåíäåðíûõ ñóáêóëüòóð, òåîðèÿ ñãëàæèâàíèÿ ãåíäåðíûõ ðàçëè÷èé, ïåðôîðìàòèâíàÿ òåîðèÿ, òåîðèÿ Êèáåðñïèê, òåîðèÿ ðå÷åâûõ ñîîáùåñòâ. Íåñìîòðÿ íà âñå èõ êîíöåï-òóàëüíûå ðàçëè÷èÿ, ýòè òåîðèè ïîçâîëÿþò îïèñàòü òè÷åñêè âñå ñóùåñòâóþùèå ðå÷åâûå ãåíäåðíûå ïðàê-òèêè è ïðîèíòåðïðåòèðîâàòü ñ ïîçèöèé ãåíäåðíîé òåî-ðèè òå èëè èíûå îñîáåííîñòè Èíòåðíåò-êîììóíèêàöèè.
Ýòè òåîðèè îáúåäèíÿåò ðÿä îáùèõ ïîçèöèé ïî âè-äåíèþ ãåíäåðà â ñåòè. Âî-ïåðâûõ, â èõ îñíîâå ëåæèò ïîíÿòèå äåÿòåëüíîñòè. Âî-âòîðûõ, îíè âñå ðàññìàò-ðèâàþò ãåíäåð êàê îïðåäåëåííûé êîíñòðóêò, ñîöè-àëüíûé ïðîäóêò, ïîëó÷àåìûé èëè âîñïðîèçâîäèìûé ïðè îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ. Â-òðåòüèõ, âñå îíè ïîä÷åðêè-âàþò äèíàìèçì, èçìåí÷èâîñòü è íåñòàáèëüíîñòü ãåí-äåðíîãî ïàðàìåòðà, êîòîðûé çàâèñèò îò öåëîãî ðÿäà ôàêòîðîâ. Â-÷åòâåðòûõ, îíè âñå ïîäõîäÿò ê îñìûñëå-íèþ ãåíäåðà ÷åðåç îïîñðåäîâàííûå ñðåäîé è ÿçûêîì âåðáàëüíûå ïðàêòèêè. Îäíàêî èõ èíòåðïðåòàöèîííîé ñèëû íå âñåãäà äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïðàâèëüíî ïðîèíòåð-ïðåòèðîâàòü êðàéíå âûñîêóþ ïðîòèâîðå÷èâîñòü ðåçóëü-òàòîâ èññëåäîâàíèé â ýòîé ïðåäìåòíîé îáëàñòè. Âîç
ìîæíî, â ñêîðîì âðåìåíè ïîÿâèòñÿ è óíèâåðñàëü-íàÿ òåîðèÿ, îïèñûâàþùàÿ âñ¸ ìíîãîîáðàçèå êîììóíè-êàòèâíûõ ïðàêòèê Èíòåðíåòà, êîòîðàÿ ñìîæåò êîððåêò-íî îáúÿñíèòü êîììóíèêàòèâíûå ÿâëåíèÿ, âîçíèêàþùèå â âèðòóàëüíîé ðåàëüíîñòè âðåìÿ ïîêàæåò. Íåîñïîðèì è òîò ôàêò, ÷òî èìåííî èçó÷åíèå ýëåêòðîííîé êîììó-íèêàöèè ïîçâîëÿåò ïîñìîòðåòü íà ãåíäåð âî âñåì åãî ìíîãîîáðàçèè è äèíàìèçìå, è ñìîäåëèðîâàòü öåëûé ðÿä âåùåé, ÷òî â ðåàëüíîì îáùåíèè èëè äîñòàòî÷íî ñëîæ-íî, èëè ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî óâèäåòü.
ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ
1. Ãàëè÷êèíà Å.Í. Ñïåöèôèêà êîìïüþòåðíîãî äèñêóðñà íà àíãëèéñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ. Äèñ. ... êàíä. ôèëîë. íàóê. Àñòðàõàíü, 2001. 208 ñ. 2. Ãîðîøêî Å. È. Ýëåêòðîííàÿ êîì-ìóíèêàöèÿ (ïîñòàíîâêà ïðîáëåìû) // Âåñòíèê Âîðîíåæñêîãî Ãîñóäàðñòâåííîãî Óíèâåðñèòåòà. Ñåðèÿ: Ôèëîëîãèÿ, Æóðíà-ëèñòèêà. Âîðîíåæ, 2005. Âûï. 1. ñ.82-91. 3. Ãîðîøêî Å.È. Èíòåðíåò-êîììóíèêàöèÿ â ãåíäåðíîì èçìåðåíèè // Âåñ-òíèê Ïåðìñêîãî óíèâåðñèòåòà, 2006. âûï. 3(3). Ñ.219-229.
4. Èâàíîâ Ë.Þ. ßçûê â ýëåêòðîííûõ ñðåäñòâàõ êîììóíèêà-öèè // Êóëüòóðà ðóññêîé ðå÷è. Ì.: Ôëèíòà-Íàóêà, 2003. Ñ.791-793. 5. Êèðèëèíà À.Â. Ãåíäåðíûå èññëåäîâàíèÿ â ëèí-ãâèñòèêå è òåîðèè êîììóíèêàöèè. Ì., 2004. 251ñ. 6. Êîì-ïàíöåâà Ë.Ô. Ãåíäåðíûå îñíîâû Èíòåðíåò-êîììóíèêàöèè â ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå. Ëóãàíñê: Àëüìà-ìàòåð, 2004. 402 ñ. 7. Ìèòèíà Î.Â., Âîéñêóíñêèé À.Å. Èíòåðíåò â ãåíäåð-íîì èçìåðåíèè // Ââåäåíèå â ãåíäåðíûå èññëåäîâàíèÿ. Ì.:
Àñïåêò-Ïðåññ, 2005. Ñ.204-216. 8. Baker, J. 2002. The Use of Emotional Markers as Visual Cues in Online Emotional Discourse. MA Thesis, San Jose State University. 115 p.
9. Brown, N. J. 1998. Women gender switching on the Internet: a comparison of gendered communication style, PhD Thesis, Bowling Green State University. 207 p. 10. Bruckman A.S.
1993. Gender Swapping on the Internet. Proceedings of INET 93, San Francisco, CA. Available at: ftp://ftp.media.mit.edu/pub/
asb/papers/. 11. Butler, J. 1990. Gender Trouble: Feminism and Subversion of Identity. New York: Routledge. 315 p.
12. Cameron, D. 1992. Feminism and Linguistic Theory (2nd, ed.).
New York: Palgrave. 245p. 13. Chattong, J. 2004. Gender Patterns in the Computer-Mediated Environment, MA Thesis, California state university, fullerton. 134 p. 14. Colley, A., Todd, Z. 2002. Gender-Linked Differences in the Style and Content of E-mails to Friends // Journal of Language and Social Psychology. Vol.21. N4. P.64-78. 15. Crowston, K., Kammerer, E. 1998. Communicative Style and Gender Differences in Computer-Mediated Communication // Cyberghetto or cybertopia: Race, Class and Gender on the Internet. London:
Praeger. P.213-224. 16. Danet, B. 1996. Text as mask: Gender and identity on the Internet. Paper presented at the conference,
Masquerade and Gendered Identity, Venice, Italy. Available at:
http://atar.mscc.huji.ac.il/~msdanet/mask.html. 17. Eckert, P., McConnel-Ginet, S. 2003. Communities of Practice: Where Language, Gender and Power All Live // Language and Society (Reader), UK (Firstly published in 1992). 366 p. 18. Goroshko, O., Sokolinskaya H. Linguistic Aspects of Synchronous Chat Discourse // Stylistyka, XIII, P.315-328. 19. Goutsos, D. 2005.
The Interaction of Generic Structure and Interpersonal Relations in Two-party e-chat Discourse // language@internet 3/2005.
Available at http://www.languageatinternet.de. 20. Herring, S.
2000. Gender Differences in CMC: Findings and Implications //
CPSR Newsletter. Vol.18. N1. P.86-99. 21. Herring, S. 2001.
Computer-mediated discourse // The Handbook of Discourse Analysis, Oxford: Blackwell Publishing. P.67-97. 22. Herring, S. 2003. Gender and Power in On-line Communication // The Handbook of Language and Gender Research, London: Blackwell Publishing. P.202-228. 23. Hills, M. 2000. You Are What You Type: Language and Gender Deception on the Internet. BA with Honors Thesis, New York, SUNY University. 135 p. 24. Jaffe, M.J., Lee Y. E., Oshagan L. H. & H. 1999. Gender, Pseudonyms and CMC: Masking Identities and Barring Souls. Available at:
http://www.members.iworld.net/yessunny/genderps.html.
25. Krolokke, Ch. 2005. Impossible Speech? Playful Chat and Feminist Linguistic Theory // Women and Language Vol. 26. N2. P.45-56. 26. Koch, S. C., Mueller, B., Kruse, L., Zumbach, J. 2005. Constructing Gender in Chat Groups // Sex Roles. Vol.53. N1/2. P.21-40. 27. Palomares, N.A. 2004. Gender Schematicity, Gender Identity Salience, and Gender-Linked Language Use // Human Communication Research. Vol.30. N4. P.556-558. 28. Peddle, J. 2001. The Gendered Interaction of Chat: A Sociolinguistic Study of Internet Relay Chats, MA Thesis, Memorial University of Newfoundland (Canada). 138 p. 29. Rodino, M. 1997. Breaking out of Binaries:
Reconceptualizing Gender and its Relationship to Language in Mediated Communication // Journal of Computer-Mediated Communication. Vol.3. N3. P.12-34. 30. Quadro, Del, J. A. 2000. Traditional vs. nontraditional gendered roles in Instant Relay Chat, MA Thesis, University of Nevada, Las Vegas, 2000. 110 p. 31. Savicki, V., Kelley, M., & Oesterreich, E.
1998. Effects of Instructions on Computer-Mediated Communication in Single- or Mixed-gender Small Task Groups //
Computers in Human Behavior. Vol.14. P.23-33. 32. Savicki, V., Kelley, M., & Oesterreich, E. 1999. Judgments of Gender in CMC // Computers in Human Behavior. Vol.15. P.185-194.
33. Soukup, Ch. 1999. The Gendered Interaction Patterns of Computer-Mediated Chatrooms: A Critical Ethnographic Study //
The Information Society. N15. P.19-23. 34. Winegar, R. 2002.
Genderized Language in Computer-Mediated Communication:
A Content Analysis of Online Discourse, PhD Thesis, Union Institute and University. 115 p. 35. Wolejszo, S. 2003. Gender trouble and the construction of gender identity on Internet chat sites MA Thesis, University of Manitoba (Canada). 195 p.
ÝÒÍÎÊÎÍÍÎÒÀÖÈß ÎÄÈÍ ÈÇ ÂÈÄÎÂ ÊÓËÜÒÓÐÍÎÉ ÊÎÍÍÎÒÀÖÈÈ
Ãóñåâà Ï.Ò., êàíä. ôèëîë. íàóê, Ìàåâñêàÿ Ë.Ä., êàíä. ôèëîë. íàóê (Õàðüêîâ)ó÷íûå èññëåäîâàíèÿ ðàññìàòðèâàþò ÿçûê êàê ïðîäóêò öåëîñòíîãî ÷åëîâå÷åñêîãî, áèîëîãè÷åñêîãî, ñîöèàëüíî-ãî, êóëüòóðíîãî è ýòíè÷åñêîãî îðãàíèçìà.
Ôîðìèðîâàíèå ðàçëè÷íûõ ýòíîñîâ óõîäèò âãëóáü âåêîâ. Óêðàèíà ìíîãîíàöèîíàëüíîå ãîñóäàðñòâî, ãäå ïðîæèâàþò ëþäè ðàçëè÷íûõ íàöèîíàëüíûõ ìåíüøèíñòâ.
Ìàò å ð è à ë íàøåãî èññëåäîâàíèÿ ñîñòàâëÿåò, òàêèì îá-ðàçîì, ñôåðà ôóíêöèîíèðîâàíèÿ íåìåöêîãî ÿçûêà â Óê-ðàèíå, â ÷àñòíîñòè, â Õàðüêîâå, ò.ê. íàöèîíàëüíîå âîç-ðîæäåíèå Óêðàèíû íåìûñëèìî áåç âîçðîæäåíèÿ è ðàç-âèòèÿ ÿçûêà è êóëüòóðû íàöèîíàëüíûõ ìåíüøèíñòâ.
ßçûê ýòî òî, ÷òî ñâÿçûâàåò ïðîøëûå, ñåãîäíÿ æèâó-ùèå è áóäóæèâó-ùèå ïîêîëåíèÿ. Ïîêà æèâåò ÿçûê íàðîäà, æèâ ñàì íàðîä. Äîêàçàòåëüñòâîì ýòîãî ìîæåò ñëóæèòü ôóíê-öèîíèðîâàíèå íåìåöêîãî ÿçûêà â Óêðàèíå, êîðíè êîòî-ðîãî óõîäÿò â XVII, XVIII âåêà. Ìàññîâîå ïåðåñåëåíèå íåìåöêèõ êîëîíèñòîâ â ñòåïíûå ðàéîíû þãà Óêðàèíû, âîñòî÷íûå è çàïàäíûå ðåãèîíû íà÷àëîñü â ïåðèîä öàð-ñòâîâàíèÿ Åêàòåðèíû II.  êîíöå XVII è íà÷àëå XVIII âåêîâ íåìöû ïîÿâëÿþòñÿ â Òàâðèè, Êðûìó, Õàðüêîâå, â êîíöå XVIII â. â Ìàðèóïîëå, Äîíåöêå, Êðåìåí÷óãå.
Åùå ðàíüøå â 1730 ã. íåìåöêèå êîëîíèñòû èç Áàìáåð-ãà è ÂþðöáóðÁàìáåð-ãà ïîñåëèëèñü â Ìóêà÷åâî. Èñòîðèÿ èõ ïîÿâëåíèÿ â Êàðïàòàõ òàêîâà.  1728 ã. Ëîòàð Ôðàíö ôîí ظíáîðí, êóðôþðñò Ìàéíöà, ïîëó÷èë îò êàéçåðà çà çàñ-ëóãè â ïîäàðîê çåìëè íà ñåâåðî-âîñòîêå Êàðïàò è íà÷àë èíòåíñèâíî çàñåëÿòü èõ. 1250 ÷åëîâåê æèëè â 19 íàñå-ëåííûõ ïóíêòàõ Îáåðø¸íáîðí, Áèðêåíôåëüä, Ïàóøèíã, Ñîôèåíäîðô. Íåêîòîðûå èç íèõ, íàðÿäó ñ óêðàèíñêè-ìè, ñîõðàíèëè ñâîè íåìåöêèå íàçâàíèÿ. Íåñìîòðÿ íà ñëîæíûå èñòîðè÷åñêèå ñîáûòèÿ, êîñíóâøèåñÿ ýòîãî ðå-ãèîíà (ïðèíàäëåæíîñòü ýòîé ÷àñòè Óêðàèíû â ðàçíîå âðåìÿ ðàçíûì ãîñóäàðñòâàì), ÷àñòü íåìåöêîãî íàñåëå-íèÿ ñóìåëà âûæèòü.  Ïàóøèíãå äîëãîå âðåìÿ áóðãîìè-ñòðîì ðàáîòàëÝðâèí Ôîãåëü, ðàáîòàëà íàðîäíàÿ øêî-ëà, ãäå ïðåïîäàâàëñÿ èõ ðîäíîé ÿçûê è ãäå òåïåðü âèñèò ìåìîðèàëüíàÿ äîñêà íà óêðàèíñêîì è íåìåöêîì ÿçûêàõ.
200-ëåòíÿÿ èñòîðèÿ íåìöåâ Êðûìà çíàëà âðåìåíà ðàñöâåòà (1804-1941) è âðåìåíà ïàäåíèÿ (1941-1945).  Êðûì (1804 ã.), â Òàâðèþ ïðèáûëè íåìåöêèå ïîñåëåí-öû èç Âþðòåìáåðãà, Áàäåíà, Íàññàó, Ïôàëüöà, Áàâàðèè, Àâñòðèè. Æèçíåííûé óêëàä îïðåäåëÿëà ðåëèãèÿ, ýòî áûëè ïðàâîñëàâíûå, êàòîëè÷åñêèå, ëþòåðàíñêèå, ïðî-òåñòàíòñêèå îáùèíû, ìåííîíèòû. Íî äîìèíèðîâàëà åâàíãåëè÷åñêî-ëþòåðàíñêàÿ îáùèíà. Íåìöû Êðûìà ãî-âîðèëè íà þæíî-íåìåöêîì äèàëåêòå áàâàðñêèé, øâàá-ñêèé. Âûõîäöû èç Ïðóññèè, Ñàêñîíèè, Ãåññåíà ñåëèëèñü â ðàéîíå Àçîâñêîãî ìîðÿ, Äîíåöêà, ãäå íåìåöêàÿ êîëî-íèçàöèÿ äëèëàñü äî êîíöà XIX â. Èç Çåìëè Øëåçâèã-Ãîëüøòåéí, Ïðóññèè ïðèáûâàëè íåìöû íà ïîñåëåíèå â îáëàñòè ×åðíèãîâà, Âèííèöû, Ïîëòàâû, Êðåìåí÷óãà, Ýòíîñ, ýòíè÷íîñòü, ýòíîñôåðà, ýòíîêðàòèÿ,
ýòíè÷åñ-êàÿ ñîöèîëîãèÿ, ýòíîñîöèàëüíûé ìèð, ýòíîêóëüòóðíûå îáðàçîâàíèÿ âñå ÷àùå ìû ñëûøèì ýòè ñëîâà â äèñ-êóññèÿõ, âñòðå÷àåì íà ñòðàíèöàõ ãàçåò è æóðíàëîâ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâîì àêòó à ë üíî ñ ò è äàííûõ êîí-öåïòîâ.
Äëÿ áîëüøèíñòâà ñëàâÿíñêèõ íàðîäîâ âàæíûì ôàê-òîðîì èõ åäèíñòâà áûëà è îñòàåòñÿ ïðàâîñëàâíàÿ âåðà è âîñïèòàííàÿ íà íåé äóõîâíîñòü. Äîëãîå âðåìÿ â îòå÷å-ñòâåííîé è çàðóáåæíîé ëèòåðàòóðå â êà÷åñòâå îïðåäå-ëÿþùèõ õàðàêòåðèñòèê ýòíîñà ðàññìàòðèâàëîñü äîìè-íèðîâàíèå â íåì îïðåäåëåííîãî ðàñîâîãî è/èëè àíòðî-ïîëîãè÷åñêîãî òèïà, íàëè÷èå îáùíîñòè ÿçûêà è òåððè-òîðèè ïðîæèâàíèÿ [3:409]. Íûíå îáùåïðèçíàíî, ÷òî ýòíîñû âïîëíå ìîãóò ñêëàäûâàòüñÿ èç ðàçíîÿçû÷íûõ è ìóëüòèðàñîâûõ ýëåìåíòîâ (àìåðèêàíñêàÿ íàöèÿ), ñóùå-ñòâîâàòü âíå îïðåäåëåííîé òåððèòîðèè ïðîæèâàíèÿ â óñëîâèÿõ îáøèðíîé äèàñïîðû.  îòå÷åñòâåííîé è çàðó-áåæíîé ëèòåðàòóðå, ê ñîæàëåíèþ, äî íàñòîÿùåãî âðå-ìåíè íåò åäèíîãî ìíåíèÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ôåíîìåíà ýòíîñà è ýòíè÷íîñòè. Ê îñíîâíûì õàðàêòåðèñòèêàì ýò-íîñà, êàê ïðàâèëî, îòíîñèòñÿ íàëè÷èå åäèíîãî ÿçûêà, îáùèõ ÷åðò ìàòåðèàëüíîé è äóõîâíîé êóëüòóðû, ñïåöè-ôè÷åñêîãî, ðàçäåëÿåìîãî âñåìè åãî ÷ëåíàìè ñàìîñîç-íàíèÿ, ñêëàäûâàþùåãîñÿ èç ïðåäñòàâëåíèÿ îá îáùíòè ïðîèñõîæäåíèÿ è èñòîðè÷åñêîé ñóäüáû, à òàêæå îñ-íîâàííûõ íà ýòîì ñîçíàíèè ñïåöèôè÷åñêèõ ôîðì ñîëè-äàðíîñòè è ñîâìåñòíûõ äåéñòâèé. Ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî ñîçíàíèå åñòü íå÷òî äàííîå îò ïðèðîäû êàæäîìó ÷åëî-âåêó, íåîòúåìëåìûé äàð ýâîëþöèè ÷åëîâå÷åñòâà. Ìû èñ-õîäèì èç òîãî, ÷òî ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå ñëîæíûé àêò ðåàãèðîâàíèÿ íà âíåøíþþ ðåàëüíóþ èëè ìûñëåí-íóþ äåéñòâèòåëüíîñòü [4:359]. Ïîýòîìó ï ð åä ì å òîì íàøåãî èññëåäîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ âûÿâëåíèå îïðåäåëÿþ-ùåé ðîëè ýòíîêóëüòóðíîé ñðåäû, òàê êàê êóëüòóðà è ÿçûê ñëóæàò èíäèêàòîðàìè ýòíîêóëüòóðíîé îáùíîñòè. Çäåñü óìåñòíî ïðèâåñòè öèòàòó èç ìîíîãðàôèè Ãóìèëåâà Ë.Í.
Ýòíîãåíåç è áèîñôåðà Çåìëè: Ýòíîñôåðà æèâàÿ îáîëî÷êà, ïðåäñòàâëÿþùàÿ ñîáîé ìîçàè÷íóþ â ýòíè÷åñ-êîì îòíîøåíèè àíòðîïîñôåðó, ñëàãàþùóþñÿ èç âñåé ñîâîêóïíîñòè ýòíîöåíîçîâ Çåìëè [2:37].
Àíòðîïîöåíòðèçì ñîâðåìåííîé ëèíãâèñòèêè, ïîâû-øåííîå âíèìàíèå ê ôèëîñîôñêîìó, ïñèõîëîãè÷åñêîìó, êóëüòóðîëîãè÷åñêîìó àñïåêòó ÿçûêîâûõ ÿâëåíèé äåëà-þò ïðèîðèòåòíûìè èññëåäîâàíèÿ “íà ñòûêå íàóê”. Ñáëè-æàþòñÿ òðàäèöèîííûå ìåòîäèêè è ïîäõîäû (ïñèõîëî-ãèÿ, ýòíîëîãèÿ) è ðàçâèâàþùèåñÿ íîâûå íàïðàâëåíèÿ (êóëüòóðíàÿ ïñèõîëîãèÿ, ýòíîïñèõîëîãèÿ). Íàìåòèëàñü òåíäåíöèÿ ê èíòåãðèðîâàííîìó ðàññìîòðåíèþ â êà÷å-ñòâå îáúåêòà òàêèõ âàæíûõ âîïðîñîâ, êàê: ÿçûê è êóëü-òóðà, ÿçûê è ñîöèóì, ÿçûê è ýòíîñ, ò.å. ñîâðåìåííûå