○ボク ハナビ ヤッタンダ。
（re 一h男3−5）
○トオク？ イカナカッタン ダ6（赤一d男4−2）
んだよ 現在形
過去形
んだよね
現在形
過去形
んだぞ 現在形
んだね 過去形 んだな 過去形
んだもの
（ん）
現在形
過去形
んだっけ
（な）
現在形
過去形
○クサガハエテ イテネ ウント ソコニ カエルガ イルンダヨ。（自一k男5−
8）
○ヒダリカ ミギカ ワカン ナインダヨ。（自一t男6−
2）
○ダカラ ワカッタンダヨ。
（赤一。男5−10）
○コレ ナニッテ キカレル トネ ホントハ シラナカッ タンダヨ モウ。（単一〇女 6−1）
○ウントネ ウシロニ プロ ペラミタイノガアンダヨネ。
（自一b男6−0）
0オジイサンハネ ント ヤ マニ シバカリ イッタンダ
ヨネ。（自一A女6−5）
○〔きびだんごを）アゲタンダ ネ。（自一A女6−5）
○オトウト イツモ イジメ ンダモン。（赤一m女6−3）
○ボクモ シラナインダモノ。
（自一。男6−3）
○シャシン トッタンダモノ。
（自一9女5−11）
○ナニヲ シテ アソンダン ダッケー。（自一i男6−5）
○オニタイジニ イクンダヨ。
（赤一一e女4−9）
○コレハネ ヨク トバナイ ンダヨ。（小一永男4−4）
○ノブオチャンチイッタ
ンダヨ。（赤一a男4−11）Oウチュウセン ナカカラ デナカッタンダヨ。（小一横 男4−4）
○フミキリニ タクシーガ キタンダヨネ。（自一t男5 一3）
○オウトウスルノ ココニ ァンダゾ。（小一有男4−7）
○コダマト ヒカリ ノッ タンダナ。（神一井男5−0）
○ダッチ カエルガ ウンコ スルンダモン。（ノ」・一藤男4一一
9）
○ダッチ ホンガ ナイト ワカンナインダモン。（赤一s 男5−6）
○ダッチ フザケッコシタン ダモン。（自一k男4−8）
○ドウイウンダッケナ。ワス レチャッタ。（小一久女4−
7）
○エムゼーゴウッテネ イロ ンナ モンガ デルンダヨ。
（小一福男4−2）
○ダッチ カメ ヒトー タ カクナイモン。ダカラ コW バナインダヨ。（自一d男3
−10）
○ソレカラネー テレビ ミ タンダヨ。（小一醜男3−11）
○ボクハネ アシタノ ヨウ チエンニ イッタ トキネ ナカナカッタンダヨ。（赤一
q男4−1）
○ダッチ，シャー一 ヨルン ナルト ホタル クルンダモ
ン。（神一宮男3−8）
○ダッテサ ボクニ オトモ ダチダケド ワカンナインダ モノ。（赤一d男4−2＞
○コドモノ トキ シェンシ ョウ ミタンダモン。（神一 高男4−4）
○ココデ オハナシ スルン ダッケ （神一d男4−2）
○アノネー ナニ シタンダ ッケナ。（自一e女3−9）
一34一
んだった っけ
現在形
過去形
んだって
現在形
過去形
んだって ね
現在形
過去形
んだってさ
過玄沁
んです 現在形
過去形
んですよ
現在形
んですか
現在形
○アトハ ナニ アンダッタ ッケ キノウ。（自一e男6
−1）
○ソレデー ンートネー ド ングリサガシヤネ イロンナ コトネ シテネ アソブンダ ッテ。（自一t女6一一4）
○レンガノ オウチハネ フ レンガノ オウチヲネ フー ト フコウトモ ビクトモ シナインダッテ。（赤一」女 5−8）
○ソイデ オオドオリニ デ タンダッテサ。（自一d女5
−ll）
○ナンニモ ミエナカッタンダ ッテ。（自一e女5−7）
○オカアサンガ チュウイシ タンダッテサ。（自一h女5
−7）
○カブトムシガ キノ ウエ
； イルンデス。（自一S男 5−9）
○モモタPウサン モモタW ウサン ドコヘ イクンデス。
（赤一L女5−9）
○ソイデネ プールノ エモ カイテ，エニッキニ カイタ ンデス。（自一a男5−8）
○ワタシモ オニセイバツへ
．イクンデスヨ。（赤一E女5
−8）
○モモタロウサン モモタロ
○デ ナンカ カッタンダ ッタッケ。（自一n男5−5）
○ナンダッケナ キッサテン ネ ヒラクンダッテ。（赤一
q女5−2）
○ソシタラ ネズミハ ト ビアガッテ ビックリシタ ンダッチ。（赤〜q女5−2）
○オトモダチネ エート イ ルンダッテネ。（赤一q女5
−2）
○マエ イナカニ イタンダ ッテネ。（ノ∫・一大男4−6）
○マタ ヒガ テッテ キテ ピーント ナッタンデス。
（赤一p女5−2）
○モモタロウサン モモタU
−35一
○モウ シュグニ ニバンメ ノ ヤギガ クンダッチ。
（神一狗女4−3）
○ソシタラ オヤマガ アッ タンダッチ。（自一b女3−
10）
○「マダ ヨウジュ」ジャ ナ クテ 「マダ ヨウズ」ト ナ ルンデス。（ノ1、一原女3−7）
んだろう
現在形
（推量）過去形
（雛量）んでしょう
現在形
（念おし）・過去形
（念おし）
じゃない
現在形
・過去形
んじゃな い
現在形
過去形
ウサン ドコヘ イクンデス カ。（自一A女6−5）
○スコシバ ワカルンダロウ ヨ。（赤一g男5−10）
○コン ドッチ マガルンダ u。（自一t男6−2）
○セイノ ジュンニ ナラブ ンデショウ。 （赤一D男5
−ll）
○ウント ジヲ ミナガ ミ ナガラ チュー ヨムンデシ ョウ。 （自一b男6−0）
○コレ カレタンデショ。
（赤一e男5−10）
○ソイデ モウ サンジニ ナッテ カイッタンデショ。
（赤一B女5−8）
○アノ ブタイノ ウエデサ ナンカ ヤンジャナイ。（自
一e男6−1）
○ソイデサ ズ ズット イ ッタラ ウント デグチガ アンジャナイ。（自一。男6
−3）
○ウント フタツノ ミチガ アッタジャナイ。（re 一。男
6−3）
ウサン ドコニ イクンデス カ。（赤一e女4−9）
○カメ ドウシタンダロウ。
（ノ」・一六男4−4）
○マイクナラ コウスルンデ ショウ？（小一二男4−10）
○ダッテサ アッチカラ ア ッチ イッテ カエンデショ。
（小一海男4−3）
○コレ カレタンデショ。
（赤一〇女5−1）
○ウサギト カメト カケッ コシタンデショ。（赤一e女 4−9）
○カタツムリ ガッコウニ アンジャナイ。（小一海男4
−3）
OWケットテネ（ホウボウ）
デルジャナイ。（小〜窪女4−
8）
○ホンモノ イナィジャナイ。
（ノ1・一海男4−3）
○ダッチ ドロボウ イッテ コロスンジャナイ。（二一m 男4−10＞
○デン デンチャデ イクン ジャナイノ。（小一成男4−
3）
○ソシテ コッチ ズーット イッタンジャナイ。（唐一s 男4−IO）
○ホカニ ダレガ ミエルン ダロウネ。（赤一q男4−1＞
○アカガ トマルンデショ。
（密一d男3−10）
○オンナジノガ アルジャナ
イ。（ノ」、一・福男4一一2）
○チャント シテアルジャナ ノf。（自一d男3−10）
○オワンナイジャナイ。（小 一佐男4−3＞
○キノウ ミタジャナイカ。
（ノ」、一力目男4−1）
○ココノ エイガデ ミタン ジャナイノ。（神一折女4−
3）
一36一
2．3 接続助詞のついたもの
接続助詞のあらわれかたは，右の表のとお りである。注1）このことから，つぎのようなこ とがわかる。「の」や「もん」に接続助詞がつ いたものも，いっしょにあげておく。
1） 「から」「けど」はよくつかわれる。
2） 「ので」「のに」「し」は，それよりもっか われない。
3） 「が」はあまりつかわれない。
4） ていねい動詞から接続助詞へつづくこ とはほとんどない。ここにあがっている のは，いずれも，おはなしのなかにある ものである。この傾向は，終助詞のばあ いと同様であり，幼児においては，てい ねい動詞の使用が日常的になっていない ことをものがたる。
幼児の使用した例は，つぎのとおりである。
よむ
よんだ
よまない
よまなかった
よみます
よみません
かのし がけの んんん もも らで どに だだだんん
（も かがけ で だ
ら ど か
〉 ら
年中
年上83
○○ ○ ○宦@ ○ 年少 ○ ○ ○ ○ 年長 ○○○
OOO
○ ○ ○年中 ○ ○ ○○ ○○ ○ 年少 ○○ ○○
O
年長 ○ ○ ○
年中 ○○ ○ ○
年少 ○ ○ ○ 年長 ○○ ○○ ○ 年中 ○ ○
年少 ○ ○ 年長 ○
年中 年少 年長 ○ 年中 年少
種 類 年 長 児 年 中 児 年 少 児
1 畢
か ら
現在形
○クマガ イッバイ イルカ ラ ビックリシチャッテ（赤 一蓄女6−2＞○オオドオリガアルカラ ソコヲ マガッテ（赤一A女 6−1）
○ハヤク Xゲナイカラ ク ルマガ ドケドケッテ イッ タノ。（自一m女6−4）
○ゴハン タケナイカラネー
○コドモガ イルカラネ オ モチャ アンノ。（小〜小林 男4−3）
○シャリンガアルカラ キ シャハ ウゴクノ。（神一村 eg 4−3）
○「アショボウ」テ ユッテモ アソバナイカラ ウート カ
イッツモ パン カッテ キ テネ，（霞一f男5−5）
○ニッポンィチノ キミダン ゴ ヒトツ ワタシニ クダ サイ。ナカマニ ナリマスカ ラ。（自一A女6−5）
○モウ ワルイ コト シマ センカラ ユルシテ クダサ イ。（赤一〇男6−2）
エッチャッタノ。（自一i男 5−5）
○ミナイカラ シラナイ。
（自一r女4−8＞
○オニンギョウトカ アソブ カラネー スキ。（神一渡女
3 一IO）
○ソリャ タイガーマスクッ
テイウカラカブルンジャ
ナイカ（赤一d男4−2）○ビュウキデナンニモ ゴ ハンモ タベナイカラ シン ジャッタノ。（神一場男3−
10）
○どうして水あげてんの？
サカナイカラ。（赤一〇男4
−2）
注1） 「のでJfのに」などへつづくものも，fの」のばあいとおなじ理由で，いいおわり形である。
過去形
の で
現在形
過去形
し 現在形
○ソコヘ トラックガ キタ カラネ ネズミトネ クマハ ネ プツカッタノ。（三一N 女5−7）
○ウサギサンガ ピョンピョ ン トンデ ツカレタカラネ 一 ネムッテル アイダ カ メサン （赤一e男5−10）
0オミズアゲナカッタカラ コウ マガッチャッテネ（自