• 検索結果がありません。

Êåííåò Äæ. ÝËÇÈÍÃÀ

ドキュメント内 N indb (ページ 158-169)

ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÀß ÍÀÓÊÀ ÊÀÊ ÄÅÒÅÊÒÈÂ

*

ðàññëåäîâàíèÿ çàãàäî÷íûõ ïðîèñøåñòâèé, ñòàâÿùèõ â òóïèê îôèöèàëüíûõ ïîëèöåéñêèõ. Ýòîò ïîäõîä ïîçâîëÿåò ïðîôåññîðó-ýêîíîìèñòó â êîíöå êàæ-äîãî ðîìàíà óñïåøíî ðàñêðûâàòü òàéíó è ðàçîáëà÷àòü ïðåñòóïíèêîâ2.

×òî æå êîíêðåòíî ìîæåò ñâÿçûâàòü äåòåêòèâ è ýêîíîìè÷åñêóþ íàóêó?  ïðåäèñëîâèè ê ïåðåèçäàíèþ «Óáèéñòâà íà ïîáåðåæüå» (Murder at the Margin) Ãåðáåðò Ñòàéí (Herbert Stein, 1993) ôîðìóëèðóåò ýòó ñâÿçü ñî ñâîéñòâåííûìè åìó ëàêîíèçìîì è ïðåäåëüíîé ÷åòêîñòüþ:

Ñïèðìåí ðàçîáëà÷àåò ïðåñòóïíèêà, ïðèìåíÿÿ — ïî-íàó÷íîìó öåëåíàïðàâëåííî è ïîñëåäî-âàòåëüíî — íåñëîæíûé áàçîâûé ýêîíîìè÷åñêèé ïðèíöèï, à òàêæå âíèìàòåëüíî íàáëþäàÿ è àíàëèçèðóÿ óâèäåííîå. Êâèíòýññåíöèþ ôàáóëû ðîìàíà ñîñòàâëÿåò íàëè÷èå çàãàäêè: íåêòî âåäåò ñåáÿ «íåïðîçðà÷íî», îäíàêî êòî èìåííî — íàì íåèçâåñòíî. Åñëè ÷üå-òî ïîâåäåíèå âûãëÿäèò íåðàöèîíàëüíûì, òî åñòü ïðîòèâîðå÷èò ïðèíöèïó äîñòèæåíèÿ î÷åâèäíîé öåëè ïîñðåäñòâîì ÿâíîé ìèíèìèçàöèè èçäåðæåê, òî äëÿ ïðîôåññîðà Ñïèðìåíà ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ñ äàííûì ÷åëîâåêîì ñâÿçàíà íåêàÿ òàéíà; ÷òî ëèáî öåëü òàêîãî ÷åëîâåêà, ëèáî åãî èçäåðæêè ÿâëÿþòñÿ «íåïðîçðà÷íûìè». Íàêîïèâ äîñòàòî÷íî ñâèäåòåëüñòâ ÷üåãî-ëèáî ÿâíî íåðàöèî-íàëüíîãî ïîâåäåíèÿ, Ñïèðìåí ïóòåì ëîãè÷åñêèõ óìîçàêëþ÷åíèé ìîæåò îïðåäåëèòü òàéíûå çàìûñëû òàêîãî ÷åëîâåêà (Herbert Stein, p. viii).

Çäåñü Ñòàéí êðàòêî ñôîðìóëèðîâàë raison d`etre3 ðîìàíîâ Ìàðøàëëà Äæåâîíñà. Òåì ñàìûì îí äàåò íàì ÿðêóþ êàðòèíó òîãî, êàê ðàáîòàåò ýêî-íîìèñò. È îäíîâðåìåííî — âîçìîæíî íåïðåäíàìåðåííî — èçîáðàæàåò òî, êàê ðàáîòàåò ñûùèê.

 «Ñîáàêå Áàñêåðâèëåé» — ñàìîì èçâåñòíîì ïðîèçâåäåíèè Àðòóðà Êîíàí Äîéëà î ïðèêëþ÷åíèÿõ Øåðëîêà Õîëìñà — çàãàäî÷íûå ñîáûòèÿ, â ÷àñòíîñòè, ïîÿâëåíèå ãèãàíòñêîé ñîáàêè-ïðèçðàêà, ïðîèñõîäÿò â áîëîòèñòîé ñåëüñêîé ãëóáèíêå ãðàôñòâà Äåâîíøèð. Êàê ýòî ìîæíî îáúÿñíèòü?  êàêîé-òî ìîìåíò äîêòîð Âàòñîí îáðàùàåòñÿ ê Øåðëîêó Õîëìñó: «Ñòàëî áûòü, Âû ñàìè ñêëîí-íû âèäåòü âî âñåì ýòîì íå÷òî ñâåðõúåñòåñòâåííîå?» Îäíàêî âåëèêèé ñûùèê îòâå÷àåò: «Åñëè ìû çäåñü èìååì äåëî ñ ñèëàìè, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ âíå çàêî-íîâ ïðèðîäû, òî íàì ïðèõîäèòñÿ ïðåêðàòèòü íàøå ðàññëåäîâàíèå. Îäíàêî, ïðåæäå ÷åì îòñòóïèòü, ñîãëàñèâøèñü íà ñâåðõúåñòåñòâåííîå îáúÿñíåíèå, ìû îáÿçàíû ïîäâåðãíóòü ñàìîé ñòðîãîé ïðîâåðêå âñå äðóãèå ãèïîòåçû».

Ðàöèîíàëüíîå è èððàöèîíàëüíîå ïîâåäåíèå

Ïðèâåäåííûå öèòàòû ñëóæàò ïðåêðàñíîé èëëþñòðàöèåé ïðàâîìåðíîñòè ñëåäóþùåãî òåçèñà: ïðàêòè÷åñêè ëþáîé êà÷åñòâåííûé ýêîíîìè÷åñêèé àíàëèç ñòðîèòñÿ ïîäîáíî êëàññè÷åñêîìó äåòåêòèâó. È äàííîå ñõîäñòâî îòíþäü íå îãðàíè÷èâàåòñÿ òåì î÷åâèäíûì ôàêòîì, ÷òî êàê äåòåêòèâ, òàê è

ýêîíîìè-÷åñêèé àíàëèç ñîäåðæàò ñòèìóëèðóþùèå ëþáîïûòñòâî ãîëîâîëîìêè è ïàðà-äîêñàëüíûå ñîáûòèÿ. Ïðåäñòàâëåííàÿ â âèäå íàó÷íûõ òåêñòîâ ýïèñòåìîëîãèÿ ýêîíîìèñòà àíàëîãè÷íà îáëà÷åííîìó â ôîðìó õóäîæåñòâåííîãî ïðîèçâåäå-íèÿ ïðîöåññó ðàçãàäêè ãîëîâîëîìêè ïðîíèöàòåëüíûì ñûùèêîì. Ïîäîáíî Øåðëîêó Õîëìñó è äðóãèì âûäàþùèìñÿ ñûùèêàì èç ëèòåðàòóðíûõ ïðîèç-âåäåíèé, ýêîíîìèñòû â ñâîèõ èññëåäîâàíèÿõ îïèðàþòñÿ íà ïðåäïîñûëêó î ðàöèîíàëüíîñòè ÷åëîâå÷åñêîãî ïîâåäåíèÿ.  ñàìîì äåëå, êëþ÷åâîå çíà÷åíèå ãèïîòåçû î ðàöèîíàëüíîñòè äëÿ ýêîíîìè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ ïîäòâåðæäàåòñÿ òåì ôàêòîì, ÷òî ýêîíîìèñòû, êàê ïðàâèëî, çàíÿòû ïîèñêîì ðàöèîíàëüíîãî

2 «Ðîêîâîå ðàâíîâåñèå» (The Fatal Equilibrium),1986 è «Ñìåðòåëüíîå áåçðàçëè÷èå» (A Deadly Indifference), 1998.

3 Raison d`etre — ðàçóìíîå îñíîâàíèå, ñìûñë (ôðàíö). — ïðèì. ïåð.

îáúÿñíåíèÿ ïîâåäåíèþ, êîòîðîå êàæåòñÿ èððàöèîíàëüíûì4. Èððàöèîíàëüíîå äëÿ ýêîíîìèñòà — ýòî òî æå ñàìîå, ÷òî è ñâåðõúåñòåñòâåííîå äëÿ èñêóñíîãî ñûùèêà. Äîñòàòî÷íî ïðèçíàòü ýòî, êàê ñõîäñòâî ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè è êðèìèíàëüíîãî äåòåêòèâà ïåðåñòàåò âûãëÿäåòü ñòðàííûì.

Ýòî ñõîäñòâî äåòåêòèâà è ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè îòìå÷åíî ïîðàçèòåëüíûì, ïîèñòèíå íåâåðîÿòíûì ñîâïàäåíèåì. Èáî Õîëìñ äåéñòâèòåëüíî ñûãðàë ðåøà-þùóþ ðîëü â ðàçãàäêå ýêîíîìè÷åñêîé ãîëîâîëîìêè, âïåðâûå îáíàðóæèâøåé-ñÿ åùå â 1911 ã. Îäíàêî ýòî áûë îòíþäü íå Øåðëîê Õîëìñ, à ïî÷åòíûé ÷ëåí Âåðõîâíîãî ñóäà Îëèâåð Óýíäåëë Õîëìñ (ìëàäøèé).  1911 ã. ñóäüÿ Õîëìñ âûñêàçàë îñîáîå, íåñîãëàñíîå ìíåíèå â õîäå ñëóøàíèé ïî èñêó êîìïàíèè Dr. Miles Medical ê ôèðìå John D. Park & Sons (1911. P. 412). Ïðåäìåòîì ñóäåáíîãî ðàçáèðàòåëüñòâà áûëà ïðàêòèêà ïîääåðæàíèÿ ðîçíè÷íûõ öåí ïðè ïåðåïðîäàæå òîâàðîâ (÷òî ïðèíÿòî ñ÷èòàòü òèïè÷íûì ñëó÷àåì ïðèìåíåíèÿ àíòèìîíîïîëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà â ñîâðåìåííîì ïîíèìàíèè). Ïîëèòèêà ïîääåðæàíèÿ ðîçíè÷íûõ öåí — ÿðêèé ïðèìåð êàæóùåãîñÿ íåðàöèîíàëüíûì ïîâåäåíèÿ ñî ñòîðîíû êîììåð÷åñêîé êîìïàíèè. Äëÿ äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèè Dr. Miles Medical — ïðîèçâîäèòåëÿ ñåëüòåðñêîé âîäû è äðóãèõ ïàòåíòîâàííûõ ìåäèöèíñêèõ òîâàðîâ — áûëà õàðàêòåðíà òàêàÿ îñîáåííîñòü âåäåíèÿ áèçíåñà, ðàöèîíàëüíî îáúÿñíèòü êîòîðóþ ýêîíîìèñòàì íå óäàâàëîñü íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé. [Ðå÷ü èäåò î resale price maintenance — òî åñòü âèäå îãðàíè÷è-òåëüíîé òîðãîâîé ïîëèòèêè, ïðè êîòîðîé ïîñòàâùèê íàçíà÷àåò öåíó, îáÿ-çàòåëüíóþ äëÿ âñåõ ðîçíè÷íûõ òîðãîâöåâ — ïðèì. ïåð.]. Ëèøü ñïóñòÿ ïîëâå-êà îáîñíîâàííóþ è óáåäèòåëüíóþ ðàçãàäêó ýòîãî ïàðàäîêñà óäàëîñü íàéòè Ëåñòåðó Òåëñåðó (Lester Telser, 1960)5. Îäíàêî òîëüêî ñóäüÿ Õîëìñ ïåðâûì ïîíÿë, ÷òî ïðåäñåäàòåëüñòâóþùèé ñóäüÿ Õüþç (Hughes) — ïîäîáíî äîéëîâ-ñêèì íåóìåëûì ïîëèöåéäîéëîâ-ñêèì ñûùèêàì Ñêîòëåíä-ßðäà — çàïóòàë äåëî è ïðèøåë ê íåïðàâèëüíûì âûâîäàì, êîòîðûå áûëè ïîääåðæàíû áîëüøèíñòâîì ñóäåé. Õüþç äîêàçûâàë: ïðîèçâîäèòåëè, âîçìîæíî, íè÷åãî íå âûèãðûâàþò îò ôèêñàöèè öåíû, îáÿçàòåëüíîé äëÿ âñåõ ðîçíè÷íûõ òîðãîâöåâ èõ ïðîäóêöèåé.

Ñîãëàñíî åãî ëîãèêå, ñõåìà ôèêñèðîâàííûõ öåí âûãîäíà òîëüêî ðîçíè÷íûì òîðãîâöàì, ïîñêîëüêó ïðè åå óñòàíîâëåíèè îíè ïîëó÷àþò òå æå âûãîäû, ÷òî è ïðè öåíîâîì êàðòåëüíîì ñãîâîðå ìåæäó íèìè. Êàêèå âûãîäû ïîëó÷àþò îò ôèêñàöèè ðîçíè÷íûõ öåí ïðîèçâîäèòåëè, Õüþç ïîíÿòü íå ñìîã.

Õîòÿ ñóäüÿ Õîëìñ íå íàøåë îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ, îí, òåì íå ìåíåå, ïî-íÿë, ÷òî âåðñèÿ î íåðàöèîíàëüíîì ïîâåäåíèè êîðûñòîëþáèâûõ áèçíåñìåíîâ íå ãîäèëàñü â êà÷åñòâå îáúÿñíåíèÿ ôåíîìåíà ïîääåðæàíèÿ (ôèêñàöèè) ðîç-íè÷íûõ öåí. Îí ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî ó áèçíåñìåíîâ îòñóòñòâóåò ñòèìóë òðàòèòü äåíüãè íà ñîçäàíèå è îáåñïå÷åíèå ôóíêöèîíèðîâàíèÿ òàêîé ñèñ-òåìû öåí, êîòîðàÿ íå ïðèíîñèò èì íèêàêîé âûãîäû. Ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé

4 Ñòèâåí Å. Ëàíäñáåðã (Stephen E. Landsburg, 1993) ïðèâîäèò ìàññó ïðèìåðîâ èç ïîâñåäíåâ-íîé æèçíè, ñâèäåòåëüñòâóþùèõ, ÷òî ýêîíîìèñò, äîãìàòè÷íî ïðèäåðæèâàþùèéñÿ èëëþçèè, ÷òî âñå ëþäè áåç èñêëþ÷åíèÿ âî âñå âðåìåíà âåäóò ñåáÿ ðàöèîíàëüíî, îêàçûâàåòñÿ íå â ñîñòîÿíèè ðåøàòü ñëîæíûå ýêîíîìè÷åñêèå âîïðîñû.

5 Òåëñåð (1960), ïðîâåäÿ âïå÷àòëÿþùóþ èññëåäîâàòåëüñêóþ ðàáîòó, ñìîã îáîñíîâàòü ïîëèòèêó ïîääåðæàíèÿ (ôèêñàöèè) ðîçíè÷íûõ öåí ñ òî÷êè çðåíèÿ ýôôåêòèâíîñòè. Åñëè íà âåðòèêàëü-íî èíòåãðèðîâàíâåðòèêàëü-íîì ðûíêå îòñóòñòâóåò ôèêñàöèÿ ðîçíè÷íûõ öåí ïî âñåé öåïî÷êå, âêëþ÷àÿ âñåõ ðîçíè÷íûõ òîðãîâöåâ, òî ïîòðåáèòåëÿì íå áóäåò ïðåäîñòàâëÿòüñÿ îïòèìàëüíîãî îáúåìà ïðåäïðîäàæíûõ óñëóã.  ýòîì ñëó÷àå «ïðåñòóïíèêîì», âûçûâàþùèì ïðîâàë â ðàáîòå ðûíêà, îêàçûâàåòñÿ «áåçáèëåòíèê» â ëèöå ðîçíè÷íûõ òîðãîâöåâ. Ïîñëåäíèå, íå ïðåäîñòàâëÿÿ ýòèõ ñïåöèàëüíûõ óñëóã, ïîëó÷àëè âîçìîæíîñòü «ïðîåõàòüñÿ áåç áèëåòà» çà ñ÷åò òåõ, êòî ïðèó÷èë ïîòðåáèòåëåé ïðèîáðåòàòü êîíêðåòíûé ïðîäóêò ñ îïòèìàëüíûì íàáîðîì ïðåäïðîäàæíûõ óñëóã äàííîãî âåðòèêàëüíî èíòåãðèðîâàííîãî ðûíêà.  ýêîíîìè÷åñêèõ ãîëîâîëîìêàõ èìåííî òàêîãî ðîäà «áåçáèëåòíèê» ÷àñòî îêàçûâàåòñÿ òàéíûì çëîäååì.

îíè, òåì íå ìåíåå, øëè íà ýòî, îñòàëàñü äëÿ Õîëìñà çàãàäêîé. Ñóäüÿ Õîëìñ, ïîäîáíî ñâîåìó òåçêå-äåòåêòèâó, îòêàçàëñÿ ïðèçíàòü ñîñòîÿòåëüíîñòü ñàìî ñîáîé íàïðàøèâàþùåãîñÿ îáúÿñíåíèÿ. Äëÿ íåãî êàçàëîñü íåâîçìîæíûì,

÷òî â îñíîâå äîðîãîñòîÿùåé è ñëîæíîé ñèñòåìû äîáðîâîëüíûõ êîíòðàêòîâ, ïðåäîïðåäåëÿþùåé êîíå÷íûå ðîçíè÷íûå öåíû, ëåæèò íåðàöèîíàëüíîå ïîâå-äåíèå. Ñòîëêíóâøèñü ñî ñòðàííûì è íåïîíÿòíûì, ñóäüÿ Õîëìñ îòâåðã íåðà-öèîíàëüíîå ïîâåäåíèå â êà÷åñòâå îáúÿñíåíèÿ, òî÷íî òàê æå, êàê è Øåðëîê Õîëìñ îòêàçûâàëñÿ ñ÷èòàòü äåéñòâèå ïîòóñòîðîííèõ ñèë ðàçãàäêîé ñòîÿùèõ ïåðåä íèì ñëîæíûõ è çàïóòàííûõ ãîëîâîëîìîê.

Ñóäüÿ Õîëìñ áûë òâåðäî óáåæäåí, ÷òî óñïåøíûé áèçíåñ â ñâîåé äåÿòåëü-íîñòè ðóêîâîäñòâóåòñÿ ðàöèîíàëüíûìè ìîòèâàìè. Ñîãëàñíî åãî ñëîâàì:

«Êîìïàíèÿ Dr. Miles Medical ëó÷øå íàñ îðèåíòèðóåòñÿ â òîì, êàê èìåííî îðãàíèçîâàòü ñâîé áèçíåñ íàèëó÷øèì îáðàçîì … ïîýòîìó ÿ íå íàõîæó îñíî-âàíèé äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âåðñèè î òîì, ÷òî îáùåñòâî ïðîèãðàåò, åñëè ýòîé êîìïàíèè áóäåò ïîçâîëåíî ïðîâîäèòü åå [öåíîâóþ] ïîëèòèêó. ß íå ïîíèìàþ, î êàêîé äîëãîñðî÷íîé âûãîäå îáùåñòâà ìîæåò èäòè ðå÷ü, åñëè ýòîò ñóä ïîç-âîëèò ïðåñëåäóþùèì ñâîåêîðûñòíóþ öåëü ìîøåííèêàì ñíèæàòü ðàçóìíûå öåíû, ÷òî íåèçáåæíî ïðèâåäåò ê óõóäøåíèþ, à òî è âîâñå ðàçðóøåíèþ ïðî-èçâîäñòâà è ïðîäàæè òîâàðîâ, â êîòîðûõ íàñåëåíèå òàê îñòðî íóæäàåòñÿ»

(Dr. Miles Medical Company, 1911. P. 412).

Àíàëîã ýòîãî îïðîâåðæåíèÿ ëîãèêè ñóäüè Õüþçà âñòðå÷àåòñÿ â îä-íîì èç ðàññêàçîâ ñåðèè «Ïðèêëþ÷åíèÿ Øåðëîêà Õîëìñà» ïîä íàçâàíèåì

«Áåðèëëîâàÿ äèàäåìà».  êóëüìèíàöèîííûé ìîìåíò ýòîãî ðàññêàçà Õîëìñ ðàñêðûâàåò äîêòîðó Âàòñîíó âàæíóþ õàðàêòåðíóþ îñîáåííîñòü ñâîåãî ìåòî-äà ðàññëåäîâàíèÿ: «Ìîé ñòàðûé ïðèíöèï ãëàñèò: èñêëþ÷è íåâîçìîæíîå, è òîãäà òî, ÷òî îñòàíåòñÿ — ñêîëü áû íåâåðîÿòíûì îíî íè êàçàëîñü, — è áó-äåò èñòèíîé».

Âîò åùå îäíî ìèñòè÷åñêîå ñîâïàäåíèå, çàñëóæèâàþùåå âíèìàíèÿ. Ïî îäíîé èç òåõ íåïîñòèæèìûõ àññîöèàöèé Àðòóð Êîíàí Äîéë íàçâàë ñâîåãî ëåãåíäàðíîãî ëèòåðàòóðíîãî ãåðîÿ-ñûùèêà â ÷åñòü Îëèâåðà Óýíäåëëà Õîëìñà (ñòàðøåãî) — ïîýòà, äîìàøíåãî òèðàíà, à òàêæå îòöà òîãî ñàìîãî Âåëèêîãî Èíàêîìûñëÿùåãî â âûøåóïîìÿíóòîì äåëå Dr. Miles Medical6.

Ðàâíîâåñèå

Ðîäñòâåííîå ñõîäñòâî äâóõ äèñêóðñîâ — ýêîíîìè÷åñêîãî àíàëèçà è êëàñ-ñè÷åñêîãî äåòåêòèâà — ñòàíîâèòñÿ åùå î÷åâèäíåå, åñëè, ïîìèìî ãèïîòåçû î ðàöèîíàëüíîñòè ÷åëîâå÷åñêîãî ïîâåäåíèÿ, ó÷åñòü åùå îäíó ïðèñóùóþ èì îáîèì õàðàêòåðíóþ ÷åðòó, à èìåííî: ïðèíöèï ðàâíîâåñèÿ. Ñõîäñòâî â óêàçàí-íîì îòíîøåíèè îòíþäü íå ÿâëÿåòñÿ ÷èñòî âíåøíèì.  îáîèõ ïîâåñòâîâàíèÿõ ïðèíöèï ðàâíîâåñèÿ èãðàåò ðåøàþùóþ ðîëü.

 íà÷àëå êëàññè÷åñêîãî äåòåêòèâà, êàê ïðàâèëî, ãîñïîäñòâóåò ìèð ïî-ðÿäêà. Äåéñòâèå îáû÷íî ðàçâîðà÷èâàåòñÿ íà êîìôîðòàáåëüíîì ëàéíåðå, îòäàëåííîì îñòðîâå, â ñòàðîì óíèâåðñèòåòñêîì ãîðîäêå ëèáî çàãîðîäíîì îñîáíÿêå — òî åñòü â èçîëèðîâàííûõ îáðàçîâàíèÿõ, ãäå æèçíü ïðèâû÷íî òå÷åò â ñòðîãîì ñîîòâåòñòâèè ñ ãîñïîäñòâóþùèìè ïðàâèëàìè çàêðûòîãî ñîîáùåñòâà. Ìåñòî äåéñòâèÿ íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè ðàâíîâåñèÿ. Âíåçàïíî ýòîò ìèð ïîðÿäêà è ïîêîÿ ïîòðÿñàåò óáèéñòâî — òÿã÷àéøåå ïðåñòóïëåíèå, ÿâëÿþùååñÿ êðàéíèì ñëó÷àåì íàðóøåíèÿ ñóùåñòâóþùåãî ñîöèàëüíîãî

ðàâ-6 Î òîì, îòêóäà ïðîèñõîäèò èìÿ Øåðëîêà Õîëìñà â ñî÷èíåíèÿõ Êîíàí Äîéëà, ñì.: Baring-Gould (1967. P. 10), à òàêæå Edwards (1993. P. õõõ—õõõii).

íîâåñèÿ. Ýòî ïîòðÿñåíèå ðóøèò îáùåñòâåííûé ïîðÿäîê, ïðåâðàùàÿ åãî â ïîëíûé áåñïîðÿäîê, õàîñ, òî åñòü êðàéíå íåðàâíîâåñíîå ñîñòîÿíèå, êîòî-ðîå, â ñâîþ î÷åðåäü, íàñòîÿòåëüíî òðåáóåò óïîðÿäî÷åíèÿ. Òóò ïîÿâëÿåòñÿ ïðîíèöàòåëüíûé ñûùèê, êîòîðûé — áëàãîäàðÿ ñâîåé èñêëþ÷èòåëüíîé íà-áëþäàòåëüíîñòè è äåäóêòèâíîìó ìåòîäó — îáíàðóæèâàåò, êòî èç ÷èñëà âñåõ âîçìîæíûõ ïîäîçðåâàåìûõ ÿâëÿåòñÿ ïðåñòóïíèêîì.  ôèíàëå ïîâåñòâîâàíèÿ íàø äåòåêòèâ ðàñêðûâàåò öåïî÷êó êîíêðåòíûõ ïîñëåäîâàòåëüíûõ øàãîâ, ïîç-âîëèâøèõ åìó ðàçîáëà÷èòü ðåàëüíîãî ïðåñòóïíèêà (çà÷àñòóþ èì îêàçûâàåòñÿ

÷åëîâåê, íà êîòîðîãî ïàäàåò ìåíüøå âñåãî ïîäîçðåíèé), à òàêæå ðàçúÿñíÿåò ïðè÷èíû, ïî êîòîðûì âñå äðóãèå âåðñèè áûëè ïðèçíàíû íåñîñòîÿòåëüíûìè.

Õàîñ ïîñòåïåííî ïðåîäîëåâàåòñÿ. Â ôèíàëå âñå ïîëíîñòüþ ïðîÿñíÿåòñÿ.

Ðàâíîâåñèå âíîâü âîññòàíîâëåíî.

Ýêîíîìèñòû â ñâîèõ íàó÷íûõ ñî÷èíåíèÿõ èñïîëüçóþò â ïðèíöèïå òó æå ñòðàòåãèþ èçëîæåíèÿ, ÷òî è àâòîðû äåòåêòèâîâ. Ýêîíîìè÷åñêèå òåêñòû è ëèòåðàòóðà äåòåêòèâíîãî æàíðà ïî ñâîåé ñòðóêòóðå è ñòðîåíèþ î÷åíü ñõîæè.

Ðàçóìååòñÿ, â õîðîøåé ýêîíîìè÷åñêîé ñòàòüå èçëîæåíèå äîëæíî âåñòèñü â ðàìêàõ îáùåïðèíÿòûõ â äàííîé íàóêå íîðì íàó÷íîãî äèñêóðñà. Îäíàêî, åñëè àáñòðàãèðîâàòüñÿ îò ìàòåìàòèêè, ñòàòèñòèêè, ñõåì-äèàãðàìì è ò. ï., òî âñå îñòàâøååñÿ — ýòî, ïî ñóòè, äåòåêòèâíàÿ èñòîðèÿ, è íè÷òî èíîå. È åñëè îíà õîðîøî íàïèñàíà, òî ÷èòàòü åå — êàê è ëþáîé ïåðâîêëàññíûé êðèìè-íàëüíûé äåòåêòèâ — èñòèííîå íàñëàæäåíèå, ïîñêîëüêó âñå ÷àñòè èäåàëüíî ñêîìïîíîâàíû, à ëîãèêà áåçóïðå÷íà.

Ñòàòüÿ ïî ýêîíîìèêå ïèøåòñÿ ïî àíàëîãè÷íîé ñõåìå: ôèêñèðóåòñÿ îò-êëîíåíèå îò îáùåïðèíÿòûõ íîðì â ïîâåäåíèè ýêîíîìè÷åñêèõ ñóáúåêòîâ êàê ïîòðåáèòåëåé èëè ïðîèçâîäèòåëåé. Öàðèâøåå äî ñèõ ïîð ìûñëåííîå ðàâíîâåñèå îêàçûâàåòñÿ íàðóøåííûì, ïîñêîëüêó, êàê âûÿñíÿåòñÿ, òî, ÷òî ïðåæäå ñ ëåãêîñòüþ ïðèíèìàëîñü çà íîðìàëüíîå, îêàçûâàåòñÿ ïðÿìî ïðî-òèâîðå÷àùèì ïðèíöèïàì ðàöèîíàëüíîãî ïîâåäåíèÿ. Âîçíèêàåò ïîäîçðåíèå î ñåðüåçíîì äåôåêòå â îðòîäîêñàëüíîé äîêòðèíå. Íåîáõîäèìî êàêèì-òî îá-ðàçîì ñîãëàñîâàòü ýòè ôàêòû ñ îáùåïðèíÿòûìè òåîðåòè÷åñêèìè âçãëÿäàìè.

Ñàìîäîñòàòî÷íûé ìèð ýêîíîìèñòà — öàðñòâî ïîðÿäêà è ðàâíîâåñèÿ — äî îñíîâàíèÿ ïîòðÿñåí íàáëþäåíèåì, êîòîðîå ïðÿìî ïðîòèâîðå÷èò òâåðäî óêîðåíèâøèìñÿ ïðèíöèïàì. Òàëàíòëèâûé ýêîíîìèñò-ïèñàòåëü äîëæåí ïî-êàçàòü, ÷òî ýòî âûãëÿäÿùåå èððàöèîíàëüíûì ÿâëåíèå â äåéñòâèòåëüíîñòè âïîëíå ñîãëàñóåòñÿ ñ òðàäèöèîííûìè ðàöèîíàëüíûìè ýêîíîìè÷åñêèìè ïðèíöèïàìè.  ôèíàëå ñòàòüè — ïîäîáíî òîìó, êàê ýòî èìååò ìåñòî â äåòåêòèâå — âñå ïðîÿñíÿåòñÿ. Âíîâü îáðåòàåòñÿ ïîðÿäîê è ñïîêîéñòâèå.

Íàðóøåííîå ðàâíîâåñèå îêàçûâàåòñÿ âîññòàíîâëåííûì.

Ðÿä ïðèìåðîâ, âçÿòûõ ïî÷òè íàóãàä èç ñîâðåìåííîé ýêîíîìè÷åñêîé ëè-òåðàòóðû, ñëóæàò óáåäèòåëüíîé èëëþñòðàöèåé ñêàçàííîãî. Ñòàòüÿ Äæîíà Ë. Ñîëîó (Solow, 1993) ïîä èíòðèãóþùèì íàçâàíèåì «Äåéñòâèòåëüíî ëè äàðåíîìó êîíþ â çóáû íå ñìîòðÿò?» ñëóæèò óñïîêîèòåëüíûì ñðåäñòâîì äëÿ âñòðåâîæåííîãî ýêîíîìèñòà, ïîòðÿñåííîãî íåîæèäàííûì îñîçíàíèåì òîãî ôàêòà — ñòîëü áåçæàëîñòíî âûÿâëåííîãî Ñîëîó, — ñîãëàñíî êîòîðîìó âå-êîâàÿ òðàäèöèÿ îáìåíèâàòüñÿ ðîæäåñòâåíñêèìè ïîäàðêàìè ïðîòèâîðå÷èò òåîðèè ðàöèîíàëüíîãî âûáîðà.

Ñîëîó íà÷èíàåò ñâîå ïîâåñòâîâàíèå ñ çàìå÷àíèÿ î òîì, ÷òî äåñÿòêè ìèë-ëèîíîâ ïàð åæåãîäíî îáìåíèâàþòñÿ ðîæäåñòâåíñêèìè ïîäàðêàìè. Îäíàêî äàííûé ôåíîìåí — è îá ýòîì îí äîëæåí çàÿâèòü ñî âñåé îòêðîâåííîñ-òüþ — ñåðüåçíî îçàäà÷èâàåò: «Êàê îáúÿñíèòü òîò ôàêò, ÷òî ðàöèîíàëüíûå

«äî ìîçãà êîñòåé» ëþäè — êîòîðûå âî âñåõ îñòàëüíûõ âîïðîñàõ áóêâàëüíî øàãó íå ìîãóò ñòóïèòü, ïîêà ñíà÷àëà ìíîãîêðàòíî íå óáåäÿòñÿ â

ìàêñèìàëü-íîé âûãîäíîñòè äëÿ íèõ ñîîòíîøåíèÿ ïðåäåëüíûõ íîðì çàìåùåíèÿ è îòíî-ñèòåëüíûõ öåí, — â äàííîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå ïðåäïî÷èòàþò äåéñòâîâàòü íåðàöèîíàëüíî?» (Solow, 1993. P. 506).

Ýòî çàìå÷àíèå âûâîäèò íàñ èç ðàâíîâåñèÿ. Íàì, ðàçóìååòñÿ, ïðåêðàñíî èçâåñòíî ïðî îáû÷àé îáìåíèâàòüñÿ ðîæäåñòâåíñêèìè ïîäàðêàìè. Ìû äàæå ñàìè ïðèíèìàëè â ýòîì ïðîöåññå íåïîñðåäñòâåííîå ó÷àñòèå, îäíàêî íèêîãäà ïðåæäå íàì è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ÷òî ýòà îáùåïðèíÿòàÿ ïðàêòèêà â ñâîåé îñíîâå ãëóáîêî ïðîòèâîðå÷èâà. Òàê â ðàññêàçå «Ñêàíäàë â Áîãåìèè» Øåðëîê Õîëìñ óïðåêàåò äîêòîðà Âàòñîíà: «Äà âñå âû âèäèòå, Âàòñîí, íî íå äàåòå ñåáå òðóäà ïîðàçìûñëèòü íàä òåì, ÷òî âû âèäèòå». Ñîëîó — ïîäîáíî ãåíè-àëüíîìó ñûùèêó — íå ïðîñòî ñìîòðèò, íî è àíàëèçèðóåò óâèäåííîå7. Äàëåå Ñîëîó — êàê è Øåðëîê Õîëìñ — ïðåäëàãàåò íàì ñîäåéñòâèå â âûõîäå èç çàòðóäíèòåëüíîãî ïîëîæåíèÿ. «Îáùåïðèíÿòîñòü è íåèçìåííîñòü ñëîæèâ-øåéñÿ ïðàêòèêè äàðèòü íà Ðîæäåñòâî ïîäàðêè îäíîçíà÷íî ñâèäåòåëüñòâóåò,

÷òî íàèáîëåå ïðàâèëüíîé ÿâëÿåòñÿ åå òðàêòîâêà êàê ñðåäñòâà äîñòèæåíèÿ ýêîíîìè÷åñêîé ýôôåêòèâíîñòè» (Solow, 1993. P. 506). Ñëåäîâàòåëüíî, «î÷å-âèäíà ïîòðåáíîñòü äàòü îáúÿñíåíèå íàçâàííîé ðîæäåñòâåíñêîé òðàäèöèè ñ òî÷êè çðåíèÿ ýêîíîìè÷åñêîé òåîðèè» (Solow, 1993. P. 507).

Ýêîíîìèñò â ðîëè äåòåêòèâà

Äàëåå â ñâîåì îðèãèíàëüíîì ïîâåñòâîâàíèè Ñîëîó çàñòàâëÿåò íàñ çàäó-ìàòüñÿ íàä âîçìîæíûìè âàðèàíòàìè ðåøåíèÿ íåïðîñòîãî âîïðîñà. Êàê æå ìîæåò áûòü íàéäåí îòâåò? Ïîñêîëüêó â äàííîì ñëó÷àå ìû, ÷èòàòåëè, ñòàëêè-âàåìñÿ ñ íåîáúÿñíèìûì ïîâåäåíèåì, Ñîëîó ïîìîãàåò íàì îáîñíîâàòü ëîãèêó äâèæåíèÿ ê óäîâëåòâîðÿþùåìó íàñ îáúÿñíåíèþ. Ðåøåíèå âîïðîñà — êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò â äåòåêòèâíîé ëèòåðàòóðå — çàâèñèò îò îáíàðóæåíèÿ íàìè äî ñèõ ïîð ñêðûòîé äåòàëè.  äàííîì ñëó÷àå ýòà ñêðûòàÿ äåòàëü ïðåäñòàåò â âèäå òàê íàçûâàåìûõ ýêñòåðíàëèé (externalities), òî åñòü âíåøíèõ ýôôåêòîâ ýêîíîìè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Èìåííî â ñóùåñòâîâàíèè âíåøíåãî ýôôåêòà è ëåæèò îáúÿñíåíèå ôåíîìåíà îáìåíà ïîäàðêàìè. ×òî æå ýòî çà âíåøíèé ýôôåêò? Çäåñü â ïîâåñòâîâàíèè ïîÿâëÿåòñÿ òåîðåìà Êîóçà. Íåäîïóñòèìî, îäíàêî, íàðóøàòü ãëàâíóþ çàïîâåäü äåòåêòèâíîãî æàíðà è, îáìàíóâ îæèäàíèÿ

÷èòàòåëÿ, ïðîñòî ïîäñêàçàòü åìó îòâåò. Äîñòàòî÷íî ñêàçàòü: ïîèñê ðåøåíèÿ ïðåäïîëàãàåò ïðèâëå÷åíèå âçàèìîñâÿçàííûõ ôóíêöèé ïîëåçíîñòè, ïîçâî-ëÿþùèõ îáúÿñíèòü, ïî÷åìó ëþäè ïðåäïî÷èòàþò äàðèòü èìåííî ïîäàðêè, à íå äåíüãè. Âîò êàê Ñîëîó ñíèìàåò íàïðÿæåíèå: «Îáû÷àé îáìåíèâàòüñÿ ïîäàðêàìè ìîæíî ïðåäñòàâèòü êàê îïòèìàëüíîå ïî Ïàðåòî ðàñïðåäåëåíèå ðåñóðñîâ) â óñëîâèÿõ áåñêîàëèöèîííîãî èíäèâèäóàëüíîãî ïîâåäåíèÿ» (Solow, 1993. P. 514—515). Ðàâíîâåñèå âîññòàíîâëåíî.

Äðóãèì ÿðêèì ïðèìåðîì ýêîíîìèñòà-äåòåêòèâà ìîæåò ñëóæèòü Ðîáåðò Áîðê (Bork, 1978) — ïðåäñòàâèòåëü àíòèòðåñòîâñêîãî (àíòèìîíîïîëüíîãî) òå÷åíèÿ â ýêîíîìè÷åñêîé íàóêå. Îïèñûâàÿ ñëó÷àé èç àíòèòðåñòîâñêîé ñó-äåáíîé ïðàêòèêè ïðîøëîãî — äåëà ïðîòèâ êîìïàíèè IBM, — Áîðê ñòðîèò ñâîå ïîâåñòâîâàíèå ïî àíàëîãèè ñ äåòåêòèâíûì ïðîèçâåäåíèåì.  ñâîå âðå-ìÿ IBM ïðåêðàòèëà ïðîäàæó ñâîåé ïðîäóêöèè, îáÿçàâ êëèåíòîâ áðàòü ñâîþ

7 Íà òàëàíò íå òîëüêî «âèäåòü», íî è «àíàëèçèðîâàòü óâèäåííîå», îòëè÷àþùèé õîðîøåãî ýêîíîìèñòà îò ïëîõîãî, âïåðâûå îáðàòèë âíèìàíèå ôðàíöóçñêèé ýêîíîìèñò Ôðåäåðèê Áàñòèà (1801—1850): «Åñòü ëèøü îäíî ðàçëè÷èå ìåæäó ïëîõèì è õîðîøèì ýêîíîìèñòîì: ïëîõîé ýêîíî-ìèñò îãðàíè÷èâàåòñÿ ó÷åòîì òîëüêî âèäèìîãî ýôôåêòà, â òî âðåìÿ êàê õîðîøèé — ïðèíèìàåò âî âíèìàíèå, ïîìèìî âèäèìîãî, òàêæå è òå ýôôåêòû, êîòîðûå ñëåäóåò ïðåäâèäåòü» (Bastiat, 1964. P. 1).

âû÷èñëèòåëüíóþ òåõíèêó â àðåíäó. Êðîìå òîãî, â êà÷åñòâå îñîáîãî óñëîâèÿ êîìïàíèÿ îáÿçàëà ñâîèõ êëèåíòîâ ïðèîáðåòàòü ïåðôîêàðòû òîëüêî ó íåå ñàìîé. Ãîñóäàðñòâî ïðåäúÿâèëî êîìïàíèè ñóäåáíûé èñê íà òîì îñíîâàíèè,

÷òî ïðèíóäèòåëüíûå óñëîâèÿ îãðàíè÷èâàþò êîíêóðåíöèþ è ÿâëÿþòñÿ íàðó-øåíèåì àíòèòðåñòîâñêîãî çàêîíà Øåðìàíà 1890 ã.  1936 ã. Âåðõîâíûé ñóä ÑØÀ îòìåíèë êàê íåçàêîííûå è îñóùåñòâëÿåìóþ IBM ïðèíóäèòåëüíóþ ïðàêòèêó àðåíäû âû÷èñëèòåëüíîé òåõíèêè, è îãðàíè÷åíèå, îáÿçûâàþùåå ïðèîáðåòàòü ïåðôîêàðòû òîëüêî ó ýòîé êîìïàíèè8.

Äëÿ ýêîíîìèñòà ïðîâîäèìàÿ IBM ïîëèòèêà ïðèíóäèòåëüíîé àðåíäû

âû-÷èñëèòåëüíîé òåõíèêè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé çàãàäêó, êîòîðàÿ â ïðèíöèïå íå îò-ëè÷àåòñÿ îò òåõ ãîëîâîëîìîê, êîòîðûå ïðèõîäèòñÿ ðåøàòü ñûùèêàì — ïåðñî-íàæàì äåòåêòèâà.  äàííîì ñëó÷àå çàãàäêà ñîñòîèò â ñëåäóþùåì: ïî÷åìó IBM ñòàëà ïðîâîäèòü òàêîãî ðîäà ïîëèòèêó? Êîìïàíèÿ ÿâëÿëàñü ìîíîïîëèñòîì â ïðîèçâîäñòâå âû÷èñëèòåëüíîé òåõíèêè, ïîýòîìó âîçíèêàåò âîïðîñ: ïî÷åìó åé áûëî ïðîñòî íå ïðîäàâàòü òåõíèêó ïî öåíå, ïîçâîëÿþùåé ìàêñèìèçèðîâàòü ïðèáûëü? Çà÷åì ïîíàäîáèëîñü ââîäèòü îáÿçàòåëüíóþ àðåíäó? Çàêëþ÷åíèå Âåðõîâíîãî ñóäà ãëàñèëî: IBM, áóäó÷è ìîíîïîëèñòîì íà ðûíêå îäíîãî ïðî-äóêòà (âû÷èñëèòåëüíûå ìàøèíû), ïûòàëàñü ìîíîïîëèçèðîâàòü ðûíîê åùå îä-íîãî ïðîäóêòà (ïåðôîðàöèîííûå êàðòû). Äåëàÿ òàêîå çàêëþ÷åíèå, Âåðõîâíûé ñóä ñîâåðøèë îøèáêó, ëåæàùóþ â îñíîâå òðàäèöèîííîé òåîðèè «èçâëå÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé ïðèáûëè» ïîñðåäñòâîì ïðîäàæ ñ íàãðóçêîé. Äåëî â òîì, ÷òî íåâåðîÿòíî, ÷òîáû ôèðìà-ìîíîïîëèñò íà ðûíêå êàêîãî-ëèáî ïðîäóêòà òàêæå ïûòàëàñü ìîíîïîëèçèðîâàòü è îáëàñòü äîïîëíèòåëüíîãî ïðîäóêòà. Äëÿ ïîò-ðåáèòåëÿ âû÷èñëèòåëüíûå ìàøèíû è ïåðôîêàðòû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îäèí ïðîäóêò, à íå äâà. Ïîòðåáèòåëü íå ñòàíåò ïëàòèòü çà ñ÷åòíî-âû÷èñëèòåëüíûå óñëóãè áîëüøå ïðèåìëåìîé äëÿ íåãî öåíû. Åñëè áû IBM óäàëîñü ìîíîïî-ëèçèðîâàòü ðûíîê ïåðôîêàðò è ïîâûñèòü öåíó ïî ñðàâíåíèþ ñ öåíîé ðûíêà ñâîáîäíîé êîíêóðåíöèè, ýòî îçíà÷àëî áû ðîñò öåíû êîíå÷íîé óñëóãè äëÿ ïîòðåáèòåëÿ. Êàê ñëåäñòâèå óïàë áû ñïðîñ íà âû÷èñëèòåëüíóþ òåõíèêó ýòîé ôèðìû. È, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ìîíîïîëèçàöèÿ ðûíêà äîïîëíèòåëüíîãî ïðî-äóêòà íå ïðèíåñëà áû äîïîëíèòåëüíîé ïðèáûëè ôèðìå-ìîíîïîëèñòó. Èòàê, âîïðîñ îñòàåòñÿ îòêðûòûì: ìîæíî ëè óòâåðæäàòü, ÷òî ïîïûòêè ôèðìû IBM óâÿçàòü äâà ïðîäóêòà â îäíî öåëîå áûëè íåðàöèîíàëüíûìè?

Êàê è äëÿ ïåðâîêëàññíîãî ñûùèêà èç äåòåêòèâíûõ èñòîðèé, äëÿ ýêîíî-ìèñòà modus operandi9 çàêëþ÷àåòñÿ â îòêàçå îò âåðñèè î íåðàöèîíàëüíîì ïîâåäåíèè.  ïîèñêàõ îòâåòà íà çàäàííûé âîïðîñ Áîðê îòáðàñûâàåò ýòó ïîâåðõíîñòíóþ, î÷åâèäíóþ âåðñèþ êàê íåñîñòîÿòåëüíóþ è âñêðûâàåò òàé-íóþ ïðóæèíó ýêîíîìè÷åñêîé ëîãèêè: ïðîâîçãëàøåííàÿ IBM îáÿçàòåëüíàÿ àðåíäà áûëà ðàçíîâèäíîñòüþ ïîëèòèêè öåíîâîé äèñêðèìèíàöèè. Òîëüêî ýòà ïîëèòèêà ïîçâîëÿåò ìîíîïîëèñòó èçâëåêàòü ñâåðõïðèáûëü.  ñâîþ î÷å-ðåäü, ïðîâåäåíèå ïîëèòèêè öåíîâîé äèñêðèìèíàöèè òðåáóåò îò ôèðìû óìå-íèÿ äèôôåðåíöèðîâàòü ñâîèõ êëèåíòîâ ïî êðèòåðèþ ýëàñòè÷íîñòè ñïðîñà.

Êîìïàíèÿ IBM ïîíèìàëà, ÷òî äëÿ êðóïíûõ ïîòðåáèòåëåé åå âû÷èñëèòåëüíîé òåõíèêè õàðàêòåðíà ìåíüøàÿ ýëàñòè÷íîñòü ñïðîñà ïî ñðàâíåíèþ ñ ìåëêèìè êëèåíòàìè. Óñòàíîâèòü ðàçíûå öåíû äëÿ êðóïíûõ è ìåëêèõ êëèåíòîâ IBM íå ìîãëà: â ýòîì ñëó÷àå ìåëêèå êëèåíòû, ïðèîáðåòàÿ âû÷èñëèòåëüíóþ òåõíèêó, ñòàëè áû çàíèìàòüñÿ åå ïåðåïðîäàæåé êðóïíûì ïîòðåáèòåëÿì. Ýòó âîçìîæ-íîñòü àðáèòðàæíûõ îïåðàöèé è ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîëó÷åíèÿ ïðèáûëè îò ïåðåïðîäàæè ïî áîëåå âûñîêîé öåíå òðåáîâàëîñü èñêëþ÷èòü. Íî êàê?

8 Cì.: International Business Machines Corp. v. United States, 298, U.S. 131 (1936).

9 Modus operandi — ñïîñîá äåéñòâèÿ (ëàò.) — ïðèì. ïåð.

Ðåøàÿ ýòó ãîëîâîëîìêó, Áîðê óìåëî áàëàíñèðóåò íà òîíêîé ãðàíè ìåæäó òàéíîé è åå ðàñêðûòèåì. Ðàçâÿçêà íàñòóïàåò ñòîëü ñòðåìèòåëüíî, ÷òî åå ñëåäóåò ïðîöèòèðîâàòü ïîëíîñòüþ:

Ðåøåíèå çàäà÷è îêàçûâàåòñÿ äîâîëüíî ïðîñòûì. Âî-ïåðâûõ, àðåíäà äîëæíà ñòàòü åäèíñòâåí-íûì ñïîñîáîì ïðèîáðåòåíèÿ òåõíèêè, ÷òî ïîçâîëèò èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü åå ïåðåïðîäàæè.

…Âòîðîé øàã — îáÿçàòü êàæäîãî êëèåíòà ïðèîáðåòàòü ïåðôîêàðòû òîëüêî ó IBM.  ýòîì ñëó÷àå ïðÿìàÿ àðåíäíàÿ ïëàòà çà ïîëüçîâàíèå âû÷èñëèòåëüíîé ìàøèíîé áóäåò íèæå, à öåíà ïåðôîêàðò — âûøå íîðìàëüíîé. Òåïåðü êàæäûé êëèåíò ñòàíåò ïëàòèòü çà âû÷èñëèòåëüíóþ ìàøèíó öåíó, íàõîäÿùóþñÿ â ïðÿìîé çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè åå ôàêòè÷åñêîãî èñïîëüçîâà-íèÿ, êàê åñëè áû êàæäàÿ ìàøèíà áûëà ñíàáæåíà ñ÷åò÷èêîì. [IBM] òàêèì îáðàçîì ïîëó÷àåò ðàçëè÷íóþ ïðèáûëü îò êàæäîãî êëèåíòà è, ôàêòè÷åñêè îñóùåñòâëÿÿ ïîëèòèêó öåíîâîé äèêðèìèíàöèè, ìàêñèìèçèðóåò ñâîé ñîâîêóïíûé äîõîä (Bork, 1978. P. 377).

Áîðê ðåøàåò çàïóòàííóþ è ïðîñòðàííóþ çàäà÷ó ñòðåìèòåëüíî è âäîõ-íîâåííî. Îí óâëåêàåò çà ñîáîé ÷èòàòåëÿ, ïðåäîñòàâëÿÿ åìó âîçìîæíîñòü ñîâåðøàòü âìåñòå ñ íèì ïîñëåäîâàòåëüíûå ëîãè÷åñêèå øàãè, ïðèâîäÿùèå ê îðèãèíàëüíîìó ðåøåíèþ. Ýòî åùå îäíà èëëþñòðàöèÿ òîãî ôàêòà, ÷òî â ñòðóêòóðíîì îòíîøåíèè àíàëèòè÷åñêèé àïïàðàò ýêîíîìè÷åñêîãî èññëåäî-âàíèÿ è êëàññè÷åñêîãî äåòåêòèâà ïðàêòè÷åñêè îäèíàêîâ.

Òîò ôàêò, ÷òî æàíð äåòåêòèâà è ýêîíîìè÷åñêèé àíàëèç èìåþò àíàëîãè÷-íóþ ñòðóêòóðó è ñòðîÿòñÿ ïî ñòàíäàðòíîé ñõåìå, íå ñëåäóåò âîñïðèíèìàòü êàê èõ íåäîñòàòîê. Ñ òàêèì æå óñïåõîì ìîæíî îáúÿâèòü ñîíåò ïëîõîé ïîýçèåé íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî ýòî ñòðîãàÿ ñòèõîòâîðíàÿ ôîðìà ñ æåñòêî çàäàííûì ðàçìåðîì è òèïîì ðèôìû. Ñî÷èíåíèå ñîíåòîâ — èñêóññòâî, êîòîðûì â ñî-âåðøåíñòâå âëàäåëè ëèøü íåìíîãèå. Òî æå âåðíî â îòíîøåíèè ýêîíîìè÷åñ-êîé è äåòåêòèâíîé ëèòåðàòóðû10.

Îðèãèíàëüíîñòü è íåîæèäàííîñòü

 êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå ðåøåíèå ñëîæíûõ îñíîâîïîëàãàþùèõ âîï-ðîñîâ ñîîòâåòñòâóþùèõ îáëàñòåé äîëæíî áûòü îðèãèíàëüíûì è íåîæèäàí-íûì, — òîëüêî ïðè ýòîì óñëîâèè îíî áóäåò óáåäèòåëüíûì.  îáëàñòè äåòåê-òèâíîé ëèòåðàòóðû ñî âðåìåí «çîëîòîãî âåêà» äåòåêòèâà äî íàñ äîøëè èìåíà ëèøü íåñêîëüêèõ àâòîðîâ, êîòîðûå âëàäåëè ýòèì èñêóññòâîì â ñîâåðøåíñòâå.

Ýäãàð Àëàí Ïî, Àðòóð Êîíàí Äîéë, Àãàòà Êðèñòè, Äîðîòè Ñåéåðñ, Äæ. Ê.

×åñòåðòîí è Ðåêñ Ñòàóò — âîò ñàìûå âåëèêèå èç ýòèõ òèòàíîâ; ïîìèìî íèõ ìîæíî íàçâàòü åùå âñåãî ëèøü íåñêîëüêî èìåí.  îáëàñòè ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè âåëè÷àéøèå èíòåëëåêòóàëüíûå äîñòèæåíèÿ ïðèíàäëåæàò íåñêîëüêèì ïîëèòýêîíîìàì XVIII–XIX âåêîâ — Àäàìó Ñìèòó, Äàâèäó Ðèêàðäî è Àëüôðåäó Ìàðøàëëó (åñëè ãîâîðèòü î ñàìûõ èçâåñòíûõ). Èõ ïîðàçèòåëüíàÿ íàáëþ-äàòåëüíîñòü, à òàêæå óìåíèå äåëàòü ëîãè÷åñêèå âûâîäû è áûëè òåì àíàëè-òè÷åñêèì àïïàðàòîì, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ñîçäàâàëàñü óíèêàëüíàÿ îòðàñëü çíàíèÿ — ýêîíîìèêà. Ïðè ýòîì ïðîôåññèîíàëû-ýêîíîìèñòû — â îòëè÷èå îò ñâîèõ êîëëåã èç äðóãèõ îáùåñòâåííûõ íàóê — çàíÿòû â îñíîâíîì ðàçãàäêîé ïîâåäåí÷åñêèõ ãîëîâîëîìîê ïóòåì ðàöèîíàëüíîãî òåîðåòèçèðîâàíèÿ.

Íåñìîòðÿ íà ñòðóêòóðíîå ñõîäñòâî ýêîíîìè÷åñêîãî äèñêóðñà è äåòåê-òèâíîé ëèòåðàòóðû, ýòè äâà âèäà äåÿòåëüíîñòè äî ïîÿâëåíèÿ «Óáèéñòâà íà

10 Ïî ïîâîäó ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè Ìèëòîí Ôðèäìåí ïèñàë: «Ýòî çàõâàòûâàþùàÿ îòðàñëü çíàíèé. Òàêîâîé åå äåëàåò íåçàìûñëîâàòîñòü îñíîâîïîëàãàþùèõ ïðèíöèïîâ, êîòîðûå óìåùà-þòñÿ íà îäíîé ñòðàíèöå è êîòîðûå â ñîñòîÿíèè óñâîèòü ëþáîé ÷åëîâåê, è ïðè ýòîì, îäíàêî æå, ïîíÿòü èõ óäàåòñÿ ëèøü î÷åíü íåìíîãèì». Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì è àâòîðû äåòåêòèâîâ èçëàãàëè çàêîíû äåòåêòèâíîãî æàíðà â ñæàòîì âèäå íà ïàðå ñòðàíèö — ñì., íàïð.: Van Dine (1976. P. 189—193), à òàêæå Knox (1976. P. 194—196).

ïîáåðåæüå» ñóùåñòâîâàëè ñîâåðøåííî èçîëèðîâàííî. Èìåþùóþñÿ ìåæäó íèìè ñâÿçü ïåðâûì ñìóòíî ïî÷óâñòâîâàë Óèëüÿì Áðåéò, ñ äåòñòâà îáîæàâ-øèé ÷èòàòü äåòåêòèâû. Îäíàæäû îí êóïèë â ñîñåäíåé ëàâêå êíèæêó â ìÿã-êîì ïåðåïëåòå ñ èíòðèãóþùèì íàçâàíèåì «Ïÿòíèöà: ðåáå ïðîñíóëñÿ ïîç-äíî». Àâòîðîì êíèæêè áûë Ãàððè Êåìåëüìàí, ïðîôåññîð, ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ãîñóäàðñòâåííîãî êîëëåäæà â Áîñòîíå. Ãëàâíûé ãåðîé êíèãè — ðàââèí Äýâèä Ñìîë, ñàìûé íåñòàíäàðòíî ìûñëÿùèé, îðèãèíàëüíûé ñûùèê-ëþáèòåëü, ñâîåãî ðîäà åâðåéñêèé Øåðëîê Õîëìñ, ÷üå çíàíèå ëîãèêè Òàëìóäà ïðåêðàñíî ïîìîãàåò åìó âûïîëíÿòü ðîëü äåòåêòèâà.

Äëÿ Áðåéòà ýòî ÿâèëîñü îçàðåíèåì. Ïî÷åìó áû — ïîäóìàë îí — íå âçãëÿíóòü íà ýêîíîìèñòà êàê íà äåòåêòèâà? Ñóùåñòâóþùåå ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ðàçëè÷íûìè âèäàìè ëèòåðàòóðíîé äåÿòåëüíîñòè ðîäñòâî, äî ñèõ ïîð îùóùàâøååñÿ èì ëèøü â âèäå íåÿñíîé ñâÿçè, âíåçàïíî êðèñòàëüíî ÷åòêî îôîðìèëîñü â åãî ñîçíàíèè. Ìàëî òîãî, ÷òî ìåæäó íèìè íàáëþäàåòñÿ ïîðà-çèòåëüíîå ñõîäñòâî ñ òî÷êè çðåíèÿ ñòèëÿ, ê òîìó æå ãëàâíûé ãåðîé â îáîèõ ñëó÷àÿõ — ýòî áåññòðàñòíî-ëîãè÷åñêîå, ðàöèîíàëüíî-ðàñ÷åòëèâîå ñîçäàíèå:

ïåðâîêëàññíûé ñûùèê â îäíîì ñëó÷àå, «÷åëîâåê ýêîíîìè÷åñêèé» (homo oeconomicus) — â äðóãîì. Ïîíÿòèå «ýêîíîìèñò â ðîëè ñûùèêà» ïîçâîëÿåò ñîåäèíèòü èõ â îäíîì ëèöå. Âîçìîæíîñòü ïðåäñòàâèòü ýêîíîìèêó â ôîðìå äåòåêòèâà ïîêàçàëàñü Áðåéòó óâëåêàòåëüíîé èäååé.

Êîãäà Áðåéò ïîäåëèëñÿ çàäóìêîé íàïèñàòü ýêîíîìè÷åñêèé äåòåêòèâ ñî ñâîèì äðóãîì è êîëëåãîé Êåííåòîì Ýëçèíãîé âî âðåìÿ èõ ñîâìåñòíîãî îò-äûõà íà Âèðäæèíñêèõ îñòðîâàõ, Ýëçèíãà ñðàçó âîñïðèíÿë èäåþ ñ ýíòóçè-àçìîì. Îíè ðåøèëè ïîäâåðãíóòü ñâîé çàìûñåë âñåñòîðîííåé ïðîâåðêå â

«òèãëå» ñîâìåñòíîé ðàáîòû. Ïðè ýòîì îáà àâòîðà íå ñ÷èòàëè äàííûé ïðîåêò àëüòåðíàòèâíûì, à ðàññìàòðèâàëè åãî ëèøü â êà÷åñòâå äîïîëíèòåëüíîãî èíñ-òðóìåíòà, ïîìîãàþùåãî çàíèìàòüñÿ ýêîíîìèêîé. Èòàê, íà ïîêðûòîì áóé-íîé ðàñòèòåëüíîñòüþ òðîïè÷åñêîì îñòðîâå Ñâÿòîãî Äæîíà îíè íåìåäëåííî ïðèñòóïèëè ê ñîâìåñòíîé ðàáîòå.

Ïðåæäå âñåãî íóæíî áûëî îïðåäåëèòüñÿ ñ ãëàâíûì ãåðîåì è ïðèäóìàòü äëÿ íåãî èìÿ.  êà÷åñòâå ïðîîáðàçà íàøè àâòîðû ðåøèëè âçÿòü Ìèëòîíà Ôðèäìåíà, ïîñêîëüêó ýòî — ýêîíîìèñò «äî ìîçãà êîñòåé». Ôðèäìåí ïðàê-òè÷åñêè íà âñå ñìîòðèò ñêâîçü ïðèçìó ýêîíîìèêè, à åãî íåâûñîêèé ðîñò, ñîâåðøåííî ëûñàÿ ãîëîâà, ëåãêàÿ óëûáêà è âûäàþùèéñÿ óì — âñå ýòè õàðàê-òåðèñòèêè äåëàëè åãî èäåàëüíûì êàíäèäàòîì íà ðîëü ëèòåðàòóðíîãî ãåðîÿ.

Îíè íàçâàëè ñâîåãî ãëàâíîãî ãåðîÿ Ãåíðè Ñïèðìåí. Ôàìèëèÿ «Ñïèðìåí»

íå òîëüêî ñîñòîèò èç òîãî æå êîëè÷åñòâà ñëîãîâ, ÷òî è ó åãî ïðîòîòèïà (Ôðèäìàí), íî è ñîäåðæèò ïðîçðà÷íûé íàìåê íà îñòðóþ ïðîíèöàòåëüíîñòü11, à òàêæå ðåçóëüòàòèâíîñòü ðåøåíèé.

Îïðåäåëèâøèñü ñ ãëàâíûì ãåðîåì, íàøè àâòîðû ïðèäóìàëè äëÿ ñåáÿ ïñåâ-äîíèì — «Ìàðøàëë Äæåâîíñ», èìåÿ öåëüþ ÷åòêî îòãðàíè÷èòü ýòî âòîðæåíèå â íîâóþ äëÿ íèõ ñôåðó õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû îò ïðîøëîé (ðàâíî êàê è áóäóùåé) èõ äåÿòåëüíîñòè â äðóãèõ îáëàñòÿõ. Âîñïîëüçîâàòüñÿ ôàìèëèÿìè Ìàðøàëëà è Äæåâîíñà — ëþáèìûõ àíãëèéñêèõ ýêîíîìèñòîâ XIX âåêà, ïèî-íåðîâ èñïîëüçîâàíèÿ ìàðæèíàëüíîãî àíàëèçà — êàçàëîñü íàøèì ñîàâòîðàì âïîëíå ëîãè÷íûì. Ñ ñàìîãî íà÷àëà îíè ïîíèìàëè, ÷òî â îñíîâå ðàçãàäêè òàéíû áóäåò ëåæàòü îáùåïðèçíàííûé «çàêîí» ýêîíîìè÷åñêîé íàóêè. Ýòîò ýêîíîìè÷åñêèé ïðèíöèï, âïåðâûå ïðåäñòàâëåííûé ÷èòàòåëþ, áóäåò âûãëÿ-äåòü êàê ñîâñåì íåñëîæíûé è âïîëíå óáåäèòåëüíûé, — òàê æå, êàê ïîíÿòèÿ

«âèäèìîå è íåâèäèìîå» ó Áàñòèà (Bastiat, 1964) èëè «âèäåòü» è «íàáëþäàòü»

11 Spearman — êîïüåíîñåö (àíãë.). — Ïðèì. ïåð.

ドキュメント内 N indb (ページ 158-169)