以下の表は投資の内訳と推移の詳細を示している。
非連結関係会社出資のうち、
39百万ユーロが銀行に対する出資であった。
持分法により評価されている銀行への出資は79百万ユーロであった。その 他の投資には株式投資が5,404百万ユーロ含まれており、このうち898百万 ユーロが銀行に対する投資に関連するものであった。
[34] 投資
その他の投資
公社債および 株式および その他の 非連結関係会社 持分法適用 その他の確定利付 その他の変動利付 持分
単位：百万ユーロ 出資 会社出資 有価証券 有価証券
取得原価
2000年1月1日現在 1,494 1,533 50,611 13,579 3,651
連結会社グループの変動 – 6 – 20,024 – 2,782 112
為替レート変動 – – 33 722 46 195
取得 308 495 24,304 7,944 1,327
振替 – 4 143 – 56 – 195
売却 622 44 34,212 4,327 975
2000年12月31日現在 1,170 2,094 61,449 14,516 4,115
持分法による評価の変動累計額 – – 154 – – –
評価減
2000年1月1日現在 86 – 176 179 89
為替レート変動 – 1 – 10 11 2
当期評価減 6 – 40 392 105
当期評価増 – – – 3 –
振替 – – – – –
売却 34 – 153 2 3
2000年12月31日現在 57 – 73 577 193
簿価
1999年12月31日現在 1,408 1,401 50,435 13,400 3,562
2000年12月31日現在 1,113 1,940 61,376 13,939 3,922
含む：
証券取引所上場適格の有価証券 – – 61,376 8,842 –
証券取引所上場有価証券 – – 38,604 7,655 –
内訳および推移
連結決算書
持分法による評価の変動累計額には、2000年度の持分法適用会社の持分 按分した損益および支払配当金の差額合計マイナス22百万ユーロが含まれ ていた。
シンジケート契約債務はなく、売却または売却益の受取については何の 制限もなかった。
非連結関係会社、関連会社、20％以上のその他の主要な持分所有会社、
および議決権の5%超を保有する大規模公開会社に対する持分は、持株リ ストでは連結会社の後に示されている。ここには、ドイツ銀行が無限責任 株主となっている会社に関する情報も含まれている。持株リストは、フラ ンクフルト・アム・マインの商業登記所に預けられているが、191頁の申 込用紙を用いて無料で請求することもできる。
2000年 1999年
単位：百万ユーロ 12月31日現在12月31日現在
公社債およびその他の確定利付有価証券 61,376 50,435
金融市場証券 14,790 9,293
公社債およびノート
公共部門発行者 20,804 18,022
その他の発行者 25,782 23,120
このうち：自己社債 7,388 9,875
株式およびその他の変動利付有価証券 13,939 13,400
株式 12,837 6,804
投資有価証券 969 6,372
その他 133 224
合計 75,315 63,835
公社債および株式の増加ならびに投資有価証券の減少は主として、SIC 第12号に従った初回連結、特に特別ファンドの連結によるものである。
長期金融資産として取り扱われる 有価証券
上場有価証券（中間持株会社所有の有価証券を含む）の時価総額は615 億ユーロであった。この金額は、銀行業以外の事業会社に対する出資の時 価179億ユーロ（下表参照）、その他の株式（通常5％未満）の時価52億ユ ーロならびに公社債およびその他の確定利付有価証券の時価384億ユーロ から成っていた。これに対応する簿価は、公社債の簿価386億ユーロおよ び株式の簿価77億ユーロならびに中間持株会社の簿価3億ユーロであり、
その結果149億ユーロ（1999年度：183億ユーロ）の含み益が生じていた。
含み損益情報
連結決算書
直接あるいは間接に当行に帰属する所有割合および時価情報は以下の通 りである。
所有割合* 時価
（％） 2000年
12月31日現在 単位：百万ユーロ
Allianz AG** 4.2 3,987
BHS tabletop AG 28.9 8
Continental AG 7.8 175
DaimlerChrysler AG 12.1 5,312
Deutsche Beteiligungs AG Unternehmensbeteiligungsgesellschaft 15.3 85
DEUTZ AG 25.4 43
Heidelberger Zement AG（議決権株式の8.9%） 9.2 267
Philipp Holzmann AG 19.6 33
LEONI AG 8.8 17
Linde AG ** 10.1 613
mg technologies ag 9.3 212
Motor-Columbus AG 9.9 92
Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft AG 9.7 6,521
NÜRNBERGER Beteiligungs-AG** 26.4 304
Phoenix AG 13.1 24
Südzucker AG （議決権株式の14.2%） 11.4 199
Vossloh AG** 8.4 18
WMF Württembergische Metallwarenfabrik AG**
（議決権株式の15.2%） 10.1 23
合計 17,933
Clean Car AG 43.8
DIVACO AG & Co. KG（議決権株式の19.4%） 38.9
Gerling-Konzern Versicherungs-Beteiligungs-AG
（議決権株式の24.9%） 30.0
Mannesmann Arcor AG & Co. KG 8.2
SMATcom AG 45.0
Tele Columbus GmbH 100.0
* 連結した特別ファンドが所有するものを含む。
** このうち一部は、保険会社の資本投資。
上記の株式所有に関して、当行は単なる経済的利益のみを追求しており、
...上場会社
...非上場会社
銀行業以外の事業会社に対する 重要な株式所有...