• 検索結果がありません。

PECULIARITIES OF SOCIAL ADAPTATION OF MIGRANTS FROM TAJIKISTAN IN ST. PETERSBURG

ドキュメント内 Россия и страны востока.pmd (ページ 75-79)

Àííîòàöèÿ: Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà âîïðîñàì ñîöèàëüíîé àäàïòàöèè è èíòåãðàöèè ìèãðàíòîâ èç Òàäæèêèñòàíà â ðîññèéñêîå îáùåñòâî íà ïðèìåðå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà. Ïðåäñòàâëåíû ìàòåðèàëû, ñîáðàííûå â ðåçóëüòàòå ïîëåâîãî èññëåäîâàíèÿ, ïðîâî-äèâøåãîñÿ â 2012–2013 ãã.

Abstract: The article is devoted to social adaptation and integration of migrants from Tajikistan to Russian society as in case of St. Petersburg. The article presents the material accumulated in the course of the research carried out in 2012–2013.

Êëþ÷åâûå ñëîâà: Äèàëîã êóëüòóð, ìèãðàöèÿ, ñîöèàëüíàÿ àäàïòàöèÿ, èíòåãðàöèÿ, òîëåðàíòíîñòü.

Key words: The dialogue of cultures, migration, social adaptation, integration, tolerance.

Ìèãðàöèîííûå ïðîöåññû â Òàäæèêèñòàíå òåñíî ñâÿçàíû ñ èñòîðèåé. Ìèãðàöèîííûå òå÷åíèÿ

íà-÷àëà 1990-õ ãîäî⠖ îòúåçä ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ è âûíóæäåííàÿ ìèãðàöèÿ, âûçâàííàÿ

òðàãè-÷åñêèìè ñîáûòèÿìè ãðàæäàíñêîé âîéíû, ñ íà÷àëà 1994 ãîäà òðóäîâàÿ ýìèãðàöèÿ, êîòîðàÿ çà ïîñëå-äíèå ãîäû ñòàëà îäíîé èç îñíîâíûõ îñîáåííîñòåé ýêîíîìèêè è ñîöèàëüíîé æèçíè Òàäæèêèñòàíà.

Çàíèìàÿñü ïðîáëåìîé ìèãðàöèè íàñåëåíèÿ èç Òàäæèêèñòàíà, ÿ ïðîâåëà ïðàêòè÷åñêîå èññëåäî-âàíèå, îñíîâàííîå íà ýìïèðè÷åñêèõ ìàòåðèàëàõ, ïîëó÷åííûõ ìíîþ â ðåçóëüòàòå îïðîñà. Îïðîñ áûë ïðîâåäåí â ãîðîäå Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå ñðåäè ïðîæèâàþùèõ òàì òàäæèêîâ ñ îêòÿáðÿ 2012 ïî ìàðò 2013 ãîäà. ß àêöåíòèðîâàëà âíèìàíèå íà ñîöèàëüíî-êóëüòóðíîé àäàïòàöèè ìèãðàíòîâ è ïîñòàðà-ëàñü ïîíÿòü, êàê ìèãðàöèîííûå ïðîöåññû ïîâëèÿëè íà ñîçíàíèå è ïîâñåäíåâíóþ ðåàëüíîñòü ýòèõ ëþäåé, êàê â ïðîöåññå àäàïòàöèè ïðîèñõîäèë äèàëîã êóëüòóð, ïðîèçîøëà ëè èíòåãðàöèÿ, êîòîðàÿ ïðåäïîëàãàåò îñâîåíèå íîâûõ íîðì, öåííîñòåé, îáðàçöîâ ðóññêîé êóëüòóðû è ñîõðàíåíèå êóëüòóðû òðàäèöèîííîé.

 õîäå èññëåäîâàíèÿ áûëè èñïîëüçîâàíû ðàçëè÷íûå ìåòîäû ñáîðà ìàòåðèàëà: èíòåðâüþ, àíêåò-íûé îïðîñ, íåôîðìàëüíàÿ áåñåäà. Àíêåòà âêëþ÷àëà 40 âîïðîñîâ, ñãðóïïèðîâàííûõ â òðè áëîêà: ñîöè-àëüíî-äåìîãðàôè÷åñêèé, ìèãðàöèîííûé, àäàïòàöèîííûé. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî îðãàíèçàöèÿ ïîëíî-öåííîé âûáîðêè âðåìåííûõ òðóäîâûõ ìèãðàíòîâ ïðè èññëåäîâàíèè áûëà çàòðóäíåíà íåêîòîðûìè

ïðè-÷èíàìè, à èìåííî ñåçîííîñòüþ ðàáîòû è ñëîæíîñòÿìè êîíòàêòà.

Ïðèñòóïèâ ê ðàáîòå, ÿ ïîíÿëà, ÷òî íàðèñîâàòü ñîöèîêóëüòóðíûé ïîðòðåò ìèãðàíòà â «öåëîì» çà-äà÷à î÷åíü ïðîáëåìàòè÷íàÿ. Ñëèøêîì ðàçíûå ëþäè è ðàçíûå ñòðàòåãèè. Êàê ëþáîå îáùåñòâî ñîñòî-èò èç ìíîæåñòâà ãðóïï è ïðîòèâîðå÷èâûõ âçàèìîñâÿçåé, òàê è ïðèåçæèå ðàçäåëÿþòñÿ íà ñàìûå ðàç-ëè÷íûå êàòåãîðèè. Âðÿä ëè ìîæíî ðàññìàòðèâàòü â êà÷åñòâå ìèãðàíòîâ êèíîðåæèññåðîâ Áàõòèÿðà Õóäîíàçàðîâà èëè Ôàðõîòà Àáäóëëàåâà, ôóòáîëüíîãî òðåíåðà Ðàøèäà Ðàõèìîâà, ìóçûêàíòà è ïðîäþ-ñåðà Òàáðèçà Øàõèäè. Õîòÿ âñå îíè ÿâëÿþòñÿ âûõîäöàìè èç Òàäæèêèñòàíà. Ýòî ïðèâåëî ìåíÿ ê ìûñëè âûñòðîèòü èññëåäîâàíèå êàê ëîãè÷åñêîå èñêëþ÷åíèå è íàðèñîâàòü îáðàç òàäæèêñêîãî ìèãðàí-òà, íåïðèâû÷íûé äëÿ âîñïðèÿòèÿ ðîññèéñêîãî îáûâàòåëÿ, íàïèñàòü èñòîðèþ óñïåõà, ñêëàäûâàþùóþ-ñÿ èç ñóäåá âûõîäöåâ èç Òàäæèêèñòàíà, êîòîðûå â ìîëîäîì âîçðàñòå ïðèåõàëè â äðóãóþ ìåñòíîñòü, â èíóþ ñðåäó îáèòàíèÿ è ñóìåëè íå òîëüêî âûæèòü â íîâûõ äëÿ íèõ óñëîâèÿõ, íî è ñîñòîÿòüñÿ êàê ëè÷íîñòü, ïðèîáðåñòè óâàæåíèå äðóçåé è êîëëåã, ñòàòü àâòîðèòåòíûìè â ïðîôåññèîíàëüíîé ñôåðå ëþäüìè, äîáèòüñÿ ïîëó÷åíèÿ èíòåðåñíîé è õîðîøî îïëà÷èâàåìîé ðàáîòû.

 ðåçóëüòàòå èññëåäîâàíèÿ áûëè îïðîøåíû 20 ðåñïîíäåíòîâ. Èç íèõ – 90% ìóæ÷èí, 10% – æåí-ùèí. Èç 20 îïðîøåííûõ 12 ÷åëîâåê ÿâëÿþòñÿ ãðàæäàíàìè ÐÔ, ïðè÷åì ó ÷åòâåðûõ – äâîéíîå ãðàæ-äàíñòâî, îäèí ðåñïîíäåíò èìååò ðàçðåøåíèå íà âðåìåííîå ïðîæèâàíèå, 7 – âðåìåííóþ ðåãèñòðàöèþ (èç íèõ òðîå ñòóäåíòû).

Ïðåîáëàäàþùåé ÿâëÿåòñÿ ãðóïïà â âîçðàñòå 40–50 ëåò. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ñðåäè îïðàøè-âàåìûõ áûëî äîñòàòî÷íî ìíîãî ëþäåé, ïðèåõàâøèõ íà ó÷åáó èç Òàäæèêèñòàíà åùå âî âðåìÿ Ñîâåò-ñêîãî Ñîþçà è îñòàâøèõñÿ â ãîðîäå ðàáîòàòü. Äîñòàòî÷íî áîëüøàÿ ÷àñòü èíòåðâüþèðîâàííûõ (25%) – ýòî ìîëîäûå ëþäè â âîçðàñòå äî 20 ëåò, ïðèåõàâøèå íà ó÷åáó èëè ðàáîòó ñðàçó ïîñëå îêîí÷àíèÿ øêîëû. Ñîñòàâ ðåñïîíäåíòîâ ïî ñåìåéíîìó ïîëîæåíèþ ïîêàçûâàåò, ÷òî ó 70% åñòü ñåìüÿ (ñîñòîÿò â áðàêå). Ñðåäíèé ðàçìåð ñåìüè – 4,78 ÷åëîâåêà. Ó áîëüøèíñòâà ðåñïîíäåíòîâ ñóïðóãà ñ äåòüìè ïðî-æèâàåò âìåñòå ñ ìóæåì â Ðîññèè (87 %). Âñå îïðîøåííûå ñåìåéíûå ìèãðàíòû èìåþò äåòåé. Ñðåä-íåå êîëè÷åñòâî äåòåé â ñåìüÿõ ðåñïîíäåíòîâ ñîñòàâèëî 2,78 ÷åëîâåêà. Ó âñåõ îñòàëèñü ðîäñòâåííè-êè, ïðîæèâàþùèå â Òàäæèêèñòàíå. Âñå èç îïðàøèâàåìûõ ïîñûëàþò íà ðîäèíó ÷àñòü ñâîèõ äîõîäîâ íà ñîäåðæàíèå îñòàâøèõñÿ â Òàäæèêèñòàíå ðîäèòåëåé, ðåæå áðàòüåâ, ñåñòåð. Íåêîòîðûå îòìå÷àþò,

÷òî ðîäñòâåííèêè ñàìè ñïîñîáíû ñîäåðæàòü ñåáÿ è ñâîè ñåìüè â Òàäæèêèñòàíå. Íåðåäêî óïîìèíà-íèå è î ðîäñòâåííèêàõ, ðàáîòàþùèõ â Ðîññèè, ÷àùå âñåãî î áðàòüÿõ.

Òàáëèöà 1 Ðåãèîí ïðîæèâàíèÿ â Òàäæèêèñòàíå

Äèàãðàììà 1. Âîçðàñòíîé ñîñòàâ ðåñïîíäåíòîâ

Öåëè ïðèáûòèÿ

Îñíîâíàÿ ïðè÷èíà îòúåçäà èç Òàäæèêèñòàíà ñðåäè îïðàøèâàåìûõ – ó÷åáà. Òîëüêî 4 ÷åëîâåêà èç 20 ìîãóò ñîîòâåòñòâîâàòü îïðåäåëåíèþ «òðóäîâîé ìèãðàíò». Öåëüþ èõ ïðèåçäà â Ðîññèþ ÿâëÿåòñÿ ðàáîòà, äëÿ òðîèõ èç îïðîøåííûõ îíà íîñèò ñåçîííûé õàðàêòåð.

Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî 50 % ðåñïîíäåíòîâ èìååò âûñøåå îáðàçîâàíèå, èç íèõ 35 % èìåþò íàó÷íóþ ñòåïåíü.

Êàê âèäíî èç äèàãðàììû, áîëüøàÿ ÷àñòü ìèãðàíòîâ (30%) ðàáîòàþò â îáëàñòè ìåäèöèíû. Îäèí èç ìîèõ ñîáåñåäíèêîâ îòìåòèë, ÷òî âûõîäöû èç Òàäæèêèñòàíà åñòü ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ áîëüíèöàõ ãîðîäà. Âñå îïðîøåííûå, çàíÿòûå â îáëàñòè â çäðàâîîõðàíåíèÿ, îêîí÷èëè âóçû â Òàäæèêèñòàíå è ïðèåõàëè â Ðîññèþ ïðîäîëæàòü îáðàçîâàíèå â îðäèíàòóðå.

Îäèí èç ðåñïîíäåíòîâ, âðà÷, çàêîí÷èâøèé ìåäèöèíñêèé âóç â Òàäæèêèñòàíå, à îðäèíàòóðó â ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, îòìåòèë, ÷òî â Òàäæèêèñòàíå åùå ñ ñîâåòñêèõ âðåìåí áûëà ñèëüíàÿ ìåäèöèíà.

Îñíîâó âûñøåé ìåäèöèíñêîé øêîëû çàëîæèëè ìåäèêè, ïðèáûâàâøèå â ðåñïóáëèêó èç ðàçíûõ ÷àñòåé ÑÑÑÐ. Ïîñëå Ãðàæäàíñêîé âîéíû 1992–1997 ãã. ðåñïóáëèêà ëèøèëàñü âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûõ ìåäèöèíñêèõ êàäðîâ, áûëà ðàçðóøåíà ó÷åáíî-ìàòåðèàëüíàÿ áàçà. Ïî ìíåíèþ ðåñïîíäåíòà, ïîñòå-ïåííî ïðîôåññèÿ âðà÷à ïðèîáðåòàåò óòåðÿííûé âûñîêèé ñòàòóñ. Ñåé÷àñ âûïóñêíèêè Òàäæèêñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ìåäèöèíñêîãî óíèâåðñèòåòà èì. Àáó Àëè Èáí Ñèíî òðóäÿòñÿ â Òàäæèêèñòàíå, Ðîñ-ñèè, ÑØÀ, Êàíàäå, Ãåðìàíèè, Ñèðèè, Ïàêèñòàíå, Èðàíå è äðóãèõ ñòðàíàõ. Âûõîäöû èç Òàäæèêèñòàíà, ðàáîòàþùèå â Ðîññèè â îáëàñòè ìåäèöèíû, ëåòîì 2012 ãîäà ïðèíÿëè ðåøåíèå ñîçäàòü àññîöèàöèþ âðà÷åé «Âàðèñîíè Ñèíî» (Íàñëåäíèêè Ñèíî), êîòîðàÿ áóäåò áåñïëàòíî îêàçûâàòü ïîìîùü òðóäîâûì ìèãðàíòàì èç Òàäæèêèñòàíà.

Äèàãðàììà 2. Óðîâåíü îáðàçîâàíèÿ ðåñïîíäåíòîâ

Äèàãðàììà 3. Ïðîôåññèè ðåñïîíäåíòîâ

×òî êàñàåòñÿ àäàïòàöèè ê óñëîâèÿì æèçíè â Ðîññèè, âñå èç ðåñïîíäåíòîâ îòìå÷àëè, ÷òî íå ÷óâ-ñòâóþò èçîëèðîâàííîñòè â îáùåñòâå, îáùàþòñÿ êàê ñî ñâîèìè ñîîòå÷åñòâåííèêàìè, òàê è ñ ìåñòíû-ìè çíàêîìûìåñòíû-ìè. Åñòåñòâåííî, ïðè ïðèåçäå â äðóãóþ ñòðàíó âîçíèêàþò òðóäíîñòè â àäàïòàöèè. Ïîìåñòíû-ìè- Ïîìè-ìî ïñèõîëîãè÷åñêèõ, à èíîãäà è ÿçûêîâûõ ïðîáëåì, âîçíèêàþò çàòðóäíåíèÿ â îñâîåíèè íîðì, ïðàâèë ôóíêöèîíèðîâàíèÿ îáùåñòâà.

Àäàïòèâíîñòü – íå ïðîñòî ñïîñîáíîñòü ê âûæèâàíèþ â íîâûõ óñëîâèÿõ, ýòî óìåíèå ïðèñïîñî-áèòüñÿ ê íîâûì óñëîâèÿì è ñîõðàíèòü öåëîñòíîñòü ìèðîâîñïðèÿòèÿ.

Ñîöèàëüíàÿ àäàïòàöèÿ ìîæåò ïðîòåêàòü â àêòèâíîé èëè ïàññèâíîé ôîðìå. Àêòèâíàÿ ôîðìà ñî-öèàëüíîé àäàïòàöèè õàðàêòåðèçóåòñÿ òåì, ÷òî ñóáúåêò, âîçäåéñòâóÿ íà ñîöèàëüíóþ ñðåäó, ñòðåìèòñÿ åå ïðèñïîñîáèòü ê óæå ñëîæèâøèìñÿ ó íåãî ïðåäñòàâëåíèÿì î íîðìàõ è ïðàâèëàõ ñîöèàëüíîãî ïîâå-äåíèÿ. Äðóãàÿ ôîðìà ñîöèàëüíîé àäàïòàöèè – ïàññèâíîå âîñïðèÿòèå âñåõ íîðì è ïðàâèë ïîâåäåíèÿ òîé ñîöèàëüíîé ãðóïïû, â êîòîðîé èíäèâèä îêàçàëñÿ. Äëÿ ýòîãî íóæíî ïîëíîñòüþ ïåðåñìîòðåòü ñâîè âçãëÿäû è óáåæäåíèÿ, ÷òî äîâîëüíî ñëîæíî, è íà÷àòü æèòü ïî íîðìàì è ïðàâèëàì, óñòàíîâëåííûì â äàííîì îáùåñòâå, áëèæàéøåì ñîöèàëüíîì îêðóæåíèè. Ñ ñîöèàëüíîé àäàïòàöèåé òåñíî ñâÿçàíà àäàï-òàöèÿ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ. Ñîöèàëüíàÿ àäàïàäàï-òàöèÿ ÿâëÿåòñÿ ñâÿçóþùèì çâåíîì ìåæäó ñóùíîñòüþ ÷åëî-âåêà è îêðóæàþùåé äåéñòâèòåëüíîñòüþ.

Îäèíàêîâûå èçìåíåíèÿ ñðåäû ìîãóò ïî-ðàçíîìó âîñïðèíèìàòüñÿ ÷åëîâåêîì. Çäåñü ìíîãîå çàâè-ñèò îò ñóáúåêòèâíûõ ôàêòîðîâ: ïîëà, âîçðàñòà, ñîöèàëüíîãî ñòàòóñà ÷åëîâåêà, åãî îáðàçîâàòåëüíîãî è èìóùåñòâåííîãî óðîâíÿ, ïñèõîëîãè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé. Îñíîâûâàÿñü íà ðåçóëüòàòàõ èññëåäîâà-íèÿ, îáîáùàÿ îáðàç ìèãðàíòà, êîòîðîìó ëåã÷å àäàïòèðîâàòüñÿ â äðóãîé êóëüòóðíîé ñðåäå, ìîãó îòìå-òèòü, ÷òî ýòî ïðîôåññèîíàëüíî êîìïåòåíòíûé, èìåþùèé âûñîêóþ ñàìîîöåíêó îáùèòåëüíûé ÷åëîâåê, â ñèñòåìå öåííîñòåé êîòîðîãî áîëüøîå ìåñòî çàíèìàþò öåííîñòè îáùå÷åëîâå÷åñêèå, îòêðûòûé äëÿ ñàìûõ ðàçíûõ âçãëÿäîâ, èíòåðåñóþùèéñÿ îêðóæàþùèìè, à ïðè óðåãóëèðîâàíèè êîíôëèêòîâ âûáèðàþ-ùèé ñòðàòåãèþ ñîòðóäíè÷åñòâà.

Îïðîøåííûå ðåñïîíäåíòû ãîâîðèëè î òîì, ÷òî ïðàêòè÷åñêè íå ñòàëêèâàþòñÿ ñ êàêèìè-ëèáî ôîð-ìàìè äèñêðèìèíàöèè, ñâÿçàííûìè ñ óñòðîéñòâîì íà ðàáîòó, íå âûïëàòîé çàðïëàòû è ò.ä. È ëèøü â íåôîðìàëüíîé áåñåäå, ñ îãîâîðêîé íà òî, ÷òî â ðàáîòå íå áóäåò äàâàòüñÿ ññûëêà íà äàííûå èíôîðìà-òîðà, íåêîòîðûå ãîâîðèëè, ÷òî ïîðîé èñïûòûâàëè îïðåäåëåííóþ ôîðìó äèñêðèìèíàöèè ïî íàöèîíàëü-íîìó ïðèçíàêó. Íåêîòîðûå èç îïðîøåííûõ (15%) îòìåòèëè íàëè÷èå äèñêðèìèíàöèè ïðè ïîèñêå èëè ñìåíå ðàáîòû. Íåêîòîðûå ññûëàëèñü íà çíàêîìûõ, êîòîðûì ïåðèîäè÷åñêè çàäåðæèâàþò èëè íå âûï-ëà÷èâàþò çàðàáîòíóþ ïëàòó.  öåëÿõ ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ñèñòåìû òîëåðàíòíîãî ñîçíàíèÿ è ïîâåäå-íèÿ, îáåñïå÷åíèÿ àòìîñôåðû ìåæíàöèîíàëüíîãî ìèðà è ñîãëàñèÿ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå áûëà ïðèíÿòà ïðîãðàììà «Òîëåðàíòíîñòü» íà 2011–2015 ãã.

Ìíå óäàëîñü âñòðåòèòüñÿ è ïîáåñåäîâàòü ñ ïðåäñåäàòåëåì ðåãèîíàëüíîé îáùåñòâåííîé îðãàíè-çàöèè «Ìîëîäåæíîå îáùåñòâî ñòóäåíòîâ Òàäæèêèñòàíà â ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå» Ôàðóõîì Ñàòòîðî-âûì. Îñíîâíîé ïðîáëåìîé àäàïòàöèè òàäæèêñêèõ ìèãðàíòîâ â Ðîññèè îí íàçâàë ñëàáîå çíàíèå ìèã-ðàíòàìè ðóññêîãî ÿçûêà. «Ïîðòðåò òàäæèêñêîãî ìèãðàíòà, ïðåïîäíîñèìûé íà ñòðàíèöàõ ïå÷àòè è â ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè, íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ äåéñòâèòåëüíûì», – çàìåòèë Ôàðóõ. Îí òàêæå îòìåòèë, ÷òî â òîì ÷èñëå áëàãîäàðÿ îáó÷åíèþ â Ðîññèè íà÷èíàåò ôîðìèðîâàòüñÿ ïðîñëîéêà òàäæèê-ñêîé èíòåëëèãåíöèè, êîòîðàÿ ôàêòè÷åñêè áûëà óíè÷òîæåíà âî âðåìÿ âîéíû, êîãäà áîëüøàÿ åå ÷àñòü âûåõàëà èç ñòðàíû. Ìîëîäûå ëþäè ïî ïðàâèòåëüñòâåííîé ïðîãðàììå ïðèåçæàþò íà îáó÷åíèå â íàø ãîðîä. Ïî åãî ñëîâàì â Ïåòåðáóðãå íà äàííûé ìîìåíò îáó÷àåòñÿ ïîðÿäêà 500 ìîëîäûõ ëþäåé èç Òàä-æèêèñòàíà. Ïîñëå áåñåäû ñ òàäæèêñêèìè ñòóäåíòàìè, ïðîõîäÿùèìè îáó÷åíèå â èíñòèòóòå òî÷íîé ìå-õàíèêè è îïòèêè (ÈÒÌÎ), ÿ îòìåòèëà, ÷òî óðîâåíü âëàäåíèÿ ðóññêèì ÿçûêîì ó íèõ äîñòàòî÷íî âûñîê.

Ìèãðàöèÿ â öåëîì ñïîñîáñòâóåò âçàèìîâëèÿíèþ è îáîãàùåíèþ, äèàëîãó äóõîâíîé è ìàòåðèàëüíîé êóëüòóð, íåñìîòðÿ íà íàëè÷èå ïðîáëåì, îáóñëîâëåííûõ òðóäíîñòÿìè àäàïòàöèè, âçàèìîäåéñòâèåì ðàçíûõ ñèñòåì äóõîâíî-íðàâñòâåííûõ è ýñòåòè÷åñêèõ öåííîñòåé.

ß ïîëàãàþ, ÷òî â óñëîâèÿõ Ðîññèè âàæíîé ñîñòàâëÿþùåé àäàïòàöèè ìèãðàíòîâ ÿâëÿåòñÿ èõ ýòíî-êóëüòóðíàÿ àäàïòàöèÿ. Îíà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé óñâîåíèå áîãàòîé êóëüòóðû Ðîññèè: ÿçûêà, îáû÷àåâ, îáðÿäîâ, òðàäèöèé, ðåëèãèè. ×òî êàñàåòñÿ îïðîøåííûõ ðåñïîíäåíòîâ, òî ïðàêòè÷åñêè âñå âûñêàçûâà-ëè ãëóáîêîå óâàæåíèå ê ðóññêîìó ÿçûêó, âûñêàçûâà-ëèòåðàòóðå è êóëüòóðå. Ìíîãèå èç ðåñïîíäåíòîâ (30%) ðåãó-ëÿðíî ïîñåùàþò òåàòðû, èçó÷àþò ðóññêóþ ëèòåðàòóðó. Îäèí èç îïðàøèâàåìûõ ïåðåôðàçèðîâàë ðåï-ëèêó èç ôèëüìà: «Â Ìàðèèíñêîì òåàòðå ðàç â æèçíè äîëæåí ïîáûâàòü êàæäûé ÷åëîâåê».

Àäàïòàöèÿ ìèãðàíòîâ áóäåò ïðîõîäèòü óñïåøíåå òîãäà, êîãäà ïðèíèìàþùàÿ ñòîðîíà äàåò âîçìîæ-íîñòü ðåàëèçîâàòüñÿ íàöèîíàëüíî-êóëüòóðíîìó ñàìîîïðåäåëåíèþ ìèãðàíòîâ. Ðå÷ü èäåò î òîì, ÷òîáû

ìèãðàíòû ìîãëè ñîçäàâàòü íàöèîíàëüíî-êóëüòóðíûå îáúåäèíåíèÿ, êàê-òî: çåìëÿ÷åñòâà, êëóáû. Ðåøåíèå ýòîé çàäà÷è ñïîñîáñòâóåò ñîõðàíåíèþ õàðàêòåðíûõ äëÿ îïðåäåëåííîãî ýòíîñà ÷åðò.  Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå ôóíêöèîíèðóåò îáùåñòâî äðóæáû ðîññèéñêîãî è òàäæèêñêîãî íàðîäîâ «Ñîìîíè¸í».

Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ìèãðàíòîâ ïûòàåòñÿ ñîáëþäàòü òðàäèöèîííûå îáðÿäû: 60% îïðàøèâàåìûõ ïðàçäíóþò Íîâðóç. Ìíå âûïàëà âîçìîæíîñòü ïðèñóòñòâîâàòü íà ýòîì ïðàçäíèêå, ïðîõîäèâøåì 17 ìàðòà 2013 ãîäà â ãîðîäå Ïóøêèí. Òàêèå ïðàçäíèêè ïîçâîëÿþò ñîõðàíÿòü íàðîäíûå òðàäèöèè â åäå, îäåæäå, òàíöàõ, ÷òî îñîáåííî âàæíî äëÿ áîëüøîãî ìåãàïîëèñà.

Âñå îïðàøèâàåìûå ïðîÿâèëè îñâåäîìëåííîñòü î õðèñòèàíñòâå, ðåëèãèîçíûõ ïðàçäíèêàõ è îáû÷à-ÿõ. Òå èç ñîáåñåäíèêîâ, êòî äëèòåëüíîå âðåìÿ ïðîæèâàåò â ãîðîäå, ïðèñîåäèíÿþòñÿ ê íåêîòîðûì ïðàçäíîâàíèÿì âìåñòå ñ êîëëåãàìè ïî ðàáîòå, ðóññêèìè äðóçüÿìè.

Ïîêàçàòåëüíûì âûãëÿäèò è äðóãîé ðåçóëüòàò èññëåäîâàíèÿ: íèêòî èç îïðàøèâàåìûõ íå âûðàçèë æåëàíèÿ âåðíóòüñÿ æèòü îáðàòíî â Òàäæèêèñòàí. Ìíîãèå âûñêàçûâàëè ìûñëü, ÷òî â áóäóùåì, åñëè â ðåñïóáëèêå áóäåò íàâåäåí ïîðÿäîê, èçìåíèòüñÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ, îíè ïîäóìàþò íàä âîïðîñîì âîçâðàùåíèÿ íà ðîäèíó. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî êðàñíîðå÷èâûì îáðàçîì ãîâîðèò îá îäíîíàïðàâëåííîì äâèæåíèè ìèãðàíòîâ, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïðèíàäëåæàùèõ ê óñëîâíî íàçûâàåìîé ñòðàòå èíòåëëèãåíòîâ.

«ß ãîðæóñü òåì, ÷òî ÿ â ÷óæîé ñòðàíå äîñòèã ìíîãîãî. Ãîðæóñü ñâîèìè ðîäèòåëÿìè, ñâîåé ñåìü-åé. Íå íàäî áîÿòüñÿ òðóäíîñòåé, îíè óêðåïëÿþò ÷åëîâåêà», – ñêàçàë îäèí èç îïðîøåííûõ. Ýòè ñëîâà çàâåðøàþò èñòîðèþ óñïåõà âûõîäöåâ èç Òàäæèêèñòàíà, æèâóùèõ â ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå.

Äàííîå èññëåäîâàíèå ïîäòâåðæäàåò ñóùåñòâîâàíèå ðàçëè÷íûõ ãðóïï ìèãðàíòîâ, èíòåãðèðóþùèõñÿ â ðîññèéñêîå îáùåñòâî. Èçó÷åíèå äèàëîãà êóëüòóð â êîíòåêñòå îñîáåííîñòåé ïðîöåññà àäàïòàöèè ìèãðàíòîâ âàæíî äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñáàëàíñèðîâàííîé íàöèîíàëüíîé ïîëèòèêè, ôîðìèðîâàíèÿ ëîÿëüíîãî îáðàçà ìèãðàíòà, äîñòèæåíèå ìåæýòíè÷åñêîãî ñîãëàñèÿ â íàöèîíàëüíî-êóëüòóðíîé ñôåðå æèçíåäåÿ-òåëüíîñòè.

Ñïèñîê èñïîëüçîâàííûõ èñòî÷íèêîâ

1. Àáàøèí Ñ.Í., Áóøêîâ Â.È. Òàäæèêèñòàí: íåêîòîðûå ïîñëåäñòâèÿ òðàãè÷åñêèõ ëåò. Ì., 1998. 24 ñ.

2. Áóøêîâ Â.È., Ìèêóëüñêèé Ä.Â. Àíàòîìèÿ ãðàæäàíñêîé âîéíû â Òàäæèêèñòàíå (ýòíîñîöèàëüíûå ïðîöåññû è ïîëèòè÷åñêàÿ áîðüáà 1992–1995). Ì., 1996. 170 ñ.

3. Áóøêîâ Â.È, Ìèêóëüñêèé Ä.Â. Òàäæèêñêîå îáùåñòâî íà ðóáåæå òûñÿ÷åëåòèé (ýòíîëîãè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â íà÷àëå 1990-õ ãîäîâ). Ì., 1992. Ñ.40–45.

4. Çàéîí÷êîâñêàÿ Æ.À. Èñòîðè÷åñêèå êîðíè ìèãðàöèîííîé ñèòóàöèè â Ñðåäíåé Àçèè // Âèòêîâñêàÿ Ã.Ñ. Ìèã-ðàöèÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ èç Ö.À.: ïðè÷èíû, ïîñëåäñòâèÿ, ïåðñïåêòèâû. Ì., 1996. Ñ. 41–64

5. Èîíöåâ Â., Õîðååâ Á. Ìèãðàöèîëîãèÿ. Ì., 1989. 324 ñ.

6. Îëèìîâà Ñ. Òàäæèêèñòàí: îò âûíóæäåííîé ê òðóäîâîé ìèãðàöèè / Æ.À. Çàéîí÷êîâñêàÿ // Ïîñòñîâåòñêèå òðàíñôîðìàöèè: îòðàæåíèå â ìèãðàöèÿõ. Ì., 2009. Ñ. 350–377.

Å.À.Êðóãëîâ

ÀÐÀÁÛ Â ÒÐÓÄÀÕ ÏÐÎÊÎÏÈß ÊÅÑÀÐÈÉÑÊÎÃÎ

E.A.Kruglov

ドキュメント内 Россия и страны востока.pmd (ページ 75-79)

Outline

関連したドキュメント