HISTORIOGRAPHIC REVIEW

áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ äëÿ ïðîíèêíîâåíèÿ äóõîâíîãî íàñëåäèÿ ìóñóëüìàíñêîãî Âîñòîêà íå òåððèòî-ðèþ Óëóñà Äæó÷è.  Çîëîòóþ Îðäó ïðèåçæàëè õóäîæíèêè, ëèòåðàòîðû, ó÷åíûå è äðóãèå ïðåäñòàâè-òåëè ìóñóëüìàíñêîé èíòåëëèãåíöèè. Èç Çîëîòîé Îðäû â Åãèïåò òàêæå íàïðàâëÿëèñü ëþäè ïî ðàçíûì äåëàì, â ÷àñòíîñòè ñâÿçàííûì ñ òîðãîâî-ýêîíîìè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ. Ìíîãèå ïðåäñòàâèòåëè òþð-êñêîé ëèòåðàòóðû çîëîòîîðäûíñêîãî ïåðèîäà ïî òåì èëè èíûì ïðè÷èíàì ïåðååõàëè â Åãèïåò è òàì ïðîäîëæàëè ñâîþ òâîð÷åñêóþ è îáùåñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü. Ìíîãèå ïîýòû è ïèñàòåëè òîãî âðåìå-íè â ýòîì ðåãèîíå áûëè âûõîäöàìè èç þæíîðóññêèõ ñòåïåé, è íà ýòîì ôóíäàìåíòå â Åãèïòå, Ñèðèè ðàçâèâàëàñü ïîëîâåöêàÿ (òþðêñêàÿ) êóëüòóðà. Ñâÿçûâàþò ýòî íå òîëüêî òåì, ÷òî â Åãèïòå ïðàâèëè ìàìëþêè, íî è ñ òåñíûìè äèïëîìàòè÷åñêèìè, ïîëèòè÷åñêèìè è êóëüòóðíûìè ñâÿçÿìè ñ äàëåêîé ðî-äèíîé, ãäå ðàñïîëàãàëàñü òîãäà Çîëîòàÿ Îðäà. ×èñëåííîñòü ìàìëþêîâ â Åãèïòå áåñïðåðûâíî ïîïîë-íÿëàñü ðàáàìè, ïî ïðåèìóùåñòâó êèï÷àêñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, âûâåçåííûìè èç òåððèòîðèè ïîäâëàñò-íûõ Çîëîòîé Îðäå. Ïðåóñïåâàþùèå ìàìëþêè âûçûâàëè ê ñåáå ðîäïîäâëàñò-íûõ è áëèçêèõ, ïî ìåðå ñèë âûäâè-ãàëè èõ, ïîìîâûäâè-ãàëè ïîëó÷èòü âûñîêèå ïîñòû²³. Ô.È. Óñïåíñêèé, îòìå÷àÿ îòíîøåíèå ïðàâÿùåé â Åãèïòå äèíàñòèè ê ðîäñòâåííûì ïî ÿçûêó è ïðîèñõîæäåíèþ òþðêñêèì ïëåìåíàì, çàíèìàâøèìè îáøèðíûå ïðîñòðàíñòâà â òîãäàøíåé Çîëîòîé Îðäå ïèøåò, ÷òî òå íàõîäèëè «ðàäóøíûé ïðèåì ñðåäè ñâîèõ âëè-ÿòåëüíûõ ðîäè÷åé… Öàðè èç ìàìëþêîâ ÷óâñòâîâàëè ðàñïîëîæåíèå ê ñâîèì ðîäè÷àì è çàáîòèëèñü îá óâåëè÷åíèè èõ ÷èñëà» â Åãèïòå²⁴. Òàêèì îáðàçîì, â Åãèïåò ïðèáûâàëè êàê ðàáû, òàê è ñâîáîäíûå ëþäè èç òåððèòîðèè, ïîïàâøèõ ïîä âëàñòü Çîëîòîé Îðäû. Ïîñëåäíèõ áûëî òàê ìíîãî, ÷òî èõ ïðåáû-âàíèå â ñòðàíå îñòàâèëî çàìåòíûé ñëåä â èñòîðèè Åãèïòà. Íåêîòîðûå ñëåäû èõ ïðåáûâàíèÿ è îòíîñè-òåëüíîé ñàìîñòîÿòåëüíîñòè ñîõðàíèëèñü, â ÷àñòíîñòè, â íàèìåíîâàíèè îäíîãî èç êàèðñêèõ êâàðòàëîâ ïîä íàçâàíèåì «Îðäó» – òàòàðñêèé ëàãåðü²⁵.

Èòàê, áëàãîäàðÿ óñòàíîâëåíèþ äèïëîìàòè÷åñêèõ îòíîøåíèé ìåæäó Åãèïòîì è Çîëîòîé Îðäîé ñêëàäûâàþòñÿ äðóæåñòâåííûå îòíîøåíèÿ. Ñîþç äâóõ ãîñóäàðñòâ, îáóñëîâëåííûé ìíîãèìè ôàêòîðà-ìè, âûäåðæàë ïðîâåðêó âðåìåíåì: è òà, è äðóãàÿ ñòîðîíà ñâîèìè âíåøíåïîëèòè÷åñêèìè óñïåõàìè âî ìíîãîì îáÿçàíû ýòîìó àëüÿíñó. Ïîìèìî âîåííûõ äåéñòâèé, Åãèïåò, âûïîëíÿÿ ñîþçíè÷åñêèé äîëã, çàùèùàë èíòåðåñû Çîëîòîé Îðäû è â îòíîøåíèÿõ ñ äåðæàâàìè Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, âêëþ÷àÿ Ôðàí-öèþ, èòàëüÿíñêèå òîðãîâûå ðåñïóáëèêè è ãîñóäàðñòâà êðåñòîíîñöåâ. Äèïëîìàòè÷åñêèå âçàèìîîòíî-øåíèÿ îáóñëîâèëè íå òîëüêî âîåííûå, íî è òåñíûå ïîëèòè÷åñêèå, ýêîíîìè÷åñêèå è êóëüòóðíûå ñâÿçè Åãèïòà è Çîëîòîé Îðäû, êîòîðûå îñòàâàëèñü ñòðàòåãè÷åñêèìè ñîþçíèêàìè íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå âïëîòü äî êîíöà XV â.

23 Àìèí àëü-Õîëè. Óêàç.ñî÷. Ñ. 11.

24 Óñïåíñêèé Ô.È. Âèçàíòèéñêèå èñòîðèêè î ìîíãîëàõ è åãèïåòñêèõ ìàìëþêàõ //Âèçàíòèéñêèé Âðåìåííèê. Ò. XXIV. 1926. Ñ. 15.

25 Àìèí àëü-Õîëè. Óêàç.ñî÷. Ñ. 11–12.

Ð.Á. Øàéõèñëàìîâ, Ò.Ð. Øàéõèñëàìîâ

ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÏÎ ÈÑÒÎÐÈÈ ÊÓËÜÒÓÐÛ È ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ ÌÀÌËÞÊÑÊÎÃÎ ÅÃÈÏÒÀ: ÈÑÒÎÐÈÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÇÎÐ

R.B. Shaikhislamov, T.R. Shaikhislamov

Êëþ÷åâûå ñëîâà: Åãèïåò, ìàìëþêè, êóëüòóðà, èñêóññòâî, àðàáû, èñëàì.

Key words: Egypt, Mamelukes, culture, art, Arabs, Islam.

 èñòîðèè ìèðîâîé êóëüòóðû Åãèïòó ïðèíàäëåæèò îñîáîå, âûäàþùååñÿ ìåñòî.  õóäîæåñòâåí-íîì òâîð÷åñòâå ìàìëþêñêèé Åãèïåò äàë ñðåäíåâåêîâîìó ìèðó âûñîêèå îáðàçû ëèòåðàòóðû è èñêóñ-ñòâà, êîòîðûå îòëè÷àëèñü áëàãîðîäíûì èçÿùåñòâîì ôîðì, îáðàçíûì âèäåíèåì ìûñëè, óòîí÷åííîñ-òüþ ýñòåòè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ, ãëóáèíîé ôèëîñîôñêîé ìûñëè. Ïî ñèëå âûðàçèòåëüíîñòè è ãëóáîêîé îäóõîòâîðåííîñòè ìàìëþêñêèé Åãèïåò âî ìíîãîì îïåðåæàë êóëüòóðíîå ðàçâèòèå ìíîãèõ ñòðàí Âîñ-òîêà è Çàïàäíîé Åâðîïû. Ïðÿìîé íàñëåäíèê àðàáî-ìóñóëüìàíñêîé êóëüòóðû êëàññè÷åñêîãî ïåðèîäà, ìàìëþêñêèé Åãèïåò XIII–XV ââ., îñòàâàëñÿ öåíòðîì ýòîé ñâîåîáðàçíîé è âîèñòèíó áëåñòÿùåé êóëüòó-ðû, âîçäåéñòâóÿ íà ìíîãèå ñîñåäíèå ñòðàíû è íàðîäû. Ïîýòîìó èñòîðèÿ ðàçâèòèÿ êóëüòóðû è èñêóññòâà ìàìëþêñêîãî Åãèïòà îñòàåòñÿ îäíèì èç îáúåêòîâ ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ èñòîðè÷åñêîé íàóêè.

 ïåðèîä áóðíîãî ðàçâèòèÿ âîñòîêîâåäåíèÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå XIX – íà÷àëå XX â. ïîÿâèëèñü ïóáëèêàöèè, ïîëîæèâøèå íà÷àëî èçó÷åíèþ ñðåäíåâåêîâîé èñëàìñêîé êóëüòóðû. Ñðåäè ýòèõ ïåðâûõ ïóáëèêàöèé âûäåëÿþòñÿ ðàáîòû À. Ìþëëåðà, È. Ãàóðè, Âåéñ Ãåðìàí, Â. Àíäðååâñêîãî, Ê. ¸ðìàí, À.Å. Êðûìñêîãî è äð.¹ Äë èçó÷åíèÿ èñòîðèè êóëüòóðû ñðåäíåâåêîâîãî Åãèïòà îñîáåííî áîëüøîå

çíà-÷åíèå èìåþò «êðàòêèå î÷åðêè îðíàìåíòíûõ ñòèëåé ïî Îâåí-Äæîíñó, Ðàñèíå, Äå Êîìîíó, Ïåððî è Øåíüå è ïð. Ïåðåâîä Ã.Ã. Ïàâåëêî. Ñ ïðèëîæåíèåì êðàòêîãî îáúÿñíåíèÿ àðõèòåêòóðíûõ ñòèëåé, ñî-ñòàâëåííîãî Ñ.Ó. Ñîëîâüåâûì, ñîäåðæàùèå îïèñàíèÿ àðàáñêèõ îðíàìåíòîâ êàèðñêèõ ìå÷åòåé.

Àâòîðû îòìå÷àþò, ÷òî «ìå÷åòè Êàèðà ñ÷èòàþòñÿ â ÷èñëå ñàìûõ êðàñèâûõ çäàíèé â ìèðå. Îíè çàìå÷àòåëüíû êàê ïî âåëè÷èþ è ïðîñòîòå ñâîèõ îáùèõ ôîðì, òàê è ïî èçÿùåñòâó è óòîí÷åííîñòè, ïðîãëÿäûâàþùèì â óêðàøåíèè ýòèõ ôîðì» – ýòî èçÿùåñòâî îðíàìåíòàöèè². Î÷åðê Õ.À. Ãèáá «Àðàá-ñêàÿ ëèòåðàòóðà» õðîíîëîãè÷åñêè îõâàòûâàåò âñþ èñòîðèþ àðàáñêîé ëèòåðàòóðû ñ äðåâíåéøèõ âðå-ìåí. Ãëàâíîå âíèìàíèå Õ.À. Ãèáá óäåëÿåò èñòîðèè ïîýçèè è õóäîæåñòâåííîé ïðîçû.  äðóãîé ðàáîòå –

« Ìóñóëüìàíñêàÿ èñòîðèîãðàôèÿ», Õ.À. Ãèáá çíàêîìèò ñ áîãàòåéøåé èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðîé íà àðàáñêîì ÿçûêå. Èñòîðèè ïîýçèè õóäîæåñòâåííîé ïðîçû ýïîõè ìàìëþêîâ â Åãèïòå àâòîð âûäåëèë â ñâîåì î÷åðêå öåëóþ ãëàâó (Ãë. VII) . Ðàáîòà Õ.À. Ãèáá, âûøåäøàÿ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå â 1926 ã. â Ëîíäîíå, áûëà èçäàíà â íàøåé ñòðàíå â 1960 ã. è 1980 ã.³

Çàìå÷àòåëüíûé âîñòîêîâåä Â.Â. Áàðòîëüä ïîäâåðã èññëåäîâàíèþ èñòîðèþ âàæíåéøèõ ñòîðîí êóëüòóðû ìóñóëüìàíñêîãî ìèðà⁴.  ïåðâîì äåñÿòèëåòèè XX â. íàèáîëåå ïëîäîòâîðíûìè äëÿ èçó÷å-íèÿ èñòîðèè êóëüòóðû è èñêóññòâà ñðåäíåâåêîâîãî Âîñòîêà îêàçàëèñü èññëåäîâàèçó÷å-íèÿ Â.Í. Áåëÿâñêîãî, Ô. Áàíèñòåð, Ï.Ï. Ãíåäè÷⁵. Òàê, ïðîôåññîð Ô. Áàíèñòåð áóäó÷è ïðîôåññèîíàëüíûì àðõèòåêòîðîì äåòàëüíî ïðîàíàëèçèðîâàë îáðàçöû è äåòàëè ìóñóëüìàíñêîãî çîä÷åñòâà â Åãèïòå⁶.

Äî 1950-õ ãîäîâ êðóïíûõ ðàáîò ïî èñòîðèè êóëüòóðû è èñêóññòâà ñòðàí Áëèæíåãî Âîñòîêà â

îòå-÷åñòâåííîé èñòîðèîãðàôèè ïðàêòè÷åñêè íåò. Çíà÷èìûìè ðàáîòàìè çà ýòîò ïåðèîä ÿâëÿþòñÿ òðóäû òðåõ àâòîðîâ: Í.Ï. Êîíäàêîâà (î÷åðêè ïî èñòîðèè ñðåäíåâåêîâîãî èñêóññòâà è êóëüòóðû), Êàçè-Àõìå-äà (òðàêòàò î êàëëèãðàôàõ è õóäîæíèêàõ), Êâåðôåëüòà (î êåðàìèêå Áëèæíåãî Âîñòîêà)⁷ è Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ èñêóññòâ» Ì.Â. Àëïàòîâà, ñîñòîÿùàÿ èç òðåõ òîìîâ⁸. Ñàìûì çíà÷èòåëüíûì âêëàäîì â

îáëà-1 Ìþëëåð À. Èñòîðèÿ èñëàìà ñ îñíîâàíèÿ äî íîâåéøèõ âðåìåí. ÑÏá., 1895; Ãàóðè È. Èñëàì â åãî âëèÿíèè íà æèçíü åãî ïîñëåäîâàòåëåé. Òàøêåíò, 1893; Ãåðìàí Âåéñ . Èñòîðèÿ ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû. Ì., 2012. Ñ. 234–365, 391–444, 1661–1676, 1703–1757, 1749; Àíäðååâñêèé Â. Åãèïåò. Àëåêñàíäðèÿ, Êàèð, åãî îêðåñòíîñòè, Ñàêêàðà è áåðåãà Íèëà äî ïåðâûõ ïîðîãîâ. – ÑÏá., 1902. Ñ.46–66; ¸ðìàí Ê. Èñòîðèÿ èñêóññòâà âñåõ âðåìåí è íàðîäîâ. Ì., 2012. Ò.1; Êðûìñêèé À.Å. Èñòîðèÿ àðàáîâ. Èõ õàëèôàò, èõ äàëüíåéøèå ñóäüáû è êðàòêèé î÷åðê àðàáñêîé ëèòåðàòóðû. Ì., 1903.

2 Êðàòêèå î÷åðêè îðíàìåíòíûõ ñòèëåé ïî Îâåí-Äæîíñó, Ðàñèíå, Äå-Êîìîíó, Ïåððî è Øåíüå è ïð. / ïåð.

Ã.Ã. Ïàâåëêî. Ñ ïðèëîæåíèåì êðàòêîãî îáúÿñíåíèÿ àðõèòåêòóðíûõ ñòèëåé, ñîñòàâëåííîãî Ñ.Ó. Ñîëîâüåâûì / ïîä ðåä.

Ô.Ô. Ëüâîâà. Ì., 1889. Ñ.41.

3 Ãèáá Õ.À. Àðàáñêàÿ ëèòåðàòóðà. Êëàññè÷åñêèé ïåðèîä. Ì., 2012. Ñ. 99–104.

4 Áàðòîëüä Â.Â. Èñëàì. Ï., 1918; Ñî÷. Ì.: Íàóêà,1966. Ò.IV. Ñ.81–138; Áàðòîëüä Â.Â. Êóëüòóðà ìóñóëüìàíñòâà. Ï.,1918;

Ñî÷. Ì.: Íàóêà,1966. Ò. VI. Ñ. 143–204; Áàðòîëüä Â.Â. Ìóñóëüìàíñêèé ìèð. Ï.,1922. Ñî÷. Ì.: Íàóêà,1966. Ò. VI. Ñ.207–297;

Áàðòîëüä Â.Â. Îðèåíòèðîâêà ïåðâûõ ìóñóëüìàíñêèõ ìå÷åòåé. Ñî÷. Ì.: Íàóêà,1966. Ò. VI. Ñ.537–542.

5 Ãíåäè÷ Ï.Ï. Èñòîðèÿ èñêóññòâ. Æèâîïèñü. Ñêóëüïòóðà. Àðõèòåêòóð. Ì., 2012.

6 Áàíèñòåð Ô. Èñòîðèÿ àðõèòåêòóðû, ñîñòàâëåííàÿ ïî ñðàâíèòåëüíîìó ìåòîäó. Âûïóñê III. Àðõèòåêòóðà Âîçðîæäåíèÿ â Çàïàäíîé Åâðîïå è àðõèòåêòóðíûå ñòèëè Âîñòîêà. ÑÏá., 1914. Ñ. 653–655.

7 Êîíäàêîâ Í.Ï. Î÷åðêè è çàìåòêè ïî èñòîðèè ñðåäíåâåêîâîãî èñêóññòâà è êóëüòóðû. Ïðàãà, 1929; Êàçè-Àõìåä. Òðàêòàò î êàëëèãðàôàõ è õóäîæíèêàõ. Ì.; Ë., 1947; Êâåðôåëüò Ý.Ê. Êåðàìèêà Áëèæíåãî Âîñòîêà. Ë.,1947.

8 Àëïàòîâ Ì.Â. Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ èñêóññòâ. Ì., 1948–1949. Ò. 1–3.

ñòè èññëåäîâàíèé èñëàìñêîé êóëüòóðû (â òîì ÷èñëå è Åãèïåòñêîé) â 1950–1960-õ ãîäàõ áûë âûõîä â ñâåò ìîíóìåíòàëüíûõ ìíîãîòîìíûõ òðóäîâ «Âñåìèðíàÿ èñòîðèÿ», «Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ àðõèòåêòó-ðû», «Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ èñêóññòâ» è «Èñòîðèè èñêóññòâà çàðóáåæíûõ ñòðàí», â êîòîðûõ åñòü ãëàâû ïî èñòîðèè è êóëüòóðå ìàìëþêñêîãî Åãèïòà XIII–XIV ââ.⁹ Ñ 1962 ãîäà ïðîäîëæàëñÿ âûïóñê ïÿòèòîì-íîé ýíöèêëîïåäèè «Èñêóññòâî ñòðàí íàðîäîâ è ìèðà…». Ýíöèêëîïåäèÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé óíèâåð-ñàëüíûé ïî òèïó ñïðàâî÷íèê, êîòîðûé êîìïëåêñíî îñâåùàåò âîïðîñû àðõèòåêòóðû, ãðàäîñòðîèòåëü-ñòâà, æèâîïèñè, ñêóëüïòóðû, ãðàôèêè, äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîãî èñêóññòâà. Ñðåäíåâåêîâîìó Åãèïòó â ýòîé ýíöèêëîïåäèè ïîñâÿùåí 1-é òîì¹⁰. Ïîñëåäóþùèå îáîáùàþùèå ðàáîòû ïîäîáíîãî ðîäà è ñîäåð-æàíèÿ ïîÿâèëèñü â 2001, 2003 ãã.¹¹ Ïîÿâëåíèå îáîáùàþùèõ èññëåäîâàíèé ñïîñîáñòâîâàëî èçó÷åíèþ ðàçëè÷íûõ àñïåêòîâ è ñòîðîí ýòîé ñëîæíîé ïðîáëåìû.  ïîñëåäóþùèå äåñÿòèëåòèÿ îòå÷åñòâåííûìè èññëåäîâàòåëÿìè Á.Â. Âåéìàðí, Ò.Ï. Êàïòåðåâîé, À. Ïîäîëüñêîé, Ý. Ãîìáðèõ è äð. áûëè ïëîäîòâîð-íî èññëåäîâàíû ìïëîäîòâîð-íîãèå ñôåðû ðàçâèòèÿ êóëüòóðû è èñêóññòâà èçó÷àåìîãî àðàáñêîãî ðåãèîí๲. Äîñ-òàòî÷íî ïîëíîå îïèñàíèå íàøëè â èññëåäîâàíèÿõ âîïðîñû ðàçâèòèÿ ãîðîäîâ àðàáñêèõ ñòðàí, ãîðîäñ-êîé æèçíè è êóëüòóðû¹³. Òàê, Ë.Â. Âîðîíèíîé äàíà âñåñòîðîííÿÿ õàðàêòåðèñòèêà àðàáñêèõ ãîðîäîâ â ãðàíèöàõ VII–XVI ââ., îñîáîå âíèìàíèå óäåëåíî ôîðòèôèêàöèè è âîäîñíàáæåíèþ, îáðèñîâàíà òèïî-ëîãèÿ æèëûõ, êóëüòîâûõ è îáùåñòâåííûõ çäàíèé àðàáñêîãî ãîðîäà. Ïðîáëåìû àðàáñêîé ðóêîïèñíîé òðàäèöèè íàøëè îñâåùåíèå â èññëåäîâàíèè À.Á. Õàëèäîâà è êîëëåêòèâíîé ðàáîòå, îïóáëèêîâàííîé 1978 ã.¹⁴

Ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ êëàññè÷åñêîãî èñêóññòâà è ñîêðîâèùà êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ ñòðàí èñëà-ìà èçó÷åíû Á.Â. Âåéèñëà-ìàðí, Ò.Õ. Ñòàðîäóá; îïèñàíèÿ õóäîæåñòâåííûõ ïàìÿòíèêîâ, ïðåäñòàâëåííûå Å.Ï. Áîðçîâîé è À.Â. Íèêîíîâûì è äð. Àðõèòåêòóðà, èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî, ðàçâèòèå îðíàìåíòà è êàëëèãðàôèè â àðàáñêîì èñêóññòâå ïîäðîáíî ïðåäñòàâëåíî â êíèãå Ò.Õ. Ñòàðîäóá. Ÿ êíèãà ïîñâÿ-ùåíà ðàçâèòèþ ñðåäíåâåêîâîãî èñêóññòâà èñëàìñêîãî ìèðà. Àâòîð ïîêàçûâàåò ñâîåîáðàçèå

ýñòåòè-÷åñêèõ ïðåäñòàâëåíèé è äîñòèæåíèé èñëàìñêîãî ìèðà, ðàñêðûâàåò èõ ãóìàíèñòè÷åñêèé õàðàêòåð, çíàêîìèò ñ èñòîðèåé âîçíèêíîâåíèÿ è ðàçâèòèÿ èñêóññòâà, îïðåäåëÿåìîãî â öåëîì êàê èñëàìñêîå â åãî ðàçëè÷íûõ ïðîÿâëåíèÿõ¹⁵.

Èñòîðèÿ ðàçâèòèÿ êóëüòóðû è èñêóññòâà ñ ðàçëè÷íîé ñòåïåíüþ ïðåäñòàâëåíà â îáùèõ ðàáîòàõ ïî èñòîðèè ñòðàí Áëèæíåãî Âîñòîêà è ìàìëþêîâ Åãèïòà¹⁶.

9 Âñåìèðíàÿ èñòîðèÿ â äåñÿòè òîìàõ. Ì., 1957. Ò.3.; Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ àðõèòåêòóðû / ðåä. Á.Ï. Ìèõàéëîâ. Ì., 1958. Ò.1.

Ãë.XI. Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ èñêóññòâ:  6 Ò. Ì., 1961. Ò.2. Êí.2. Ñ.9–53; Èñòîðèÿ èñêóññòâà çàðóáåæíûõ ñòðàí / ðåä.

Â. Ðàçäîëüñêàÿ, Ö. Íåññåëüøòðàóñ, À. ×óáîâà. Ì., 1962. Ò.II.

10 Èñêóññòâî ñòðàí è íàðîäîâ ìèðà. Êðàòêàÿ õóäîæåñòâåííàÿ ýíöèêëîïåäèÿ / ðåä. Á. Âèïïåð, Á.Â. Èîãàíñîí. Ì., 1962. Ò.1.

11 Èñòîðèÿ èñêóññòâà: Ê 250-ëåòèþ Àêàäåìèè õóäîæåñòâ. Â 2-õ ò. Ì., 2001. Ò.1;Èñòîðèÿ èñêóññòâà çàðóáåæíûõ ñòðàí.

Ñðåäíèå âåêà, Âîçðîæäåíèå / ðåä. Ñ. Íåññåëüøòðàóñ. Ì., 2003.

12 Ïîäîëüñêàÿ À. Èñêóññòâî àðàáñêèõ íàðîäîâ (ñðåäíåâåêîâûé ïåðèîä). Ì., 1960; Âåéìàðí Á.Â. Èñêóññòâî àðàáñêèõ ñòðàí è Èðàíà VII–XVII âåêîâ. Ì., 1974; Ãîìáðèõ Ý. Èñòîðèÿ èñêóññòâà / ïåð. ñ àíãë. Â. Êðþ÷êîâà, Ì. Ìàéñêàÿ. Ì., 1998.

Êàïòåðåâà Ò.Ï., Âèíîãðàäîâà Í.À. Èñêóññòâî ñðåäíåâåêîâîãî Âîñòîêà. Ì., 1989; Êðàñíàÿ êíèãà êóëüòóðû / ïîä ðåä.

Â. Ðàáèíîâè÷à. Ì., 1989.

13 Îëäðèäæ Äæ. Êàèð. Áèîãðàôèÿ. Ì., 1979; Âîðîíèíà Â.Ë. Ñðåäíåâåêîâûé ãîðîä àðàáñêèõ ñòðàí. Ì., 1991.

14 Õàëèäîâ À.Á. Àðàáñêèå ðóêîïèñè è àðàáñêàÿ ðóêîïèñíàÿ òðàäèöèÿ. Ì., 1985. Êàèð: òûñÿ÷åëåòèå ãîðîäà, 1969–1969 ãã.

Êàèð, 1969.

15 Âåéìàðí Á.Â. Êëàññè÷åñêîå èñêóññòâî ñòðàí Èñëàìà. Ì., 2002; Ñòàðîäóá Ò.Õ. Èñëàìñêèé ìèð. Õóäîæåñòâåííàÿ êóëü-òóðà VII–XVII âåêîâ. Àðõèòåêêóëü-òóðà. Èçîáðàæåíèå. Îðíàìåíò. Êàëëèãðàôèÿ. Ì., 2010; Áîðçîâà Å.Ï., Íèêîíîâ À.Â. Èñòîðèÿ ìèðîâîé êóëüòóðû â õóäîæåñòâåííûõ êîììåíòàðèÿõ. ÑÏÁ., 2010. C 119–129; Ñòàðîäóá Ò. Õ. Ñîêðîâèùà èñëàìñêîé àðõèòåê-òóðû. Ì., 2004.

16 Çåëåíåâ Å.È. Åãèïåò. Ñðåäíèå âåêà. Íîâîå âðåìÿ. ÑÏá., 1999. Ñ. 125–158; Îí æå. Åãèïåò. ÑÏá., 2004; Îí æå. Ìóñóëü-ìàíñêèé Åãèïåò. ÑÏá., 2007. Ñ. 126–166; Îí æå. Åãèïåò. Ñðåäíèå âåêà. Íîâîå âðåìÿ. Ñ.128; Òàì æå. Ñ.163. Âñåìèðíàÿ èñòîðèÿ.

Ýíöèêëîïåäèÿ. Ì., 1957. Ò. 3. ×. III. Ãë. ÕÕII.; ×. IV. Ãë. ÕLVI.; Èñòîðèÿ Âîñòîêà. Ì., 1974. Ò. 2. Ãë. V., Ò. 2. Ì., 1995.; Èñòîðèÿ Âîñòîêà:  6 ò. Ò. 2: Âîñòîê â ñðåäíèå âåêà (5-å èçäàíèå). Ì., 2009. Ãë. 5.; Èñòîðèÿ ñòðàí Àçèè è Àôðèêè â ñðåäíèå âåêà. Ì., 1968, 1987; Ëóöêèé Â.Á. Íîâàÿ èñòîðèÿ àðàáñêèõ ñòðàí. Ì., 1965.; Êîðåí÷óê Å.Ã. Èñòîðèÿ àðàáñêèõ íàðîäîâ Áëèæíåãî Âîñòîêà. Ì., 1988.; Âàñèëüåâ Ë.Ñ. Èñòîðèÿ Âîñòîêà. Ì., 1993. Ò. 1. Ãë. 3. Ñ. 146–150.; Îí æå. Èñòîðèÿ Âîñòîêà. Ì., 2001. Ò. 1;

Êîíîâàëîâà È.Ã. Ñðåäíåâåêîâûé Âîñòîê. Ì., 2008.; Õààã Ì. Èñòîðèÿ Åãèïòà. Ì., 2009; Åðàñîâ Á.Ñ. Êóëüòóðà, ðåëèãèÿ è öèâèëèçàöèÿ íà Âîñòîêå. Ì., 1990.; Áîëüøàêîâ Î.Ã. Ñðåäíåâåêîâûé àðàáñêèé ãîðîä // Î÷åðêè èñòîðèè àðàáñêîé êóëüòóðû V–

ÕV ââ. Ì., 1982. Ñ. 156–214.; Îí æå. Ñðåäíåâåêîâûé ãîðîä Áëèæíåãî Âîñòîêà. Ì., 1984.; Ôèëüøòèíñêèé È.Þ. Èñòîðèÿ àðàáñêîé ëèòåðàòóðû (ՖÕVIII ââ.). Ì., 1991.

Èñòîðèîãðàôèÿ ðàçâèòèÿ êóëüòóðû è èñêóññòâà Åãèïòà â XIII–XIV ââ. ïðåäñòàâëåíà çàðóáåæíû-ìè èññëåäîâàíèÿçàðóáåæíû-ìè: î çíàìåíèòûõ ìàìëþêñêèõ ìåäðåñå è èñëàìñêîé àðõèòåêòóðå Êàèðà; î ïîêðîâè-òåëüñòâå ìàìëþêîâ íàóêàì, ëèòåðàòóðå è èñêóññòâó è ò.ä.¹⁷ Âîïðîñû åãèïåòñêîé ñðåäíåâåêîâîé êóëü-òóðû íàøëè äîñòîéíîå ìåñòî â àðàáñêîé èñòîðèîãðàôèè¹⁸.

Òàêèì îáðàçîì, èçó÷åíèå ñëîæíîé è ìíîãîãðàííîé ïðîáëåìû èñòîðèè êóëüòóðû ìàìëþêñêîãî Åãèïòà îñóùåñòâëåíî ìíîãèìè îòå÷åñòâåííûìè è çàðóáåæíûìè èññëåäîâàòåëÿìè íåñêîëüêèõ ïîêîëåíèé. Íî íåîáõîäèìî îòìåòèòü, äî ñèõ ïîð íåò â èñòîðèîãðàôèè ñïåöèàëüíûõ ðàáîò, ðàñêðûâàþùèõ öåëèêîì è ïîëíîñòüþ âñå àñïåêòû êóëüòóðû ñðåäíåâåêîâîãî Åãèïòà, ÷òî çíà÷èòåëüíî çàòðóäíÿåò èññëåäîâàíèå ìíîãèõ âîïðîñîâ äàííîé ïðîáëåìû.

17Andrew Beattie. Cairo: a culture history-New York:Oxford University -Press, 2004;Doris Behrens-Abouseihr. Islamic architecture in Cairo: an introduction- heiden; New York: E.J. Brill, 1992,1989;Andre Raymond. Cairo. Cambridge, mass: Harward University.

Press,2000; Richard Geomans. The art and architecture of islamic Cairo- American University in Cairo, Press, 2006. 274 c.; Doris Behrens-Abouseihr. The minarets of Cairo. Cairo, 1985. 203 p.;.Gaston Wiet. The mosques of Cairo. Paris:Hachette, 1966. 111 p.;.Abdallah Kahil. The sultan Hasan complex in Cairo, 1357-1364: a case study in the formation of Mamluk style. Wuzburg:Ergon in commission; Beirut Orient- institut, Beirut, 2008. 403 p.;Caroline williams. Islamic monuments in Cairo:the practical guide-American university in Cairo Press, 2008. 289 p.;Salah Ahmed el-banasi. L’art mamelouk:splendeur et magie des sultans- Museum with no frontiers, Egypt, 2001. 235 p.;Tariq Wali. Madrasat al- Sultan Hasan:al-Qahira al-mahrusah. al-Qahirah:markaz tariq Wali-al Imarah wa-al-Turah, 1996. 63 p.;Doris Behrens-Abouseihr. Cairo of the mamluks: London, IB touris, 2007: a history of architecture.;Hayat Nasir Hajji. The internal Abbarc in Egypt during the reign Sultan Al-nasir Muhammad B.Qalaraun, 709-741/ 1309-1341. Kuwait university, 2000. 339 p.;Robert Irrein. The middle East in the Middle ages: The early mamlkuk sultanat, 1250-1382.

Croom Helm, 1986. 180 p.; Doris Behrens-Abouseihr. The Cairo heritage: essays in honor of Haila Abi Ibrahim-American university in Cairo press, 200. 340 p.; Caroline Williams. Cairo:1001 years of art and architecture. American university in Cairo press,1999;

Abdallah Kahil. The sultan complex in Cairo 1357-1364: a case study in the formation of mamluk style- Ergon in Commission, 2008.

403 p.; Jim Antoniou. Historic Cairo: a walk through the islamic city. The American university in Cairo press, 1998. 112 p.; Doris Abouseihr. Cairo of the Mamluks: a history of the architecture anol its culture- I.B. Touris,2007. 359 p.; Doris Behrens-Abouseihr The minarets of Cairo: Islamic architecture from the Arab conquest to the end of the Ottoman period. I.B. Touris, 2010. 352 p.; DorisBehrens-Abouseihr. The art of the Mamluks in Egypt and Syria: Evolution and impact. V&R unipress, Gmbh, 2012. 315 p.; Robert Hillenbranol. Islamic Architecture: Form, Function, and Meaning- Columbia University Press, 2004. 645 p.;

Galila El Kadi. Architecture for the Dead: Cairo’s Medieval Necropolic. American university in Cairo, Press, 2007. 302 p.; Jonatan Bloom. Mamluk art and architectural history: A review article/ Mamluk studies review. Vol.3. 1999. P. 31–58; Leonor Fernandes.

Mamluk architecture and the question of patronage/ Mamluk studies review. Vol.1. 1997 P.107–120; Donald P. Little. Notes of Mamluk Madrasahs/ Mamluk studies review. Vol. 6. 2002 P.9–20; Howayda al-Harithy. The four Madrasahs in the complex of sultan Hasan (1356-61) Mamluk studies review. Vol. 11. ¹ 2. P.49–76);Philipp Spenser. The sultan Al-Nasir Muhammad Madrasah in Cairo: Restoration and Archaeological investigation/ Mamluk studies review. Vol. 12. ¹ 2. 2008. P.197–28. Vlad Atanasiu. Le phenomene calligraphigue a l’epoque sultanan mamluk. Mogen-Orient, XIII-XVI siecle. Paris, 2003.

18 Àáäåë Âàõàá Õàñàí. Èñòîðèÿ ñòàðèííûõ ìå÷åòåé. Êàèð, 1949; Àëüôè Àáó Ñàëåõ. Ìóñóëüìàíñêîå èñêóññòâî, èñòî÷-íèêè, ôèëîñîôèÿ, øêîëà. Êàèð: Äàð ìààðåô, 1967; Áàõíàñè Àôèô. Èñòîðèÿ èñêóññòâà è àðõèòåêòóðû. Äàìàñê: àëü-Ìàòáàà àëü -äæàäèäà,1971; Áàõíàñè Àôèô.Ýñòåòè÷íîñòü àðàáñêîãî èñêóññòâà. Êóâåéò: Íàöèîíàëüíûé êîìèòåò êóëüòóðû, 1979; Äæóìà Èáðàãèì. Î÷åðêè ðàçâèòèÿ êóôè÷åñêîãî ïèñüìà. Áàãäàä: Äàð àëü-ôàêèð,1969; Ìàðçóê Ìóõàììåä Àáäåëü Àçèç. Ìóñóëüìàíñêîå èñêóññòâî. Êàèð,1959; Ìàðçóê Ì. À. Àëü-ôàíí àëü-èñëàìè. Êàèð, 1963; Àáä àë-Âàêõàá Õ. Äæàìè àñ-ñóëòàí Õàñàí. Êàèð, 1962.

À.Ã. Øàéõóëîâ, Ç.Ô. Øàéõèñëàìîâà, Â.Í. Àñìîíäüÿðîâ

ÊÓËÜÒÓÐÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ËÅÊÑÈÊÀ ÊÀÊ ÁÀÇÀ ÄËß ÐÀÑÊÐÛÒÈß ÝÒÍÎËÈÍÃÂÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÎÍÒÀÊÒΠÒÞÐÊÑÊÈÕ ÍÀÐÎÄÎÂ

ÓÐÀËÎ-ÏÎÂÎËÆÜß (ÍÀ ÌÀÒÅÐÈÀËÅ ÄÈÀËÅÊÒÍÛÕ ÅÄÈÍÈÖ)

A.G. Shaihulov, Z.F. Shaihislamova, V.N. Asmondyarov

CULTUROLOGICAL VOCABULARY AS THE BASIS FOR DISCLOSURE OF