• 検索結果がありません。

ORIENTAL STUDIES IN UFA SCIENTIFIC CENTER OF THE RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES

ドキュメント内 Россия и страны востока.pmd (ページ 40-47)

6. Habermas J. Three normative models of democracy // Democracy and difference: Contesting the boundaries of political. Princeton, NJ, 1996: Princeton University Press. P. 21–30.

7. Halstread J. Mark. An Islamic concept of education // Comparative Education. 2004. 40 (4). 517–529.

8. Haron M. Islamic education in South Africa // Muslim Education Quarterly. 1988, 5(2). P. 41–54.

9. Haverhals B. The normative foundations of the research-based education: Philosophical notes on the transformation of of modern university idea // Studies in Philosophy and Education. Princeton, 2007. 26(5). P. 419–432.

10. Huff, Toby E. The rise of early modern science: Islam, China, and the West. Cambridge, U.K.: Cambridge University Press; New York, 2003. 425 p.

11. Makdisi G. The rise of colleges: Institutions of Learning in Islam and the West. Edinburgh, 1981, Edinburgh University Press.

12. Makdisi G. The Rise of Humanism in the Classical Islam and the Christian West, with Special Reference to Scholastisicm. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1990.

13. Pacaci M., Aktay Y. 75 years of higher religious education in modern Turkey // The Muslim World. 1989. 3–4.

P. 389–413.

14. Roberson B.A. Shaping the Current Islamic Reformation. London: Frank Cass Publishers, 2003. 262 p.

15. Shalaby A. History of Muslim education. Beirut: Dar Al-Kashshaf, 1954.

16. Talal Kh. Contribution of Arabs to Education. NY, 1926.

17. Tritton A.S. Materials on Muslim Education in the Middle Ages. London, 1957.

18. Waghid Y. Conception of Islamic Education . Pedagogical Framings. New York Berlin, Peter Lang, 2011. 142 p.

19. Wilna A.J.Meijer, Susan Rustidge (Trans.), Cok Bakker (Editor). Tradition and Future of Islamic Education.

Germany: Waxmann Verlag, 2009. 200 p.

Ô.Ã. Õèñàìèòäèíîâà

ÂÎÑÒÎÊÎÂÅÄÅÍÈÅ Â ÓÔÈÌÑÊÎÌ ÍÀÓ×ÍÎÌ ÖÅÍÒÐÅ

êíèã ÈÈßË ÓÍÖ ÐÀÍ ðåäêèå êíèãè, ðóêîïèñè, äîêóìåíòû èññëåäîâàòåëåé, ÷èíîâíèêîâ áàøêèðñêîãî êðàÿ XVII–XVIII ââ.  ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî òðóäû, ìàòåðèàëû ïåðâîãî ÷ëåíà-êîððåñïîíäåíòà Ðîññèé-ñêîé ÈìïåðàòîðÐîññèé-ñêîé Àêàäåìèè íàóê è õóäîæåñòâ Ï.È. Ðû÷êîâà, ÷ëåíîâ àêàäåìè÷åñêèõ ýêñïåäèöèé XVIII â. È.Ã. Ãåîðãè, È.È. Ëåïåõèíà, Ï.Ñ. Ïàëëàñà, È.Ï. Ôàëüêà, ñâÿçàííûå ñ áàøêèðñêèì êðàåì è áàøêèðàìè [2]. Êðîìå ìàòåðèàëîâ XVII–XVIII ââ., â âûøåóïîìÿíóòûõ ôîíäàõ Èíñòèòóòà è Óôèìñ-êîãî íàó÷íîãî öåíòðà ïðåäñòàâëåíû óíèêàëüíûå ìàòåðèàëû, ñîáðàííûå ðàçëè÷íûìè ó÷åíûìè îáùå-ñòâàìè, îòäåëüíûìè èññëåäîâàòåëÿìè, êðàåâåäàìè, ñòàòèñòè÷åñêèìè êîìèòåòàìè XIX – íà÷àëà ÕÕ â.

Ýòîò ìàòåðèàë, ÷àñòè÷íî îïóáëèêîâàííûé â ìåñòíûõ èçäàíèÿõ è ïîñâÿùåííûé èñòîðèè, ýòíîãðàôèè, ôîëüêëîðó áàøêèð, àðõåîëîãèè ðåãèîíà, òàêæå ñïîñîáñòâîâàë ðàçâèòèþ âîñòîêîâåäåíèÿ â Èíñòèòóòå èñòîðèè, ÿçûêà è ëèòåðàòóðû ÓÍÖ ÐÀÍ ñ ïåðâûõ äíåé åãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ.  ýòîì ïëàíå îñîáóþ öåííîñòü ïðåäñòàâëÿþò îïóáëèêîâàííûå è íåîïóáëèêîâàííûå ìàòåðèàëû Ð.Ã. Èãíàòüåâà, Í.À.

Ãóðâè-÷à, Â.Í. Âèòåâñêîãî, Ï.Ì. Êóäðÿøåâà, Ñ.Ã. Ðûáàêîâà, èç áîëåå ïîçäíèõ – Ñ.È. Ðóäåíêî, Í.Ê. Äìèòðè-åâà, èç áàøêèðñêèõ èññëåäîâàòåëåé Ì.Ì. Áèê÷óðèíà, Ð. Ôàõðåòäèíîâà, Ì. ÓìåòáàÄìèòðè-åâà, Ã. Ñîêðîÿ, Ã. Êèèêîâà, Ì. Ðàìçè, Ç. Âàëèäè è äð. [3].

 ðàçâèòèè âîñòîêîâåäåíèÿ â Èíñòèòóòå èñòîðèè, ÿçûêà è ëèòåðàòóðû ìîæíî âûäåëèòü äâà ïåð-èîäà: ñîâåòñêèé è ïîñòñîâåòñêèé. Áåçóñëîâíî, êàæäàÿ ýïîõà èìååò ñâîè îñîáåííîñòè â ðàçâèòèè âîñ-òîêîâåäåíèÿ â ÈÈßË ÓÍÖ ÐÀÍ. Ýòè îñîáåííîñòè áûëè ñâÿçàíû ñ çàäà÷àìè, êîòîðûå áûëè ïîñòàâ-ëåíû ïåðåä Èíñòèòóòîì, ó÷åíûìè â êàæäóþ ýïîõó. Òàê, íàïðèìåð, çàäà÷è ÿçûêîâîãî ñòðîèòåëüñòâà, êóëüòóðíîé ðåâîëþöèè, ïîñòàâëåííûå â ïåðâûå ãîäû ñîâåòñêîé ýïîõè, îò èññëåäîâàòåëåé Èíñòèòóòà òðåáîâàëè ðåøåíèÿ ïðèêëàäíûõ ïðîáëåì.  ïîñòñîâåòñêóþ ýïîõó â ñâÿçè ñ ðîñòîì ñàìîñîçíàíèÿ íàðîäà, âîçíèêíîâåíèÿ ïðîáëåì íàöèîíàëüíî-ãîñóäàðñòâåíâíîãî ñòðîèòåëüñòâà ñîòðóäíèêè Èíñòèòó-òà àêòèâèçèðîâàëè ðàáîòó â àðõèâàõ, ðóêîïèñíûõ ôîíäàõ, ÷òî äàëî âîçìîæíîñòü ââåñòè íîâûå ïåðâî-èñòî÷íèêè äëÿ äàëüíåéøèõ èññëåäîâàíèé, ðàçðàáîòêè íîâûõ íàïðàâëåíèé â âîñòîêîâåäåíèè.  öåëîì âûçîâû ýïîõè, êàê è âåçäå, îáóñëîâèëè îñîáåííîñòè âîñòîêîâåä÷åñêèõ èññëåäîâàíèé â Èíñòèòóòå èñòîðèè, ÿçûêà è ëèòåðàòóðû ÓÍÖ ÐÀÍ. Ðàññìîòðèì áîëåå ïîäðîáíî ðàçâèòèå âîñòîêîâåäåíèÿ â ÈÈßË ïî íàïðàâëåíèÿì.

 ñîâåòñêóþ ýïîõó Èíñòèòóò, êàê íàñëåäíèê êðàåâåä÷åñêèõ, âîñòîêîâåä÷åñêèõ òðàäèöèé è ó÷ðåæ-äåíèé ïðåäûäóùèõ ëåò, íå òîëüêî ïðîäîëæèë, íî è óñèëèë ñáîð ïîëåâîãî ìàòåðèàëà. Ñ ýòîé öåëüþ óæå â ïåðâûå ãîäû ôóíêöèîíèðîâàíèÿ Èíñòèòóòà áûëî îðãàíèçîâàíî ìíîæåñòâî íàó÷íûõ ýêñïåäèöèé â áàøêèðîÿçû÷íûå ðåãèîíû íå òîëüêî Áàøêîðòîñòàíà, íî è Þæíîãî Óðàëà è Ïðèóðàëüÿ â öåëîì.

 ñâÿçè ñ òåì, ÷òî ïåðåä ñîòðóäíèêàìè Èíñòèòóòà áûëè ïîñòàâëåíû ïðàêòè÷åñêèå çàäà÷è ÿçûêîâîãî ñòðîèòåëüñòâà, â ïåðâûå ãîäû â îñíîâíîì ñîáèðàëñÿ ÿçûêîâîé ìàòåðèàë. Ýòîò ìàòåðèàë, ñîáðàííûé ñî âñåõ ðåãèîíîâ ïðîæèâàíèÿ áàøêèð, áûë íåîáõîäèì, âî-ïåðâûõ, äëÿ îïðåäåëåíèÿ ÿçûêà îáó÷åíèÿ â ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ ðåñïóáëèêè, âî-âòîðûõ, äëÿ ðàçðàáîòêè îñíîâ íîâîãî ëèòåðàòóðíîãî ÿçûêà, ñî-çäàâàåìîãî âìåñòî äîðåâîëþöèîííîãî «òþðêè», â-òðåòüèõ, äëÿ óñòàíîâëåíèÿ íîâûõ ïðàâèë îðôîãðà-ôèè è îðôîýïèè, â-÷åòâåðòûõ, äëÿ ðàçðàáîòêè íîâûõ ó÷åáíèêîâ, ñëîâàðåé. Áåçóñëîâíî, âñå ïåðå÷èñ-ëåííûå âûøå çàäà÷è âîçíèêëè â ñâÿçè ñ ïåðåâîäîì ïèñüìåííîñòè áàøêèð ñ àðàáñêîé ãðàôèêè ñíà÷àëà íà ëàòèíèöó, ÷óòü ïîçæå – êèðèëëèöó. Íàó÷íî-ìåòîäè÷åñêîå îáåñïå÷åíèå ïîñòàâëåííûõ çàäà÷ áûëî ïîðó÷åíî Èíñòèòóòó èñòîðèè, ÿçûêà è ëèòåðàòóðû.  ñâÿçè ñ èçëîæåííûì ñîòðóäíèêè Èíñòèòóòà â ïåðâûå ãîäû åãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ, êðîìå ðàáîòû ïî ñáîðó ýêñïåäèöèîííûõ ìàòåðèàëîâ, çàíèìàëèñü ïðèêëàäíûìè çàäà÷àìè ÿçûêîâîãî ñòðîèòåëüñòâà. Îíè ñîñòàâëÿëè ó÷åáíèêè, ñëîâàðè, ìåòîäè÷åñêèå ïîñîáèÿ. Èìè áûëè ðàçðàáîòàíû îñíîâû áàøêèðñêîãî ëèòåðàòóðíîãî ÿçûêà, åãî îðôîãðàôèè è îðôî-ýïèè; áûëè ñîçäàíû ïåðâûå òåðìèíîëîãè÷åñêèå è íîðìàòèâíûå ñëîâàðè; ñîçäàâàëèñü äâóÿçû÷íûå ðóññêî-áàøêèðñêèå è áàøêèðñêî-ðóññêèå ñëîâàðè è äð. [4]. Òàêèì îáðàçîì, â ïåðâûå ãîäû ñîâåòñêîé ýïîõè âîñòîêîâåä÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ Èíñòèòóòà â îñíîâíîì íîñèëè ïðèêëàäíîé õàðàêòåð, îãðàíè÷è-âàëèñü òîëüêî ëèíãâèñòè÷åñêèìè ïðîáëåìàìè. Òåì íå ìåíåå ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ñîòðóäíèêè Èí-ñòèòóòà âî âðåìÿ ýêñïåäèöèé óæå â ïåðâûå ãîäû ñîáðàëè îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äèàëåêòíûõ, ôîëüê-ëîðíûõ, ýòíîãðàôè÷åñêèõ òåêñòîâ, ìíîæåñòâî àðàáîãðàôè÷íûõ ðóêîïèñåé, ñòàðîïå÷àòíûõ êíèã, êîòî-ðûå â ïîñëåäóþùèå ãîäû ñòàëè áàçîé äëÿ âîñòîêîâåä÷åñêèõ èññëåäîâàíèé Èíñòèòóòà. Èìåííî ïî-ýòîìó îðãàíèçàöèÿ íàó÷íûõ ýêñïåäèöèé, âûåçäû, ñáîð ïîëåâîãî è àðõåîãðàôè÷åñêîãî ìàòåðèàëîâ ñòà-ëè âàæíåéøèì íàïðàâëåíèåì â âîñòîêîâåäåíèè Èíñòèòóòà è â ïîñëåäóþùèå ãîäû. Íå ñëó÷àéíî çà âðåìÿ ñâîåãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ Èíñòèòóòîì áûëî ïðîâåäåíî áîëåå 350 ðàçëè÷íûõ íàó÷íûõ ýêñïåäè-öèé. Ó÷àñòíèêàìè ýêñïåäèöèé ðàçíûõ ëåò ñîáðàí, âî-ïåðâûõ, îãðîìíûé äèàëåêòíûé ìàòåðèàë,

êîòî-ðûé, êàê óæå ãîâîðèëîñü âûøå, ïîñëóæèë áàçîé ïðè ñîçäàíèè ïåðâûõ ó÷åáíûõ ñëîâàðåé, ó÷åáíèêîâ è ó÷åáíûõ ïîñîáèé ïî áàøêèðñêîìó ÿçûêó. Ïîçäíåå íà áàçå ñîáðàííîãî ÿçûêîâåäàìè Èíñòèòóòà ìàòå-ðèàëà áûëè ñîçäàíû 3 êàðòîòåêè: äèàëåêòîëîãè÷åñêàÿ, îíîìàñòè÷åñêàÿ è êàðòîòåêà òîëêîâîãî ñëîâà-ðÿ îáúåìîì áîëåå 3 ìëí ñëîâ è ñëîâîôîðì. Ìàòåðèàëû êàðòîòåê Èíñòèòóòà ïîçäíåå ñòàëè îñíîâîé ïðè ðàçðàáîòêå ôóíäàìåíòàëüíûõ ñëîâàðåé âñåõ òèïîâ áàøêèðñêîãî ÿçûêà.  ÷àñòíîñòè, íà áàçå äèàëåêòîëîãè÷åñêîé êàðòîòåêè ñîòðóäíèêàìè Èíñòèòóòà áûëè ïîäãîòîâëåíû è èçäàíû 4 ñëîâàðÿ.

Ïåðâûé ñëîâàðü ïîñâÿùåí âîñòî÷íîìó, âòîðîé – þæíîìó, òðåòèé – ñåâåðî-çàïàäíîìó äèàëåêòàì, à

÷åòâåðòûé ñëîâàðü ÿâëÿåòñÿ ñâîäíûì è âêëþ÷àåò ÿçûêîâîé ìàòåðèàë âñåõ òðåõ äèàëåêòîâ [5]. Êðî-ìå ïåðå÷èñëåííûõ ñëîâàðåé, íà áàçå êàðòîòåêè è ìàòåðèàëîâ, õðàíÿùèõñÿ â àðõèâå ÓÍÖ, äèàëåêòî-ëîãàìè Èíñòèòóòà âî ãëàâå ñ Í.Õ. Ìàêñþòîâîé åùå â ñîâåòñêóþ ýïîõó óäàëîñü ïîäãîòîâèòü «Äèà-ëåêòîëîãè÷åñêèé àòëàñ áàøêèðñêîãî ÿçûêà», âêëþ÷àþùèé, ïîìèìî 169 êàðò, êîììåíòàðèè è èíòåð-ïðåòàöèè, ïðîãðàììó ïî ñáîðó ìàòåðèàëîâ äëÿ äèàëåêòîëîãè÷åñêîãî àòëàñà è ñïðàâî÷íûé ìàòåðèàë [6].  ñèëó îáúåêòèâíûõ è ñóáúåêòèâíûõ ïðè÷èí «Äèàëåêòîëîãè÷åñêèé àòëàñ...» óâèäåë ñâåò òîëüêî â 2005 ã. Êðîìå ñëîâàðåé è àòëàñà, äèàëåêòîëîãàì óäàëîñü ïîäãîòîâèòü è èçäàòü îáðàçöû äèàëåêòíîé ðå÷è áàøêèð ðàçëè÷íûõ òåððèòîðèàëüíûõ ãðóïï, 6 ìîíîãðàôèé, ïîñâÿùåííûõ îïèñàíèþ òðåõ äèàëåê-òîâ è ãîâîðîâ, ôóíêöèîíèðóþùèõ â èíîÿçû÷íîì îêðóæåíèè [7].

Íà áàçå ìàòåðèàëîâ îíîìàñòè÷åñêîé êàðòîòåêè è àðõèâíûõ ìàòåðèàëîâ â Èíñòèòóòå ñîñòàâëåíû ñëîâàðè ïî àíòðîïîíèìèè èìåí, ôàìèëèé, òîïîíèìèè, îéêîíèìèè, íàçâàíèÿì ãîð, ðåê, óëèö ãîðîäîâ ðåñïóáëèêè. Îíîìàñòàìè Èíñòèòóòà çàùèùåíî 4 êàíäèäàòñêèõ è 4 äîêòîðñêèõ äèññåðòàöèé, êîòîðûå áûëè îïóáëèêîâàíû â âèäå ìîíîãðàôèé [8].

Ñîçäàíèå ãåíåðàëüíîé êàðòîòåêè ëåêñè÷åñêîé ñèñòåìû áàøêèðñêîãî ÿçûêà ÿâèëîñü ïîâîðîòíûì ìîìåíòîì íå òîëüêî â áàøêèðñêîé, íî è ëåêñèêîãðàôèè êûï÷àêñêèõ òþðêñêèõ ÿçûêîâ, ò.ê. ýòî äàëî âîçìîæíîñòü ñîçäàòü ôóíäàìåíòàëüíûå òîëêîâûå, ýòèìîëîãè÷åñêèå, òåìàòè÷åñêèå, òåðìèíîëîãè÷åñ-êèå, äâóÿçû÷íûå ñëîâàðè íå òîëüêî áàøêèðñêîãî, íî è äðóãèõ òþðêñêèõ ÿçûêîâ.  ÷àñòíîñòè, ñîòðóä-íèêàìè ÈÈßË áûëè ïîäãîòîâëåíû, ïîçäíåå èçäàíû òîëêîâûé ñëîâàðü áàøêèðñêîãî ÿçûêà â 2-õ òîìàõ ïîä ðóêîâîäñòâîì èçâåñòíîãî ëåêñèêîãðàôà, ëåêñèêîëîãà À.Ã. Áèèøåâà. Óæå â ïîñòñîâåòñêóþ ýïîõó óâèäåë ñâåò ôóíäàìåíòàëüíûé ðóññêî-áàøêèðñêèé ñëîâàðü â 2-õ òîìàõ ïîä ðóêîâîäñòâîì àêàäåìèêà ÀÍ ÐÁ Ç.Ã. Óðàêñèíà. Ïîä ðóêîâîäñòâîì èçâåñòíîãî òþðêîëîãà Ò.Ì. Ãàðèïîâà ïðè ó÷àñòèè ëåêñèêî-ëîãîâ Èíñòèòóòà áûëà ïîäãîòîâëåíà ñåðèÿ ýòèìîëîãè÷åñêèõ ñëîâàðåé áàøêèðñêîãî ÿçûêà [9].

Êàðòîòå÷íûé ôîíä îòäåëà ÿçûêîçíàíèÿ â ïîñòñîâåòñêóþ ýïîõó ñïîñîáñòâîâàë ðàçâèòèþ íîâûõ íàïðàâëåíèé â âîñòîêîâåäåíèè ÈÈßË ÓÍÖ ÐÀÍ.  ÷àñòíîñòè, áëàãîäàðÿ ìàòåðèàëàì ãåíåðàëüíîé êàðòîòåêè è ñëîâàðåé, ñîñòàâëåííûõ íà åå áàçå, áûë ñîçäàí Ìàøèííûé ôîíä áàøêèðñêîãî ÿçûêà ñ îáùèì îáúåìîì 30 Ãáàéò. Ìàøèííûé èëè êîìïüþòåðíûé ôîíä áàøêèðñêîãî ÿçûêà ñîñòîèò èç ñëåäó-þùèõ ïîäôîíäîâ:

ïîäôîíä ãåíåðàëüíîé êàðòîòåêè ñîäåðæèò îñíîâíóþ èíôîðìàöèþ î ëåêñè÷åñêîé ñèñòåìå ÿçûêà.  áàçå â ñòðóêòóðèðîâàííîì âèäå íàõîäÿòñÿ áîëåå 100 000 êîðíåñëîâ è ïðîèçâîäíûõ âñåõ ïëàñòîâ ÿçûêà;

ëåêñèêîãðàôè÷åñêèé ïîäôîíä ñîñòîèò èç 62-õ ñòðóêòóðèðîâàííûõ ñëîâàðåé ñ îáùèì îáúå-ìîì ñëîâàðíûõ ñòàòåé ïîðÿäêà 500 000 åäèíèö;

êàòàëîã ðóêîïèñíûõ è ñòàðîïå÷àòíûõ êíèã ñîäåðæèò îïèñàíèå 3 257 åäèíèö èç ôîíäà Èíñòè-òóòà èñòîðèè, ÿçûêà è ëèòåðàòóðû ÓÍÖ ÐÀÍ è Íàöèîíàëüíîãî ìóçåÿ ÐÁ;

äèàëåêòîëîãè÷åñêèé ïîäôîíä ñîñòîèò èç òðåõ ñàìîñòîÿòåëüíûõ áàç äàííûõ. Ýòî ëåêñè÷åñ-êàÿ, êàðòîãðàôè÷åñêàÿ è òåêñòîëîãè÷åñêàÿ áàçû.

 ëåêñè÷åñêîì ðàçäåëå ïðåäñòàâëåíà èíôîðìàöèÿ î äèàëåêòíîé ëåêñèêå. Áàçà äàííûõ ñîäåðæèò áîëåå 52 120 äèàëåêòíûõ åäèíèö, â êàðòîãðàôè÷åñêîì ðàçäåëå ïðåäñòàâëåíû 163 êàðò ñ èçîãëîññàìè ïî 250 îïîðíûì ïóíêòàì ðåñïóáëèêè è ñîïðåäåëüíûõ ðàéîíîâ. Òåêñòîëîãè÷åñêàÿ áàçà äàííûõ

âêëþ-÷àåò 105 òåêñòîâ ïî ãîâîðàì áàøêèðñêèõ äèàëåêòîâ;

ãðàììàòè÷åñêèé ïîäôîíä ñîäåðæèò êîìáèíàòîðíûå äàííûå ïî 600 000 ñëîâîôîðìàì áàøêèð-ñêîãî ÿçûêà;

ýêñïåðèìåíèòàëüíî-ôîíåòè÷åñêèé ïîäôîíä ñîäåðæèò ôîíåòè÷åñêèé ñëîâàðü íà 8 000 åäè-íèö [10].

 ïîñëåäíèå ãîäû íà ìàòåðèàëàõ ãåíåðàëüíîé êàðòîòåêè è Ìàøèííîãî ôîíäà â Èíñòèòóòå âåäåò-ñÿ ðàáîòà ïî ñîñòàâëåíèþ òîëêîâî-ïåðåâîäíîãî ÷åòûðåõúÿçû÷íîãî (áàøêèðñêèé, ðóññêèé, àíãëèé-ñêèé, òóðåöêèé) «Àêàäåìè÷åñêîãî ñëîâàðÿ áàøêèðñêîãî ÿçûêà» â 10 ò. Øåñòü òîìîâ äàííîãî ñëîâàðÿ

óâèäåëè ñâåò â 2011–2014 ãã. [11]. Êðîìå âûøåóêàçàííûõ ðàáîò, íà ìàòåðèàëàõ ãåíåðàëüíîé êàðòîòå-êè è äðóãèõ èñòî÷íèêîâ ÿçûêîâåäàìè ÈÈßË ÓÍÖ ÐÀÍ ïîäãîòîâëåíû è èçäàíû íåñêîëüêî êðóïíûõ ìîíîãðàôèé, â òîì ÷èñëå «Ãðàììàòèêà ñîâðåìåííîãî áàøêèðñêîãî ÿçûêà» ïîä ðåäàêöèåé À.À. Þë-äàøåâà, áîëåå 60 òåðìèíîëîãè÷åñêèõ è äðóãèõ ñëîâàðåé, íàïèñàíî è çàùèùåíî ìíîæåñòâî äèññåðòà-öèé ïî ðàçëè÷íûì àñïåêòàì ÿçûêà.

Îãðîìíûé ïîëåâîé ìàòåðèàë ñîáðàí ðàçíûìè ïîêîëåíèÿìè ôîëüêëîðèñòîâ ÈÈßË ÓÍÖ ÐÀÍ. Íà áàçå ñîáðàííîãî ìàòåðèàëà, âî-ïåðâûõ, ñîçäàí Ôîíä çâóêîçàïèñåé ÈÈßË. Ôîíä âêëþ÷àò â ñåáÿ ôî-íîãðàôíûå çàïèñè, âûïîëíåííûå â 30-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà, è ìàãíèòîôîíííûå, êîòîðûå ôèêñèðóþò-ñÿ ñ 1961 ã. Ôîíä ñîäåðæèò ñâûøå 6 òûñ. åäèíèö õðàíåíèÿ, ïðåäñòàâëÿþùèõ ñèñòåìó æàíðîâ áàøêèð-ñêîãî íàðîäíîãî ìóçûêàëüíîãî òâîð÷åñòâà. Ýòî ïðîòÿæíûå, ïëÿñîâûå, õîðîâîäíûå, êîëûáåëüíûå, ðåêðóòñêèå ïåñíè, ñâàäåáíûå ïðè÷èòàíèÿ, ïåñíè î áàòûðàõ, ïåñåííûå âñòàâêè â ýïè÷åñêèõ ïðîèçâåäå-íèÿõ è ñêàçêàõ, áàèòû, ìóíàæàòû, à òàêæå íàèãðûøè äëÿ êóðàÿ, êóáûçà, ñêðèïêè, ãàðìîíè, ìàíäîëèíû äð. Ñåãîäíÿ âåäåòñÿ ðàáîòà ïî ïåðåâîäó ìóçûêàëüíûõ ôîëüêëîðíûõ ìàòåðèàëîâ íà ýëåêòðîíîñèòåëè [12]. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ÷àñòü ìóçûêàëüíîãî ôîëüêëîðà íîòèðîâàíà è èçäàíà. Âìåñòå ñ òåì ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ÷àñòü ìóçûêàëüíîãî ôîëüêëîðà áàøêèð è äðóãèõ íàðîäîâ ðåãèîíà, çàïèñàííàÿ â 20–30-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà íà ôîíîâàëèêè, îñòàåòñÿ äî ñèõ ïîð íåäîñòóïíîé èññëåäîâàòåëÿì èç-çà îòñóòñòâèÿ ñîîòâåòñòâóþùåé òåõíèêè. Êðîìå ìóçûêàëüíîãî ôîëüêëîðà, èññëåäîâàòåëÿìè Èíñòèòó-òà åùå ñ ïåðâûõ äíåé åãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ èíòåíñèâíî ñîáèðàëñÿ è ñëîâåñíûé ôîëüêëîð. Äàííûé ìàòåðèàë ïåðåïå÷àòàí, ñèñòåìàòèçèðîâàí è êàòàëîãèçèðîâàí. Ýòî ïîçâîëèëî ôîëüêëîðèñòàì óæå â 50-õ ãîäàõ ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ ïîäãîòîâèòü è èçäàòü ñ êîììåíòàðèÿìè òðåõòîìíèê «Áàøêèðñêîå íà-ðîäíîå òâîð÷åñòâî» íà áàøêèðñêîì ÿçûêå. Îäíàêî ñîáðàííûé ôîëüêëîðíûé ìàòåðèàë áûë î÷åíü áîãàò, ïîýòîìó â 1972–1986 ãã. ãîòîâèòñÿ è èçäàåòñÿ ñâîä áàøêèðñêîãî ôîëüêëîðà â 18 ò.  90-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà ñâîä áàøêèðñêîãî ôîëüêëîðà áûë ïîäãîòîâëåí è èçäàí íà ðóññêîì ÿçûêå â 12 ò. [13].

Ñ 1994 ã. âåäåòñÿ ïîäãîòîâêà íîâîãî èçäàíèÿ «Áàøêèðñêîå íàðîäíîå òâîð÷åñòâî» íà áàøêèðñêîì ÿçûêå â 36 ò., òðèíàäöàòü òîìîâ íîâîãî ñâîäà óâèäåë ñâåò â ïîñëåäíèå ãîäû. Íàèáîëåå êðóïíûå è çíà÷èìûå ïðîèçâåäåíèÿ áàøêèðñêîãî ôîëüêëîðà â ïîñëåäíèå ãîäû ñòàëè èçäàâàòüñÿ íà òðåõ ÿçûêàõ – áàøêèðñêîì, ðóññêîì, òóðåöêîì èëè áàøêèðñêîì, ðóññêîì, àíãëèéñêîì.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñáîð ïî-ëåâîãî ìàòåðèàëà â Èíñòèòóòå ïðîäîëæàåòñÿ. Ñîáðàííûé ïîëåâîé ìàòåðèàë ñèñòåìàòèçèðóåòñÿ è åæåãîäíî èçäàåòñÿ, ÷òî äàåò âîçìîæíîñòü ôîëüêëîðèñòàì ïðîâîäèòü äèàõðîíè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ.

Êàê óæå ãîâîðèëîñü âûøå, ýêñïåäèöèè, âûåçäû ñïîñîáñòâóþò ñáîðó àðàáîãðàôè÷íûõ ðóêîïèñåé è ñòàðîïå÷àòíûõ êíèã. Äåéñòâèòåëüíî, àðõåîãðàôàìè Èíñòèòóòà ñîáðàíû óíèêàëüíûå âîñòî÷íûå ðóêî-ïèñè, ñòàðîïå÷àòíûå êíèãè íà òþðêè, àðàáñêîì è ïåðñèäñêîì ÿçûêàõ, ðîäîñëîâíûå-øåæåðå áàøêèð-ñêèõ ðîäîâ è ïëåìåí. Ñîáðàííûé â ýêñïåäèöèÿõ ìàòåðèàë ïîñëóæèë îñíîâîé Ôîíäà ðóêîïèñåé è ñòà-ðîïå÷àòíûõ êíèã ÈÈßË. Ñåãîäíÿ â ôîíäå, íîñÿùåì èìÿ ñâîåãî îñíîâàòåëÿ àêàäåìèêà ÀÍ ÐÁ Ã.Á. Õóñàèíîâà, ïðåäñòàâëåíî áîëåå 7 200 åäèíèö õðàíåíèÿ, èç êîòîðûõ 3 680 ÿâëÿþòñÿ ðóêîïèñÿìè, 3 500 ñòàðîïå÷àòíûìè êíèãàìè, 62 – ðîäîñëîâíûìè-øåæåðå. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ÿçûêà áîëåå 5 000 ðóêî-ïèñåé è êíèã íàïèñàíû íà òþðêè, 1890 – íà àðàáñêîì è 56 – íà ïåðñèäñêîì ÿçûêàõ.  íàñòîÿùåå âðåìÿ âåäåòñÿ ðàáîòà ïî îïèñàíèþ, êàòàëîãèçàöèè è îöèôðîâêå ìàòåðèàëîâ Ôîíäà. Íà ñåãîäíÿ îïèñàíî è êàòàëîãèçèðîâàíî îêîëî ïîëîâèíû ìàòåðèàëîâ (3450 åäèíèö), îöèôðîâàíî 2 160 åäèíèö õðàíåíèÿ Ôîí-äà [14]. Áîëåå 800 ïîäðîáíûõ îïèñàíèé òþðêñêèõ ðóêîïèñåé èçÔîí-äàíî îòäåëüíîé êíèãîé. Îòäåëüíûìè êíèãàìè ïîäãîòîâëåíû è èçäàíû áàøêèðñêèå ðîäîñëîâíûå. Ïîñëåäíÿÿ êíèãà ðîäîñëîâíûõ ïîä íàçâà-íèåì «Áàøšîðò øºæºðºëºðå» èçäàíà íà áàøêèðñêîì è òóðåöêîì ÿçûêàõ â Àíêàðå [15]. Ââåäåíèå â îáîðîò ãðîìàäíîãî êîëè÷åñòâà ðóêîïèñåé, ñòàðîïå÷àòíûõ êíèã ïîçâîëèëî ëèòåðàòóðîâåäàì è òåêñòî-ëîãàì ÈÈßË ÓÍÖ ÐÀÍ íàïèñàòü è èçäàòü èñòîðèþ áàøêèðñêîé ëèòåðàòóðû â 6 òîìàõ åùå â ñîâåò-ñêóþ ýïîõó. Ñåãîäíÿ ëèòåðàòóðîâåäû Èíñòèòóòà ãîòîâÿò ê èçäàíèþ ñåäüìîé òîì, ïîñâÿùåííûé ïîñò-ñîâåòñêîé áàøêèðñêîé ëèòåðàòóðå. Êðóïíûì ñîáûòèåì íå òîëüêî â Èíñòèòóòå, íî è ðåñïóáëèêå ñòàëî èçäàíèå àíòîëîãèè áàøêèðñêîé ëèòåðàòóðû â 3-õ òîìàõ, ïîäãîòîâëåííîé åùå â ñîâåòñêóþ ýïîõó.

 ïîñëåäíèå ãîäû ëèòåðàòóðîâåäàìè ãîòîâèòñÿ ê èçäàíèþ èñòîðèÿ áàøêèðñêîé ëèòåðàòóðû íà ðóññêîì ÿçûêå â 4-õ òîìàõ [16].

Êðîìå ðóêîïèñåé, ïîëåâîãî ôîëüêëîðíîãî è äèàëåêòíîãî ìàòåðèàëîâ, â ýêñïåäèöèÿõ ñîòðóäíè-êàìè Èíñòèóòà ñîáðàíû ðåäêèå àðòåôàêòû, ñâÿçàííûå ñ íàðîäíîé êóëüòóðîé áàøêèð è äðóãèõ íàðî-äîâ Þæíîãî Óðàëà.  ýòîì ïëàíå îñîáî ñëåäóåò îòìåòèòü íàõîäêó àðõåîëîãîâ ÈÈßË âî ãëàâå ñ À.Õ. Ïøåíè÷íþêîì ñàðìàòñêèõ çîëîòûõ èçäåëèé IV â. äî í.ý. Èçäåëèÿ ñàðìàòñêèõ êóðãàíîâ ïîëó÷è-ëè ìèðîâóþ èçâåñòíîñòü. Îíè ñ áîëüøèì óñïåõîì âûñòàâëÿïîëó÷è-ëèñü â ìóçåÿõ Èòàïîëó÷è-ëèè, ÑØÀ, Øâåöèè, à

òàêæå â Ìîñêâå, Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå, Óôå. Âûñòàâêè ñîïðîâîæäàëèñü èçäàíèåì êðàñî÷íûõ êàòàëîãîâ

«Çîëîòûå îëåíè Åâðàçèè» (Íüþ-Éîðê, 2000; Ìèëàí, 2001; ÑÏá., 2001; Ì., 2003; Óôà, 2002). Ïî ñïðà-âåäëèâîé îöåíêå ÷ëåíà-êîððåñïîíäåíòà ÐÀÍ Ó.Ì. Äæåìèëåâà íàõîäêè àðõåîëîãîâ ÈÈßË ÓÍÖ ÐÀÍ ïî öåííîñòè ïðåâîñõîäÿò Òðîÿíñêèé êëàä Øëèìàíà. Ýòà êîëëåêöèÿ çîëîòûõ èçäåëèé ðàííèõ

êî-÷åâíèêîâ Þæíîãî Óðàëà IV â. äî í.ý. ñåãîäíÿ ñîñòàâëÿåò ÿäðî Ìóçåÿ àðõåîëîãèè è ýòíîãðàôèè ÓÍÖ ÐÀÍ [17].

Ñ âîñòîêîâåä÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ áîëüøóþ öåííîñòü ïðåäñòàâëÿåò êðàíèîëîãè÷åñêàÿ êîëëåêöèÿ, ñîáðàííàÿ àíòðîïîëîãàìè Èíñòèòóòà âî ãëàâå ñ Ð.Ì. Þñóïîâûì ïî âñåìó Þæíîìó Óðàëó è Ïðèóðà-ëüþ. Íà áàçå ñîáðàííîé êîëëåêöèè â Èíñòèòóòå ñîçäàíà àíòðîïîëîãè÷åñêàÿ ëàáîðàòîðèÿ, íàñ÷èòûâà-þùàÿ áîëåå 1500 ÷åðåïîâ îáîåãî ïîëà, îòíîñÿùèõñÿ êàê äðåâíåìó íàñåëåíèþ Þæíîãî Óðàëà, òàê è áàøêèðàì XVII – íà÷àëà ÕÕ â. [18]. Äàííàÿ êîëëåêöèÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ôóíäàìåíòàëüíóþ áàçó äëÿ èçó÷åíèÿ ýòíî- è ðàñîãåíåçà íå òîëüêî áàøêèð, íî è íàðîäîâ âñåãî Óðàëî-Ïîâîëæñêîãî ðåãèîíà.

Êðàíèîëîãè÷åñêàÿ êîëëåêöèÿ Èíñòèòóòà ïîëüçóåòñÿ øèðîêîé èçâåñòíîñòüþ ñðåäè ó÷åíûõ-àíòðîïî-ëîãîâ Ðîññèè, ñòðàí áëèæíåãî è äàëüíåãî (Âåíãðèÿ, Èñïàíèÿ, Òóðöèÿ, Èòàëèÿ) çàðóáåæüÿ.  íàñòîÿ-ùåå âðåìÿ â ëàáîðàòîðèè Èíñòèòóòà, ÿâëÿþùåéñÿ åäèíñòâåííîé â ðåãèîíå, âåäåòñÿ ðàáîòà ïî ïàñ-ïîðòèçàöèè è îöèôðîâêå ñîáðàííîãî êðàíèîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà.

Áîëüøóþ ñîáèðàòåëüñêóþ ðàáîòó âåëè è èñòîðèêè Èíñòèòóòà. Îíè âìåñòå ñ ó÷åíûìè öåíòðàëü-íûõ èíñòèòóòîâ ÀÍ ÑÑÑÐ, ðàáîòíèêàìè ìåñòöåíòðàëü-íûõ è öåíòðàëüöåíòðàëü-íûõ àðõèâîâ åùå â 30–40-õ ãîäàõ ïðî-øëîãî ñòîëåòèÿ ñîáðàëè îãðîìíûé ìàòåðèàë ïî èñòîðèè, ýêîíîìèêå Þæíîãî Óðàëà, Áàøêîðòîñòàíà è áàøêèð.  ýòîì ïëàíå îñîáî ñëåäóåò îòìåòèòü ïîìîùü òàêèõ èñòîðèêîâ èç öåíòðà, êàê Í.Ô. Äåìèäîâîé, À.Ï. ×óëîøíèêîâà, Í.Â. Óñòþãîâà, à òàêæå ñîñëàííîãî â Óôó àêàäåìèêà Ì.Ê. Ëþáàâñêîãî. Ñîáðàí-íûé â àðõèâàõ ìàòåðèàë áûë ñèñòåìàòèçèðîâàí, àðõåîãðàôè÷åñêè îïèñàí è èçäàí â øåñòè òîìàõ ïîä íàçâàíèåì «Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áàøêèðñêîé ÀÑÑÐ, à øåñòîé òîì – «Ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè Áàø-êîðòîñòàíà» [19]. Ýòî óíèêàëüíîå èçäàíèå, ñîïðîâîæäàåìîå ïðîôåññèîíàëüíî íàïèñàííûìè êîììåí-òàðèÿìè, óêàçàòåëÿìè, ñòàëî áàçîé äëÿ ïîñëåäóþùèõ âîñòîêîâåä÷åñêèõ èñòîðè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé íå òîëüêî èíñòèòóòà, íî è äðóãèõ íàó÷íûõ öåíòðîâ áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà.

Ðàáîòà ïî ñáîðó è ââåäåíèþ â îáîðîò àðõèâíûõ ìàòåðèàëîâ ïðîäîëæàëîñü è â ïîñòñîâåòñêóþ ýïîõó.  ÷àñòíîñòè, òîëüêî â ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò áûëè ïîäãîòîâëåíû è èçäàíû ñáîðíèêè äîêóìåí-òîâ «Çàïàäíûå áàøêèðû ïî ïåðåïèñÿì 1795 – 1947 ãã.» (2001 ã.), «Æåíñêîå äâèæåíèå â Áàøêîðòîñòà-íå. 1941–2000 ãã.» (2009) è äð. À â ñâÿçè ñ âûïîëíåíèåì ïðîåêòà «Èñòîðèÿ áàøêèðñêîãî íàðîäà» â 7 òîìàõ áûëè ââåäåíû â íàó÷íûé îáîðîò äîêóìåíòàëüíûå ìàòåðèàëû èç áîëåå ÷åì ñåìèäåñÿòè àðõè-âîâ Ðîññèè è çàðóáåæíûõ ñòðàí. Îíè èçäàíû â 2012–2014 ãã. ïîä íàçâàíèåì «Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè áàøêèðñêîãî íàðîäà» â 8 êíèãàõ òèðàæîì ïî 2 òûñ. êàæäàÿ ïðè ïîääåðæêå Ïðàâèòåëüñòâà Ðåñïóáëèêè Áàøêîðòîñòàí.

Ïîäâîäÿ èòîãè, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ñáîð è ââåäåíèå â íàó÷íûé îáîðîò àðõèâíûõ ìàòåðèàëîâ ïî èñòîðèè, ýêîíîìèêå Áàøêîðòîñòàíà, áàøêèðñêîãî è äðóãèõ íàðîäîâ êðàÿ ÿâëÿåòñÿ âàæíåéøèì íà-ïðàâëåíèåì â âîñòîêîâåäåíèè ÈÈßË ÓÍÖ ÐÀÍ. Äàííîå íàïðàâëåíèå, ïîëó÷èâøåå íà÷àëî åùå â ïåð-âûå ãîäû ôóíêöèîíèðîâàíèÿ Èíñòèòóòà, àêòèâíî ðàçâèâàåòñÿ è ñåãîäíÿ. Ðàçâèòèå ýòîãî íàïðàâëåíèÿ ñïîñîáñòâîâàëî íàïèñàíèþ ðÿäà ôóíäàìåíòàëüíûõ ðàáîò ïî èñòîðèè Áàøêîðòîñòàíà è áàøêèð.

 ÷àñòíîñòè, òîëüêî â ïîñëåäíèå 20 ëåò áûëè ïîäãîòîâëåíû è èçäàíû êîëëåêòèâíûå ìîíîãðàôèè «Èñ-òîðèÿ Áàøêîðòîñòàíà ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî 60-õ ãîäîâ ÕIX â.» ïîä ðóêîâîäñòâîì Õ.Ô. Óñìàíîâà,

«Èñòîðèÿ Áàøêîðòîñòàíà âî âòîðîé ïîëîâèíå XIX â. – íà÷àëà ÕÕ â.», â 2-õ òîìàõ ïîä ðóêîâîäñòâîì Ì.È. Ðîäíîâà è È.Ì. Ãâîçäèêîâîé, «Èñòîðèÿ Áàøêîðòîñòàíà (1917–1990-å ãîäû)» â 2-õ òîìàõ ïîä ðóêîâîäñòâîì Ð.Í. Ñóëåéìàíîâîé, «Èñòîðèÿ Áàøêèðñêîãî íàðîäà» â 7 òîìàõ ïîä ðóêîâîäñòâîì Ì.È. Êóëüøàðèïîâà è äð. [21].

Èñïîëüçîâàíèå íîâûõ àðõèâíûõ, ïîëåâûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ, àíòðîïîëîãè÷åñêèõ, ýòíîãðàôè÷åñêèõ, à òàêæå ôèëîëîãè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ ïîçâîëèëî óòî÷íèòü, ïåðåñìîòðåòü îòäåëüíûå ìîìåíòû êàê â èñòîðèè áàøêèð è äðóãèõ íàðîäîâ ðåãèîíà, òàê è èñòîðèè Óðàëî-Ïîâîëæüÿ.  ÷àñòíîñòè, íîâûå ìàòå-ðèàëû àðõåîëîãîâ è àíòðîïîëîãîâ Èíñòèòóòà èñòîðèè, ÿçûêà è ëèòåðàòóðû ÓÍÖ ÐÀÍ ïîçâîëèëè Â.Â. Îâñÿííèêîâó ñäåëàòü âûâîä î òîì, ÷òî â ïðåäåëàõ Þæíîãî Óðàëà êóëüòóðíàÿ òðàäèöèÿ íèêîãäà íå ïðåðûâàëàñü. Íåñìîòðÿ íà ñìåíó ýïîõ ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû, êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ, çäåñü âñåãäà ñîõðàíÿëîñü ýòíè÷åñêîå ÿäðî, âûñòóïàþùåå ïîñðåäíèêîì è êîììóíèêàòîðîì äëÿ ïîñëåäóþ-ùèõ ïîêîëåíèé. Ðåçóëüòàòîì ðàçâèòèÿ ýòîé òðàäèöèè ÿâëÿåòñÿ ôîðìèðîâàíèå ñîâðåìåííîãî áàøêèð-ñêîãî íàðîäà, êóëüòóðà êîòîðîãî íåñåò â ñåáå ñëåäû âñåõ ïðîøåäøèõ ýïîõ [22].

Òàêèì îáðàçîì, áîãàòûé ôàêòè÷åñêèé ìàòåðèàë ïîçâîëèë èñòîðèêàì Èíñòèòóòà ïåðåñìîòðåòü ðîëü ìèãðàöèîííûõ ïðîöåññîâ â ýòíîãåíåòè÷åñêîé èñòîðèè áàøêèð è äîêàçàòü äðåâíîñòü èõ êóëüòóð-íûõ òðàäèöèé íà Þæíîì Óðàëå, èõ íåïîñðåäñòâåííóþ ñâÿçü ïðåäøåñòâóþùèìè êóëüòóðàìè ðåãèîíà.

Âî-âòîðûõ, ñáîð è ââåäåíèå â îáîðîò àðõèâíûõ ìàòåðèàëîâ, êàê è ïîëåâûõ, îáóñëîâèëî ïîÿâëåíèå íîâûõ íàïðàâëåíèé â âîñòîêîâåäåíèè Èíñòèòóòà èñòîðèè, ÿçûêà è ëèòåðàòóðû.

 ÷àñòíîñòè, â Èíñòèòóòå ïîÿâèëîñü òåêñòîëîãè÷åñêîå íàïðàâëåíèå.  ðåçóëüòàòå òîëüêî â ïîñëå-äíèå ãîäû ïîäãîòîâëåíû è èçäàíà ÷àñòü òðóäîâ Ð. Ôàõðåòäèíîâà, Ã. Êèèêîâà, Ì. Àêìóëëû è äð. [23] . Êàê íîâîå íàïðàâëåíèå âîñòîêîâåäåíèÿ ìîæíî îòìåòèòü èçó÷åíèå áàøêèðñêîãî äèàëåêòíîãî ìà-òåðèàëà ñ èñïîëüçîâàíèåì ìàãíèòíî-ðåçîíàíñíîé òîìîãðàôèè (ÌÐÒ-ìåòîä). Ìåòîäîì ÌÐÒ âìåñòå ñ íîâîñèáèðñêèì èññëåäîâàòåëåì Í.Ñ. Óðòåãåøåâûì îáñëåäîâàíà ñèñòåìà ñîãëàñíûõ âñåõ òðåõ äèà-ëåêòîâ áàøêèðñêîãî ÿçûêà.  ðåçóëüòàòå ïîäãîòîâëåíû è èçäàíû 3 äèàëåêòíûõ àòëàñà «Àòëàñ êóëÿòîðíûõ íàñòðîåê ñîãëàñíûõ âîñòî÷íîãî äèàëåêòà áàøêèðñêîãî ÿçûêà» (Óôà, 2012), «Àòëàñ àðòè-êóëÿòîðíûõ íàñòðîåê ñîãëàñíûõ þæíîãî äèàëåêòà áàøêèðñêîãî ÿçûêà» (Óôà, 2013), «Àòëàñ àðòèêóëÿ-òîðíûõ íàñòðîåê ñåâåðî-çàïàäíîãî äèàëåêòà áàøêèðñêîãî ÿçûêà» (Óôà, 2014) [24].

 êà÷åñòâå íîâîãî íàïðàâëåíèÿ â âîñòîêîâåäåíèè ÈÈßË ÓÍÖ ÐÀÍ ñëåäóåò îòìåòèòü âíåäðåíèå èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé â áàøêèðñêèé ÿçûê, ñîçäàíèå åãî Ìàøèííîãî ôîíäà è ðàáîòó ïî ñîçäà-íèþ Íàöèîíàëüíîãî êîðïóñà, áàøêèðñêîãî ÿçûêà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñîçäàí êîðïóñ ïðîçàè÷åñêèõ òåêñòîâ, âåäåòñÿ ðàáîòà íàä êîðïóñîì äèàëåêòíûõ òåêñòîâ.

Ïîëó÷èëè ðàçâèòèå àíòðîïîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â Èíñòèòóòå. Êðîìå ðåêîíñòðóêöèé ïî ÷åðå-ïàì, ïîÿâèëèñü ìîíîãðàôè÷åñêèå òðóäû Ð.Ì. Þñóïîâà, Í.À. Ñóâîðîâîé, À.È. Íå÷âîëîäû è äð., ïî-ñâÿùåííûå êðàíèîëîãèè, äåðìîòîãëèôèêå, ïàëåîàíòðîïîëîãèè, àíòðîïîëîãè÷åñêîìó ñîñòàâó, ðàñîãåíåçó áàøêèð [25].

 êà÷åñòâå íîâîãî íàïðàâëåíèÿ â âîñòîêîâåä÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ÈÈßË ñëåäóåò îòìåòèòü è ìèôîëîãèþ.  ýòîì íàïðàâëåíèè ìíîãî ñäåëàíî Â.Ã. Êîòîâûì, Ô.Ã. Õèñàìèòäèíîâîé, ÷üè ðàáîòû èìåþò âûõîä íå òîëüêî â òþðêîëîãèþ â öåëîì, íî è èðàíèñòèêó, ñèíîëîãèþ, ôèííî-óãðîâåäåíèå [26].

Ïîäâîäÿ èòîãè, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî âîñòîêîâåä÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â Èíñòèòóòå èìåþò ñâîè òðàäèöèè. Êàê è âåçäå, íà÷àâ ñî ñáîðà è îáðàáîòêè ìàòåðèàëîâ ýêñïåäèöèé, àðõèâîâ, àðõåîãðàôè÷åñ-êèõ èçûñêàíèé, âîñòîêîâåäû Èíñòèòóòà àêòèâíî ðàáîòàþò íàä ìîíîãðàôè÷åñêèìè ðàáîòàìè, êàê â òðàäèöèîííûõ àñïåêòàõ, òàê è íîâûõ íàïðàâëåíèÿõ.

Ñïèñîê èñïîëüçîâàííûõ èñòî÷íèêîâ

1. 80 ëåò â íàó÷íîì ïîèñêå. Èíñòèòóò èñòîðèè, ÿçûêà è ëèòåðàòóðû Óôèìñêîãî íàó÷íîãî öåíòðà Ðîññèéñêîé àêàäåìèè íàóê / Ì.Í. Ôàðõøàòîâ. Óôà, 2012. Ñ. 9.

2. Èíñòèòóò èñòîðèè ÿçûêà è ëèòåðàòóðû: âðåìÿ, îòêðûòèÿ, ëþäè. Ê 75-ëåòíåìó þáèëåþ // Ð.È. ßêóïîâ. Óôà, 2007. Ñ. 8.

3. 80 ëåò â íàó÷íîì ïîèñêå... Ñ. 7–8.

4. Òàì æå. Ñ. 10.

5. Ñëîâàðü áàøêèðñêèõ ãîâîðîâ Ò.1. Âîñòî÷íûé äèàëåêò / Í.Õ. Ìàêñþòîâà, Í.Õ. Èøáóëàòîâ. Óôà, 1967. 300 ñ.;

Ñëîâàðü áàøêèðñêèõ ãîâîðîâ. Þæíûé äèàëåêò / Í.Õ. Ìàêñþòîâà. Óôà, 1970. 326 ñ.; Ñëîâàðü áàøêèðñêèõ ãîâîðîâ.

Çàïàäíûé äèàëåêò / Í.Õ. Ìàêñþòîâà. Óôà, 1987. 232 ñ.; Äèàëåêòîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü áàøêèðñêîãî ÿçûêà / Ì.È. Äèëüìóõàìåòîâ è äð. Óôà, 2002. Ñ. 432.

6. Äèàëåêòîëîãè÷åñêèé àòëàñ áàøêèðñêîãî ÿçûêà / Ô.Ã. Õèñàìèòäèíîâà è äð. Óôà, 2005. 234 ñ.

7. Èíñòèòóò èñòîðèè, ÿçûêà è ëèòåðàòóðû ... Ñ. 36–37.

8. Òàì æå Ñ. 36.

9. Ñëîâàðü áàøêèðñêîãî ÿçûêà / À.Ã. Áèèøåâ è äð.  2-õ òîìàõ. Ì., 1993; Ðóññêî-áàøêèðñêèé ñëîâàðü / Ç.Ã. Óðàêñèí.  2-õ ò. Óôà, 2005; Ãàðèïîâ Ò.Ì. Èñòîðèêî-ýòèìîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü áàøêèðñêîãî ÿçûêà. Âûï. 1.

Êîðíåñëîâà ñ ãëàñíûìè èíèöèàëèÿìè. Óôà, 2007. Âûï. 2. Äâóôîíåìíûå ìîíîñèëëàáû ñ ñîãëàñíûìè èíèöèàëèÿ-ìè. Óôà, 2009.

10. Ñèðàçèòäèíîâ Ç.À. Èíôîðìàöèîííàÿ ñèñòåìà «Ìàøèííûé ôîíä áàøêèðñêîãî ÿçûêà» / Ãîðîäñêèå áàøêè-ðû: ïðîáëåìû ÿçûêà è äåìîãðàôèè. Óôà, 2010. Ñ. 32–40.

11. Àêàäåìè÷åñêèé ñëîâàðü áàøêèðñêîãî ÿçûêà / Ô.Ã. Õèñàìèòäèíîâà.  10 ò. Ò. I–II. Óôà, 2011;

Ò. III–IV. Óôà, 2012; Ò. V. Óôà, 2013; Ò. VI. Óôà, 2014.

12. 80 ëåò â íàó÷íîì ïîèñêå... Ñ. 71.

13. Òàì æå. Ñ. 70.

14. Ïîäñ÷åòû Ð.Þ. Àêêóáåêîâà, õðàíèòåëÿ ôîíäà.

15. BaÕkurt Ôecereleri. Áàøkîðò øºæºðºëºðå // Ì.Õ. ͺkåðƒîëîâ, ª.. Ѻëèõîâ. Àíêàðà, 2009. 187 ñ.

16. 80 ëåò â íàó÷íîì ïîèñêå... Ñ. 66–67.

17. Ïøåíè÷íþê À.Õ. Ôèëèïïîâêà. Íåêðîïîëü êî÷åâîé çíàòè IV âåêà äî í.ý. íà Þæíîì Óðàëå. Óôà, 2012. 280 ñ.;

Äæåìèëåâ Ó.Ì. Óôèìñêîìó íàó÷íîìó öåíòðó ÐÀÍ – 60 ëåò: èñòîðèÿ, íàó÷íûå øêîëû, ïåðñïåêòèâû // Âåñòíèê ÀÍ ÐÁ. 2011. Ò. 16. ¹ 3. Ñ. 69.

18. Èíñòèòóò èñòîðèè, ÿçûêà è ëèòåðàòóðû... Ñ. 67.

19. 80 ëåò â íàó÷íîì ïîèñêå... Ñ. 4.

20. Çàïàäíûå áàøêèðû ïî ïåðåïèñÿì 1795–1917 ãã. / À.Ç. Àñôàíäèÿðîâ è äð., Óôà, 2001; Æåíñêîå äâèæåíèå â Áàøêîðòîñòàíå. 1941–2000 / Ð.Í. Ñóëåéìàíîâà. Óôà, 2009; Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè áàøêèðñêîãî íàðî-äà:  8 êí. Êí. 1–7 êí. Óôà, 2012; Êí. 8. Óôà, 2014 ã.

21. Èñòîðèÿ Áàøêîðòîñòàíà ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî 60-õ ãîäîâ XIX â. / Õ.Ô. Óñìàíîâ. Óôà, 1995; Èñòîðèÿ Áàøêîðòîñòàíà âî âòîðîé ïîëîâèíå XIX â. – íà÷àëà ÕÕ â. / Ì.È. Ðîäíîâ, È.Ì. Ãâîçäèêîâà.  2 ò. Óôà, 2006–2007;

Èñòîðèÿ Áàøêîðòîñòàíà (1917–1990-å ãîäû) / Ð.Í. Ñóëåéìàíîâà.  2 ò. Óôà, 2004–2005; Èñòîðèÿ áàøêèðñêîãî íàðîäà / Ì.Ì. Êóëüøàðèïîâ.  7 ò. Óôà, 2009–2012.

22. Îâñÿííèêîâ Â.Â. Ïðåäèñëîâèå ê I òîìó // Èñòîðèÿ áàøêèðñêîãî íàðîäà / Ì.Ì. Êóëüøàðèïîâ.

 7 ò. Ò. 1. Ì., 2009. Ñ. 11.

23. Èíñòèòóòó èñòîðèè, ÿçûêà è ëèòåðàòóðû... Ñ. 48.

24. Óðòåãåøåâ Í.Ñ., Õèñàìèòäèíîâà Ô.Ã., Èøêèëüäèíà Ë.Ê. Àòëàñ àðòèêóëÿòîðíûõ íàñòðîåê ñîãëàñíûõ âîñòî÷-íîãî äèàëåêòà áàøêèðñêîãî ÿçûêà. Óôà, 2012. 104 ñ.; Óðòåãåøåâ Í.Ñ., Õèñàìèòäèíîâà Ô.Ã. Àòëàñ àðòèêóëÿòîðíûõ íàñòðîåê ñîãëàñíûõ þæíîãî äèàëåêòà áàøêèðñêîãî ÿçûêà. Óôà, 2013. 108 ñ.; Õèñàìèòäèíîâà Ô.Ã., Óðòåãåøåâ Í.Ñ. , Èøêèëüäèíà Ë.Ê. Àòëàñ àðòèêóëÿòîðíûõ íàñòðîåê ñîãëàñíûõ ñåâåðî-çàïàäíîãî äèàëåêòà áàøêèðñêîãî ÿçûêà. Óôà, 2014. 116 ñ.

25. Þñóïîâ Ð.Ì. Êðàíèîëîãèÿ áàøêèð. Ë., 1989. 198 ñ.; Êóðãàíñêèå áàøêèðû. Èñòîðèêî-ýòíîãðàôè÷åñêèå î÷åð-êè / Þñóïîâ Ð.Ì. Óôà, 2002. 216 ñ.; Áàøî÷åð-êèðû-ãàéíèíöû: èñòîðèÿ è ñîâðåìåííîñòü / Þñóïîâ Ð.Ì. Óôà, 2012. 264 ñ.;

Àíòðîïîëîãèÿ áàøêèð // Áåðìèøåâà Ì.À., Þñóïîâ Ð.Ì. è äð. ÑÏá., 2011.

26. Êîòîâ Â.Ã. Áàøêèðñêèé ýïîñ «Óðàë-áàòûð». Èñòîðèêî-ìèôîëîãè÷åñêèå îñíîâû. Óôà, 2006; Îí æå. Þæíî-óðàëüñêèé ïëàñò èíäîàðèéñêîé ìèôîëîãèè // Ýòíîñû è êóëüòóðû íà ñòûêå Àçèè è Åâðîïû. Óôà, 2000; Õèñàìèòäè-íîâà Ô.Ã. Ìèôîëîãè÷åñêèé ñëîâàðü áàøêèðñêîãî ÿçûêà. Ì.; 2010; Îíà æå. Ñëîâàðü áàøêèðñêîé ìèôîëîãèè. Óôà, 2011.

Êðóãëûé ñòîë 1. ÂÎÑÒÎÊ Â ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÌÛÑËÈ È ÊÓËÜÒÓÐÅ: ÈÑÒÎÐÈß È ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ

O.B. Abdimuminov

ドキュメント内 Россия и страны востока.pmd (ページ 40-47)

Outline

関連したドキュメント