fkl ze＞
地 図 42
地 図 43
3． 音声について
音声については，溺な集計をした。た とえば， iとeとの区別があるかどうか の観点から，調査語2語について，被調 査者各人が2語とも，iとeとを発音し 分けていないときは0点，2語とも完全 に発音し分けているとき1点，その中歯 と考えられるとき（たとえば，三語だけ 区別するなど）0．5点という点を与え，
41 地点ごとに，5人なら5人の平均点を出 した。地図に書いてある数字もこの平均 点である。だから，平均点が1点という ことは，被調査潜全員がiとeとをはっ
401iとeとの区別。東北でこの区鋼
管
がはっきりしないことはこの調査でも明 らかであるが，北海道では，それほど強 くない。ただ，半島部・海岸部に少し残 っているだけである。（地図42）
402siとsuとの区別。道菓部を除く と，iとeとの区劉よりもはっきりしな いようである。しかし，東北ではむしろ このほうが区別ははっきりしている。
（地図43）これを403のciとCttとの区：別 と比べてみると，分布は極めて似てい る。（地図44）4e4のz呈とzuとの区 捌のほうは区別のあやしい区：域が半島部 以外で402や403より少なくなっている 119
0
404 zit之uこの殴托〉
團嘉赦
・欝錦帯
地 図 44 土也 図 45
ことが注qされる。（地図45）
405語中のkと9との区別。406語中のtとdとの区甥。ともに，わずか
に海岸部に残る程度である（地図は略す）。405のほうは東北でも薄れてきてい るが，406のほうは東北ではまだ組当強いことがうかがわれる。
407母音の無声化があるとき1点，ないとき0点とした。今金，余市，栗 山，赤平，静内では0点となったが，これらはある1人の調査員の担肥した地 点であり，この点は後にも述べるが，調査員の誤差とも見られるので，地図46 ではxじるしをつけて省いておく。やや海岸的な傾向もあるが，半島部ではこ の傾向は見られない。
408語中の9 とむとの区別。この場合も先の今金以下の5地点は，地図では
地 図 46 地 図 47
120
地 図 48
地 図 49
一も総
瀞繊醜＆．
幽
観 Y9引 蕩＆墨
地 図 50
雀略することにする。地図47によると，
海岸部では比較的区溺されているが，オ ホーツク海沿岸や内陸部，蒋に後者では この2つを区忙しない。だんだんこの区 鯛が密なわれる傾向が東京などにもある が，北海道では，東北の影響の強いとこ ろではまだよく露盤している。
409hiとsiとの区別。 hiとsiを区別 しないのは，東京を初め，東北に広いと いわれる。結果を見ると東北では非常 に薄くなっている。（地図48）しかし，
東北の影響を受けていると考えられる半 島部・海岸部ではまだ強く残っている。
410syuとsiとの区別。この区：励がな 磯ダいのは，どちらかといえば海崇的な特徴 かと期待されたが，それほどはっきりし ていない。（地図49）
400台（音韻）の点数を合計したもの が付表4の3．音声の表の一番下の行に出 ている。この点数の高いほうが東北的と 冤られるものである。地図50によれば，
いわゆる半島部。海岸都で点が高い6ま た，内陸の炭鉱地帯も同様に高くなって いる。つまり，これらの地帯は音韻的に 見て東北的だといえるであろう。
4． アクセントについて
アクセントについても，音声について と同じような整理を試みた。
今までに，北海道のアクセントが無ア
121
クセント化しつつあることを述べてきた v rt
SOI・d trSKPt σ が，このような状況下にあっても，な
められる。東北にはないから，北海道で 地 図 51
発生したものであろう。
このように，東北と関係ないものもあ 唱．ua『
が多いが，この2つの形は，ある小グル 地 図 52
一プを形成しながら，半島部・海岸部に
，。。燗。℃
B坦 締している・このよう眠なる型が並
ooooie
存していることと，北海道アクセントの
黛k Nlx：・e．2 35・・の・つが出て・・…れは・輸 ， 幽3伽でこの語のアクセントを聞いて，
そのあと，いくつかの語を聞いてから，
地 図 53 もう一度351ロで聞いて得た結果である。
122
これについては，あとで，さらに説明することにする。
「生け花が」を地図に描いてみよう。地図52の数字の左は○○○㊥○，右は
⑭鯵㊨⑭⑳の数である。前者の多いところは，実綜で，後者の多いところは点 線で囲んだ。
r九つが」では，○○⑳○○は半島部・海岸部に多く，○㊥○○○は内陸部か ら道東部に多いという分布が認められる。
「化物が」を○○○⑱○のようにいう数は地図53のようになっている。非常 に半島都・海岸部的な色彩が濃いようで，これについてはまた後に述べること
にする。
「妹が」と「福引きが」の○○○⑳○の率を示すと，地図54，地図55のように
地 図 54
地 図 56
305ハ7誠，が cooこ勘
：g
FJI ／IB
s fi
g