し言うものですから，いいかげんにして ほしいと思ったものです。しかし今では，
両親がそのように何度も繰り返してくれた ことに心から感謝しています。
「基準を高くする」という言葉は，スポ ーツ界でよく使われる表現で，より高いレ ベルを達成していくということです（訳注
──「基準を高くする」の英語 raising the bar は元来，高飛びなどのバーの高 さを上げていくことを意味する）。スポー ツに置き換えれば，前回の総大会でヒン クレー大管長がわたしたちに求めた事柄 に従うことがなぜそれほど重要なのか，
説明しやすいかもしれません。大管長は こう言いました。「教会の若い男性や若い 女性が，バラード長老の提示したチャレ ンジにこたえるように願っています。わた したちは，主イエス・キリストの大使とし て全世界へ出て行く人々のふさわしさと 資格について，基準を高くしなければな りません。」3
1年前，ソルトレーク・シティーですばら
しい冬季オリンピック大会が開催されま した。オリンピックのたいていの種目では，
選手は参加資格を得るために，一定の記 録を保持していなければなりません。わ たしたちの生活も，オリンピックの出場資 格を得るのと似ています。つまり，人生の 霊的な重大イベントに参加する資格を得 るためには，目標を達成し，標準を維持 する必要があるのです。世界水準のスポ ーツ選手は，決められた練習を毎日こな しています。競技に必要とされる技能を 極めたとき初めて，競技への参加資格を 得るのです。まさにそのとおりです。
若い男性の皆さん，もし皆さんが世界 水準に達し，神権の儀式，神殿の祝福，
宣教師としての奉仕といった，人生で最 も重要なイベントに参加する資格を得た いと望むなら，皆さんもまた，毎日，正直，
徳，研究，祈りによって備えなければなり ません。まさにそのとおりです。
オリンピック選手は競技のルールを十 分に理解しています。ルールを無視する
と，厳しい罰則が科せられ，参加資格を 剥奪
はくだつ
されることもあります。前回のオリン ピックでは，運動能力を向上させる薬の 使用に関するルールを破り，メダルを取り 上げられた選手がいました。ゴルフには，
最も厳しい罰則があります。18ホールの どこか一つでもスコアカードの記入を間 違えると，参加資格を剥奪されるのです。
容赦なしです。記入ミスのせいで，スコ アが上がろうが下がろうが，結果は同じ，
参加資格の剥奪なのです。
50年以上も前のあるゴルフトーナメント で，大会役員から「残念ですが，スコアカ ードの記入が間違っていたので，あなた の出場資格を取り消さなければなりませ ん」と言われたことがあります。そのとき の大会役員の声は今でも覚えています。
自分からスコアカードにミスがあると告げ た結果そう言われたのです。何週間もわ たしは自問しました。「なぜ言ってしまっ たのだろう。ちょっとしたミスにすぎず，
スコアの総合計は間違っていなかったの
に。」このときの成績から言えば，上位入 賞を果たせたのですが，表彰式では，何 も手にすることはできませんでした。まさ にそのとおりだったのです。
若い友人の皆さん，ルールは重要です。
決定的とさえ言えます。人生においても 同様に，ルールを破れば，罰せられ，資格 を剥奪されることさえあるのです。天の 御父の戒めの中にあるルールに従わない なら，人生の重要な機会に参加する資格 は危うくなるでしょう。性的な罪，違法薬 物の使用，政府への不服従，虐待などは，
重要な機会への参加資格を剥奪される原 因になります。どうか，ルールを命綱と理 解してください。皆さんを縛る鎖ではあ りません。強さは従順によって養われま す。まさにそのとおりです。
1834年に，預言者ジョセフ・スミスはこ う記録しています。「わたしにとって11月 ほど忙しい月はこれまでになかった。し かし，わたしの人生は，奉仕と尽きること のない責任に満ちているので，わたしは
このようなルールを設けた。『主から命じ られたなら，行いなさい。』」4
スポーツを職業とする人々がいます。
そうした人たちにとって，勝敗の結果は，
膨大な金額に換算される可能性があるの です。スポーツ選手は代理人を雇い，事 務処理を委託します。代理人や専属トレ ーナー，コーチ，監督は，成績向上のため に選手を支援します。
天の御父は，大切な若人のために，ス ポーツ選手よりもずっとすばらしい，この 上ない支援スタッフをお与えになりまし た。親は最高の代理人です。皆さんが成 功するように助けてくれます。親は皆さん に関心を持っていますが，それだけでは ありません。皆さんを愛し，すばらしい 相談者の役割も果たしてくれるのです。
使徒パウロはコロサイ人への手紙の中 でこのように言いました。「子たる者よ，
何事についても両親に従いなさい。これ が主に喜ばれることである。」（コロサイ 3：20）両親だけではありません。皆さん の霊的な能力を高めるためにいる大勢の 支援スタッフについて考えてみてくださ い。監督は専属トレーナーとして，皆さ んの生活に祝福を与えるために聖なる神 権の鍵
かぎ
を用います。セミナリー教師，定 員会アドバイザー，ホームティーチャーも また，皆さんの支援スタッフです。彼らは，
人生の大試合に皆さんを備えるよう，主 が組織された人々です。彼らの言葉に従 うなら，皆さんの成績は着実に伸びるで しょう。主が命じられたなら，行いなさい。
まさにそのとおりです。
単に上手な選手と偉大な選手との大き な違いは，スポーツ心理学者の言うとこ ろの「集中力」があるかないかです。どう でもよいことには目もくれず，成功のため に欠かせないことに全神経を集中する能 力のある選手は，成績を伸ばすことがで きます。集中力は欠かすことのできない 重要な要因なのです。
プロゴルファーのアーノルド・パーマー と若いキャディーの会話を聞いたことが あります。このキャディーは，初めてパー マーに付いて回っていたのです。若いキ ャディーは，パーマーにゴルフクラブを手
渡しながら，ホールまでの距離は165ヤー ドで，左には小川が隠れていて，右には ラフ，つまり芝生を整えていない場所が 遠くまで続いていると付け加えました。
非常に穏やかながら，きっぱりとした口調 で，パーマーはキャディーに，自分が尋ね たのはホールまでの距離だけだと言いま した。また，右や左に何かがあるからと思 い悩んで，集中力を失いたくないとも言い ました。
ほんとうに重要な人生の目 的を見失わ ずにいるのはたやすいことではありませ ん。注意をそらすものはたくさんあります。
コース左手の小川でつまずいている人も いれば，長く面倒なラフを越えられずに いる人もいます。安全と成功は，重要な 機会に的を絞ってフルスイングするときに 得られます。つまり，神権の昇進，神殿に 参入するふさわしさ，宣教師としての奉仕 などです。まさにそのとおりです。
天の御父が，皆さん一人一人を祝福し てくださいますように。皆さん一人一人に，
イエスがキリストであられることを証
あかし
しま す。主は生きておられます。わたしたち への主の愛は完全な愛です。偉大な預言 者に感謝しています。預言者はわたした ちを助け，主が命じられるなら，まさにそ れが正しいことであり，行わなければな らないと理解させてくれるのです。救い 主であり，贖
あがな
い主であるイエス・キリスト の御名
み な
によって，アーメン。
注
1． W a l t e r C r o n k i t e：A L i f e t i m e Reporting the News，Voices from The Smithsonian Associates，イン ターネット，http://www.smithsoni-anassociates.org/programs/cronki te.cronkite.htm.
2． キラ・アルビン， That s the Way It Is... with Walter Cronkite, Grand Times，インターネット，http://
www.grandtimes.com/cronkite.html.
3． 「神権を持つ男性たちへ」『リアホナ』
2002年11月号，57
4． History of the Church，第2巻，170
愛
する神権者の皆さん，わたしは 今宵こ よ い
，皆さん全員に，しかし特 に若い方々にお話しします。わ たしの目的は将来にある危険について皆 さんに知らせ，警告することです。しかし 同時に，皆さんを愛しており，次世代を担 う皆さんを大いに信頼していることもお 伝えしたいと思います。
わたしは若いときにブラジルで伝道し ました。すばらしい経験でした。その偉 大な国にある世界屈指の驚異がイグアス の滝です。大雨が降る時期におけるその 滝の水量は世界最多です。毎分数万トン という水が滝つぼに流れ落ちます。その 滝の一部で，水量が最も多い所は「悪魔 ののど」と呼ばれています。
水が「悪魔ののど」に勢いよく流れ落ち る場所の少し手前に，大きな岩が幾つか そびえ立っています。何年も前のこと，
無謀
む ぼ う
な船頭が小舟で乗客を岩場に連れて 行き，そこに立って「悪魔ののど」を見下 ろすようなことをさせていました。滝の上 流の水は普段は穏やかで，流れはゆっく りしており，雰囲気はのどかです。わずか 数フィート先に潜んでいる危険を予告す るのは水の轟音
ごうおん
だけです。そして突如，
予期せぬ流れが崖
がけ
を落ちる急流に小舟を 引き込み，「悪魔ののど」に落としてしま います。小舟を降りてそのぬれて滑りや すい岩場に立とうとする愚かな人々は，
すぐに足場を失い，足もとの渦巻く流れ の中にさらわれてしまいます。
自分はほとんどどんなチャレンジにも 対応する準備ができていると考える向こ う見ずな人々が皆さんの中にいることを，
わたしは承知しています。しかし，刺激 的な遊覧旅行の中には，必ず「悪魔のの ど」に引き込むものがあります。唯一の安 全な道は「悪魔ののど」の危険に近づか ないことです。ジョージ・アルバート・スミ ス大管長は力を込めて次のように勧告し ています。「境界線を越えて少しでも悪魔 の領域に入れば，あなたはもう誘惑者の 力に捕らえられる。誘惑者の力が強けれ ば，もう正しく考えることも推論することも できなくなる。あなたはもはや主の御霊
み た ま
を失っているからである。」1
若い皆さんの中には，ほかの人を自分 の標準にしようとする人々がいるかもし れません。こう言って自己弁護します。
「これをしてはならない，あれをしてはな らないと，だれが言ったのですか」と。善 と悪の相違はあいまいなことが多いの
で，一人一人がどこに線を引くか決めな ければなりません。わたしは切にお勧め します。自分の行為が正しいか正しくな いか心の中に疑問がわいたら，それを行 わないでください。一人一人に道徳的な 選択の自由があり，また何が善で何が悪 か，何が真実で何が偽りかを聖霊の賜物
たまもの
がはっきりと示してくれます。神の御言葉
み こ と ば
を教えることは神の預言者の責任です が，人の行為の善
よ
し悪
あ
しを細部にわたっ て述べる責任はありません。わたしたち が注意深く，悪だけでなく悪の様相を呈 するものをも避けるように努めるならば，
何ものにも動かされず責任ある行動が取 れるでしょう。2
悪魔から出る多くのものは魅惑的で，
心を引きます。きらびやかで，人の性質の 肉欲的な部分に訴えます。そのメッセー ジは非常に合理的で，容易に正当化でき るように聞こえます。その声はいつも穏 やかで，魅惑的です。激しかったり不快 であったりすれば，だれも耳を貸さず，だ れも心を引かれません。サタンがしきり に訴えるメッセージは次のとおりです。
「皆がそれをしている。だれかを傷つけ なければ大丈夫。害がないと感じれば，
それでいい。それをするのは『かっこい い』ことだ。」サタンは世界の歴史の中で 最も有力な模倣者，欺
あざむ
きの主，模造の主，
最大の偽造者です。夜の盗人のように，
わたしたちの生活に入って来ます。その 偽装は完全であるため，サタンやその手 法に気づくのは困難です。サタンは羊の 衣を着たおおかみです。
世界には二つの大きな対立する力が 常に存在してきました。世界が創造され る前からそうでした。相対する力とは，
善の力と悪の力です。この二つの大きな 力の間で，人はそれぞれ葛藤
かっとう
します。簡 単に言えば，善いものは神から出て，悪 いものは悪魔から出ています。3皆さん は善と悪を両立させて真実の幸せを見い だすことはできません。試みた人はいま したが，結局，全員が失敗しました。両 立できると思う若い人々は自分自身を欺 くだけです。そうはいきません。決して そうなりません。将来も決してそうなら
悪魔ののど
第二副管長
ジェームズ・Ｅ・ファウスト