第５章 舟山布袋木偶戯伝承の現在
第２節 最近十数年間の上演状況
舟山の最近十数年間の上演状況について、侯家班を例として述べる。侯家班の侯国 平は、2000 年 12 月、及び 2001 年から 2014 年 4 月までの侯家班の上演について、日 付、上演先、上演所得（侯国平本人分）、依頼者側の上演目的、演目（一部のみ）を 詳細にノートに記入している。ノートに記入された日付は、すべて旧暦である。上演 先についてのメモがあるが、それが実際にどこを指すものかはわからない。また、
2000-2005 年の記録には依頼者側の上演目的はごく一部しか記入していない。
下記の表 23 はこの侯国平のノートにより作成したものである。この表は、侯国平 が記入した上演の日付と依頼者側の上演目的を中心にして、さらに侯家班の月（年）
上演日数と木偶戯の伴奏者である侯国平の月（年）収を整理した。上演の日付は旧暦 なので、12 月は西暦の翌年 1 月、１月は西暦の 2 月に当たることが多いが、この表で は、新暦と旧暦の調整はしていない。依頼者側の上演目的が記入されていない場合は
「？」で表示し、そのうち、依頼主が個人か廟かについて区別できる場合は、個人か 廟を〔 〕内に記した。侯国平は侯家班の伴奏者であるが、木偶戯の伴奏を担当する ほかに、暇な時に野辺送りの音楽演奏などの仕事もしている。月（年）収は、木偶戯 上演のみの収入を記した。（ ）は木偶戯上演以外の音楽伴奏関係の仕事を示す。
この記録を主な資料として、最近十数年間の侯家班の上演状況を検討する。
表23 侯家班の上演記録表（旧暦 2000 年 12 月、2001 年 1 月-2014 年 4 月）
☆2000 年
135
12 月 1 日 結婚戯128、（小唱） 4－6 日 ？〔廟〕、（小唱）、？
〔個人〕
7 日 ？〔個人〕
12 日 ？ 13 日 ？ 15 日 ？
16－17 日 ？ 20 日 ？ 21 日 ？〔個人〕
22 日 ？〔寿山廟〕 23－24 日 ？ 25 日 ？〔廟〕
27 日 ？ 28 日 ？〔個人〕 29 日 ？〔個人〕
→木偶戯上演計 19 日、月収 1970 元 2000 年：年間上演日数不明、年収不明
☆2001 年
1 月 1－6 日 ？ 7 日 ？〔個人〕、？ 8 日 ？〔個人〕
9－10 日 ？〔廟〕 11 日 ？〔廟〕 12 日 ？〔廟〕
13－14 日 ？〔個人〕 15－18 日 ？ 19 日 ？[2 軒]
20－22 日 ？ 26 日 ？〔廟〕 28－29 日 ？〔個人〕
→木偶戯上演計 25 日、月収 2730 元
2 月 1－3 日 ？ 4－6 日 ？ 9 日 ？
10 日 ？〔廟〕 12 日 ？ 13－14 日 ？〔廟〕
15 日 ？〔個人〕 20 日 ？〔個人〕、（小唱） 27 日 ？〔個人〕
30 日 ？〔個人〕
→木偶戯上演計 15 日、月収 1325 元
3 月 2 日 ？ （6 日 路送） 9 日 ？〔個人〕
10 日 ？〔廟〕 14 日 ？ 15 日 ？、（小唱）
16 日 ？ 22－24 日 ？ 25 日 猪羊戯
→木偶戯上演計 10 日、月収 1165 元
4 月 6 日 竪屋戯 9 日 ？〔廟〕 10 日 ？ 15 日 ？ 17 日 ？ 23 日 ？
→木偶戯上演計 6 日、590 元
4 月閏 6 日 ？〔個人〕 9 日 ？〔廟〕 13－14 日 ？〔個人〕
15 日 ？ 16－18 日？〔個人〕 19 日 ？〔廟〕
（21 日 小唱） 22 日 ？ 25 日 ？
→木偶戯上演計 11 日、月収 765 元 5 月 15 日 ？〔廟〕 21 日 ？
→木偶戯上演計 2 日、月収 155 元
128 「結婚戯」には婚礼の猪羊戯（花婿側）と開面戯（花嫁側）があり、猪羊戯は結婚前夜で行い、開面 戯は昼間で行う。ノートには区別なく「結婚戯」と記録された場合が多い。
136 6 月 記録なし
7 月 26 日 ？〔個人〕 →記録不完全
8 月 3 日 ？ 15 日 ？〔廟〕 18 日 ？ 22 日 ？ 23－24 日 ？
→木偶戯上演計 6 日、570 元
9 月 7 日 結婚戯 （8 日 路送） （9 日 路送）
10 日 （小唱）、？ 17 日 結婚戯 （18 日 小唱）
21－22 日 ？〔廟〕 27 日 ？ 28－29 日 ？〔廟〕
→木偶戯上演計 8 日、月収 885 元
10 月 1 日 ？〔廟〕 2 日 ？〔廟〕 3－8 日 ？〔廟〕
10 日 ？〔廟〕 16 日 ？〔廟〕 20 日 ？〔廟〕
26 日 ？ 27－28 日 ？〔個人〕 29 日 ？〔廟〕
→木偶戯上演計 15 日、月収 1455 元
11 月 1 日 ？ 2 日 ？ 3 日 ？ 4 日 ？〔廟〕、結婚戯 5－7 日 ？ 8 日 祖堂戯 10 日 ？ 17 日 結婚戯 18 日 ？ 20 日 祖堂戯、（小唱） 21 日 ？ 22 日 ？ 23－25 日 祖堂戯 26 日 ？〔個人〕 28 日 結婚戯
→木偶戯上演計 19 日、月収 2015 元
12 月 2 日 ？〔個人〕 3 日 ？〔個人〕 4－5 日 ？〔廟〕
（6 日 小唱） 9 日 願戯 12 日 結婚戯 13 日 ？ 14 日 ？〔個人〕 15 日 ？ 16 日 ？〔廟〕 17－19 日 ？ 20 日 ？
21 日 ？ 24 日 ？ 25 日 ？〔個人〕
26 日 ？ 27 日 ？ 28 日 ？ 29 日 ？
→木偶戯上演計 21 日、月収 1975 元 2001 年：年間約 138 日上演し、年収約 13630 元
☆2002 年
1 月 1－5 日 ？ 6 日 ？ 7－8 日 結婚戯 9－10 日 祖堂戯 11 日 ？〔廟〕 12－14 日 ？ 15－16 日 ？〔廟〕 17－19 日 ？〔個人〕 20 日 結婚戯 21 日 ？〔個人〕 23 日 結婚戯 24 日 ？〔個人〕
25 日 ？ 26 日 ？ 27 日 結婚戯
137
→木偶戯上演計 26 日、月収 2510 元
2 月 2 日 結婚戯 6 日 ？ 9 日 ？ 14 日 ？〔廟〕 21 日 ？〔廟〕 24 日 祖堂戯
→木偶戯上演計 6 日、月収 525 元
3 月 3 日 願戯 4 日 結婚戯、竪屋戯 6 日 ？〔個人〕
16 日 竪屋戯 17 日 ？〔廟〕 19 日 ？〔廟〕
22－24 日 ？ 25 日 ？[2 軒] （27 日 小唱）
→木偶戯上演計 10 日、月収 1490 元
4 月 1 日 ？〔個人〕 17 日 願戯、（小唱） 27 日 ？〔個人〕
→木偶戯上演計 3 日、月収 225 元
5 月 16 日 結婚戯、（小唱） 19 日 満月戯 20 日 ？ 22 日 ？〔個人〕
→木偶戯上演計 4 日、月収 305 元
6 月 4 日 ？ 6 日 ？ 11 日 ？〔個人〕
19－21 日 ？ 28 日 テレビ局録画
→木偶戯上演計 7 日、月収 550 元
7 月 4 日 ？ 12 日 ？〔個人〕 15 日 ？〔廟〕
16 日 ？
→木偶戯上演計 4 日、月収 270 元
8 月 （？ 路送） 14 日 テレビ局録画 （17 日 路送）
18 日 ？ 20 日 ？ 21－23 日 ？〔廟〕
24 日 結婚戯
→木偶戯上演計 7 日、月収 580 元
9 月 （4 日 路送） 10 日 竪屋戯 11 日 （路送）、願戯 14 日 ？〔個人〕 （17 日 小唱） 20 日 ？〔個人〕
26 日 ？、（小唱） 29 日 ？
→木偶戯上演計 6 日、月収 440 元
10 月 2－5 日 ？〔廟〕 6 日 ？〔廟〕 9 日 願戯、（路送）
13 日 結婚戯 14 日 結婚戯 15 日 ？、結婚戯 16 日 ？ 18 日 ？ 20 日 ？
（22 日 路送） 25 日 ？〔個人〕 26 日 ？
（27 日 小唱）
→木偶戯上演計 14 日、月収 1430 元
11 月 5－6 日 ？〔廟〕 7 日 結婚戯 11 日 ？〔寿山廟〕、結婚戯
138
12－14 日？〔寿山廟〕 （15 日 路送） 16－17 日 ？〔寿山廟〕
18 日 願戯 19 日 祖堂戯 21 日 満月戯 23 日 結婚戯 26 日 ？〔個人〕[2 軒] 29 日 ？
→木偶戯上演計 15 日、月収 1425 元
12 月 1－4 日 ？〔廟〕 5 日 結婚戯 （7 日 小唱）
9 日 ？、結婚戯 10 日 ？〔個人〕 13 日 ？、？〔廟〕
14 日 ？ 15 日 ？ 16 日 ？ 17 日 竪屋戯 18 日 ？〔個人〕 19 日 ？ 20 日 ？ 21 日 ？ 22 日 ？ 23 日 ？〔廟〕 24 日 ？ 25 日 ？〔廟〕
26 日 結婚戯 27 日 ？ 29 日 ？ 30 日 ？〔個人〕
→木偶戯上演計 24 日、月収 2345 元 2002 年：年間 126 日上演し、年収 12095 元
☆2003 年
1 月 1－5 日 ？ 6－8 日 ？ 9 日 ？
10 日 ？〔廟〕、？〔個人〕 11－12 日 ？〔廟〕 13－16 日 ？〔廟〕
17－20 日 ？ 22 日 ？ 23 日 ？〔個人〕
26 日 ？〔個人〕[2 軒] 27 日 ？
→木偶戯上演計 24 日、2755 元
2 月 2 日 結婚戯 4－9 日 ？〔寿山廟〕 10 日 ？〔廟〕
（12 日 路送） （14 日 路送） 15－16 日？〔廟〕
21 日 結婚戯 22 日 ？〔個人〕
→木偶戯上演計 12 日、月収 1245 元
3 月 3 日 祖堂戯 4 日 ？〔個人〕 8－10 日 ？〔廟〕
12 日 結婚戯、（路送） 22－24 日 ？ 29 日 ？、（小唱）
→木偶戯上演計 10 日、月収 1290 元
4 月 2 日 ？ 3 日 ？ 5 日 ？
6 日 結婚戯、？〔廟〕 11 日 ？〔個人〕 12 日 ？
15 日 ？〔個人〕 16 日 ？〔個人〕 20 日 ？〔個人〕
24 日 ？ 27 日 ？ 28 日 ？
→木偶戯上演計 12 日、月収 1085 元
5 月 1 日 ？ 2 日 ？〔個人〕 19 日 ？〔廟〕
（22 日 路送） 28 日 ？〔廟〕 29 日 ？〔個人〕
139
→木偶戯上演計 5 日、月収 395 元
6 月 2 日 ？ 5 日 竪屋戯、（路送） 19 日 ？〔廟〕
27 日 ？〔個人〕 29 日 ？
→木偶戯上演計 5 日、400 元
7 月 9 日 政府の依頼 15－19 日 政府主催民俗大 会上演
22 日 ？〔廟〕
23 日 ？ 30 日 ？
→木偶戯上演計 9 日、1140 元
8 月 （4 日 路送） 6 日 ？〔個人〕 7－14 日 ？〔寿山廟〕
16 日 ？〔廟〕 18 日 ？ 19 日 ？〔個人〕
20 日 ？〔個人〕 21 日 ？ 23－26 日 ？〔廟〕
（26 日 路送）
→木偶戯上演計 18 日、月収 970 元
9 月 1－3 日 ？〔廟〕 5 日 結婚戯 11 日 結婚戯 15 日 ？ 19 日 ？〔個人〕 22 日 ？ 25 日 結婚戯 26 日 ？ （29 日 路送）
→木偶戯上演計 10 日、890 元
10 月 （1 日 路送） 2－3 日 ？〔廟〕 4－6 日 ？〔廟〕
8 日 ？〔個人〕 9 日 ？〔個人〕 11 日 ？〔個人〕
12 日 ？ （14 日 路送） 15 日 ？
18－19 日 ？ 21 日 ？ 22 日 ？〔個人〕
（24 日 路送） 27 日 ？〔個人〕
→木偶戯上演計 15 日、1640 元
11 月 1 日 ？〔寿山廟〕 2 日 ？〔個人〕 3－9 日 ？〔寿山廟〕
（14 日 路送） 15 日 結婚戯[2 軒、男性・
女性側各 1 軒]、？〔個人〕
16 日 願戯
20 日 竪屋戯 21 日 政府の依頼 25 日 ？ 26－27 日 ？ 29 日 祖堂戯
→木偶戯上演計 17 日、月収 1540 元
12 月 1 日 祖堂戯 2 日 結婚戯 （3 日 路送）
4－7 日 ？〔廟〕 8 日 ？〔個人〕 9－11 日 ？〔個人〕
12 日 ？ 13 日 ？ 14 日 ？〔廟〕
15 日 結婚戯 16－17 日 ？ 18 日 ？ 19 日 ？〔個人〕 20 日 ？〔個人〕[2 軒] 21 日 ？
23 日 結婚戯 24 日 ？〔個人〕 26 日 ？〔廟〕、？
140
27 日 ？ 28 日 ？ 29 日 ？ 30 日 ？〔個人〕
→木偶戯上演計 27 日、月収 3155 元 2003 年：年間 164 日上演し、年収 16505 元
☆2004 年
1 月 1－5 日 ？ 6－7 日 ？〔個人〕 9 日 ？〔個人〕
10 日 ？ 11 日 ？〔廟〕 12 日 ？
13 日 ？〔個人〕 14－15 日 ？〔廟〕 17 日 政府の依頼、？
18 日 ？[2 軒] （19 日 路送） 20－22 日 ？ 23－24 日 願戯 25－26 日 ？〔個人〕 27 日 結婚戯
→木偶戯上演計 24 日、月収 2690 元
2 月 1－2 日 ？ 3 日 ？〔廟〕 4 日 ？〔廟〕
5 日 ？〔廟〕[2 軒] 6 日 ？ 7 日 ？〔廟〕、結婚戯 8－14 日 ？、？〔廟〕 15 日 結婚戯 16－18 日 ？〔廟〕
19 日 ？〔個人〕 20 日 日本友人からの依頼 21 日 日本友人からの依頼、
学校の依頼 26 日 結婚戯 27－30 日 〔寿山廟〕
→木偶戯上演計 26 日、月収 2405 元
2 月閏 1 日 ？〔個人〕 9 日 ？〔個人〕 （12 日 路送）
（14 日 路送） 15 日 祖堂戯 16－19 日 ？〔廟〕
（21 日 路送） 25 日 ？ （26 日 路送）
→木偶戯上演計 8 日、月収 610 元
3 月 （3 日 路送） 5 日 ？〔個人〕 10 日 ？〔個人〕[2 軒]
11 日 祖堂戯 （12 日 路送） 13 日 結婚戯 15 日 ？ 16－17 日 結婚戯 20 日 ？〔個人〕
22－23 日 ？ 24 日 ？〔廟〕 26 日 ？〔廟〕
→木偶戯上演計 12 日、月収 1340 元
4 月 （1 日 路送） 4 日 開面戯 5－6 日 ？[2 軒]
12 日 仏像設置
→木偶戯上演計 4 日、月収 395 元
5 月 1 日 ？〔個人〕 （2 日 路送） 9 日 ？ 11 日 ？ 15 日 ？ 16 日 ？〔廟〕
→木偶戯上演計 5 日、月収 415 元
6 月 11 日 満月戯 24 日 願戯
→木偶戯上演計 2 日、月収 160 元
141
7 月 3 日 ？ （11 日 路送） 16－25 日 ？
（21 日 路送）
→木偶戯上演計 11 日、月収 810 元 8 月 記録なし
9 月 18 日 結婚戯 21 日 ？〔廟〕 22 日 ？〔廟〕
25 日 結婚戯 28 日 開面戯
→記録不完全
10 月 2－3 日 廟戯 4 日 廟戯 5 日 結婚戯 13 日 ？〔廟〕 15 日 結婚戯 20 日 結婚戯
→記録不完全
11 月 7 日 結婚戯 15 日 結婚戯 20 日 結婚戯 22 日 願戯 28 日 結婚戯
→記録不完全
12 月 3 日 結婚戯 18 日 結婚戯 20 日 結婚戯[2 軒]
21 日 ？〔個人〕 29 日 ？〔個人〕 30 日 ？〔個人〕
→記録不完全
2004 年：年間上演約 115 日、年収記録不完全
☆2005 年
1 月 7 日 結婚戯 25 日 結婚戯 →記録不完全 2－3 月 記録なし
4 月 3 日 ？〔個人〕 6 日 ？〔廟〕 14 日 ？〔個人〕
15 日 結婚戯 23 日 結婚戯
→記録不完全 5－10
月
記録なし
11 月 23 日 結婚戯
→記録不完全 12 月 記録なし 2005 年：記録不完全
☆2006 年
1 月 1 日 願戯 2 日 願戯 3 日-9 日 政府の依頼 8 日 願戯 10 日 廟会戯 13 日 廟会戯
14-15 日 政府の依頼 16-17 日 願戯 18 日 廟会戯 19 日 願戯 20-29 日 老年協会の依頼
→木偶戯上演計 27 日、月収 2805 元
142
2 月 4 日 結婚戯 7 日昼 結婚戯[2 軒] 7 日夜 結婚戯
8 日 結婚戯 9 日 日本友人からの依頼 16-3 月 5 日 願戯〔寿山廟〕
[2 月決算なし]
27 日 結婚戯
→木偶戯上演計 20 日、月収 2450 元
3 月 1－5 日 願戯〔寿山廟〕 7 日 祖堂戯 8 日 祖堂戯
（9 日 路送） （10 日 念仏行事） 12 日 結婚戯
15 日 開面戯 16-18 日 願戯 22-27 日 杭州世界休閑博覧 会上演
28 日 結婚戯 29 日 願戯
→木偶戯上演計 20 日、月収 1820 元
4 月 2 日 ？〔個人〕 3 日 開面戯 6 日 ？〔廟〕
14 日 願戯 16 日 結婚戯 （17 日 路送）
18 日 結婚戯 23 日 結婚戯 26 日 結婚戯
（27 日 路送） 29 日 ？
→木偶戯上演計 9 日、月収 905 元
5 月 2 日 政府の依頼 3 日 政府の依頼 6 日 上梁戯
（9 日 路送） 16 日 願戯 20 日 願戯
（30 日 路送）
→木偶戯上演計 5 日、月収 925 元
6 月 （5 日 路送） 10 日 願戯 15 日 願戯
（18 日 路送） 19 日 廟会戯
→木偶戯上演計 3 日、月収 345 元
7 月 1 日 願戯 （6 日 路送） 10 日 願戯 11 日 願戯 12 日 願戯
（13 日 路送） （16 日 路送） （17 日 路送）
18 日 ？ 22 日 （路送）、？ 23 日 願戯
（24 日 路送） 25 日 政府の依頼 26-28 日 日本友人からの依 頼
（30 日 念仏行事の伴奏）
→木偶戯上演計 10 日、月収 1080 元
7 月閏 4 日 願戯、？〔個人〕 6 日 （路送）、政府の依頼
→木偶戯上演計 2 日、月収 440 元
8 月 10 日 願戯 11 日 開面戯 12 日 ？[2 軒]
（13 日 路送） 15 日 願戯 16 日 願戯
143
18 日 ？ 19 日 ？〔廟〕 20-23 日 ？ 26 日 ？ 27 日 ？〔廟〕
→木偶戯上演計 13 日、月収 2115 元
9 月 （1 日 路送） 6 日 願戯 7 日 結婚戯 8 日 竪屋戯 10 日 結婚戯 11 日 願戯
（17 日 路送） （21 日 路送） 22 日 ？
（23 日 路送） 24 日 ？ 25 日 ？〔廟〕
26 日 ？ 29 日 満月戯 （30 日 路送）
→木偶戯上演計 10 日、月収 1305 元
10 月 1 日 結婚戯 2 日 廟会戯 3 日 ？〔廟〕
6 日 寿戯、学校の依頼 7 日 ？〔廟〕 10－12 日 ？〔廟〕
13 日 竪屋戯、結婚戯 14 日 願戯 15 日 願戯 16 日 ？ 17 日 結婚戯 18 日 願戯 19-24 日 ？、？、？〔廟〕
→木偶戯上演計 20 日、月収 4143 元
11 月 1 日 願戯 （2 日 路送） 3 日 （路送）、祖堂戯
4 日 願戯 5 日 願戯 6 日 （路送）、廟会戯
9 日昼 結婚戯 9 日夜 結婚戯 （10 日午前 路送）
10 日午後 結婚戯 10 日夜 結婚戯 12 日 結婚戯 13 日 ？〔廟〕、？〔個人〕 （14-15 日 路送） 16 日 竪屋戯
（18 日 路送） 20 日 テレビ局録画、結婚戯 （24 日 路送）
25 日 結婚戯 26-30 日 祖堂戯
→木偶戯上演計 17 日、月収 3085 元
12 月 1 日 結婚戯 2 日 廟会戯 3-4 日 廟会戯 5 日 結婚戯、廟会戯 6 日 ？〔廟〕、？〔個人〕 7 日 結婚戯 8 日昼 〔寿山廟〕 8 日夜 結婚戯 9 日 〔寿山廟〕
19 日 結婚戯 20 日昼 ？〔個人〕 20 日夜 ？ 21 日 願戯 23 日 願戯 24 日 願戯[2 軒]
25 日 ？〔個人〕 26 日 結婚戯 27 日 ？、？〔個人〕
29 日 ？ 30 日 願戯
→木偶戯上演計 19 日、月収 3776 元 2006 年：年間 175 日上演し、年収 25194 元
☆2007 年
1 月 1 日 願戯 2 日 願戯 3-7 日 ？〔廟〕