6. 変化の仕組みを詳しく見る
6.3. レポートから
回答：jugarはcontarに準じます。u → ueとなります。その条件
はcontarのときに適用される強勢の規則(2)と同じです。また、ar
動詞なのでcontarとほとんど同じです。jugarはこの動詞だけの語 根母音変化をするので、タイプにはならないのです。contarを参 考にして活用させてください。
それでは、数行でよいですから今日の授業のレポートを書いて ください。授業はこれで終わりです。
るとは感動です。スペイン語は本当に洗練されているんだ なと思いました。この表を頭の片隅にでも持っていると迷 ったときすごく便利だと思いました。
pedirやsentirで、接続法現在の1人称複数と2人称複数が
いつも間違うことに気づきました。ieに割れないのは、そ こにアクセントが置かれないからだと今回わかったので、
これから間違わないと思います。
直説法現在 1 人称単数が意外にも形を見分けるときに重 要な要素となっていることに驚かされました。
活用を覚えるにあたって私は WP を主に使用していたた め、今回のような考え方は新鮮に感じました。と同時に WPだけではカバーしきれない部分があることを実感しま した。今日は活用を復習するにあたって、大事な発見がで きたと思います。特にir動詞についてはよく作文するとき など迷うことがあるので、この表を参考にしたいと思いま す。
今日授業でやったことは、正直私にとっては難しかったで す。活用は今まで声に出して覚えていて、単語の構造上か ら考えてみるということがなかったので、難しかったです。
しかし、この授業で自分の活用の覚えていなさ具合に気付 いたので、ぜひ授業でやった表を参考に覚え直してみよう と思いました。
全部一覧にするとその仕組みがよく分かりました。今まで どこかしら感覚で覚えていたものには規則があるんだと 思いました。今度から活用を覚えるときにはいろいろ分析 してみようと思います。
スペイン語は英語と違って活用がものすごく多く、勉強し 始めたときは本当にとまどったが、私はWP型で覚えたの で、しばらく使わないと活用を忘れてしまうことが本当に よくある。このように構造から理解して覚えて考えると、
忘れたとしてもすぐに活用が導き出せることはとてもい いことだと思った。しかし、私は、話す方に重点をおきた いため、このように考えると会話は止まってしまうのでは ないかと心配になる。そのため、私はWP型で活用をでき るだけ覚えたいと思っている。
レポートを読んで
言語のシステムを理解することの利点として、初期学習におけ る記憶に効果がある、中期学習において意識高揚に繋がる、後期 学習において忘却防止や忘却回復に効果がある、そしてどの段階 でも言語のシステムに興味をもつことで学習意欲を向上させる、
という点が挙げられるようだ。
一方、このような言語システムのあり方そのものを提示すると、
言語を運用する能力を獲得することよりも、むしろ言語について の知識を学習することになりがちである、という懸念がある。運 用能力を向上させるためにはWP、システムを理解させるために
は IA＋IP という対立的な図式が成り立つのかもしれない。しか
し、私は両者を対立させるのではなく、システムを理解した上で 運用能力を向上させる、または、運用能力をつけたうえで、さら にシステムを理解する、という形で、両者の学習・教育上の連携 を考えていきたいと思う。