出所：IE提供資料を基にジェトロ作成
中日対訳 : 中華人民共和国出入国管理法 中華人民共和国出入国管理法 2012 年 6 月 日本貿易振興機構 ( ジェトロ ) 北京事務所編 本資料は仮訳の部分を含みます ジェトロでは情報 データ 解釈などをできる限り正確に記すよう努力しておりますが 本資料で提供した情報などの正確性についてジェトロ
... 第六十九条 出境入境证件的真伪由签发机 关、出入境边防检查机关或者公安机关出入 境管理机构认定。 決定機関は速やかに出国不許可又は入国不 許可の決定を取消すとともに出入国国境警 備検査機関に通知しなければならない。 第66条 国家安全及び出入国管理秩序を維 持する必要性から、必要に応じ、出入国国 境警備検査機関は、出入国する人員に対し、 ...
31
免責条項 本資料は情報提供のみを目的に作成しています また 作成時点でのできる限り信頼に足る情報に基づいて作成しておりますが 情報の正確性 完全性につきまして当方で保証するものではありません 万が一 本資料で提供した内容に関連して 利用者が不利益を被る事態が生じたとしても 当方は一切の責任を負いかね
... に至る）の 5 段階に分けることができる。 2014 年から中国における PPP 方式プロジェクトの普及速度が著しく成長してきた要因 は中国政府が打ち出した一連の政策の後押しである。 2014 年 11 月 26 日、中国政府は、公共財・サービスの効率的な供給の拡大を図るため、 官民協力(PPP)を健全な形で普及させていくとの方針や重点分野における民間資本活用の ...
17
国家版権局の公告 2007 年第一号 2007 年 6 月 24 日公布 独立行政法人日本貿易振興機構 ( ジェトロ ) 北京センター知的財産権部編 本資料は仮訳の部分を含みます ジェトロでは情報 データ 解釈などをできる限り正確に記するよう努力しておりますが 本資料で提供した情報などの正確性につい
... 2． 通知の中に「*」ついている欄は必須項目である。 3． 「ネットワークサービス提供者」とはストレージスペース又はネットワーク検 索、リンクサービスに取り組むネットワークサービス提供者を指す。当該通知 の受け方としてのネットワークサービス提供者の関連情報、例えば、連絡住所、 郵便番号、ドメイン名、E-mail、電話、FAX ...
9
見されたことは 同じく地中海であるアドリア海周辺地域における期待を呼び寄せることとなり アドリア海 周辺国が洋上探鉱に向けての動きを見せ始めている ( 出所 :JOGMEC 作成 ) 図 1 アドリア海周辺図 ( 出所 :Università degli Studi di Pavia Centro
... – 4 – Global Disclaimer（免責事項） 本資料は石油天然ガス・金属鉱物資源機構（以下「機構」）調査部が信頼できると判断した各種資料に基づいて作成されていますが、機構は本資料に含ま ...
9
本資料は情報の提供のみを目的としています 掲載事項は 資料作成時におけるデータを基にしたもので 正確性及び完全性を保証又は約束するものではなく 今後 予告なしに変更 修正されることがあります 本資料の無断複製又は転送等は行わないようお願いします イメージを形 ( 計画書 ) にしてみよう! ~ 創業
... ■ 創業支援における日本公庫の取組み（ＷＥＢサイト） ◆ 日本公庫 国民生活事業では、創業をお考えの方や創業後間もない方に、経営に役立つさま ざまな情報をお届けするメールマガジンの配信サービスを行っております。 ◆ 登録は無料です。ぜひ、ご活用ください！！ ...
46
免責条項 本報告書で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用下 さい ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本報告書 で提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとして も ジェトロは一切の責任を負いかねますので ご了承下さい
... 北朝鮮と中国との航路（黄海） 出所：図表 47 に同じ ② 北朝鮮の羅津港を利用した中国の「借港出海、内貿外運」 中国が北朝鮮の日本海側に位置する羅津港と清津港を借りて中国東北地方南部地域 を日本海を通じて海上航路で結ぼうとする「借港出海、内貿外運」政策が 2000 年代 後半から具体的に推進されている。中朝間の協議の結果、2009 年 ...
158
イ調査票への宛名印字電算処理市が提供する調査対象者リストデータを基に, 調査票に宛名を印字するための電算処理を行うこと 8,000 件 提供データ :CSV データ宛名 : 郵便番号, 住所, 氏名, 被保険者番号 ウ関連印刷物の作成調査票の配布および返信用の封筒を作成すること 返信用封筒には名入れ
... 調査結果について，多面的な視点から分析できるよう，設問ごと にグラフや表，クロス集計等を作成すること。 ・ 日常生活圏域別（10 圏域）の分析においては，基本チェックリス トに基づく７項目のリスク該当者の 市全域 の 出現率を基礎数値と して，日常生活圏域ごとに比較・分析を行うこと。 ...
5
アジアリサーチセンター Asia Talk プロ に聞く! 情報提供資料 2019 年 4 月 18 日 中国の経常収支と ボンドコネクト 当資料は アジアリサーチセンター のレポートを基に作成しています 中国の経常黒字縮小で人民元はどうなる? 経常収支が赤字化しても海外からの資本流入が人民元を支え
... 多くの国の事例では、経常収支黒字の場合には自国通貨が上昇しやすく、経常収支赤字の場合には自 国通貨が下落しやすくなります。中国の経常収支が赤字に転じると、人民元が下落するのではないかという 懸念が浮上するかもしれません。ただし、 中国政府は、海外投資家が中国経済にアクセスしやすくするよ うに資本取引の規制を緩和する方針を掲げています。 ...
5
免責条項 本調査で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本調査で提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロ及び執筆者は一切の責任を負いかねますので ご了承ください
... 次に加工食品の登録申請は次の手順で行う。 http://e-reg.pom.go.id の中の e-Registration アプリケーションを通じて必要なデータを 記入し、必要書類を提出。商業事業許可（SIUP、外資の場合は投資調整庁（BKPM）が発 行する販売許可証）、輸入業者認定番号（API）、会社設立証書とその変更証書、原産国の ...
81
免責条項 本レポートで提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用下さい ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本レポートで提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロおよび執筆者は一切の責任を負いかねますので ご了承
... 力の大きい隣国に対する自国の自律性と安全保障を最大限引き出すことを目指していた。こうしたこと を考慮すると、2017 年 6 月にカタールと近隣国のサウジアラビア、UAE 及びバーレーン、加えてエジプト との関係が崩壊したことは、GCC 加盟国間で経験する最も重大な危機であり、また長期的により大きな 意味を持つことが分かる。 ...
54
インド AP 州 ( アンドラ プラデシュ州 ) セミナー 2016 年 3 月 22 日日本貿易振興機構 ( ジェトロ ) 海外調査部アジア大洋州課西澤知史 ジェトロは提供する情報および助言をできる限り正確にするように努力していますが 提供した情報および助言の正確性の確認 採否はお客様の責任と判断
... （Sojitz Motherson Industrial Park（SMIP）） ・開発企業：双日、Mothersonグループ ・総面積：285エーカー（分譲面積195エーカー） ・貸工場・事務所、上水、排水処理施設、物流倉庫等のインフラを整備予定。通信は日系通信事業者と提携したIDCサービス検討 中。双日日本人社員が常駐、また現地法人設立から、工場建設・設備調達、操業開始後の原料調達・物流等、進出支援サービ ...
50
ジェトロの農林水産物 食品輸出促進の取組 農林水産省が策定した輸出戦略 戦略実行委員会での議論に基づき ジェトロは 農林水産物 輸 出促進本部 を中心に国内外事務所を活用し 関係省庁 機関 業界団体等との連携し輸出を促進 農林水産省 ３者の連携 ジェトロ特定補助金 交付 輸出戦略の作成 進行管理 ジ
... 兵庫県の酒造メーカーのグループは、 ジェトロのアドバイスの元で 2010年11 月にジェトロ主催の「 Hong Kong International Wine & Spirits Fair 」に参 加し、 酒蔵1社ではハードルの高かった輸出事業を、 3社で結束し実現 した。 ...
14
神奈川県がん診療連携協議会緩和ケア部会緩和ケア提供体制のピアレビュー 目的と背景本マニュアルは 国立がん研究センターがん対策情報センターがん医療支援研究部で作成された 資料を基に 神奈川県の緩和ケア部会でピアレビューを実施するための参考マニュアルとして作成 したものである 各ワーキンググループ (
... 5． 今回は県内統一チェックリストを用いず、各 WG 内で決定されたテーマを中心としたピアレビ ューを行う。 6． 次回の緩和ケア部会までにピアレビューを実施し、部会で報告を行う。 7． 今回のピアレビューによって、今後の PDCA サイクル確保のスタート地点が明確になる。 8． ...
12
欧州洋上風力発電の現況 2018 年 11 月 株式会社三井住友銀行 コーポレート アドバイザリー本部企業調査部 本資料は 情報提供を目的に作成されたものであり 何らかの取引を誘引することを目的としたものではありません 本資料は 作成日時点で弊行が一般に信頼できると思われる資料に基づいて作成されたも
... １．欧州洋上風力発電の市場動向 （２）発電コストの推移 洋上風力における発電コスト推移（見込は売電価格） 洋上風力の発電コスト (注) は着実に低下を続けています。足元で実施された新規プロジェクトに係る競争入札では一段のコスト低減を踏まえ た売電価格低下がみられており、他の電源と比べたコスト競争力も高まりつつあります。 ...
23
食品添加物の国際番号システム 食物安全中心 ( 和訳 ) ジェトロ香港作成 ( 免責条項 ) 本資料は日本から香港への食品輸出における情報提供として作成したものです 英語の原文との間で万一内容に齟齬がある場合には 英語原文の解釈が優先されます 英語原文は以下の URL から入手可能です
... http://www.cfs.gov.hk/english/whatsnew/whatsnew_fstr/files/ins_list_num_order.pdf 本資料を執筆後に規則が改定・変更され、本資料の内容と異なっていることもあり得ますので、 本資料の正確性の確認と採否はお客様の責任と判断で行ってください。ジェトロ香港は、本資 ...
25
本報告書で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本レポートで提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロ及び執筆者は一切の責任を負いかねますので ご了承ください
... 鍋の材料としてカニ、エビ、ホタテなど甲殻類も非常に人気であり、北海道の食材 にブランド力がある。 刺身や寿司などではトロサーモン・マグロ（トロ）サバなど脂 の乗った魚種が好まれる傾向にあり、刺身等の切り方もぶつ切りが多く日本で提 供される切り身と比較すると大きい。 魚介類を積極的に食べる素地はあるので、 現地に即した訴求方法が求められる。 ...
36
原油価格の動向 2019 年 2 月 株式会社三井住友銀行 コーポレート アドバイザリー本部企業調査部 本資料は 情報提供を目的に作成されたものであり 何らかの取引を誘引することを目的としたものではありません 本資料は 作成日時点で弊行が一般に信頼できると思われる資料に基づいて作成されたものですが
... （年） (1)米国におけるシェール開発の動向② ∼中長期･構造的要因 地域別に見れば、テキサス州を中心とするパーミアン地域を中心にシェールオイルの増産が続いています。また、 シェール開発企業のブレークイーブンコストは、地域により違いはあるものの低下傾向にあり、こうした中、米国の原 油輸出量は足元増加しています。 ...
19
免責事項 本調査リポートで提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本調査リポートで提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロ及び執筆者は一切の責任を負いかねますので
... 。同社はその後、IBM に買収され、 Watson Health ユ ニッ ト の 一 部と な っ て い る 。 100 Top Hospitals は Medicare Provider Analysis and Review (MEDPAR) 、 Medicare Hospital Cost Report Information System (HCRIS)、Centers for Medicare & ...
112
文字対応作業委員会資料 ( 地名外字 資料 ) について 本資料は, 地名に由来する 住基統一文字 の 地名外字 233 字について, 戸籍統一文字 登記統一文字 との対応関係を記述するとともに, 総務省提供の 自治体地名外字 資料や, 法務省提供の 登記所外字 資料などとの照合結果を記載し, 地名
... 「登記統一文字」との対応関係を記述するとともに，総務省提供の「自治体地名外字」 資料や，法務省提供の「登記所外字」資料などとの照合結果を記載し，「地名外字」の典拠 や使用例をまとめたものである。「地名外字」には，『康煕字典』をはじめとする字書に掲 ...
292
免責条項本資料で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用下さい ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本資料で提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロは一切の責任を負いかねますので ご了承下さい Copyrig
... 四川省は12省の中でも西部地域でトップの経済規模を誇っており、特 に第3次産業の比率が高く、サービス産業の発展が顕著である。商都 の成都市は、2000年から始まった西部大開発にて一帯一路戦略や長 江経済ベルト戦略の重要な拠点都市として期待されており、中国国内 のみならず海外の注目度が急速に高まっている。 ...
38