ZL ひ
82 早者
は 忍 し
監事:
寸→う +制卜.
2F
の どけ
r
手、五
H ま
たる中に居なからそのけかれたる事を
(1l:
n
な 見 の さ き 知 EZt知I し 給 御 〈 楽 ら 中 寺 ら て ひ H し し す に す 清 与 て よ て み 尿 土 わ し 出 む り 日 所 中 く て さ は を と を む た 日 く と あ お 楽
2
し のザ青島五土与量キ
λ
て 婆 は ら へ き 中 町tf有 t H れ し れ を る ζこ れ 界 す 人Eゐ む か 禁j;{ 立 を す 問2な さ こ
宋i阜 県j な の る き と 浄 す く こ わ 目 所 所 く 土ι成 と ち か よ と と へ 仏 〈 如
5
ら も な来 に 来 日 は り
る む
(11ウ)
と と は 世 楽 号 心 い れ 苦 〈 界 点 王 に ひ す の な 動
5
は 悦 な 世 り と な こ わ 界 と い ら へ ち な お ふ さ と 苦 〈 り も こ る も の 生 ふ の か 生iは る な 裟t
とる し 斗 れ 曜u思 ミ め 時 と 存 せ 召 も に に こ
l z rょ
の て な の 玄 ! し は 円 く 裟 与 去 な
Z E 害 者 f i
生Jし へ 田 長
る 介 己 に
与 は
な を と り 生 午 き 八 ム ゾ に 千 代 身 世 ど を 界 に さ
ザ ~S， <
37f て ℃
22TZ
界f二く
火Lぷ る
宅
frf
し な ミ み りE 育
み 長
八つのくるしみは一生かいのそみのつき
( ] 2
オ) り に る ま は 事 た 匂 長 な 極fひ く 楽 ? を 臼 世 か に 界 ぎ は に く 見 は る 耳T
何 し に ひ み は と に き っ す くく る 鼻
2
る 世 し 界 む な と み な か 事
は な り り な わ 八 雨 虫 な く れ 苦 〈 風 主 り 見 と の Jl由 ぢ 此 る い 内 し 裟 与 事 ふ な ん 婆 は 開 号 事 り 火i， t吐 事 な 三 事 し 界 み り つ な は な
gLEに と 暑 雪 た 身 み は 騒fふ の に 我 拍 動 ミ な し ま 点 王 す り み よ 動
2
是 察 喜 はひ 我 か ふ
(12ウ) さ 成 は も 見 焼 百 尉 る し 有 の し は る な 文 る は か 灰H事 り は 物 名 ら と な こ 万 と は だ 成 り の 事 忠 か は り か か に ふ り 跡 埋 ミ ら ら つ か に な め だ た け ゆ て く は は を て へ 有 消 え 士Z有 は 望 号 に り は と て 無 な み 他 た け て な な き こ 人 王 る L る き も と と を の あ も の た も 我 主 こ る の と へ 言U身 み る と 也
分士 を 物品見
事 れ jつ は き さ ま し へ て て 何 あ 事れ に は も 命日く
ふ、り竺〉
γ た
U く
き せと す (13オ) 死" I ふ も の ¥ 卓 思 み の な わ ち 御 ， L "
は 門t恐 空 世 の に れ に か も 多T生 れ 御 き 有 ま い 事 : る し の な 物 ま ち か 死 す に ら せ 事 か 御 さ あ き 代 る
た り と
わ 有 い
す て
一O六
(13ウ)
く ら い ざ い わ い
御 位 と い
λ御幸と申何に付ても御ふ
? 足成る事はさらになし上もなくけ
Lぞ は
つかう成る御身の上なれとも裟婆世
界の有さまにて此死の道はかり
いリよ
J K
七J
は御心にまかせす医療祈薦といへとも
いのち
御命にかぎりあれはすくひ奉る事
あ た ぜ ひ
能わす是非もなき事ぞかしいわんや
け サ け ろ う い の ら お し
下司下郎の身として何とて命を惜む
2513
し ゃ い さ
ベきや念仏の行者のいさみ勇んて
わ︺しゃう
往生するはいと有かたき事なり死に
? ? わ う
とむなしとおもひては何とて極楽往
し ゃ う し ゃ フ て ん
pう
生の成るへきや凶つには常点動といふ
しやは
て此裟婆世界はつねにかはらぬとおもへ
む し ゃ う 持 た
とも無常の世界にして定まりたる事は
は ん そ ヨ も
︿
あらす一つとして常ならす万もつ草木
一 ぐ と し ゃ う
国十e
いつれも生あるものに初めあれは
おは
終りあらすといふ事なし万物みな定
たいゼコめなきものと知るへし何ほと大切成る
i
っ か い る い
; :
取扱ふ衣類あるひは諸道具といへ
ふ る の 売
ともト円くなれはくちはてミ後/¥には
あ
K
E
こし
跡かたもなく成る事そかし府士に
(14オ) (15ウ)
﹃市現盟国陀洛伝記﹂￨翻刻と解題ーー
(15オ)
迷fと 観 ふ っ 柱
f
け 構 ミ を か ひ げ しN る に ふ 数 も ん 居 ん は 世 石 り E つ べた と や に を に 里 町 て う る の く あ 根 ね 広 す に か 宮 守 岸tね 九 く ら っ / 津 守 さ と
う か 品 尽 さ 会 ¥ つ り て つ ひ !l)ω れ
i
三 た ら と 金 波 ま を 戸 浄 は し る ね し ー 銀 松三起E
士 只 た 声 高1し'日ミを 風2
し に j O J り 野 の も 殿Z
ち の 恰ff成主事c: I辰 巳 た 桜 ミ り お り 司も1 5
と ミ 関T
は と を 能 無 む 省 成 ー の め 聞 ひ tf常 主 は り 時 結 " 珠 ゐら生すシう 鉄ミの 玉
1
き 」 の 、
る の あ 真 土 事 わ に 洩
2
ら 言 え を け あ る は 秘 ひ い よ う 事 せ 千 百 土 ふ と ん な り 多t も の 争 た し 然 主 羅 ら あ 御 羅 ら 六 る に う 詠 尼 に 字 に 経 卒 ん 歌 三 の 何 ド フ の な へ 名 号 事: : E
A 二 り ん 号 す を2 2 ;
字I都 と を い 吹 く な て な も ふ 皇 り 人 へ と に 玄 あ 々るなも~うの
功 〈 ふ あ ん 何 う は ん
(15ウ) と を ど 口 ふ く を さ あ 明言く り て な 跡 と り は な 南 他 日 へ 無 む を 無 の ひ と 二 ら 口 字 し く を の な ふ う り さ ち う ぎ に ん て 南 伐 と と は 口 を な
ふ へ さ 河 き 弥 て の な 字と ー へ は 陀 た 州 仏土と の 口 二 を 字 し あ は き
陀 た 弥 と と口 仁i
をあき仏と口をふさきてとなふ六字の
。
七
同朋ト入学帥教文化研究所紀要第十六号 は 名 守
口 り す を の ふ う さ ち き に て て
l問主二三 ふ 字I
此 は故 口 に を あ 明 ん 二ラ き 三 千l 〆¥
ん (16オ) 尼 ; 号 す と を ひ う の 経 主 に な 六 み ん 功 ー ヲ て へ 字 し つ は 徳 孟 、 金 品 市 の の 金 え 有
ゃん胎ll な名号陀だ岡U~; り
与両
2り 号t羅 ら か と…
; し に 尼 に い は ふ 部 か つ を に いj : 主主ヰ長主主主
惜芝日ん遍工て / 金止り
22
のん千l
船 阿た つ 六 み と 両
2
は り 字L し唱主部;飴う r の か ふ 古 し 威3
と 陀 : 名 号 く る き か れ フな ん 所 討 ん い は
六字の名号百へん千へんとなふる時は
(16ウ)
いかほとにあたるや知られすいとも有
かたき御事なり
枕口 陀洛 伝記 巻の拾一畢 (17オ)
高市
﹂一 帆並 目陀 洛伝 一記
巻之拾弐
拾 昏 近ま目江み録 国
J
石 1I1
τナ
観 世
τケ 1弓
(18オ)
普陀洛伝記巻の姶弐 治二番近江国七山寺観世血u
も い 拝E い さ み ひ き 奉 ま 仏 る た を 所 絵ゑ納言は 像1め 大 な 奉 仏 り る な と こ れL も れ と し 、 は も ふ 本 ? 御 伝
I
そ 腹1
記d う 内 日 く と に
ち
わしからすむかしの伝記はやけうせたり
(18ウ) 先
2
婦会東i音 伝l
し 代t依 へ 大t街i 記会を な に 寺 ， J阪T
あ た り て 良3
内tり ん=Z今 品λに 和Ji I 宝??南t
L I
土 お に ¥ 院に都k 出tさ て と 聖午大tI正 す め も う孟 : 乗 f
な あ ち つり り し 、 し 院に院な r聖主開;さ
ふ ~ TIt~> 111記 き た
と 乗 与 武 て は 如
5 へ
γ 江大
7二 院λ 向 ち 南 日 意"た に の 呈 う 都 と 輪iる
z i
観 今
阿 世 の
(19オ)
な に 何 InJ た り 日 く と し い 良
4
わ い 事 ご 品 ? し ひ な の 晶 か し り 塑 午フ ら 街1 1侍 生 与 す 人 に 一 仁 あ ' 近 な 此 士 り i I : る 良
f 主 主里 T
弁工御お量れ{曽き先
の の も 正
tp
う 里fで の に ち の ん 親 草 苦 に 人 記 き 御 と
E
ち込
父はむなしく成りしかはひとかたな
な ら れ ぬ は な 是せけ 非ひき も な な り 野のし、く と 辺へへ の と け も む 世 り の と 有
キ」
ま
。
八
(19ウ)
せ ら の あ 凹 よ き h ' i : す に 世 よ け を 人 り
し お を 出 品 送 ? の ー し て も も 中 り 形 主 出 そ ひ と でJ 何 見 み 生 た て む し と と あ
J j
て ふ ら 立1 そ お り け た わ と ご し も し る L れ
J L
て ひ お に ぴ ん 公 此 う さ 次 嫁 か と 伝 子 き な 第 す そ 叫 を を 子 に る れf T
そ 凌 品 を 成R
事 を: I ;
ゎ だ ぎ 無 な 人Iを ち 222て て す も か 限る
↑ 見tこ( こ っ び け 給 て わ も ん 父 と の 思 お ふ わ も し な ま み さ た は の い た か ね に と 二 な
J
り の 明 時 し 母守く の ら ふ しと品:こ ひ ろ け に る 人 し れ か か るし、に こ
* t
を 子 (20オ) よ 邪A こ こ と 魔 主 ろ ふ 美
3
に に 桑I、 な い の 主 る た 葉 み ゆ き を 官 在 へ 居 畑
郎 ら J1:て σ)
λ に は 取 ゴ 下 桑Lに
，~りもゆ
21 居 取 か
? て り れ
γ ぁ に し 長 そ く に ば λ ふ せ れば と
おきて桑のはを取なから折︑ふ此LJを
(笈)ウ)
に 子 経 へ 肘 見 飛
2
の た け や 下 上 る る る り を 鷲 七 折 日 に 此 舞 ま の ふ き て 千 ふ 飛 む し け を よ 来 会 比 ひ ん っ と り 良h よ か 見 は の く み へ る 111 はて し か の い 飛
8
真 ま に か 刻 行2
高 た り け も く よ て る ん J lt り あを じ 年 そ
ひ
﹃車場帆普陀洛伝記﹄￨翻刻と解題
有 見 母 "
る る は に 所 烏
5
も に の あ は 羽 は ら る 音
E
t L か に す に お し 高 主 ど て く ろ 焼Zと き 野 の び ふ
;
，. Ü.~ り
き け か 斗 る へ す / U
J t
り 夜 ま は 場 ぱ 心 のよ な つ り (J) る 末丈態?子
し 鳥
5
を ら や お 雲Lか も の へ わ 旅Gせ ぬ の / はグ匂予 1 ナ、
エ り も ん 本
何 ご 我L1き 凶〈子こも を を の あ 戻 主 を て せ あ と ら
Z L
の (21オ)
i E r
け と とJ る も 中 此 さ 貴 台 こ た 僧 ミ ろ め おJ 南 な は 都 くし 東 狂 ま 大 気 し 寺 と け に な る き っ か い て
m ん い
詩f大tて ( 同1行 な の は
か 杉
J
子 め の を 居 本 っ た の か り こ み け ず な る ゑ か う に ら へ と 奈 見 交 良 ぬ ま の 鷲tり 春 と て 日た
1 1 1
y
いひて物をつかみ得るとそのまふ
(21ウ) 主
; t
ろ 控i R
さ 引 に ふ は る さ て に 鷲1 3
は さ 成 主 も を 不 く よ う お し ら り へ そ き ふ こ の れ な も わ 方 て り の き を つ 惣1
な も 見 ね じ る の る に て に な 鷲f餌 外 止 さ き は を の も ゆ 鳥1
ひ 烏5
せ へ 類tの そ う 如
5
の へ 意 ぃ チ 見 輸iの ぬ 観 守t
ゎ世 り し 青 袋fと
を ろい
入 出 ふの れ
ν
事奉 ! こ な り 」 り つ
3
さ ね 公 て万 も
。
九
同朋大学帥教文化研究所紀要第十六号 (22オ)