の や 様fう 子寸す を を
﹃諸諸普陀栴伝記
L翻郊と解題
(46オ) 何 観 有 れ 世 の も 音 ま ふ と 与 し き に お L か が っ た み た れ そ へ は れ し 人
ょ に b
り 違Eお
た わ と ん す ろ ( 有台き 難主た 聞 き や つ っ と と き (46ウ)
の に い 栄 ; >;:fx~; な親草観か所た ふ 奈 仕 た へ JHEれ 達2世 の へ へ く 良 ら せ け へ は も 音 忍 お 拝
1 1
ーう の と る 引 よ れ の ひ み 日 け 町 も と め き 御 男 主 に の ん 闘 っ た り と / た m こ 来 内 さ 円 い び 嫁 止 し ¥ す 出 る に
i ? i i ;uif;z
尊
Z
っ く と へ な 人 二 ; む な た ば を し 御 ま しも'<>J "¥‑守 三 利 り て ( と 知 皇 子
CE
り H 特 な 繁2そ り 去5を く 聞
君主ひ青フ会 ? t fZ し費支?
ザ り 事 由 は こ
よ 恒 の
寸
所なりと記しあり
御詠歌
九ほ んゑ んど う
春の日は南門堂にかιぶ
やき て
みかさの山にはる︑ごっすぐも
(47オ) 所
HE
此に は の 出 し は る や る と う の 斗 あ 口 ろ ん と な の い り や ふ 春 宇 み 五 日 か よ も と り じ い あ は ふ き こ を ら 斗 こ か ろ め な は て る 恵 ゑ
八
同朋大学帥教文化研究所紀要第十六号 観 春
2
音 の 大 口 悲 ひ は 光背んの な 明号ゑ 春字ん 日か堂 明 に 神 かの L
布iヘb
光 き て なり (47ウ)
す 薄 手 す や の め 雲iく み ひ い と ひ よ か ( 三 み の り り
笠 宮 本 日 あ の の の 願Lか 御 む 山 も ん り め ね と 去 に く の は ぶ 出 み う 春 字 U' た ー ち 日 か ZE2る た に の 立 さ 如 ひ 三 山 叩 き 参 毒fに 日 大 る
党雪住吉ひお
の
T
御 は( 1 8
オ)り
r r t
た 本 い に に と 成 く て 雲iひ の の 只 の 願 ふ 多 ひ と り も 本 只 士 の 三 二 本 名 号 の ー く か く た と 願 本 史 雲Lつ つ 願 号f風 H 木2り ほ る い の 際Lと 此 の 念 主 と を の 願 手 か ん 光 ふ 風 前 ん な 三 仏 土 な い 内 市 向 く の り と にZz
る 毒T
き の る た に お る う は L て 沼 : 三 よ 山 他f二 事 す 三f i
ほ の あ ろ 三 み1 γ
毒fり あ 力 ; す 慈 毒 と U ん 雲 れ な 笠2
笠 の 八 り=h 〈 は 来
のく悲ほ"~のにとり山会山万と 風 な せ ん 毛 う お も め も
3 3
め と 四 ん に き ん の7 f
の ほ 月 い は1 2 2
へ 千 よ て な ご ふ 三 雲Lは に / る JEう か の く ふれんは?はれ村~ ¥ '>",ゐpね ほ し き は の 多j f
お 村E雲L仏1
薄 子 力 な る ん ん な 弥 み け し ひ 雲Lの ド[t LU の ゐれ / ι ふ く
共 ¥ ま ち
ょ
(48ウ)
ノ1 四
ご︿ら︿わうしゃう
はらひ極楽往生を成すべし
普陀洛伝記巻の八終
市 淵 一 世 日 陀 洛 伝 記
巻ノ五
(1オ)
理一 一叩 一世 日花 洛伝 記
巻の九
目 録 卜 十 一 井 附 番
番 り 山
山 弥 み 同 城 城 陀 丈 国 の の 次 久 図 国 郎 我 か 三 み 上 と の 主 主 主 の い 庄 与 戸 醍Eふ 百 三 観 翻 こ 寺 竿 年 世 観 の
f z i
青 世 事 ZV青 議
。〉 事
( 2
才) 弛日 陀洛 伝記巻の 九
十番山城の国三室戸観世青 ゑんぶだごん千手観世音 御長壱尺弐Jなり
( 2
ウ)茶 主 の い 岩j;街l 師 し 御 ふ 口 ふ 出
f
方本J;lj守 ち 明ct
尊 主 タ と 叫 ん 雇tな の い はL
わ り い ふ 末 れ 宗
1
の 池4 4
たて 休 雪 り よ 眠 い 離 と 出 り 閉 こ も リ い し し ロ 主 ふ 奉 て り し 坊 守 り そ 4
2
手 主 す た う で る は る き 与 も 字 自 し う ふ1ム扶J:
: c
β 五涌ゅ 自 宅 時 り
品調帆普陀洛伝記﹄翻刻と解一題
甚たもんもうなるもの
FJ
﹂そいへいろはの
人 て い も 忘 写 の 不 ふ る 字 使1与 さ が 程 へ り な も て る 知l あ 坊 ら
し 主 す く な 我 も れ 名 せ と を す も さ あ 律Z
へ
る 義 き 人 人 成 に 観 る と 故究わ れ 世背のありかたき事を申開せしか是
( 3オ) 正与は 直主か成 り
λ は 坊号わ主 す す
n
た れず空 f
,
! '.,kお
;こほ
三苫 J¥
が てた り
お さく モ
へ と も す 思 ひ ひ 半
d心 し り 不sか て 舌
L t
夫 観 に よ 世 と り 音 な 観 な へ 世 ら 奉 音 て り の は け 御 た る 名 号 す 無む号すか 二二にを ら の た ぬし ん ふ ま 泊 、 に つ う 上 り ゅ の て へ 醍Eあ か 翻v る 観 す 夜 ょ 世 み 壱 音 山 人 の の の 街l い 老
3
と わ 僧1¥ .ふ 来 ろ ち り か に て な 正 与 の ひ 真tた た の ん ま て の い や な へ 観
御 こ と れ し 世 名 号 の 夜 は と 音 号 す す の 少 の ま を み 八 し 御 し と 山 つ も 告 日 ま な へ 持 う に す へ こ そ た 宗1な て ふ の か 休 雪 り い ろ ま ふ は い と さ ふ 心 正 与 そ も し 直 ? も 占tき く 道 士 に な 出 さ 御 ら す た く ? 迎 き か 斗 有 青 'w
へ
夜 ら ひ 難tγ に
に 観 と 主 参
お jft; り ソ る 音 た
( 3ウ) そろしとも思わす岩ふちにいたり星の
かげにすかし見れは池はせい/¥とすみ
八 五
同朋大学悌教史化研究所紀要第十六号
わ た た き さ
‑ い わ
渡り滝の音問ゆれは岩ふちは妥也と
( 4オ) た く に と 思
り に こ も ひ 御 ま し 知 観 出 品 し う れ 世 明 言 ま ち す 音 主 ん す か 宗1を
T や け 休 号 尋 主 ら 正 与 は ぬ ん ラ i也 る す 虫 そ 真 上 の に
EEZOJZ
いし 作 う 観 し , •
事 f E f :
観 はjl十 ひ 岩 ま
H い 1
与づ 量
り す ( 4ウ)
名号宗
1
さ に く 音 号す休1し 池 わ ほ を は い の ん き と 奇 さ て そ 世 つ な 異 い 池 こ お と へ の 水 よ ん し つ お に り の ん ふ も さ か 名 号 / 立 ひ っ 斗 か l ょ を と や う て り 成 照 て き を つ 見 し ら た と と れ い し る な う と よ た 光fへ あ も / ま 明 主 居 り 池 ¥ ふ う る て所 の あ わ 水
袖 を ら す ま を は ま ん ひ わ 事 / ろ か に 1 け 袖
Z
宗1
と て へ 休 号 し 肘 あ か て る か 信 上 い に ら す か ふ せ る ん し た と と き ま こ も や へ ろ す 池 と 納1るr 、
,
,'ff,[,ζゆ 弓F釘ろ あ も た ( 5オ)
池 の の み 底fづ よ 両 り 方 飛直へ あ わ か か ら h せ て給 干 ふ 手 そ 観 れ 世 よ 音 り て 有 宗 な が 休 き た か 居 さ 袖 L 心上 に か 魂iう か に つ く て ら て っ せ は し 申 告 は 只 ふ て 声 ミ 其 じ を 持 と あ 宗 尊
Z
け 休』 ま
ぞう像をいたきかふへて宇治へ帰りてもたミ
沙ささ 汰t め