<調査報告>『狭衣物語諸本集成第三巻伝慈鎮筆本』翻刻本文補正

全文

(1)<調査報告>『狭衣物語諸本集成第三巻伝慈鎮筆本』翻刻本文補正著者雑誌名巻ページ発行年 URL. 片岡利博, 石田まゆ, 高見紀理子, 田中佐代子 , 田中まき, 西臺薫文林 45 47-55 2011-03-10 http://doi.org/10.14946/00001591. Creative Commons : 表示 - 非営利 - 改変禁止 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.ja.

(2)

(3) .

(4) . . . . $%&# () *.

(5)

(6) . !"# $ '. . !"#$% &'(. :;<=>?@A0 7892<.

(7) )!%*+,-./0 1234567892. B(CDEFGDHI JDKL MNOO2POQRISTU%VWXCD. J%H0YDZ[ JOOEF\]U^HO./0_àbcJOIdeGDaHC. f'gaCD%a0hi j%a.klJ mnopaaKqI%a./rq0. YDZ[ JOsaS&%tuv_w0xH Oy%Cg z{O|. O/LKqwa}~Kq_ JOO o~%a_O%R./rqf'D0. K oOsJ%aHI . .

(8)

(9) .

(10) !"#. $%&'()*+,-./01234565789:;<=0>?+@91-./ABCD+E: 8F+GHI#JK4? L,. :M 'N#O#P5 Q +1?:RSTUV0WX4?. 0;Y+,Z[\]^_à1

(11) bDc9+de0fgL$%#Ihij k. l:;5<#fm ,f=m'1TUnò +'Lp f0;Y+,-./ABCD1 23qr$%#sTU1tu%#! dv%wx yY+f0;L,. uz#;+Y { + Q |}Y+~ :\#$%&'Y. +,1} IlY L: 0;Y+. #$< ¡¢£¤¥ +d':0¦+0;L,-./ABCD1"§. ¨¨#©+Y Iª«¬¦Z[\]TU®kl¯°+,¯°±². :³? (I´µ¶L1% 0¦ 0;j TUn`:o©?L®kl·¦. « ¤¦=kldeµ¶L %¸¹ºL+,µ¶kl1)»¼½kl)»½¾ kl)½»¾¾¼kl)¾»¿À¿klÁÀ½Âkl#ÃÄ,. ¯°ÅÆTUn`1tuÇ :ÈÉ+,?1ÊËÌÅÆ0;Y+,Ihi klt uÇ1+#TUÇ¤<hÍi ISÎ:u0 +0;L,. . .

(12)

(13) .

(14) .

(15) . CDE)

(16) %!,F&G H!" /01;234<5. !9:*. !"#$"%$&. '()%*+

(17) %$*+!,-./01234.5*+6.7)8 /01;234<5=>?@?AB. !"#$"%$M"!NOPQR

(18) &+- /;5IS*+T$. I1!,"IH $

(19) /01J234<5I1)8)%*+!,KL;8 . LPQRUV&IHWOX;%YZ[\ %!F]*+!%$. %-!,^ _`L$%$9:&abc[de2 f+-ghi K$j !k*+!,. /5/45 /T5/JT5 % klm%-!,/5/T5+fn-j6.o. !9: */45 /JT5 )

(20) %fLp*+

(21) fj!9:")fq8+!,. rs9:F*t"1 H kuv

(22) wx&yMj!zS#{|}) $ ~e6,/5. /45/T5/JT5?+ %8Of)%*& ^*. f )% /45/JT5)

(23) % kzS#d/5/T5 I|}*+!,pk0"f*+!,. %-$ F +

(24) H+k{9:fo;)%00

(25) 0$,%. $fk)KngUV%$o&j )YZ[\*+!%$ )!,. . .

(26)

(27) .

(28) . !"#$%#& '. %(). *#+,- ./ 0 ./%1(2!3456 72!58 59:. #%('B+) `

(29). MNOPQRSTUV4WX0Y Z;#[ . ;<%(=>8?@A=>BC(DEF G4H('B+) 0IJ K(GL. ghijkl. :r% %() 598st mnC0((. mnC#op%()##VV. 5%Z\]^H%5%(8C4H_%VC8G45. nCBq6CV+'B"mn'. ' abc.def m u8m. ul B"'. 74CWX mnCo'mnC0()C#. %(+)b. }~o. nvwmnCop%lx 0((5'B+)k:;yVC z. {|%}~. C(VC %!'B8 . X i®¯ °±y#%()V. (5%(8§. B8"(%(=> #%%S8BC(VC(4W6 ). ¬. »¼8½¾ WX¿ À ('BÁ. 9%85µyCV+B+C). %(CVC'B)«#H5. MN W!4Hb ¡¢£8¤¥ VC¦ 9. ¨©ª. #²³C´. ¶% ·k¸MNµ¹º. . . .

(30)

(31) .

(32) .

(33) . . . ;<,.

(34) . . !"#$%&'()*+,. gbhDb. Sd5TY. [Cb@Y. àT. YZ&[. 6RBT@S. UlV&dB. UTV\]E&[%bcB. UTV%&dB. UCV&dB. UTV-3B&[%bcB. USVA\]^)U&V. UTV-3B. I. 6TlDjk. UhV&dB. NO. mhDd. U]V2&dB. LM,. -./01!2%34567)89,:;<=>?%=@'52A3BCDE. K 6RB@S. I. J . YZS[. I. PQ à. \]^. . . 1WX . Sd5CY. FG1H. 1_Q. gbhTDi. mDd. [b@Y. 1X. . \B^. 6T7Djk. PPQ. . PfX. WeX. 1_Q. efQ. .

(35)

(36) . . . . . . . .

(37) . (). "# $%. . .

(38) . . . . ('

(39) . . '

(40) . ). !. . ('*+. 3456"78#. ('*+. 12. +. &. 12. 2+-. "3456- $%. /. 2*-. ". ;. ,-/.. . ". ;:. +- $%. ,-%.. . :. (

(41) +.. . . (

(42) ;.. 0. 90. . ; . 3456- $% . ; . <. 9. . . <. . 0&. 09. 0&. &. !. &. . . . . .

(43)

(44) .

(45) . . . .

(46) .

(47). . . . . !. # . . ! "#". . "". . . '(). . . "$%'&. /. "$%&. *+,!/.. . *+,!-.. . . . .0!1. . .$0!1. 3%+. . 3%+4. 22. -. 6. #-. 5. 6. #. (). 51. 8. 9:4. . 9:4. 2. 7. . 2. . . . .

(48)

(49) . . . . . . . %6. . /. "&. &34. ,-./. #)*. % &. !. . . . . "&. %. . /. "&. &3. ,-./. #*. % &. !. . . . .

(50) "#/02.

(51) 1.

(52) '(/02.

(53) '(/02.

(54) "#/02. 4

(55) "#.

(56) '(/012. #)*

(57) "#.

(58) '(.

(59) "#.

(60) .

(61) .

(62) .

(63) . . . . $+ $ $$ +5. . $. . "&. ++. #). . . +5 . . . ++. . . . .

(64)

(65) .

(66) . ?). >;*C&R. ). st. m>. &)f>G. ). >;*CyR. )w. st. m(>. n&o)Q;. n&o)Q;. n?oC. nyo)Q;. nwo7. nto

(67) C9. n(o)Q;. . . )f>G. C&y*. uxl. uvl. kl. kzvr Cy*. . pqr. kz{r . kqur.

(68) . 56T>XYZ[\]^?_`&CabcFd982efagh>ij_I2. JG$C$7WR2. GC&98$H$IJKLMNFOC&98%P7@QRFSOTUV. ,-./"0123456789/:;<=>8?)$7@ABCDEF)@. . . !"#$%&'()*+. .

(69)

(70) . . . .

(71)

<調査報告>『狭衣物語諸本集成 第三巻 伝慈鎮筆本』翻刻本文補正

<調査報告>『狭衣物語諸本集成第三巻伝慈鎮筆本』翻刻本文補正