指示詞と疑問詞

b. /koke/'ここに'：コケ 私わ おーてん いっちょけよ （ここに私はいるから行っておけよ）

c. /soko=no/'そこの'：ソコノ 川わ 私たちが 泳んごったと （そこの川は私たちが泳いでいたのだ）

d. /soke/'そこに'：そら ソケ はさんの あーたい （ほら、そこに鋏があるよ）

e. /aHko=to/'あそこと'、/aHko=ta/'あそことは'：アヒコト アヒコタ いとこたい

（あそことあそことは、いとこだよ）

f. /aHke/'あそこに'：あら アヒケ おーた おが 孫ばい

（あら、あそこにいるのは私の孫だよ）

以下の文は、事物が話し手の背後にあり、向かい合った聞き手には見えない物に対して 述べている文である。実際の距離は話し手が近いのに対して、「ソ」が用いられている。

(195) /soo=ba/'それを'：ソーバ 見てくれんか

（（作業中で手が離せないので）それを見てくれ）

文脈での指示のとき、話者が想定している事物には「ア」が用いられる。

(196) /aa=ba/'あれを'：

こないだ こーた 鍋 あったろー アーバ かひちょけよ （この間買った鍋があっただろう、あれを貸しておけよ）

3.6.3. 疑問詞

疑問詞は、「ド」を用いた形式がみられる。

(197) a. /doke/'どこに'：いま ドケ おーと（今どこにいるの）

b. /doko=N/'どこの'：ドコン 人じゃった（どこの人だった？）

c. /doQti=ga/'どっちが'：ドッチガ よかっかよ（どちらがいいかな）

d. /do-N/'どの'：ドン 家かよ（どの家なのかな）

e. /do-gaN-na/'どんな'：土産わ ドガンナ もんば こーたっかよ

（土産はどんなものを買ったのかな）

f. /do-gaN/'どのように'：ドガン しよーちゃろ 知らん

（どのようにしているのだろう、（私は）知らない）

g. /do-gaN-ni/'どのように'：ドガンニ して すっちゃろかい

（どのようにしてするのだろうか）

上記以外に「ド」は、/do-gaN-site/'どうやって（手段）'や/do-Hte/'どうして（理由）'など の形式がみられる。

(198) a. /dogaN-site/'どうやって'：ドガンシテ 帰った（どのようにして帰った？）

b. /do-Hte/'どうして'：ドヒテ 行かんじゃった（どうして行かなかった？）

「ド」を用いた形式以外にも、以下のような疑問詞がある。

(199) 名詞： /dare/'誰（人）'、/nani/'何（事物）'、

副詞： /itu/'いつ（時）'、/ikutu/'いくつ（数）'、/iQta/'いくら（値段）'、

用例を以下に挙げる。

(200) a. /daa=zjaQ-ta/'誰だった'：あたしん 見た ひたー ダージャッタっじゃろかい

（私が見た人は誰だったんだろうか）

b. /naN=ba/'何を'：ナンバ 食べたっかよ（何を食べたんだよ）

c. /naN-niN/'何人'：ナンニン いたっかよ（何人行ったんだよ）

d. /iQ/'いつ'：イッ 来たっかよ（いつ来たんだよ）

e. /iQta=zjaQ-ta/'いくら'：こん お菓子わ イッタジャッタっかよ

（このお菓子はいくらだったんだよ）

疑問詞に/-ka/を接続させて、不定表現にすることができる。

(201) a. /daa-ka=no/'誰かの'：ダーカン 財布ん 落ちちょーよ （誰かの財布が落ちているよ）

b. /naN-ka/'何か'：ナンカ なかかよ（何かないかな）

c. /iQta-ka/'いくらか'：こん お菓子は イッタカ わからんよ

（このお菓子はいくらかわからないよ）

1 宇久町の野方方言を記述した中村(2019)では、当該方言が崩壊型の無アクセント方言で あるため、語の単位は形態統語的特徴のみで定義している。

2 『方言文法全国地図』第112図では，九州地方全域に「カクジャロー」や「カクドー」

という形式も示されている。九州地方では，これらの形式と「カコー」が併存して用いら れている。

3 /zamana-/'大'は、終止連体形で「ザーマナカ」とも「ザマナカ」とも発話される。本論

文では、基底形は//zamana-//と考える。この/zamana-/は、語幹だけで連体修飾もできる形 容詞である。

a. わがえん とーちゃんな ｛ザーマナカ／ザーマナ｝ 人間じゃもん

（私の家のお父さんは、（体格が）大きい人だ）

b. 庭にわ ｛ザマナカ／ザマナ｝ 岩ん あーと（庭には大きな岩がある）

この「ザマナ」は、形容動詞連体形と同じ形式である。連体修飾以外では形容詞活用 と同様である。同様の形容詞に、/ookena-/'大'や/boQteNna-/'大'がある。

4 形容詞を名詞化する接尾辞//-sa//が接続するときは、語幹末がウ音のク活用形容詞は逆 行同化を起こす。/nuku-sa/'暑'は/nuQsa/になり、/samu-sa/'寒'は/saQsa/になる。

5 九州方言学会編(1991：206)に、福岡県の形容詞カ・イ語尾併用地域で、「オイシューニ コサエチ」（発表者注：「おいしく作って」の意か）という例が示されている。

6 茂木俊伸氏（熊本大学）によるご教示で、徳島県庁が作成した動画「徳島は宣言する VS東京」でも、同様に「形容詞連用形＋ニ」がみられることがわかった。以下に全用例 を示す。

a. 【結果】日本中の着物をアオーニ染めて「ジャパンブルー」って言われた阿波藍。

b. 【結果】よその県をウラヤマシーニ思うたり、都会がええと思うて、若いもんがようけ 出ていってしもた。

c. 【結果】こんまい子からとっしょりまで、ナカヨーニ暮らしていけるだろ。

d. 【結果】もっとほの値打ちをオーキーニ育てようと決めたんじゃ。

e. 【ナル】東京でおったら、なんやら気持ちはサビシーニなるんちゃうじゃろか。

7 同談話内の男性（1912（明治45）年生）の形容詞連用形の文は全2例で、「スクナー ナッタケンド」（少なくなったけれど）〈140A p.235〉と「形容詞連用形＋ニ」を用いて いない文のみを用いている。

4. 格