このセクションでは、表 7-2にリストされている 4 つの固有アップグレード シナリ オについて詳しく説明します。これらのシナリオは、一般的な Virtual Infrastructure 環境で可能なアップグレード パスの一部を示しているだけです。すべての可能な アップグレード パスを包括的に説明したものではありません。
ぞれぞれの予測時間を以下に示します。
ESX Server アップグレードでは、ホストあたり 40 分
VMFS アップグレードでは、15 〜 20 分
VM アップグレードでは、仮想マシンあたり 1 分
ローカル ディスクの仮想マシンでホストをアップグレードする
このインプレイス アップグレード シナリオでは、1 台の ESX Server ホスト、内部 VMFS データストア、1 つのセッションのすべての仮想マシンをアップグレードしま す。ESX Server ホストは、アップグレード中、使用できません。
表 7-2. アップグレードの例
シナリオ 方法 長所 短所
ローカル ディスクの仮 想マシンでホストをアッ プグレードする（P.137）
VirtualCenter サーバ、
ESX Server および VMFS のインプレイス アップグレード
新規ディスク およびサーバ なしでアップ グレードする
ディスクのすべての仮想 マシンにダウンタイムが 発生する
VMotion を使用した SAN のホストのアップ グレードとデータ スト アの再配置（P.139）
VirtualCenter サーバお よび ESX Server のイン プレイス アップグ レード
VMFS の移行アップグ レード
仮想マシン ダ ウンタイムを 回避できる
ストレージの複製が必要
仮想マシンの VMFS3 デー タストアへのコピーが遅 くなる可能性がある
ネットワーク オーバー ヘッドが高い
インプレイス VMFS アッ プグレードで SAN を共 有するホストをアップグ レードする（P.141）
VirtualCenter サーバ、
ESX Server および VMFS のインプレイス アップグレード
新規ディスク およびサーバ なしでアップ グレードする
ディスクのすべての仮想 マシンにダウンタイムが 発生する
表 7-3. ローカル ディスクを使用する仮想マシンでの 1 台のホストのアップグレード の要約
ESX Server ホスト
内部 SCSI ドライ ブまたは RAID
ネットワーク ストレージ または SAN ボリューム
手動アップグレー ド時間
1 1 0 2 時間
このアップグレード シナリオでは、図 7-1のような、各 ESX Server ホストのローカル VMFS2 ストレージにその独自な仮想マシンが保存されている環境に適しています。
図 7-1. 「ローカル ディスクの仮想マシンでホストをアップグレードする（P.137）」
の一般的な環境
ローカル ディスクの仮想マシンで 1 台のホストをアップグレードする 1 VirtualCenter バージョン 1.x をバージョン 2 にアップグレードします。
詳細に関しては、「VirtualCenter アップグレードの実行（P.147）」を参照してく ださい。
2 すべての仮想マシンの電源を切ります。
3 ESX Server バージョン 2.x をバージョン 3 にアップグレードします。ESX Server ホストを VirtualCenter サーバに再接続します。
詳細に関しては、「ESX Server ホストのアップグレード（P.165）」を参照してく ださい。
4 VMFS2 を VMFS3 にインプレイス アップグレードします。
「データストアのアップグレード（P.176）」を参照してください。
VMFS2
VM2 VM2 VM2 VM2 VM2
VMFS2
VM2 VM2 VM2 VM2 VM2
VMFS2
VM2 VM2 VM2 VM2 VM2
ODBC
ESX 2 ESX 2
ESX 2
࠺࠲ࡌࠬ
VirtualCenter 1.x
ࡠࠞ࡞
ࡠࠞ࡞
ࡠࠞ࡞
5 仮想マシンを VM2 フォーマットから VM3 にアップグレードします。
詳細に関しては、「仮想マシンのアップグレード（P.181）」を参照してください。
この手順では、すべての仮想マシン ファイルが VMFS3 データストアに移行され ます。
6 VMware Tools 2 を VMware Tools 3 にアップグレードします。
詳細に関しては「 VMware Tools 3 へのアップグレード（P.182）」を参照してくだ さい。
このシナリオでは、ディスク上のすべての仮想マシンでダウンタイムが発生します。
VMotion を使用した SAN のホストのアップグレードとデータ ストアの再配置
このシナリオでは、SAN データストアで VMFS2 ボリュームを共有する複数の ESX Server ホストをアップグレードします。このアップグレードの一般的な環境は、
図 7-2のとおりです。
注意 このタイプの移行アップグレードは、共有モードの VMFS2 データストアに配置され ている仮想マシンでは使用できません。共有 VMFS2 ボリュームでのアップグレード についての詳細は、「Microsoft Cluster Service のセットアップ」を参照してください。
表 7-4. ネットワーク コピーを使用して SAN を共有する複数のホストのアップ グレードの要約
ESX Server ホスト
内部 SCSI ドライ ブまたは RAID
ネットワーク ストレージ または SAN ボリューム
手動アップグレード 時間
2 つ以上 0 1 つ以上 4 時間以上（ホストの
数により異なります）
図 7-2. 「VMotion を使用した SAN のホストのアップグレードとデータ ストアの再配 置（P.139）」の一般的な環境
VMotion を使用して SAN のホストをアップグレードし、データストアを再配置する 1 VirtualCenter リリース 1.x をバージョン 2 にアップグレードします。
詳細に関しては、「VirtualCenter アップグレードの実行（P.147）」を参照してく ださい。
2 VMotion を使用して、すべての仮想マシンを ESX Server バージョン 2.x ホストか ら移動します。
3 空になったホストを ESX Server バージョン 3 にアップグレードします。
詳細に関しては、「ESX Server ホストのアップグレード（P.165）」を参照してく ださい。
4 このホストを使用して、新規 VMFS3 ボリュームを SAN で作成します。
このボリュームは、アップグレードする VMFS2 ボリュームのストレージ キャパ シティ以上でなければなりません。
5 仮想マシンでダウンタイムを発生させずに、ESX Server ホストと新規の VMFS3 データストアに仮想マシンを移行します。
ODBC
࠺࠲ࡌࠬ
VirtualCenter 1.x
ESX 2 ESX 2
VMFS2
SAN VM2 VM2 VM2
VM2 VM2
注意 VMFS2 データストアから VMFS3 データストアに仮想マシン ディスク ファイルを コピーする途中で移行がフェイルした場合、仮想マシンをパワーオフし、仮想マ シンを VMFS3 データストアに再配置する必要があります。
6 ESX Server バージョン 3 ホストを使用して、仮想マシンを VM2 フォーマットか ら VM3 にアップグレードします。
詳細に関しては「仮想ハードウェアの VM3 フォーマットへのアップグレード
（P.181）」を参照してください。
7 ゲスト OS 内から VMware Tools 2 から VMware Tools 3 にアップグレードします。
詳細に関しては「VMware Tools 3 へのアップグレード（P.182）」を参照してくだ さい。
8 同じ方法で、残りの仮想マシンを移行します。
インプレイス VMFS アップグレードで SAN を共有するホストを アップグレードする
この例では、SAN データストアを共有する複数の ESX Server ホストのアップグレード について説明します。このアップグレードの一般的な環境は、図 7-3のとおりです。
表 7-5. VMFS データストアが配置されている SAN の複数のホストのインプレイス アップグレードの要約
ESX Server ホスト
内部 SCSI ドライ ブまたは RAID
ネットワーク ストレージ または SAN ボリューム
手動アップグレード 時間
2 つ以上 0 ボリュームがホストより
多くある
4 時間以上（ホストの 数により異なります）
図 7-3. 「インプレイス VMFS アップグレードで SAN を共有するホストをアップグ レードする（P.141）」の一般的な環境
このタイプのアップグレードを実行する前に、ホスト仮想マシン LUN（HVL）アライ メントを実行しておく、つまり、特定の LUN のすべての仮想マシンが 1 つの ESX Server ホストのみに関連付けられるように仮想マシンを移行しておくことをお勧めし ます。ホスト、仮想マシンおよび LUN がこの方法で調整されていると、他のホスト およびデータストアへの影響を考慮せずに、ホストと VMFS2 データストアをペアで アップグレードできます。
通常、HVL アライメントは、VMotion を使用して仮想マシンをホストで調整すること で実行できます。これができない場合、コールド移行が必要です。コールド移行によ り発生する追加仮想マシン ダウンタイムが、HVL アライメントを実行した場合のメ リットを超えることがあります。
ODBC
࠺࠲ࡌࠬ
VirtualCenter 1.x
ESX 2 ESX 2
VMFS2
SAN VM2 VM2 VM2
VM2 VM2
VMFS2
SAN VM2 VM2 VM2
VM2 VM2
図 7-4. HVL アライメント前の一般的な環境
図 7-5. HVL アライメント後の一般的な環境 VirtualCenter 1.x
VMFS2
SAN VM2 VM2 VM2
VM2 VM2
ODBC
ESX2
VMFS2
SAN VM2 VM2 VM2
VM2 VM2
VMFS2
SAN VM2 VM2 VM2
VM2 VM2
࠺࠲ࡌࠬ
ESX2 ESX2
VirtualCenter 1.x
VMFS2
SAN VM2 VM2 VM2
VM2 VM2
ODBC
ESX2
VMFS2
SAN VM2 VM2 VM2
VM2 VM2
VMFS2
SAN VM2 VM2 VM2
VM2 VM2
࠺࠲ࡌࠬ
ESX2 ESX2
インプレイス VMFS アップグレードで SAN を共有するホストをアップグレードする 1 VirtualCenter バージョン 1.x をバージョン 2 にアップグレードします。
詳細に関しては、「VirtualCenter アップグレードの実行（P.147）」を参照してく ださい。
2 アップグレードするホストおよびデータストアのペアを選択します。ホストのす べての仮想マシンをパワーオフにします。
3 このホストを ESX Server バージョン 3 にアップグレードします。
詳細に関しては、「ESX Server ホストのアップグレード（P.165）」を参照してく ださい。
4 ファイル システムを VMFS2 から VMFS3 にインプレイス アップグレードします。
「データストアのアップグレード（P.176）」を参照してください。
5 仮想マシンを VM2 フォーマットから VM3 にアップグレードします。
詳細に関しては「仮想ハードウェアの VM3 フォーマットへのアップグレード
（P.181）」を参照してください。この手順では、すべての仮想マシン ファイルが VMFS3 データストアに移行されます。
6 VMware Tools 2 を VMware Tools 3 にアップグレードします。
詳細に関しては「VMware Tools 3 へのアップグレード（P.182）」を参照してくだ さい。
次の手順
VirtualCenter のアップグレード（P.145）