ëΉÛÈÚ èÓÓŒÛ

ñ¿ãú ìêéÕ¡ Շʉ˚È ÏÓÎÓ‰ÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂŒ ÔÓÈÏÂÚ ‚‡ÊÌÓÒÚ¸ ÒΉӂ‡ÌËfl ÊË‚Û˘ÂÏÛ èÓÓŒÛ.

èéÑÉéíéÇÕ¡

Õ ìêéÕì 1. èÓÏÓÎË‚¯ËÒ¸, ËÁÛ˜ËÚ àÂÁÂŒËËθ 3:17 Ë ì˜ÂÌËÂ Ë á‡‚ÂÚ˚ 1:14, 38; 21:4–6; 28:2; 101:54;

107:65–67, 91–92; 112:20; 124:61.

2. çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ χÚÂˇÎ˚:

‡. ÕÌË„Ë ë‚fl˘ÂÌÌ˚ı èËÒ‡ÌËÈ (Œ‡Ê‰˚È ˛ÌÓ¯‡ ‰ÓÎÊÂÌ ÔËÌÂÒÚË Ò ÒÓ·ÓÈ Ò‚ÓË

˝ŒÁÂÏÔÎfl˚);

·. àÎβÒÚ‡ˆËfl Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ ÊË‚Û˘Â„Ó èÓÓŒ‡;

‚. Õ‡‡Ì‰‡¯Ë ‰Îfl ÔÓÏÂÚÓŒ ‚ ë‚fl˘ÂÌÌ˚ı èËÒ‡ÌËflı.

3. ãË·Ó Ò‰Â·ÈÚ ŒÓÔËË ˆËÚ‡Ú, ŒÓÚÓ˚ ÌÛÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ÛÓŒ‡, ÎË·Ó

·Û‰¸Ú „ÓÚÓ‚˚ ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ یӂӉÒÚ‚Ó ÔÓ ŒÛ„Û.

4. èÓÛ˜ËÚ ‰‚ÛÏ ˛ÌÓ¯‡Ï ÔÓÂÔÂÚËÓ‚‡Ú¸ ‰Ë‡ÎÓ„ ‰Îfl Ë„Ó‚ÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË. èË Ê·ÌËË

‚˚ ÏÓÊÂÚ ҉·ڸ ‰Îfl ÌËı ŒÓÔËË ‰Ë‡ÎÓ„‡.

5. ¿ÒÎË ‚ ‚ ‚‡¯ÂÏ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË ËϲÚÒfl χÚÂˇÎ˚ ÔÓÒΉÌÂÈ ÉÂÌÂ‡Î¸ÌÓÈ

ŒÓÌÙÂ-Â̈ËË ËÎË ÌÓÏÂ‡ ˆÂŒÓ‚ÌÓ„Ó ÊÛ̇·, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ ÉÂÌÂ‡Î¸ÌÓÈ ŒÓÌÙÂŒÓÌÙÂ-Â̈ËË, ÚÓ ÔËÌÂÒËÚ Ëı ̇ Á‡ÌflÚËÂ.

èêàå¿ó¡çà¿ èË Ê·ÌËË ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ˝ÚÓÚ ÛÓŒ ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ ‰‚‡ ÛÓŒ‡ ËÎË ‚˚·‡Ú¸

ËÁ ÛÓŒ‡ Ú ÔÛÌŒÚ˚, ŒÓÚÓ˚Â, Œ‡Œ ‚˚ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚÂ, ÓŒ‡Á‡ÎË ·˚ ̇ ˛ÌÓ¯ÂÈ Ò‡ÏÓ ·Óθ¯ÓÂ

‚ÎËflÌËÂ.

ê¿Õéå¿çÑì¿åõâ èéêœÑéÕ

èêé-Ç¿Ñ¿çàœ ìêéÕ¡ ǂ‰ÂÌËÂ

èÓŒ‡ÊËÚ ËÎβÒÚ‡ˆË˛ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ ÊË‚Û˘Â„Ó èÓÓŒ‡ Ë ÔÓÔÓÒËÚ ˛ÌÓ¯ÂÈ Ó·˙flÒÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌË Á̇˛Ú Ó ÌÂÏ Ë Ó Á‡ÌËχÂÏÓÏ ËÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.

• Õ‡ŒË ˜Û‚ÒÚ‚‡ ‚˚ ÔËÚ‡ÂÚ Œ ÊË‚Û˘ÂÏÛ èÓÓŒÛ?

• Õ‡ŒÓ‚˚ Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚË èÓÓŒ‡?

• èÓ˜ÂÏÛ ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ ‰Ó‚ÂflÎË èÓÓŒÛ Ë ÔÓ˜ËÚ‡ÎË Â„Ó?

èÓÓŒ, èӂˉˆ Ë çÓÒËÚÂθ ÓÚŒÓ‚ÂÌËÈ

ç‡ ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓҌ ̇Ô˯ËÚ ËÏfl èÂÁˉÂÌÚ‡ ñÂŒ‚Ë. é·˙flÒÌËÚÂ, ˜ÚÓ Ï˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ Â„Ó Œ‡Œ èÓÓŒ‡, èӂˉˆ‡ Ë çÓÒËÚÂÎfl ÓÚŒÓ‚ÂÌËÈ. ç‡ ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓҌ ÔÓ‰ ËÏÂÌÂÏ èÂÁˉÂÌÚ‡ ñÂŒ‚Ë Ì‡Ô˯ËÚ ÒÎÓ‚‡ èÓÓŒ, èÓ‚Ë‰ÂˆË çÓÒËÚÂθ ÓÚŒÓ‚ÂÌËÈ.

é·ÒÛʉÂÌË • óÚÓ ÓÁ̇˜‡˛Ú ÒÎÓ‚‡ èÓÓŒ, èÓ‚Ë‰ÂˆË çÓÒËÚÂθ ÓÚŒÓ‚ÂÌËÈ?

èÛÒÚ¸ ÚÓ ˛ÌÓ¯ÂÈ Á‡˜ËÚ‡˛Ú ËÁ ÒÎÓ‚‡fl ÅË·ÎËË ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÚÂı ÒÎÓ‚:èÓÓŒ, ÓÚŒÓ‚ÂÌËÂ, èӂˉˆ.

• óÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ یӂӉËÚÂÎfl?

èÓ‰˚ÚÓʸÚÂ, Ó·˙flÒÌflfl, ˜ÚÓ Ï˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ èÂÁˉÂÌÚ‡ ñÂŒ‚Ë Œ‡Œ èÓÓŒ‡, èӂˉˆ‡

Ë çÓÒËÚÂÎfl ÓÚŒÓ‚ÂÌËÈ. ùÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ï˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ Â„Ó Œ‡Œ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl ÉÓÒÔÓ‰‡ Ë ˜ÚÓ Ï˚ Òӄ·¯‡ÂÏÒfl ÔËÌËχڸ Ë ÒΉӂ‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲.

ñËÚ‡Ú‡ é·˙flÒÌËÚÂ, ˜ÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÓ‰‰ÂÊŒË èÓÓŒ‡ èÂÁˉÂÌÚ ÉÓ‰ÓÌ Å. ïËÌŒÎË ÒŒ‡Á‡Î ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:

“œ Ó·‡˘‡˛Ò¸ Œ Ò‚fl˘ÂÌÒÚ‚Û ˝ÚÓÈ ñÂŒ‚Ë, „‰Â ·˚ ‚˚ ÌË ·˚ÎË ÒÓ·‡Ì˚ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ,

‚ ·Î‡„Ó‰‡ÌÓÒÚË Á‡ èÓÓŒ‡, ̇Ô‡‚Îfl˛˘Â„Ó Ì‡Ò ‚ ˝ÚË ÔÓÒΉÌË ‰ÌË. œ ÏÓβ Ó

ÔÂ-‰‡ÌÌÓÒÚË ÚÓÏÛ, ŒÓ„Ó ÉÓÒÔÓ‰¸ ÔËÁ‚‡Î Ë ÔÓχÁ‡Î. œ ÏÓβ Ó ÒÚÓÈŒÓÒÚË ‚ ÔÓ‰‰ÂÊŒÂ Â„Ó Ë é·ÒÛʉÂÌËÂ

Û ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓÒŒË é·ÒÛʉÂÌËÂ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ËÎβÒÚ‡ˆËË

Û‰ÂÎÂÌËË ‚ÌËχÌËfl Â„Ó Û˜ÂÌ˲. Ç Ó‰ÌÓÏ ËÁ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËÈ Ò ˝ÚÓÈ ÚË·ÛÌ˚ fl ÒŒ‡Á‡Î, ˜ÚÓ, ÂÒÎË Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ èÓÓŒ, Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ‚ÒÂ. ¿ÒÎË Û Ì‡Ò ÌÂÚ èÓÓŒ‡, Û Ì‡Ò ÌË˜Â„Ó ÌÂÚ. ì Ì‡Ò ÂÒÚ¸ èÓÓŒ. ì Ì‡Ò ·˚ÎË èÓÓŒË, ̇˜Ë̇fl Ò ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl ˝ÚÓÈ ñÂŒ‚Ë. å˚ Ìˌӄ‰‡ ÌÂ

·Û‰ÂÏ ·ÂÁ èÓÓŒ‡, ÂÒÎË ·Û‰ÂÏ ÊËÚ¸ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ èÓÓŒ‡.

ÉÓÒÔÓ‰¸ ̇·Î˛‰‡ÂÚ Á‡ ˝ÚÓÈ ‡·ÓÚÓÈ. ùÚÓ – ¿„Ó ñ‡ÒÚ‚Ó. å˚ – Ì Œ‡Œ Ó‚ˆ˚ ·ÂÁ Ô‡ÒÚ˚fl.

å˚ – Ì Œ‡Œ ‡ÏËfl ·ÂÁ یӂӉËÚÂÎfl . . . ч ÔÓÏÓÊÂÚ Ì‡Ï ÅÓ„ ·˚Ú¸ ‚ÂÌ˚ÏË Ë Ô‰‡Ì-Ì˚ÏË, ÒÎ˚¯‡Ú¸ ÒÎÛ¯‡˛˘ËÏË Û¯‡ÏË ÚÓ Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ, ŒÓÚÓÓ ÔËıÓ‰ËÚ ÓÚ çÂ„Ó – ̇¯Â„Ó éÚˆ‡ Ë Ì‡¯Â„Ó ÅÓ„‡ – Ë ÓÚ çÂ„Ó – ̇¯Â„Ó ëÔ‡ÒËÚÂÎfl Ë Ì‡¯Â„Ó àÒŒÛÔËÚÂÎfl, – Ë·Ó éÌË

„Ó‚ÓËÎË Ò Ì‡ÏË ˜ÂÂÁ ÚÂı, ŒÓ„Ó Ï˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ Œ‡Œ èÓӌӂ’’ (in Conference Report, Apr. 1992, pp. 77–78; ËÎË Ensign,May 1992, p. 53).

íÓθŒÓ èÂÁˉÂÌÚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÓÚŒÓ‚ÂÌË ‰Îfl ‚ÒÂÈ ñÂŒ‚Ë

èÛÒÚ¸ ˛ÌÓ¯Ë ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ì˜ÂÌËÂ Ë á‡‚ÂÚ˚ 107:65–67, 91–92. è‰ÎÓÊËÚ ËÏ ÔÓÏÂÚËÚ¸ ˝ÚË ÒÚËıË Ë Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ̇ ÔÓÎflı èÂÁˉÂÌÚ ñÂŒ‚Ë.

é·˙flÒÌËÚÂ, ˜ÚÓ èÂÁˉÂÌÚ Ç˚Ò¯Â„Ó ë‚fl˘ÂÌÒÚ‚‡ – ÊË‚Û˘ËÈ èÓÓŒ Ë ÓÌ ËÏÂÂÚ ÓÚ‚ÂÚ-ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ یӂӉÒÚ‚Ó ñÂŒÓ‚¸˛. ¡ÔÓÒÚÓÎ˚ Ë ÒÓ‚ÂÚÌËŒË ‚ èÂ‚ÓÏ èÂÁˉÂÌÚÒÚ‚Â Ú‡ŒÊ ÔÓ‰‰ÂʇÌ˚ Œ‡Œ èÓÓŒË, èӂˉˆ˚ Ë çÓÒËÚÂÎË ÓÚŒÓ‚ÂÌËÈ. çÓ ÉÓÒÔÓ‰¸ ̇Á̇˜ËÎ èÂÁˉÂÌÚ‡ ñÂŒ‚Ë Œ‡Œ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó, Ëϲ˘Â„Ó Ô‡‚Ó ÔÓÎÛ˜‡Ú¸

ÓÚŒÓ‚ÂÌËfl Ë یӂӉÒÚ‚‡ ‰Îfl ñÂŒ‚Ë ‚ ˆÂÎÓÏ.

èÛÒÚ¸ ˛ÌÓ¯‡ ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ Ë Ó·˙flÒÌËÚ ì˜ÂÌËÂ Ë á‡‚ÂÚ˚ 28:2.

èÛÒÚ¸ ˛ÌÓ¯‡ ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÛÚ‚ÂʉÂÌËÂ:

“á‰ÂÒ¸ Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚Ë‰Û – ‰ÓÎÊÌ˚ Á̇ڸ, – ˜ÚÓ ÚÓθŒÓ èÂÁˉÂÌÚ ñÂŒ‚Ë, è‰-Ò‰‡ÚÂθÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÔÂ‚ÓÒ‚fl˘ÂÌÌËŒ, ÔÓ‰‰ÂÊ‡Ì Œ‡Œ èÓÓŒ, èӂˉˆ Ë çÓÒËÚÂθ

ÓÚŒÓ‚ÂÌËÈ ‰Îfl ñÂŒ‚Ë Ë ÚÓθŒÓ ÓÌ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÓÚŒÓ‚ÂÌËfl ‰Îfl ñÂŒ‚Ë, ÎË·Ó ÌÓ‚˚Â, ÎË·Ó ‚ÌÓÒfl˘Ë ËÁÏÂÌÂÌËfl, ËÎË ‰‡‚‡Ú¸ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚ ËÒÚÓΌӂ‡ÌËfl ë‚fl˘ÂÌÌ˚ı èËÒ‡ÌËÈ, ŒÓÚÓ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚ ‰Îfl ñÂŒ‚Ë, ËÎË ËÁÏÂÌflÚ¸ Œ‡ŒËÏ-ÎË·Ó Ó·‡ÁÓÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ۘÂÌËfl ñÂŒ‚Ë. éÌ – ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È „·¯‡Ú‡È ÅÓ„‡ ̇ áÂÏΠ‰Îfl ñÂŒ‚Ë àËÒÛÒ‡ ïËÒÚ‡ ë‚flÚ˚ı ÔÓÒΉÌËı ‰ÌÂÈ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ËÒÚËÌÌÓÈ ñÂŒ‚Ë. íÓθŒÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ Á‡fl‚ÎflÚ¸ Ó Ì‡ÏÂÂÌËflı Ë ‚ÓΠÅÓ„‡ ‰Îfl ë‚ÓÂ„Ó Ì‡Ó‰‡. çËŒ‡ŒÓÈ ÒÎÛÊËÚÂθ

β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ˆÂŒ‚Ë ‚ ÏË Ì ËÏÂÂÚ Ú‡ŒÓ„Ó ‚˚ÒÓŒÓ„Ó Ô‡‚‡ Ë ‚˚ÒÓŒÓÈ ÔÂÓ„‡ÚË‚˚’’

(J. Reuben Clark Jr., “When Are Church Leader’s Words Entitled to Claim of Scripture?’’, Church News,31 July 1954, p. 10).

ç‡ ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓҌ ̇Ô˯ËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ. (èÓÁÊ ·Û‰ÂÚ ‰Ó·‡‚ÎÂÌÓ ·Óθ¯Â.)

ÅÓ„ Ìˌӄ‰‡ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÚ èÓÓŒÛ Ò·Ë‚‡Ú¸ ñÂŒÓ‚¸ Ò ÔÛÚË

ñËÚ‡Ú˚ ê‡Á‰‡ÈÚ ˜ÂÚ˚ ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl ËÎË ÔÂ‰‡‚‡ÈÚ یӂӉÒÚ‚Ó ÔÓ ŒÛ„Û,

˜ÚÓ·˚ ˛ÌÓ¯Ë ÔÓ˜ËÚ‡ÎË. ê‡ÒÒŒ‡ÊËÚ ËÏ, Œ‡ŒÓÈ èÓÓŒ Ò‰Â·ΠŒ‡Ê‰Ó ËÁ Á‡fl‚ÎÂÌËÈ.

1. èÂÁˉÂÌÚ ìËÎÙÓ‰ ÇÛ‰‡ÙÙ ÒŒ‡Á‡Î:

“œ „Ó‚Ó˛ àÁ‡Ëβ, ÉÓÒÔÓ‰¸ Ìˌӄ‰‡ Ì ‡Á¯ËÚ ÏÌ ËÎË Î˛·ÓÏÛ ‰Û„ÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂŒÛ, fl‚Îfl˛˘ÂÏÛÒfl èÂÁˉÂÌÚÓÏ ˝ÚÓÈ ñÂŒ‚Ë, Ò·ËÚ¸ ‚‡Ò Ò ÔÛÚË. ùÚÓ„Ó ÌÂÚ ‚ Ô·ÌÂ. ùÚÓ Ì ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ̇ÏÂÂÌËfl ÅÓ„‡. ¿ÒÎË ·˚ fl ÔÓÔ˚Ú‡ÎÒfl ˝ÚÓ Ò‰Â·ڸ, ÉÓÒÔÓ‰¸ Û‰‡ÎËÎ

·˚ ÏÂÌfl Ò ÏÓÂ„Ó ÏÂÒÚ‡, Ë Ú‡Œ éÌ Ò‰Â·ÂÚ Ò Î˛·˚Ï ‰Û„ËÏ ˜ÂÎÓ‚ÂŒÓÏ, Ô˚Ú‡˛˘ËÏÒfl Û‚ÂÒÚË ‰ÂÚÂÈ ˜ÂÎӂ˜ÂÒŒËı ÓÚ Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ ÅÓ„‡ Ë ÓÚ Ëı Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚË’’ (éÙˈˇθÌÓ Á‡fl‚ÎÂÌË – 1).

èÂÁˉÂÌÚ ñÂŒ‚Ë

1. ¿‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂŒ, ÔÓÎÛ˜‡˛˘ËÈ

ÓÚŒÓ-‚ÂÌË ‰Îfl ‚ÒÂÈ ñÂŒ‚Ë ñËÚ‡Ú‡

Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓÒŒË èÓÏÂÚŒË

‚ ë‚fl˘ÂÌÌ˚ı èËÒ‡ÌËflı

2. ëÚ‡ÂȯË̇ å˝ËÓÌ ÑÊ. êÓÏÌË ‡ÒÒŒ‡Á‡Î Ó ÒÎÛ˜‡Â, ÔÓËÁӯ‰¯ÂÏ Ò èÂÁˉÂÌÚÓÏ ïË·ÂÓÏ ÑÊ. É‡ÌÚÓÏ:

“èÓÏÌ˛, ÌÂÒŒÓθŒÓ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰, ŒÓ„‰‡ fl ·˚Î ÂÔËÒŒÓÔÓÏ, fl ÔÓÔÓÒËÎ èÂÁˉÂÌÚ‡ É‡ÌÚ‡

‚˚ÒÚÛÔËÚ¸ ‚ ̇¯ÂÏ ÔËıÓ‰Â. èÓÒΠÒÓ·‡ÌËfl fl ÔÓ‰‚ÂÁ Â„Ó ‰ÓÏÓÈ . . . ÕÓ„‰‡ Ï˚ ÔÓ‰˙-Âı‡ÎË Œ Â„Ó ‰ÓÏÛ, fl ‚˚¯ÂÎ ËÁ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ë ÔÓ‰ÌflÎÒfl Ò ÌËÏ Ì‡ Œ˚θˆÓ. ëÚÓfl fl‰ÓÏ ÒÓ ÏÌÓÈ, ÓÌ ÔÓÎÓÊËÎ Ò‚Ó˛ ÛŒÛ ÏÌ ̇ ÔÎÂ˜Ó Ë ÒŒ‡Á‡Î: ‘å‡Î¸˜ËŒ ÏÓÈ, ‚Ò„‰‡ ÒÏÓÚËÚ ̇ èÂÁˉÂÌÚ‡ ñÂŒ‚Ë, Ë ÂÒÎË ŒÓ„‰‡-ÎË·Ó ÓÌ ÒŒ‡ÊÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‰Â·ÎË, Ë ˝ÚÓ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ, Ë ‚˚ ҉·ÂÚ ˝ÚÓ, ÉÓÒÔÓ‰¸ ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ËÚ ‚‡Ò Á‡ ˝ÚÓ’. íÓ„‰‡ Ò ËÒŒÓŒÓÈ

‚ „·Á‡ı ÓÌ ÒŒ‡Á‡Î: ‘çÓ ‚‡Ï Ì ÒΉÛÂÚ ‚ÓÎÌÓ‚‡Ú¸Òfl. ÉÓÒÔÓ‰¸ Ìˌӄ‰‡ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ë‚ÓÂÏÛ „·¯‡Ú‡˛ ‚‚ÂÒÚË Î˛‰ÂÈ ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌËÂ’’’ (in Conference Report, ÓŒÚfl·¸ 1960, p. 78).

3. èÂÁˉÂÌÚ É‡Óθ‰ Å. ãË, „Ó‚Ófl Ó èÂÁˉÂÌÚÂ Ñ˝‚ˉ é. 凌ŒÂÂ, ÒŒ‡Á‡Î:

“å˚ ‚ÂËÏ ‚ ÊË‚Û˘Â„Ó èÓÓŒ‡, èӂˉˆ‡ Ë çÓÒËÚÂÎfl ÓÚŒÓ‚ÂÌËÈ, Ë fl ÔËÌÓ¯Û

‚‡Ï Ò‚Ó ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ÊË‚Û˘ËÈ èÓÓŒ, èӂˉˆ Ë çÓÒËÚÂθ ÓÚŒÓ‚ÂÌËÈ. å˚ Ì Á‡‚ËÒËÏ ÚÓθŒÓ ÓÚ ÓÚŒÓ‚ÂÌËÈ, ‰‡ÌÌ˚ı ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ, ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒfl ‚ ̇¯Ëı Ó·‡ÁˆÓ‚˚ı ÚÛ‰‡ı ñÂŒ‚Ë – ıÓÚfl ÓÌË ÒÚÓθ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚, – ÌÓ . . . Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ „·¯‡Ú‡È, ŒÓÏÛ ÅÓ„ ÓÚŒ˚‚‡ÂÚ ë‚ÓË Ì‡ÏÂÂÌËÂ Ë ‚Óβ. ÅÓ„ Ìˌӄ‰‡

Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÂÏÛ Ò·Ë‚‡Ú¸ Ì‡Ò Ò ÔÛÚË. Õ‡Œ ·˚ÎÓ ÒŒ‡Á‡ÌÓ, ÅÓ„ Û‰‡ÎËÚ Ì‡Ò Ò Ì‡¯Ëı ÏÂÒÚ, ÂÒÎË Ï˚ ÔÓÔ˚Ú‡ÂÏÒfl ˝ÚÓ Ò‰Â·ڸ. Ç‡Ï ÌÂ Ó ˜ÂÏ ·ÂÒÔÓŒÓËÚ¸Òfl. èÛÒÚ¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌË Ë

یӂӉÒÚ‚Ó ÅÓ„‡ ÚÓ„‰‡ ·Û‰ÂÚ Ò ÉÓÒÔÓ‰ÓÏ. ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‚˚ËҌ˂‡Ú¸ ӯ˷ŒË ‚ ÛÔ‡‚-ÎÂÌËË Ë ‰Â·ı, ŒÓÚÓ˚ ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú ÚÓθŒÓ ¿ÏÛ Ë ˜ÂÂÁ ÓÚŒÓ‚ÂÌË – ¿„Ó èÓÓŒÛ,

¿„Ó ÊË‚Û˘Â„Û èÓÓŒÛ, ¿„Ó èӂˉˆÛ Ë çÓÒËÚÂβ ¿„Ó ÓÚŒÓ‚ÂÌËÈ’’ (The Place of the Living Prophet, Seer, and Revelator[address delivered to seminary and institute faculty, Brigham Young University, 8 July 1968], p. 13).

4. èÂÁˉÂÌÚ ÑÊÓÁÂÙ îËΉËÌ„ ëÏËÚ Ó·˙flÒÌflÎ:

“ÑÛχ˛, ÂÒÚ¸ Ӊ̇ ‚¢¸, ŒÓÚÓ‡fl ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ flÒÌÓÈ ‚ ̇¯ÂÏ ÒÓÁ̇ÌËË.

çË èÂÁˉÂÌÚ ñÂŒ‚Ë, ÌË èÂ‚Ó èÂÁˉÂÌÚÒÚ‚Ó, ÌË Ó·˙‰ËÌÂÌÌ˚È „ÓÎÓÒ èÂ‚Ó„Ó èÂÁˉÂÌÚÒÚ‚‡ Ë Ñ‚Â̇‰ˆ‡ÚË ¡ÔÓÒÚÓÎÓ‚ Ìˌӄ‰‡ Ì ·Û‰ÛÚ Ò·Ë‚‡Ú¸ ë‚flÚ˚ı Ò ÔÛÚË ËÎË

‰‡‚‡Ú¸ ÏËÛ Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ, ÔÓÚË‚Ó˜‡˘Â ̇ÏÂÂÌ˲ Ë ‚ÓΠÉÓÒÔÓ‰‡’’ (in Conference Report, Apr. 1972, p. 99; ËÎË Ensign,July 1972, p. 88).

èËÔ˯ËÚ ‚ÚÓÓ Ô‰ÎÓÊÂÌË ̇ ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓÒŒÂ:

èÓÓŒ – ÒÚÓÓÊ

ñËÚ‡Ú‡ èÓ˜ËÚ‡ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÛÚ‚ÂʉÂÌË èÂÁˉÂÌÚ‡ ÉÓ‰Ó̇ Å. ïËÌŒÎË:

“èÓÏÌËÚÂ, ˜¸fl ˝ÚÓ ñÂŒÓ‚¸. é̇ ÌÓÒËÚ ËÏfl ÉÓÒÔÓ‰‡ àËÒÛÒ‡ ïËÒÚ‡, ÕÓÚÓ˚È fl‚ÎflÂÚÒfl ÂÂ

„·‚ÓÈ. Ç ¿„Ó ‚·ÒÚË Û‰‡ÎËÚ¸ β·Ó„Ó, ŒÚÓ ÓŒ‡ÊÂÚÒfl Ì·ÂÊÌ˚Ï ‚ Ò‚ÓËı Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚflı ËÎË ŒÚÓ Ó·Û˜‡ÂÚ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ „‡ÏÓÌËË Ò ¿„Ó ÅÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÎÂÈ.

œ „Ó‚Ó˛ Œ‡Ê‰ÓÏÛ Ë ‚ÒÂÏ, ˜ÚÓ Û Ì‡Ò ÌÂÚ ÌËŒ‡ŒÓÈ Î˘ÌÓÈ ÔÓ‚ÂÒÚŒË ‰Ìfl. ì Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ÚÓθŒÓ ÔÓ‚ÂÒÚŒ‡ ‰Ìfl ÉÓÒÔÓ‰‡. ¿ÒÚ¸ ÚÂ, ŒÚÓ ŒËÚËŒÛÂÚ, ŒÓ„‰‡ Ï˚ ‚˚ÔÛÒŒ‡ÂÏ Á‡fl‚ÎÂÌË ̇ÒÚ‡‚-ÎÂÌËfl ËÎË Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Á̇ÈÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡¯Ë ÏÓθ·˚ Ì ÔӉˌÚÓ‚‡Ì˚

ÌËŒ‡ŒËÏ ˝„ÓËÒÚ˘Ì˚Ï Ê·ÌËÂÏ. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Á̇ÈÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡¯Ë Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl ÌÂ

·ÂÒÔÓ˜‚ÂÌÌ˚ Ë Ì ·ÂÒÔ˘ËÌÌ˚. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Á̇ÈÚÂ, ˜ÚÓ ¯ÂÌËfl ‚˚ÒŒ‡Á˚‚‡Ú¸Òfl ÔÓ ‡Á-΢Ì˚Ï ‚ÓÔÓÒ‡Ï Ì ‰ÓÒÚË„‡˛ÚÒfl ·ÂÁ Ó·‰ÛÏ˚‚‡ÌËfl, Ó·ÒÛʉÂÌËfl Ë ÏÓÎËÚ‚˚. èÓʇÎÛÈ-ÒÚ‡, Á̇ÈÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡¯Â ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÓ˜¸ Œ‡Ê‰ÓÏÛ ËÁ

‚‡Ò Ò ‚‡¯ËÏË ÔÓ·ÎÂχÏË, ‚‡¯ËÏË ÛÒËÎËflÏË, ‚‡¯ËÏË ÒÂϸflÏË, ‚‡¯ÂÈ ÊËÁ̸˛ . . . èÂÁˉÂÌÚ ñÂŒ‚Ë

1. ¿‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂŒ, ÔÓÎÛ˜‡˛˘ËÈ

ÓÚŒÓ-‚ÂÌË ‰Îfl ‚ÒÂÈ ñÂŒ‚Ë

2. çˌӄ‰‡ Ì ·Û‰ÂÚ Ò·Ë‚‡Ú¸ ñÂŒÓ‚¸ Ò ÔÛÚË àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ

ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓÒŒË

ÇÓÚ Ì‡¯‡ Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚ¸, ÓÒÓ·Ó ÔÓ‰˜ÂŒÌÛÚ‡fl àÂÁÂŒËËÎÂÏ: ‘ë˚Ì ˜ÂÎӂ˜ÂÒŒËÈ! œ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ Ú·fl ÒÚ‡ÊÂÏ ‰ÓÏÛ àÁ‡Ë΂Û, Ë Ú˚ ·Û‰Â¯¸ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ÒÎÓ‚Ó ËÁ ÛÒÚ åÓËı Ë ·Û‰Â¯¸

‚‡ÁÛÏÎflÚ¸ Ëı ÓÚ åÂÌfl’ (àÂÁÂŒËËθ 3:17).

ì Ì‡Ò ÌÂÚ ÌËŒ‡ŒÓ„Ó ˝„ÓËÒÚ˘ÌÓ„Ó Ê·ÌËfl ÌË ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ ˝ÚËı ‚ÓÔÓÒÓ‚, ÚÓθŒÓ, ˜ÚÓ·˚

̇¯Ë ·‡Ú¸fl Ë ÒÂÒÚ˚ ·˚ÎË Ò˜‡ÒÚÎË‚˚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓŒÓÈ Ë Î˛·Ó‚¸ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‚ Ëı ‰Óχı,

˜ÚÓ·˚ ÓÌË ·˚ÎË ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ÎÂÌ˚ ‚·ÒÚ¸˛ ÇÒÂÏÓ„Û˘Â„Ó ‚ ‡Á΢Ì˚ı Ëı ÒÓ‚Â¯ÂÌËflı

‚ Ô‡‚‰ÌÓÒÚË’’ (in Conference Report, Oct. 1992, pp. 79–80; ËÎËEnsign,Nov. 1992, pp. 59–60).

èÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ Ë Ó·ÒÛ‰ËÚÂ Ò ˛ÌÓ¯‡ÏË àÂÁÂŒËËθ 3:17 Ë ì˜ÂÌËÂ Ë á‡‚ÂÚ˚ 101:54 Ë 124:61.

• Ç ˜ÂÏ ‚˚‡Ê‡ÂÚÒfl ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡¯ èÓÓŒ ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl – ÒÚÓÓÊ? é Œ‡ŒËı ÔÓ·ÎÂχı ËÎË ÓÔ‡ÒÌÓÒÚflı ÓÌ Ì‡Ò Ô‰ÛÔÂʉ‡Î?

• Õ‡Œ ̇ÒÚ‡‚ÎÂÌË èÓÓŒ‡ ÏÓÊÂÚ Á‡˘Ë˘‡Ú¸ Ì‡Ò ÓÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË?

èËÔ˯ËÚ ÚÂڸ Ô‰ÎÓÊÂÌË ̇ ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓÒŒÂ:

èÓÓŒ – Û˜ËÚÂθ

ñËÚ‡Ú‡ èÂÁˉÂÌÚ ÉÓ‰ÓÌ Å. ïËÌŒÎË Û˜ËÎ:

“ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÌÓ„Ó ÏÂÎÓ˜ÂÈ, ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛˘Ëı ̇¯Û „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸ ÔËÌflÚ¸ ÒÎÓ‚Ó èÓӌӂ.

àËÒÛÒ ÒŒ‡Á‡Î: “ëŒÓθŒÓ ‡Á ıÓÚÂÎ œ ÒÓ·‡Ú¸ ‰ÂÚÂÈ Ú‚ÓËı, Œ‡Œ ÔÚˈ‡ ÒÓ·Ë‡ÂÚ ÔÚÂ̈ӂ

Ò‚ÓËı ÔÓ‰ Œ˚θfl, Ë ‚˚ Ì Á‡ıÓÚÂÎË!’’ (ÓÚ å‡ÚÙÂfl 23:37).

퇌 ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂÈ ËÒÚÓËË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡, Ú‡Œ ˝ÚÓ Ë Ò„ӉÌfl . . .

íÂÔÂ¸ ÒÌÓ‚‡, Œ‡Œ ‚Ò„‰‡, Ï˚ ÒÚÓËÏ ÔÂ‰ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÔÓ·ÎÂχÏË, ̇ ÒÂÈ ‡Á ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÎÓÚÂÂÈ, ÚÓÚ‡ÎËÁ‡ÚÓÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ÙÓÏ ‡Á‡ÚÌ˚ı Ë„.

èÂÁË-‰ÂÌÚ˚ ñÂŒ‚Ë ‚˚ÒŒ‡Á˚‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ ˝ÚËÏ ‚ÓÔÓÒ‡Ï flÒÌÓ Ë Ì‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ.

ùÚÓ ÏÂÎÓ˜Ë, ÌÓ ˝ÚÓ ‚‡ÊÌ˚ ‚¢Ë. éÌË Ì‡ÔÓÏË̇˛Ú ‚ÂÎËŒËÈ ÒÔÓ ÏÂÊ‰Û èÓÓŒÓÏ àÎËÂÈ Ë Ò‚fl˘ÂÌÌËŒ‡ÏË Ç‡‡Î‡. íÓ„‰‡ àÎËfl ÒŒ‡Á‡Î: ‘ÑÓÎ„Ó ÎË ‚‡Ï ıÓχڸ ̇ Ó·‡ ŒÓÎÂ̇? ÂÒÎË ÉÓÒÔÓ‰¸ ÂÒÚ¸ ÅÓ„, ÚÓ ÔÓÒΉÛÈÚ ¿ÏÛ; ‡ ÂÒÎË Ç‡‡Î, ÚÓ ÂÏÛ ÔÓÒΉÛÈÚÂ’ (3-fl ñ‡ÒÚ‚ 18:21)’’

(in Conference Report, Apr. 1992, p. 77; ËÎË Ensign,May 1992, p. 53).

èÛÒÚ¸ ˛ÌÓ¯‡ ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ‚ÒÎÛı àÒıÓ‰ 18:20.

• Õ‡ŒÓ ̇ÒÚ‡‚ÎÂÌË ÔÓÎÛ˜ËÎ åÓËÒÂÈ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÚÓ„Ó, ˜ÂÏÛ ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ Û˜ËÚ¸ β‰ÂÈ?

• èÓ˜ÂÏÛ ‰Îfl Ì‡Ò ‚‡ÊÌÓ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ÚÓ, ˜ÂÏÛ Û˜ËÚ èÓÓŒ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ú‡ËÌÒÚ‚, Á‡ŒÓÌÓ‚, Ë ˜ÚÓ Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‰Â·ڸ ‚ Ò‚ÓÂÈ Ôӂ҉̂ÌÓÈ ÊËÁÌË?

èËÔ˯ËÚ ˜ÂÚ‚ÂÚÓ Ô‰ÎÓÊÂÌË ̇ ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓÒŒÂ:

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓÒŒË ë‚fl˘ÂÌÌÓ èËÒ‡ÌËÂ Ë Ó·ÒÛʉÂÌËÂ

èÂÁˉÂÌÚ ñÂŒ‚Ë

1. ¿‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂŒ, ÔÓÎÛ˜‡˛˘ËÈ

ÓÚŒÓ-‚ÂÌË ‰Îfl ‚ÒÂÈ ñÂŒ‚Ë

2. çˌӄ‰‡ Ì ·Û‰ÂÚ Ò·Ë‚‡Ú¸ ñÂŒÓ‚¸ Ò ÔÛÚË 3. ëÚÓÓÊ, Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘ËÈ Ì‡Ò Ó ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ

Ë ÏËÒŒÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ

ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓÒŒË

ìÓŒ 24

óÎÂÌ˚ ñÂŒ‚Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ÒΉӂ‡Ú¸ ÊË‚Û˘ÂÏÛ èÓÓŒÛ

é·˙flÒÌËÚÂ, ˜ÚÓ Ó‰ÌÓ ËÁ ̇¯Ëı ̇˂Â΢‡È¯Ëı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ – ÒΉӂ‡Ú¸ ÊË‚Û˘ËÏ èÓÓŒ‡Ï.

èÓ˜ËÚ‡ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÛÚ‚ÂʉÂÌË ÒÚ‡ÂȯËÌ˚ ɇÓ艇 Å. ãË:

“Ç ÔÂ‚˚ „Ó‰˚ ñÂŒ‚Ë Ï˚ ÔÓ¯ÎË ˜ÂÂÁ ÔÂËÓ‰ ŒÎ‚ÂÚ˚ Ë Ó·Ï‡Ì‡, Ë Ï˚ ÔÓ¯ÎË ˜ÂÂÁ

˝ÚÓ. ùÚÓ Ò·ÎËÁËÎÓ Ì‡Ò ËÁ-Á‡ ‚‡„Ó‚ ËÁ‚ÌÂ. à Ï˚ ÔÂÂÊËÎË ˝ÚÓ. å˚ ÔÓ¯ÎË ˜ÂÂÁ ÔÂËÓ‰

ÚÓÎÔ Ë ‰‚ËÊÂÌËfl, ŒÓ„‰‡ Î˯‡ÎË ÊËÁÌË Ë ÔÓÎË‚‡Î‡Ò¸ ŒÓ‚¸, Ë Ú‡Œ ËÎË Ë̇˜Â ÏÂÒÚÓ ÏÛ˜Â-ÌËŒ‡ Ôˉ‡ÎÓ Ì‡Ï ÒËÎ˚. å˚ ÔÓ¯ÎË ˜ÂÂÁ ·Â‰ÌÓÒÚ¸ Ë ÔËÓ·ÂÎË ‚ ˝ÚÓÏ ËÒÔ˚Ú‡ÌËË ÒËÎÛ. á‡ÚÂÏ Ï˚ ÔÓ¯ÎË ˜ÂÂÁ ÔÂËÓ‰, ŒÓÚÓ˚È ÏÓ„ÎË ·˚ ̇Á‚‡Ú¸ ÓÚÒÚÛÔÌ˘ÂÒÚ‚ÓÏ, ËÎË Ô‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ËÁÌÛÚË, – Ó‰ÌÓ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ, ˜ÂÂÁ ŒÓÚÓ˚ Ï˚

ÔÓ¯ÎË. ëÂȘ‡Ò Ï˚ ÔÓıÓ‰ËÏ ˜ÂÂÁ ‰Û„Ó ËÒÔ˚Ú‡ÌË – ÔÂËÓ‰, ŒÓÚÓ˚È Ï˚ ÏÓ„ÎË ·˚

̇Á‚‡Ú¸ ËҌۯÂÌÌÓÒÚ¸˛. ùÚÓ – ‚ÂÏfl, ŒÓ„‰‡ ÂÒÚ¸ ÏÌÓ„Ó ÛÏÌ˚ı β‰ÂÈ, Ì Ê·˛˘Ëı

ÒÎÛ-¯‡Ú¸ ÒÏËÂÌÌ˚ı èÓӌӂ ÉÓÒÔÓ‰‡. à Ï˚ ÔÓÒÚ‡‰‡ÎË ÓÚ ˝ÚÓ„Ó. ùÚÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÂ¸ÂÁÌÓ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÂ’’ (“Sweet Are the Uses of Adversity,’’ Instructor,June 1965, p. 217).

èÂÁˉÂÌÚ ÉÓ‰ÓÌ Å. ïËÌŒÎË ‡ÒÒŒ‡Á‡Î ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ËÒÚÓ˲ Ó èÂÁˉÂÌÚ ÑÊÓÁÂÙ îËΉËÌ„Â ëÏËÚÂ:

“ÑÊÓÁÂÙ îËΉËÌ„ ëÏËÚ ÒڇΠÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ èÂÁˉÂÌÚÓÏ ñÂŒ‚Ë Ë èÓÓŒÓÏ ÉÓÒÔÓ‰‡.

çÂŒÓÚÓ˚ ‰ÛχÎË, ˜ÚÓ ÓÌ „Ó‚ÓËÎ ÂÁŒÓ, ÚÓÌÓÏ èÓÓŒ‡ ËÁ ÇÂÚıÓ„Ó á‡‚ÂÚ‡. éÌ ‰ÂÈÒÚ‚Ë-ÚÂθÌÓ „Ó‚ÓËÎ ÔflÏÓ Ë ·ÂÁ ÛŒÎÓ̘˂ÓÒÚË. 퇌ӂ‡ ÏËÒÒËfl èÓÓŒ‡. çÓ fl ÛÁ̇Î, ˜ÚÓ ÓÌ

·˚Î ˜ÂÎÓ‚ÂŒÓÏ ‚ÂÎËŒÓÈ ‰Ó·ÓÚ˚, ŒÓÚÓ˚È ÒŒÓ·ÂÎ ËÁ-Á‡ ÌÂÊ·ÌËfl ÒÚÓθŒËı ÏÌÓ„Ëı ÒΉӂ‡Ú¸ Á‡Ôӂ‰flÏ ÉÓÒÔÓ‰‡.

éÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÚË ‚ÂÎËŒËı ÒÎÓ‚‡, ŒÓÚÓ˚ fl Ìˌӄ‰‡ Ì ÒÏÓ„Û Á‡·˚Ú¸, – ‘‚ÂÌ˚È Ë

ÔÂ-‰‡ÌÌ˚È’. Ç Ò‚ÓËı ÔÛ·Î˘Ì˚ı ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËflı, ‚ Ò‚ÓÂÈ ˜‡ÒÚÌÓÈ ·ÂÒ‰Â, ‚ Ò‚ÓËı ÏÓÎËÚ‚‡ı Œ ÉÓÒÔÓ‰Û ÓÌ ÏÓÎËÎ, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ ·˚ÎË ‚ÂÌ˚ Ë Ô‰‡ÌÌ˚. ëΉӂ‡‚¯ËÂ Â„Ó Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲

‚ŒÛÒËÎË Ò·‰ÓÒÚÌ˚È ÔÎÓ‰ ÔÓÒÎÛ¯‡ÌËfl. ç‡ÒÏÂı‡‚¯ËÂÒfl ÔÓÁ̇ÎË „Ó˜¸, ÔËıÓ‰fl˘Û˛ ÓÚ ÓÚ˜ÂÌËfl ÓÚ ËÒÚËÌ˚’’ (in Conference Report, Apr. 1992, pp. 75–76; ËÎË Ensign,May 1992, p. 52).

• Õ‡ŒË ËÁ Û˜ÂÌËÈ èÓÓŒ‡ ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÌÂŒÓÚÓ˚Ï Î˛‰flÏ ÚÛ‰ÌÓ ÔËÌflÚ¸ Ë ÔÓ‚ËÌÓ‚‡Ú¸Òfl?

• óÚÓ ÔÓËÁÓȉÂÚ Ò ÚÂÏË, ŒÚÓ Ì ÒΉÛÂÚ èÓÓŒ‡Ï?

èÛÒÚ¸ ˛ÌÓ¯‡ ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ì˜ÂÌËÂ Ë á‡‚ÂÚ˚ 1:14, 38.

• Õ‡Œ ‰ÓÎÊÌ˚ Ï˚ ÔËÌËχڸ ÒÎÓ‚‡ èÓÓŒ‡? èÓ˜ÂÏÛ?

èÛÒÚ¸ ˛ÌÓ¯Ë ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ì˜ÂÌËÂ Ë á‡‚ÂÚ˚ 21:4–6 Ë 112:20.

• Õ‡ŒË ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ÂÌËfl ӷ¢‡Ì˚ ÚÂÏ, ŒÚÓ ÔËÌËχÂÚ Ë ÒΉÛÂÚ ÒÎÓ‚‡Ï èÓÓŒ‡?

• Õ‡Œ ÏÓÊÂÏ Ï˚ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸ ‚ÂÛ ‚ ÒÎÓ‚‡ èÓÓŒ‡?

ñËÚ‡Ú‡ “ÉÓÒÔÓ‰¸ ÔÓŒ‡ÊÂÚ Ì‡Ï ÔÛÚ¸, ÂÒÎË Ï˚ ·Û‰ÂÏ ÒΉӂ‡Ú¸ ¿„Ó èÓÓŒ‡Ï Ë ¡ÔÓÒÚÓ·Ï.

ç ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ÒÓÏÌÂÌ˲ Ëı یӂӉÒÚ‚Ó! ùÚÓ Ì‡ÒÚÓθŒÓ ÔÓÒÚÓ. çÂÚ, fl Ì „Ó‚Ó˛, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ÒÎÂÔÓ ‚ÂËÚ¸ ËÎË ÒÎÂÔÓ ÔÓ‚ËÌÓ‚‡Ú¸Òfl.

àÌÓ„‰‡ ‚˚ Á‡ıÓÚËÚ ‰ÓŒ‡Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ ˝ÚÓ„Ó Û˜ÂÌËfl ËÎË ÚÓ„Ó ‚˚ÒŒ‡Á˚‚‡ÌËfl èÓÓŒ‡.

ëӷ≇ÈÚ Á‡Ôӂ‰Ë! åÓÎËÚÂÒ¸, ÊË‚ËÚ ‚ Ô‡‚‰ÌÓÒÚË – Ë ˜ÂÂÁ ë‚flÚÓÈ ÑÛı ‚˚

ÒÏÓÊÂÚ ÔÓÁ̇ڸ ˝ÚÓ Ò·‰ÓÒÚÌÓÂ, ÒÔÓŒÓÈÌÓ ˜Û‚ÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ËÒÚË̇’’ (Waldo P. Call, in Conference Report, Oct. 1990, p. 106; ËÎË Ensign,Nov. 1990, p. 83).

ë‚fl˘ÂÌÌ˚ èËÒ‡ÌËfl Ë Ó·ÒÛʉÂÌË ñËÚ‡Ú˚

Ë Ó·ÒÛʉÂÌËÂ

èÂÁˉÂÌÚ ñÂŒ‚Ë

1. ¿‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂŒ, ÔÓÎÛ˜‡˛˘ËÈ

ÓÚŒÓ-‚ÂÌË ‰Îfl ‚ÒÂÈ ñÂŒ‚Ë

2. çˌӄ‰‡ Ì ·Û‰ÂÚ Ò·Ë‚‡Ú¸ ñÂŒÓ‚¸ Ò ÔÛÚË 3. ëÚÓÓÊ, Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘ËÈ Ì‡Ò Ó ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ

Ë ÏËÒŒÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

4. ì˜ËÚ Ú‡ËÌÒÚ‚‡Ï Ë Á‡ŒÓÌ‡Ï ÅÓ„‡

ëÎÂ‰Û˛ ÎË fl Å‡Ú¸flÏ?

à„Ó‚˚ ÒËÚÛ‡ˆËË èÛÒÚ¸ ‰‚Ó Á‡‡Ì ̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ˛ÌÓ¯ÂÈ ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Ë‡ÎÓ„:

ëÚË‚ (‰Û„ ñÂŒ‚Ë):í˚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚Â˯¸, ˜ÚÓ ‚ ‚‡¯ÂÈ ñÂŒ‚Ë ÂÒÚ¸ ÊË‚Û˘ËÈ èÓÓŒ?

ëŒÓÚÚ (ë‚flÚÓÈ ÔÓÒΉÌËı ‰ÌÂÈ):ч, fl ‚Â˛, ˜ÚÓ èÂÁˉÂÌÚ Ì‡¯ÂÈ ñÂŒ‚Ë – èÓÓŒ. éÌ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÓÚŒÓ‚ÂÌË ÓÚ ç·ÂÒÌÓ„Ó éÚˆ‡.

ëÚË‚:Õ‡Œ ˜‡ÒÚÓ ‚‡¯ èÓÓŒ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ÓÚŒÓ‚ÂÌËfl ÓÚ ÅÓ„‡?

ëŒÓÚÚ:ÑÛχ˛, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ. ÇÒflŒËÈ ‡Á, ŒÓ„‰‡ ñÂŒÓ‚¸ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ یӂӉÒÚ‚Â.

ëÚË‚:Õ‡Œ ‚˚ ÛÁ̇ÂÚÂ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Á‡ ÓÚŒÓ‚ÂÌËfl?

ëŒÓÚÚ:É·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ËÁ ̇¯Ëı ÉÂÌÂ‡Î¸Ì˚ı ŒÓÌÙÂÂ̈ËÈ.

ëÚË‚:Շʉ˚È ÎË ËÁ ‚‡¯ÂÈ ñÂŒ‚Ë ÏÓÊÂÚ Ëı ÔÓÒ¢‡Ú¸?

ëŒÓÚÚ:çÂÚ. ñÂŒÓ‚¸ ÒÎ˯ŒÓÏ ‚ÂÎËŒ‡. çÓ ÒÂÒÒËË ŒÓÌÙÂÂ̈ËË ÔÂ‰‡˛ÚÒfl ÔÓ

ÚÂÎÂ-‚ˉÂÌ˲ Ë ÔÓ ÒÔÛÚÌˌӂÓÈ Ò‚flÁË. à Œ‡Ê‰˚È ÏÓÊÂÚ ˜ËÚ‡Ú¸ ÒÎÓ‚‡ èÓÓŒ‡ ‚ ÓÚ˜ÂÚ‡ı Ó ŒÓÌÙÂÂ̈ËË ËÎË ÊÛ̇·ı ñÂŒ‚Ë.

ëÚË‚:í˚ ‰Ûχ¯¸, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Î˛‰ÂÈ ‚ ‚‡¯ÂÈ ñÂŒ‚Ë Ëı ˜ËÚ‡˛Ú?

ëŒÓÚÚ:çÛ, ‚ÂÓflÚÌÓ, Ì Œ‡Ê‰˚È.

ëÚË‚:í˚ Ëı ˜Ëڇ¯¸?

ëŒÓÚÚ:çÛ, Ó·˚˜ÌÓ ÌÂÚ. œ Ó˜Â̸ Á‡ÌflÚ.

ëÚË‚:óÚÓ ÒŒ‡Á‡Î èÓÓŒ ̇ ‚‡¯ÂÈ ÔÓ¯ÎÓÈ ŒÓÌÙÂÂ̈ËË?

ëŒÓÚÚ:å-Ï-Ï, fl Ì Á̇˛. œ „ÓÚÓ‚ËÎÒfl Œ ·Óθ¯ÓÏÛ ˝ŒÁ‡ÏÂÌÛ Ë ·˚Î ÒÎ˯ŒÓÏ Á‡ÌflÚ, ˜ÚÓ·˚

ÒÎÛ¯‡Ú¸ ÔÂ‰‡˜Ë. ì ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ ‚˚ÔÛÒŒ ŒÓÌÙÂÂ̈ËË ‚Ensign,ÌÓ Û ÏÂÌfl ÔÓŒ‡ ¢ ÌÂ

·˚ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Â„Ó ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸.

ëÚË‚:í˚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚Â˯¸ ‚ Ò‚ÓÂ„Ó èÓÓŒ‡?

ëŒÓÚÚ:ÕÓ̘ÌÓ.

ëÚË‚:çÛ Œ‡Œ Ú˚ ÏÓʯ¸ „Ó‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ ÒΉۯ¸ ÂÏÛ, ŒÓ„‰‡ Ú˚ ‰‡Ê Ì Á̇¯¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÒŒ‡Á‡Î?

• Õ‡ŒÓ ̇ÒÚ‡‚ÎÂÌË ‰‡Î Ì‡Ï ÊË‚Û˘ËÈ èÓÓŒ?

¿ÒÎË ‚˚ ÔËÌÂÒÎË ŒÓÔËË Ì‰‡‚ÌËı ÓÚ˜ÂÚÓ‚ Ó ŒÓÌÙÂÂ̈ËË ËÎË ‚˚ÔÛÒŒË Ó ŒÓÌÙÂÂ̈Ëflı

‚ ÊÛ̇·ı ñÂŒ‚Ë, ‡Á‰‡ÈÚ Ëı. èÛÒÚ¸ ˛ÌÓ¯Ë Ó·‡ÚflÚÒfl Œ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËflÏ ÊË‚Û˘Â„Ó èÓÓŒ‡. èÓÔÓÒËÚ Ëı ËÒŒ‡Ú¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ̇ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ë Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ,

˜ÚÓ ÔÓ‰˜ÂŒË‚‡ÂÚ èÓÓŒ. ç‡ ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓҌ Á‡Ô˯ËÚ Á‡Ôӂ‰Ë, ‰‡ÌÌ˚ èÓÓŒÓÏ.

á‡ÚÂÏ ÔÓÔÓÒËÚ ˛ÌÓ¯ÂÈ Ó·‰Ûχڸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‚ÓÔÓÒ˚ Ë ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ÌËı ÔÓ Ò·fl.

• ç‡ÒŒÓθŒÓ ıÓÓ¯Ó Ú˚ ÒΉӂ‡Î ̇ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ èÓÓŒ‡? óÚÓ Ú˚ ÏÓʯ¸ ҉·ڸ, ˜ÚÓ·˚

ÒΉӂ‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ ·ÓΠÔÓÎÌÓ?

èÓÔÓÒËÚ ˛ÌÓ¯ÂÈ Ó·flÁ‡Ú¸ Ò·fl ÒΉӂ‡Ú¸ ̇ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ ÊË‚Û˘Â„Ó èÓÓŒ‡ ̇ ÔÓÚfl-ÊÂÌËË ‚ÒÂÈ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË.

á‡ŒÎ˛˜ÂÌËÂ

èÓ˜ËÚ‡ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ӷ¢‡ÌËÂ, ‰‡ÌÌÓ èÂÁˉÂÌÚÓÏ ÉÓ‰ÓÌÓÏ Å. ïËÌŒÎË:

“œ ‰Ó·‡‚Îfl˛ Ò‚ÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÎÓ‚‡ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚‡ Œ‡Œ ÚÓÚ, ŒÚÓ ÁÌ‡Î Ë ‡·ÓڇΠÛŒ‡

Ó· ÛŒÛ Ò ÒÂϸ˛ èÂÁˉÂÌÚ‡ÏË ñÂŒ‚Ë ‚ Ú˜ÂÌË ·ÓΠ˜ÂÏ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ÒÚÓÎÂÚËfl. œ Á̇˛,

˜ÚÓ Œ‡Ê‰˚È ËÁ ˝ÚËı β‰ÂÈ ·˚Î ˜ÂÎÓ‚ÂŒÓÏ ÅÓ„‡, ÔÓ‰ÌflÚ˚Ï àÏ, Ó·Û˜ÂÌÌ˚Ï Ë ‚ÓÒÔËÚ‡Ì-Ì˚Ï, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ë ‰ËÒˆËÔÎËÌËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ‰Îfl ‚ÂÎËŒËı, ÌÂÓ·˚ŒÌÓ‚ÂÌÌ˚ı Ë ÛÌËŒ‡Î¸Ì˚ı ÔËÁ‚‡ÌËÈ, ŒÓÚÓ˚ Œ ÌËÏ Ô˯ÎË. 燯 ̇Ó‰ ·˚Î ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ÎÂÌ, ÔÓÒŒÓθŒÛ ÒΉӂ‡Î Ëı ̇ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲. å˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÏ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ÂÌËfl, ÂÒÎË ·Û‰ÂÏ Ë‰ÚË ÔÓ ÚÓÔ‡Ï, ŒÓÚÓ˚ ÓÌË ÛŒ‡Á‡ÎË Ë ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ÛŒ‡Á˚‚‡Ú¸ ̇ϒ’ (in Conference Report, Apr. 1991, p. 122; ËÎË Ensign,May 1991, p. 92).

• Õ‡Œ Û˜ÂÌËfl ÊË‚Û˘Â„Ó èÓÓŒ‡ ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ËÎË ‚‡Ò?

ñËÚ‡Ú‡ Ë Ó·ÒÛʉÂÌË é·ÒÛʉÂÌËÂ

Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓÒŒË

ìÓŒ 24

ê‡ÒÒŒ‡ÊËÚ ˛ÌÓ¯‡Ï, Œ‡Œ ‚˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÊË‚Û˘ËÈ èÓÓŒ ÔË-Á‚‡Ì ÅÓ„ÓÏ. èË Ê·ÌËË ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‡ÒÒŒ‡Á‡Ú¸ ËÏ Ó ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ÂÌËflı, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ‚‡ÏË ËÎË ˜ÎÂ̇ÏË ‚‡¯ÂÈ ÒÂÏ¸Ë ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚˚ ÒΉӂ‡ÎË Ì‡ÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ ÊË‚Û˘Â„Ó èÓÓŒ‡. ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÈÚÂ Ó ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ÂÌËflı, ÔËıÓ‰fl˘Ëı Œ ÚÂÏ, ŒÚÓ ÔÓ·„‡ÂÚÒfl ̇

ÒÎÓ‚‡ ÊË‚Û˘Â„Ó èÓÓŒ‡. é·˙flÒÌËÚÂ, ˜ÚÓ ÊËÁ̸ ÔÓÎ̇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÂÈ, ÌÓ, ÂÒÎË Ï˚ ˜ËÚ‡ÂÏ, ËÁÛ˜‡ÂÏ, ÏÓÎËÏÒfl Ë ÒΉÛÂÏ ÊË‚Û˘ÂÏÛ èÓÓŒÛ Ë یӂӉËÚÂÎflÏ ñÂŒ‚Ë, ‚Â‰Û˘Ëı ̇Ò, Ï˚ ÏÓÊÂÏ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ Ë‰ÚË ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ Œ ÏÂÒÚÛ Ì‡¯Â„Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌËfl – ñÂÎÂÒÚˇθÌÓÏÛ ñ‡ÒÚ‚Û.

ᇉ‡ÌË èËÁÓ‚ËÚ ˛ÌÓ¯ÂÈ ˜ËÚ‡Ú¸ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËfl Ë Á‡ÔËÒË èÓÓŒ‡ Ë ÊËÚ¸ ÔÓ ÔË̈ËÔ‡Ï, ŒÓÚÓ˚Ï ÓÌ Û˜ËÚ.

Ç˚ÒÚÛÔÎÂÌË ̇ÒÚ‡‚ÌËŒ‡

Ë Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó

ñ¿ãú ìêéÕ¡ Շʉ˚È ˛ÌÓ¯‡ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ ÒÎÛÊ·‡ ̇ ÏËÒÒËË ÔÓÎÌÓ„Ó ‰Ìfl – ˝ÚÓ Ë ˜ÂÒÚ¸, Ë ÓÚ‚ÂÚ-ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸.

èéÑÉéíéÇÕ¡

Õ ìêéÕì 1. èÓÏÓÎË‚¯ËÒ¸, ËÁÛ˜ËÚÂ à‡ŒÓ‚‡ 5:20; åÓÒËfl 28:1–5; ¡Îχ 17:2–5; 28:13–14; 29:1–2, 9–10, 13–15; ‡ Ú‡ŒÊ ì˜ÂÌËÂ Ë á‡‚ÂÚ˚ 1:4–5, 17–20; 4; 6:3; 18:10–16; 42:6–8; 50:13–14, 22.

2. çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ χÚÂˇÎ˚:

‡. ÕÌË„Ë ë‚fl˘ÂÌÌ˚ı èËÒ‡ÌËÈ (Û Œ‡Ê‰Ó„Ó ˛ÌÓ¯Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ò‚ÓË ˝ŒÁÂÏÔÎfl˚);

·. Õ‡‡Ì‰‡¯Ë ‰Îfl ÔÓÏÂÚÓŒ ‚ ë‚fl˘ÂÌÌ˚ı èËÒ‡ÌËflı.

3. ¿ÒÎË ‚ ‚‡¯ÂÏ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË ÂÒÚ¸ ‚ˉÂÓŒ‡ÒÒÂÚ‡ Family Home Evening Video Supplement (53276), ÔÓŒ‡ÊËÚÂ Ò˛ÊÂÚ “The Joy of Missionary Work’’.

4. èÓ Ê·Ì˲: ÔÓÛ˜ËÚ ‰‚ÓËÏ ËÎË ÚÓËÏ ˛ÌÓ¯‡Ï ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ Ë ‡ÒÒŒ‡Á‡Ú¸ ̇ ÛÓŒÂ Ó ÚÓÏ, Œ‡Œ ÏËÒÒËÓÌÂ˚ ÔÓÏÓ„ÎË ËÏ (ËÎË ˜ÎÂÌ‡Ï Ëı ÒÂϸË) ÔËÈÚË ‚ ñÂŒÓ‚¸.

5. èÓ Ê·Ì˲: Ô˄·ÒËÚ ӉÌÓ„Ó ËÁ ̉‡‚ÌÓ ‚ÂÌÛ‚¯ËıÒfl Ò ÏËÒÒËË ÏËÒÒËÓÌÂÓ‚

ÔËÈÚË Ì‡ ÛÓŒ Ë ‚ Ú˜ÂÌË ÔflÚË-‰ÂÒflÚË ÏËÌÛÚ Ó·ÒÛ‰ËÚ¸ Ò ˛ÌÓ¯‡ÏË, Œ‡Œ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸Òfl Œ ÒÎÛÊÂÌ˲ ̇ ÏËÒÒËË.

èêàå¿ó¡çà¿ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂÒÚË ˝ÚÓÚ ÛÓŒ ‚ Ú˜ÂÌË ‰‚Ûı ËÎË ·ÓΠÁ‡ÌflÚËÈ ËÎË, ̇ÔÓÚË‚, ‚˚·‡Ú¸

ËÁ Â„Ó ÒÓ‰ÂʇÌËfl Î˯¸ Ú ÏÓÏÂÌÚ˚, ŒÓÚÓ˚Â, ÔÓ ‚‡¯ÂÏÛ ÏÌÂÌ˲, ÒÏÓ„ÎË ·˚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ò‡ÏÓ ÒËθÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ̇ ˛ÌÓ¯ÂÈ ËÁ ‚‡¯Â„Ó ŒÎ‡ÒÒ‡.

ê¿Õéå¿çÑì¿åõâ èéêœÑéÕ

èêé-Ç¿Ñ¿çàœ ìêéÕ¡ èÓ˜ÂÏÛ ÏËÒÒËÓÌÂÒŒ‡fl ‡·ÓÚ‡ Ú‡Œ ‚‡Ê̇

ëÓÓ·˘ËÚ ˛ÌÓ¯‡Ï, ˜ÚÓ ‚˚ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ÓÚ˚‚ÓŒ ËÁ ë‚fl˘ÂÌÌ˚ı èËÒ‡ÌËÈ.

èÓÔÓÒËÚ Ëı ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, Ó ŒÓÏ ‚ ÌÂÏ ‡ÒÒŒ‡Á˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔË‚ÂÎÓ Œ ‚ÓÁÌËŒÌÓ‚ÂÌ˲

Ú‡ŒÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Ë ˜ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÔÓÁÊÂ. èÓ˜ËÚ‡ÈÚ åÓÒËfl 28:1–5, ̇˜Ë̇fl Ò ÒÂ‰ËÌ˚

ÒÚËı‡ 1, ÒÓ ÒÎÓ‚ “éÌË ‚ÁflÎË Ò ÒÓ·ÓÈ Ì·Óθ¯Ó ˜ËÒÎÓ’’.

èÓÏÓ„ËÚ ˛ÌÓ¯‡Ï ‚˚flÒÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:

1. Ç ˝ÚÓÏ ÓÚ˚‚ŒÂ ‡ÒÒŒ‡Á˚‚‡ÂÚÒfl Ó ˜ÂÚ˚Âı Ò˚ÌÓ‚¸flı åÓÒËË (ÒÏ. åÓÒËfl 27:34).

2. éÌË ·˚ÎË Ó˜Â̸ ÁÎ˚Â Ë Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÛÌ˘ÚÓÊËÚ¸ ñÂŒÓ‚¸ (ÒÏ. åÓÒËfl 27:10).

3. àÏ fl‚ËÎÒfl ¡Ì„ÂÎ Ë ÔËÁ‚‡Î Ëı Œ ÔÓŒ‡flÌ˲ (ÒÏ. åÓÒËfl 27:11–17).

4. éÌË ÔÓŒ‡flÎËÒ¸ Ë Ò‡ÏË Ì‡˜‡ÎË ÔÓÔӂ‰ӂ‡Ú¸ ¿‚‡Ì„ÂÎË ÒÂ‰Ë çÂÙËȈ‚. éÌË ıÓÚÂÎË ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ Ò‚Ó˛ ÏËÒÒ˲ ÒÂ‰Ë ã‡Ï‡ÌËȈ‚ (ÒÏ. åÓÒËfl 27:34–37; 28:1–4).

5. êÂÁÛθڇÚÓÏ Ëı ÔÓÔӂ‰ÂÈ ·˚ÎÓ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË Œ ñÂŒ‚Ë Ú˚Òfl˜ ã‡Ï‡ÌËȈ‚

(ÒÏ. ¡Îχ 17:2–5; 19:35–36; 22:22–23; 23:4–5).

• èÓ˜ÂÏÛ Ò˚ÌÓ‚¸flÏ åÓÒËË Ú‡Œ Á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÒÎÛÊËÚ¸ ̇ ÏËÒÒËË?

• Õ‡ŒÓ ‚ÎËflÌË ÏËÒÒËÓÌÂÒŒ‡fl ‡·ÓÚ‡ ÓŒ‡Á‡Î‡ ̇ ‚‡¯Û ÊËÁ̸?

çÂŒÓÚÓ˚ ÏÓÎÓ‰˚ β‰Ë Ò‡ÏË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÌÓ‚ÓÓ·‡˘ÂÌÌ˚ÏË. è‰ŒË ‰Û„Ëı ÏÓ„ÎË

‚ÒÚÛÔËÚ¸ ‚ ñÂŒÓ‚¸ ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. èÓÔÓÒËÚ ÌÂŒÓÚÓ˚ı ËÁ ÌËı ‡ÒÒŒ‡Á‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, Œ‡Œ ÓÌË Ò‡ÏË ËÎË ˜ÎÂÌ˚ Ëı ÒÂÏ¸Ë ÔËÒÓ‰ËÌËÎËÒ¸ Œ ñÂŒ‚Ë ·Î‡„Ó‰‡fl ‡·ÓÚ ÏËÒÒËÓÌÂÓ‚.

¿ÒÎË ‚˚ Á‡‡Ì ÔÓÛ˜ËÎË ÌÂŒÓÚÓ˚Ï Û˜ÂÌËŒ‡Ï ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ Ú‡ŒË ËÒÚÓËË, ÔÓÔÓÒËÚÂ

‡ÒÒŒ‡Á‡Ú¸ Ëı ̇ ÛÓŒÂ.

ê‡ÒÒŒ‡Á ë‚ÓËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË ‡ÒÒŒ‡ÊËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ËÒÚÓ˲ Ó ÚÓÏ, Œ‡Œ ‰‚Ó ÏÓÎÓ‰˚ı ÏËÒÒËÓÌÂÓ‚

ÒÎÛ¯‡ÎË ÑÛı‡ Ë Ó·Û˜‡ÎË ¿‚‡Ì„ÂÎ˲ Ó‰ÌÛ ÒÂϸ˛:

Ç ÒÂÏ̇‰ˆ‡ÚËÎÂÚÌÂÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ ë‡‡ èˇ ê˘ ۂˉ· ۉ˂ËÚÂθÌ˚È ÒÓÌ Ó ÕÌË„Â åÓÏÓ̇.

ÕÓÏ ÚÓ„Ó, Ò ÌÂÈ ÔÓËÁÓ¯ÂÎ ÒÎÛ˜‡È, ŒÓÚÓ˚È ÔÓËÁ‚ÂΠ̇ Ì „Î۷ӌӠ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ë‚fl˘ÂÌÌ˚ èËÒ‡ÌËfl

Ë Ó·ÒÛʉÂÌËÂ

25

Շʉ˚È ˛ÌÓ¯‡ ‰ÓÎÊÂÌ

ÒÎÛÊËÚ¸ ̇ ÏËÒÒËË

Ë ÔÓÏÓ„ ÂÈ Ë ‚ÒÂÈ Â ÒÂϸ ÒÚ‡Ú¸ ˜ÎÂ̇ÏË ñÂŒ‚Ë. Ç 1835 „Ó‰Û ‰‚Ó ÒÚ‡ÂȯËÌ – ë‚flÚ˚ı ÔÓÒΉÌËı ‰ÌÂÈ ‡ÒÒŒ‡Á‡ÎË ë‡Â,  ‰Óχ¯ÌËÏ Ë ÌÂŒÓÚÓ˚Ï ËÁ Ëı ÒÓÒ‰ÂÈ Ó ÑÊÓÁÂÙ ëÏËÚÂ Ë Ò‰Â·ÌÌÓÏ ËÏ ÔÂÂ‚Ó‰Â Ò ÁÓÎÓÚ˚ı ÎËÒÚÓ‚. èÓÒÎÛ¯‡‚ ‡ÒÒŒ‡Á ˝ÚËı “ÒÚ‡ÌÌ˚ı ÏÛʘËÌ’’, Œ‡Œ Ó̇ ̇Á‚‡Î‡ Ëı, ë‡‡ ÔÓÒÚÛÔË· Ú‡Œ:

“ë„Ó‡fl ÓÚ Ê·ÌËfl ۂˉÂÚ¸ ÕÌË„Û åÓÏÓ̇ . . . fl ÔÓÔÓÒË· ‰‡Ú¸  ÏÌ . . . fl ۯ· Œ Ò·Â

‚ ŒÓÏ̇ÚÛ Ë Ôӂ· ÓÒÚ‡ÚÓŒ ‚˜Â‡ Ë · θ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÌÓ˜Ë Á‡ ˜ÚÂÌËÂÏ. ¿Â ÒÓ‰ÂʇÌË ÔÓÒÚÓ ÔÓ‡ÁËÎÓ ÏÂÌfl. ÕÌË„‡ ÔÓËÁ‚· ̇ ÏÂÌfl ÌÂËÁ„·‰ËÏÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ. Ç Ú˜ÂÌË ÌÂÒŒÓθŒËı ̉Âθ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÏÌ ÔÓ˜ÚË Œ‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ fl ̇fl‚Û ‚ËÊÛ Â ÓÚŒ˚Ú˚ ÒÚ‡-Ìˈ˚’’.

ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ÒÚ‡ÂȯËÌ˚ ÛÂı‡ÎË ‚ „ÓÓ‰, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Á‡ ÔflÚ¸ÒÓÚ ÏËθ ÓÚ ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, „‰Â Ó̇ ÊË·. éÌË ‚ÁflÎË Û Ì ÕÌË„Û åÓÏÓ̇, Ë Ó‰Ì˚ ë‡˚ ·˚ÎË Û‚ÂÂÌ˚,

˜ÚÓ ËÏ Ìˌӄ‰‡ ·Óθ¯Â Ì ÒÛʉÂÌÓ ÒÌÓ‚‡ ۂˉÂÚ¸ ˝ÚÛ ŒÌË„Û, ‰‡ Ë Ò‡ÏËı ÏËÒÒËÓÌÂÓ‚

ÚÓÊÂ. Ç ÔflÚÌˈÛ, ¯ÂÒÚ¸˛ ̉ÂÎflÏË ÔÓÁÊÂ, ë‡ ÔËÒÌËÎÒfl ÒÓÌ, ˜ÚÓ Œ ËÒıÓ‰Û ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó

‰Ìfl ÏËÒÒËÓÌÂ˚ ‚ÓÁ‚‡ÚflÚÒfl, ÔÓ‰ÓȉÛÚ Œ Œ˚θˆÛ  ‰Óχ Ë Ì‡˜ÌÛÚ Ò ÌÂÈ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸.

èÓÒÌÛ‚¯ËÒ¸, ë‡‡ ·˚· ‡·ÒÓβÚÌÓ Û‚ÂÂ̇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ÒÓÌ ‚¢ËÈ. é̇ ‰‡Ê ÔÓÔÓÒË· ÓÚˆ‡ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ËÁ ÔÓÂÁ‰ŒË ‚ „ÓÓ‰ Œ‡Œ ÏÓÊÌÓ ‡Ì¸¯Â, ˜ÚÓ·˚ Ë ÓÌ ·˚Î ‰Óχ

Œ ÔËıÓ‰Û ÏËÒÒËÓÌÂÓ‚.

“éÚˆ ÒŒ‡Á‡Î ÏÌÂ, ˜ÚÓ fl, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, Òӯ· Ò Ûχ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÏËÒÒËÓÌÂ˚ Œ ˝ÚÓÏÛ

‚ÂÏÂÌË ·˚ÎË ÛÊ Á‡ ÒÓÚÌË ÏËθ ÓÚ Ì‡¯Â„Ó ‰Óχ. çÓ fl ÔÓ‰ÓÎʇ· ̇Òڇ˂‡Ú¸: ‘è‡Ô‡, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓÚÓÓÔËÒ¸ Ò„ӉÌfl ‚˜ÂÓÏ: fl ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Û‚ÂÂ̇, ˜ÚÓ ÓÌË ÔˉÛÚ’.

éÌ ÚÓθŒÓ ÛÒÏÂıÌÛÎÒfl, Ë ÓÌË Ò Ï‡ÏÓÈ ÛÂı‡ÎË ‚ „ÓÓ‰. íÓ„‰‡ fl ÒŒ‡Á‡Î‡ ÒÂÒÚÂ: ‘ч‚‡È

„ÓÚÓ‚ËÚ¸Òfl, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˝ÚË Î˛‰Ë ÚÓ˜ÌÓ Á‰ÂÒ¸ ·Û‰ÛÚ’.

çÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó Á‡ıÓ‰‡ ÒÓÎ̈‡ ÏËÒÒËÓÌÂ˚ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ Û ‰Óχ ë‡˚ Ë ÔÓ‰ÌflÎËÒ¸ ̇

Œ˚θˆÓ. à ÚÓ„‰‡ ÏÂÊ‰Û ë‡ÓÈ Ë ÏËÒÒËÓÌÂ‡ÏË ÔÓËÁÓ¯ÂÎ ‡Á„Ó‚Ó, ŒÓÚÓ˚È ÒÎÓ‚Ó

‚ ÒÎÓ‚Ó ÔËÒÌËÎÒfl ÂÈ ‚Ó ÒÌÂ. åËÒÒËÓÌÂ˚ ÒŒ‡Á‡ÎË: “ç‡Ï ÔËÒÌËÎÒfl ÒÓÌ, ˜ÚÓ Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚

‚ÂÌÛÚ¸Òfl Ò˛‰‡, ŒÂÒÚËÚ¸ Ú·fl Ë ÓÒÌÓ‚‡Ú¸ ñÂŒÓ‚¸ ‚ ˝ÚÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË’’. ë‡‡ ÔÓÔÓÒË·

ÒÚ‡ÂȯËÌ ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸, ÔÓŒ‡ ‚ÂÌÛÚÒfl Ó‰ËÚÂÎË. ÇÓÚ Œ‡Œ Ó̇ ÓÔË҇· Ëı ÔËÂÁ‰:

“éÚˆ ÒŒ‡Á‡Î ÏÌÂ: ‘çÛ, ë‡‡, Ú‡Œ „‰Â Ú‚ÓË ÒÚ‡ÂȯËÌ˚-ÏÓÏÓÌ˚?’ œ ÒŒ‡Á‡Î‡ ÂÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË

‚ ‰ÓÏÂ, Ë ‚ ˝ÚÓÚ Ò‡Ï˚È ÏÓÏÂÌÚ ÓÌË ‚˚¯ÎË Ì‡ Œ˚θˆÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ÓÚˆ‡. éÚˆ ·˚Î ÔÓÚflÒÂÌ

‰Ó „ÎÛ·ËÌ˚ ‰Û¯Ë’’.

Ç ÚÛ ÌÓ˜¸ ÒÚ‡ÂȯËÌ˚ ÌӘ‚‡ÎË ‚ ‰ÓÏÂ Û ë‡˚ Ë Ó·ÒÛʉ‡ÎË Ò ˜ÎÂ̇ÏË Â ÒÂÏ¸Ë ‰‡Î¸-ÌÂȯ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÕÌË„Ë åÓÏÓ̇. éÌË ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ‚ ˝ÚÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓŒ‡ Ì ÔÓŒÂÒÚËÎË ·ÓΠ˜ÂÏ ÒÂϸ‰ÂÒflÚ ˜ÂÎÓ‚ÂŒ, ‚ŒÎ˛˜‡fl ë‡Û,  ÓÚˆ‡, χڸ Ë ÒÂÒÚÛ (ÒÏ. Susan Easton Black, Stories from the Early Saints Converted by the Book of Mormon[Salt Lake City: Bookcraft, 1992], pp. 12–14).

• èÓ˜ÂÏÛ ñÂŒÓ‚¸ ̇Ô‡‚ÎflÂÚ ÏËÒÒËÓÌÂÓ‚ ÔÓÔӂ‰ӂ‡Ú¸ ¿‚‡Ì„ÂÎËÂ?

ç‡Ô˯ËÚ ÓÚ‚ÂÚ˚ ÏÓÎÓ‰˚ı β‰ÂÈ Ì‡ ‰ÓÒŒÂ. àı ÓÚ‚ÂÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ú‡ŒËÏË:

1. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ç·ÂÒÌ˚È éÚˆ ÔÓ‚ÂÎÂÎ Ú‡Œ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸.

2. óÚÓ·˚ ÔÓÏÓ„‡Ú¸ β‰flÏ ÔËÈÚË ŒÓ ïËÒÚÛ Ë ‚ÒÚÛÔËÚ¸ ‚ ¿„Ó ñÂŒÓ‚¸.

3. èÓÏÓ„‡Ú¸ β‰flÏ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ú‡ËÌÒÚ‚‡ ÒÔ‡ÒÂÌËfl, ̇ÔËÏÂ, Œ¢ÂÌËÂ.

4. èÓÏÓ„‡Ú¸ β‰flÏ ‡ÒŒ‡flÚ¸Òfl ‚ Ò‚ÓËı „Âı‡ı Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔÓ˘ÂÌËÂ.

5. è‰ÛÔÂʉ‡Ú¸ β‰ÂÈ Ó ÔÓÒΉÒÚ‚Ëflı, Œ ŒÓÚÓ˚Ï ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Ëı

„ÂıË.

6. èÓÏÓ˜¸ ‚ÒÂÏ Ô‰‡ÌÌ˚Ï ˜ÎÂÌ‡Ï ñÂŒ‚Ë Ó·˙‰ËÌËÚ¸Òfl.

7. чڸ Ì‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÎÛÊËÚ¸ Ë ‡ÒÚË.

8. èÓÒÚÓËÚ¸ ñ‡ÒÚ‚Ó ÅÓÊËÂ Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸Òfl ŒÓ ÇÚÓÓÏÛ Ô˯ÂÒڂ˲.

é·ÒÛʉÂÌËÂ Û ŒÎ‡ÒÒÌÓÈ ‰ÓÒŒË

ドキュメント内 RU Umbr (ページ 98-112)