• 検索結果がありません。

²è²ÜÒܲвîÎàôÂÚàôÜܺðÀ

ドキュメント内 01.qxp (ページ 130-135)

²í³Ý¹³Ï³Ý ïáݳϳݖÍÇë³Ï³Ý Ùß³-ÏáõÛÃÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñ-ÍÁÝóóÝ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Áݹ·ñÏ»É ëá-ódzɖÙß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¨ ų-ٳݳϳÏÇó ÏñÃáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ`

³í³Ý¹³Ï³Ý µ³Ý³íáñ ï»ùëï»ñÇ ¹ñë¨á-ñáõÙÝ»ñÁ, í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ áõ ÷á˳ϻñ-åáõÙÝ»ñÁ, ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÁ å³Ñå³Ýí»É ¿

³½·Ç å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç:

î»ùëïÁ (ɳï. texo–·áñÍ»É, ϳ½Ù»É, ѳٳ¹ñ»É, ÙdzÑÛáõë»É) ï³ÉÇë ¿ ßñç³å³-ïáÕ ³ß˳ñÑÇ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ µ³ó³ïñ»-Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ²ÛÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý áõÝÇ ÍÇë³Ï³Ý µÝáõÛÃ, ù³ÝÇ áñ »Ýó¹-ñáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ ÍÇë³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ï³Ýáݳϳñ·, ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Ï³-ï³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãÁ ëáíáñ³µ³ñ Ïñ»É ¿ ëñµ³½³Ý µÝáõÛÃ:

Úáõ. Ø. ÈáïÙ³ÝÁ ïí»É ¿ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï»ùëï»ñÇ Ñ»ï¨Û³É ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ. §î»ùë-ïÁ ³ÛÝ ¿, ÇÝãÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ËÙµ³Ï³ÛÇÝ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÝ ¿, ÇÝãÁ

»Ýóϳ ¿ å³Ñå³Ýٳݦ [4, ¿ç 186]:

ØÇçݳ¹³ñÇ Ñ³Û ï»ùëï»ñáõÙ Ñ»ßïáõ-ÃÛ³Ùµ »ñ¨³Ý »Ý ·³ÉÇë ¹Çó³µ³Ý³Ï³Ý Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

ÐÇÙÝ³Ï³Ý ï»ùëïÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ, áñ-å»ë ѳٳϳñ·, Ç Ñ³Ûï ¿ µ»ñáõÙ ³ÛÉ ï»ùëï»ñÇ ¿áõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ ϳåí³Í ¿ Ñ³Û ÏÛ³ÝùÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ Ñá·¨áñ ã³÷³ÝÇßÝ»-ñÇ Ñ»ï: ´³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ¨ ³í³Ý¹³-ϳݖϻÝó³Õ³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ ÷á˳¹³ñÓ Ï³åÁ å³ÛٳݳíáñáõÙ ¿ ųÝñ³ÛÇÝ Ñ³-ٳϳñ·Ç ³ÕµÛáõñÝ áõ ͳ·áõÙÁ, µ³Ý³-ÑÛáõë³Ï³Ý ëÛáõŻݻñÁ, Ï»ñå³ñÝ»ñÁ ¨ µ³-ݳëï»ÕÍ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ, å³ïÙ³-Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ µÝáõÛÃÁ, µ³Ý³ÑÛáõ-ëáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ¨ ·áñÍ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñÁ:

²í³Ý¹³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ ·áÛ³ï¨áõÙÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ÙdzÛÝ ËÙµ³Ï³ÛÇÝ

ÑÇßáÕáõ-ÃÛ³Ý ³éϳÛáõÑÇßáÕáõ-ÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝã-å»±ë ¿ å³Ñå³Ýí»É µ³Ý³íáñ ï»ùëï»ñÇ Ùß³ÏáõÛÃÁ: ´³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»Õ»-ϳïí³Ï³Ý Ýå³ï³Ïáí û·ï³·áñÍí»É »Ý

³Ûëå»ë Ïáãí³Íª §û·Ý³Ï³Ý¦ ÙÇçáóÝ»ñ:

سñ¹áõ, µÝáõÃÛ³Ý ¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇç³-í³ÛñÇÝ ïñí»É ¿ Ý߳ݳÛÇÝ µÝáõÛà (ɳݹ-ß³ýïÇ ï³ññ»ñÇ, ³åñ»É³ï»ÕÇ, ëÝݹÇ, ѳ·áõëïÇ ¨ ³ÛÉÝÇ Ù³ëÇÝ): ê»ÙÛáïÇϳÛÇ µáÉáñ ³Ûë ÙÇçáóÝ»ñÁ, É»½í³µ³Ý³Ï³Ý ï»ùëï»ñÇ, ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ, »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý

¨ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ÛÉ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ-ï»Õ, áõÝ»ÇÝ ÙdzëݳϳÝ, ÁݹѳÝáõñ Ýß³-ݳÏáõÃÛ³Ý ¹³ßï, áñÇ ¹»ñáõ٠ѳݹ»ë ¿ñ

·³ÉÇë ³ß˳ñÑÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ:

´³Ý³íáñ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ»ï³½áïáÕÝ»ñÇ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ùÝݳñÏ»É ïáÝ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ` áñå»ë ï»ùë-ï»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ. ëñ³Ýù Çñ»Ýó Ù»ç Áݹ·ñÏáõÙ »Ý ³é³ëå»ÉÝ»ñ, Í»ë»ñ, »ñ³Åß-ï³Ï³Ý Ó¨»ñ, ³í³Ý¹áõÃÛáõÝ, å³ñ»ñ, áñáÝù áõÝ»ÇÝ ËÇëï áñáß³Ïdzóí³Í ÍÇë³-Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ¨ §³ñï³¹ñíáõÙ¦ ¿ÇÝ

×ß·ñÇï ë³ÑÙ³Ýí³Í ųٳݳÏáõÙ` ûñí³, ß³µ³Ãí³, ³Ùëí³, ï³ñí³ ÷áõÉ»ñáí:

êáódzɖÙß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ Ùß³Ïáõóµ³-ÝáõÃÛáõÝÁ, ³½·³·ñáõÃÛáõÝÁ,

ëáóÇáÉá-·Ç³Ý ¨ ³ÛÉ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ñ³Ù³ÉÇñ, ÇÝãÝ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¨ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñá·¨áñ ÏÛ³ÝùÁ ¨ Ù³Ý-ϳí³ñÅ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÛÝ áõÕÕáõ-ÃÛáõÝÝ ¿, áñÝ ÁݹáõÝ³Ï ¿ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ïáÝ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ, Ñá·¨áñ ³ñ-Å»ùÝ»ñÇ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ ï»ùëï»ñÇ ÇÙ³ëïÝ áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ:

êáódzɖÙß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»é»Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ¹Ç-ï³ñÏ»Éáõ áñå»ë ÙÇ »ñ¨áõÛÃ, áñÁ

ϳå-ê

êààòòÆÆ²²ÈÈ––ØØÞÞ²²ÎÎààôô²²ÚÚÆÆÜÜ ÐÐàà¶¶ºº´´²²ÜÜààôôÂÂÚÚààôôÜÜ

¶ ² ¶ Æ Î Ø ² Ü à ô Î Ú ² Ü

²ì²Ü¸²Î²Ü îàÜ²Î²Ü–ÌÆê²Î²Ü

ØÞ²ÎàôÚÂÆ ÊàðÐð¸²ÜÞ²ÚÆÜ

í³Í ã¿ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ³ñ·»Éí³Í ã³÷³-ÝÇßÝ»ñÇ, ù³ñ³ó³ÍáõÃÛ³Ý ¨ Ñá·¨áñ

ÏÕ-½Ç³ó³ÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²í³Ý¹áõÛÃÇ Ûáõñ³-óáõÙÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ áã û Ïáõñáñ»Ý ÏñÏ-ÝáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ é»ýÉ»ùë ¨ áõëáõóáõÙ, ¨ ³ÛÝ áã û ѳٳï³ñ³Í ëï»ñ»áïÇå³óáõÙ ¿,

³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÇÙ³ëïÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ ¹³ßï: ê³Ï³ÛÝ ÇÙ³ëïÝ»ñÁ áã ³ÛÝù³Ý ѳٳËÙµíáõÙ »Ý, áñù³Ýª Ù»Ïݳµ³ÝíáõÙ: êáódzɖÙß³Ïáõ-óÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÁ Ñݳ-ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ ÁÝϳɻÉáõ ¨ í»-ñ³Ù»Ïݳµ³Ý»Éáõ »ñ¨áõÛÃÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ³ß-˳ï»Éáõ ÷³ëï»ñÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ:

êáódzɖÙß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõ-ÝÁ ³Ûë Ù»Ãá¹Á ÷á˳é»É ¿ ÷ÇÉÇëá÷³Ûáõ-ÃÛáõÝÇó: §Ø»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõݦ »½ñáõÛÃÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ å³ñ½³µ³ÝáõÙ, µ³ó³ïñáõ-ÃÛáõÝ: Ø»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ë-ϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý §ÇÙ³ëïÁ¦, §Ù»ÏÝáõ-ÃÛáõÝÁ¦ ¨ ³ÛÉÝ: ¸ñ³Ýó Ù»ç Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ï»Õ ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙ §ÁÙµéÝáõÙ (ѳëϳ-ݳÉ)¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ:

öÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý Ù»-Ãá¹Ý»ñÁ` ¹Ç³É»ÏïÇÏ³Ý ¨ ïñ³Ù³µ³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ, Áëï Ø. г۹»·»ñÇ, å»ïù ¿ Éñ³ó-í»Ý É»½íÇ Ù»Ïݳµ³ÝÙ³Ý µ³ó³ïñáõ-ÃÛ³Ùµ [5]: ¶. ¶³¹³Ù»ñÝ ÁݹáõÝ»ó Çñ áõëáõóãÇ ³Ûë ¹ñáõÛÃÁ` É»½áõÝ ¹Çï³ñÏ»É áñå»ë ³ß˳ñÑÇ Ï³éáõóÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß»ñï, µáÉáñ ׳ݳãáÕ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³½·áõß³Ï³Ý ë˻ٳ:

¶. ¶³¹³Ù»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇçÝáñ¹³íáñí³Í É»½íáí ³ß˳ñÑÝ ½·³-Éáõ ï»ëáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ ϳñ¨áñíáõÙ ¿ ϳó³Í ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ÁݹѳÝñ³å»ë ó³Ý-ϳó³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³-Ù³ñ: îíÛ³É ¹Çñù»ñÇó ÁÙµéÝáõÙÁ Ù³ñ¹-ϳÛÇÝ ·áÛ³ï¨Ù³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý

µÝáõó-·ÇñÝ ¿, ÇëÏ É»½áõÝ Ù³ñ¹áõ §Ï»Ýó³ÕÝ ¿

³ß˳ñÑáõÙ¦ [2, ¿ç 345]: ¶. ¶³¹³Ù»ñÁ

³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿

Ù»Ïݳµ³Ýٳݖå³ñ-½³µ³ÝÙ³Ý ãáñë ϳñ·.

1. Ðá·»µ³Ý³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ –

½·³Éáõ (³åñ»Éáõ) ϳñ·:

2. È»½í³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ – ÁÙµéÝÙ³Ý Ï³ñ·:

3. ä³ïÙ³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ – Ù»Ïݳµ³ÝÙ³Ý ßñç³ÝÇ Ï³ñ·:

4. ÊáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ – Ýå³ï³ÏÇ Ï³ñ·:

¶. ¶³¹³Ù»ñÁ ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³Ûë

Ù»Ãá-¹Á ѳٳÙß³ÏáõóÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ ¨

³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñÁ Éáõñç ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ áõݻݳÉ

³ÝóÛ³ÉÇ ¿ÃÝáÙß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõ-ÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÇ íñ³:

Ø»Ïݳµ³ÝÙ³Ý ûñ»ÝùÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³Ù-µáÕçÁ ѳëϳݳɪ »ÉÝ»Éáí Ù³ëݳÏÇÇó, ÇëÏ Ù³ëݳÏÇÝ` ³ÙµáÕçÇó [ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ,

¿ç 348]:

ÎÉṠȨǖêïñáëÁ Çñ Ùß³Ïáõóµ³Ý³-Ï³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·áõÙ Ù»Í ï»Õ ¿ ѳïϳó-ÝáõÙ 20–ñ¹ ¹³ñÇ Ù³ñ¹áõ ³ß˳ñѳ۳ó-ùÇ Ó¨³íáñÙ³ÝÝ áõ ³½·³·ñáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãÁ Ïѳݷ»óÝÇ ³ÝóÛ³ÉÇ ¨ Ý»ñϳÛÇë Ù³ñ¹-ÏáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñÇ ëï»ÕÍ-Ù³ÝÁ:

Àëï Ýñ³ª ³½·³·ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇ-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ûñ»ÝùÝ»ñ Ó¨³íáñ»É ¨ ѳÛïݳµ»ñ»É §Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ µáÉáñ é»·ÇëïñÝ»ñÁ¦:

¶ÇïݳϳÝÇ åݹٳٵ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳ-ïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É áõëáõÙݳ-ëÇñíáÕ ûµÛ»ÏïÇ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ

»ñ³Ý·³íáñÙ³ÝÁ: §²ÛÉáó Ùß³ÏáõÛÃÇ ÇÙ³ëïÁ í»ñ³åñ»Éáõ ÙÇçáóáí ÁÙµéÝáõÙÁ µ»ñáõÙ ¿ ÇÝùݳ׳ݳãÙ³Ý ¨ Çñ ³½·Ç Ùß³ÏáõÛÃÇ ·Çï³ÏóÙ³ÝÁ` Ù³ñ¹áõ ¨ µÝáõ-ÃÛ³Ý ½³ñ·³óáÕ Ï³å»ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý ¨ ųٳݳϳÏÇó Ñ»é³ÝϳñáõÙ¦ [2, ¿ç 8]:

êáódzɖÙß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿ÃÝáÙß³Ïáõó-ÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ Ï³éáõóí³Íù³¿ÃÝáÙß³Ïáõó-ÛÇÝ í»ñ³-Ùß³Ïí³Í ëϽµáõÝùÝ»ñÇó ϳñ¨áñáõÙ »Ýù.

1. Øß³ÏáõóÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿ ¹Ç-ï³ñÏ»É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³ÙÁÝóó Ïïñí³Íùáí, Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ï³å»ñÇ

³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ:

2. Øß³ÏáõóÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÁ å»ïù ¿

í»ñ-ê

êààòòÆÆ²²ÈÈ––ØØÞÞ²²ÎÎààôô²²ÚÚÆÆÜÜ ÐÐàà¶¶ºº´´²²ÜÜààôôÂÂÚÚààôôÜÜ

ÉáõÍ»É áñå»ë ³ÙµáÕç³Ï³Ý µ³½Ù³Ù³-ϳñ¹³Ï ÏñÃáõÃÛáõݪ Ù³µ³½Ù³Ù³-ϳñ¹³ÏÝ»ñÁ Ù»Ï-ݳµ³Ý»Éáí ë»ÙÇáïÇϳÛÇ µ³Ý³ÉÇáí:

3. Øß³ÏáõóÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÇ áõëáõÙݳëÇ-ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ϳï³ñíÇ ÷á÷á˳ϳ-ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ßí³ñÏáí` ÏáÝÏñ»ï Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï³Ù ³é³í»É ɳÛÝ áÉáñïÇ ßñç³Ý³ÏÝ»-ñáõÙ, áñï»Õ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ýñ³ ÷á˳-Ï»ñåáõÙÁ:

àõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹-ÛáõÝùÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ §Ï³éáõóí³ÍùǦ

Ùá-¹»É³íáñáõÙÁ, ÇÝãÝ ¿É áñáßáõÙ ¿ óùÝí³Í ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÝ ³éϳ ¿ »ñ¨áõÛ-ÃÇ ÇÝãå»ë ³é³ÝÓÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñáõÙ, ï³ññ»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó ÙÇç¨ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ÙÇ ï³ñµ»ñ³ÏÇó ÙÛáõëÝ

³ÝóÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ùµ:

²½·³ÛÇÝÁ ³½·Ç å³ïÙ³Ï³Ý ½³ñ·³ó-Ù³Ý Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÝ ¿: Øß³ÏáõóÛÇÝ ³ñ-Å»ùÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ÷Ýïñïáõù-Ý»ñÁ ³í³Ý¹³Ï³Ý ѳٳÛÝùáõÙ µ³ËíáõÙ

»Ý ¿³Ï³Ý ËݹñÇ, áñÁ ϳåí³Í ¿ áõëáõÙ-ݳëÇñíáÕ ÝÛáõÃÇ ¿ÃÝáÑá·»µ³Ý³Ï³Ý

³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

ä³ïÙ³Ï³Ý Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹³-µ³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑ-ñ³Å»ßï ¿ í»ñ³Ï³éáõó»É ï³ñµ»ñ å³ï-Ù³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ¿ÙáóÇáÝ³É ÏÛ³ÝùÁ, ÇÝ-ãÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ÙdzÛÝ` Ùß³ÏáõÛÃÇ µáÉáñ ѳٳϳñ·»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, í³ñ-ù³·ÍÇ ¨ ß÷Ù³Ý ý»ÝáÙ»ÝÁ áõëáõÙݳëÇñ»-Éáí: ²Ûë áÉáñïÁ Ý»ñó÷³Ýó»É Ñݳñ³íáñ

¿ ÏáÙáõÝÇϳódzÛÇ, Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý, ëá-óÇáÉá·Ç³ÛÇ, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí:

êϽµÝ³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Î.

ÚáõÝ·Ç Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ³í»ÉÇ Ùáï»Ý³Éáõ ³Û¹ ËݹñÇÝ ¨ Áݹ·ñÏ»Éáõ í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõ-ÝÁ ¿ÃÝáÙß³ÏáõóÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ áõëáõÙ-ݳëÇñÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí: Ðá·»µ³Ý³Ã»-ñ³å¨ïÇÏ åñ³ÏïÇϳÛÇ ÁÝóóùáõÙ Î. ÚáõÝ·Á ѳÛïݳµ»ñ»ó ÙÇ ß³ñù ÷³ë-ï»ñ, áñáÝù íϳÛáõÙ »Ý, áñ Çñ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ

»ñ³½Ý»ñáõÙ ¨ ½³é³Ýó³Ï³Ý

»ñ¨³Ï³Ûáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç Ï³Ý ¹Ç󳵳ݳϳÝ, µ³Ý³ÑÛáõ-ë³Ï³Ý ëÛáõŻݻñÇ ¨ ³Ý·³Ù Ñݳ·áõÛÝ

ïÇ-»½»ñ³ÍÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: Üñ³ ϳñÍÇùáíª ³Ûëï»Õ

¹ñë¨áñíáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá·»µ³Ý³-ËÙµ³Ï³ÛÇÝ ³Ý·Çï³Ïó³Ï³ÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ`

Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³é³çÝûñÇݳÏÝ»ñÇ Ï³Ù ëϽµÝ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ³í»ÉÇ Ëáñ ٳϳñ¹³-ÏÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ:

§ÊÙµ³Ï³ÛÇÝ ³Ý·Çï³Ïó³Ï³Ý

µáí³Ý-¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ݳËÝÇÝ»ñÇ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ·áñͻɳϻñå»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿,

³ÛëÇÝùÝ` ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ ³ß-˳ñÑÇ µÝ³Ï³Ý Ï»ñå³ñÝ ¿` ÓáõÉí³Í ¨ Ï»Ýïñáݳóí³Í ÙÇÉÇáݳíáñ ï³ñÇÝ»ñÇ

÷áñÓÇó: ²Ûë Ï»ñå³ñÝ»ñÁ ¹Ç󳵳ݳϳÝ

¨ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý »Ý, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù

³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý ׳ݳãáÕ ëáõµÛ»ÏïÇ ¨

׳ݳãíáÕ ûµÛ»ÏïÇ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ¦

[6, ¿ç 245]: ÆÝùÝÁëïÇÝùÛ³Ý, áÕç ¹Çó³µ³-ÝáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ó»É ¿ ÙáïÇí³ódzÛÇ ³Ûë

÷áñÓÇó, ÇëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³ß˳ñ-ÑÇ, Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇÝ ³å³·³ ·³Õ³÷³ñÁ ÝáõÛÝå»ë ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ¹ñ³ÝÇó:

ê³Ï³ÛÝ Î. ÚáõÝ·Á ³ÛÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿

ÙÇ-³ÛÝ »É³Ï»ï³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃ, áñÁ ÇÙ³ëï³íáñ-í»Éáõ ѳٳñ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ݳ¨ ѳٳå³-ï³ëË³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇ É»½íáí óñ·Ù³Ýáõ-ÃÛáõÝ. §ºÃ» ³Û¹åÇëÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳçáÕíáõÙ ¿, ³å³ ËáñÑñ¹³Ýß³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ù»ñ ѳۻó³Ï»ï³ÛÇÝ ³ß˳ñÑÁ ÏñÏÇÝ Ï³å³ÏóíáõÙ ¿ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý

Ñݳ-·áõÛÝ ÷áñÓÇ Ñ»ï¦ [ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ]: ̳·áõÙ

¿ ųٳݳϳÏÇó É»½íáí óñ·Ù³Ý»Éáõ ËݹÇñÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ ³é³ç ¿ ·³-ÉÇë ³ß˳ñÑÁÝϳÉÙ³Ý Ñ³ñóÁ, ³ÛëÇÝùÝ`

³ÛÝ ³ß˳ñÑÁÝϳÉÙ³Ý, áñÁ å»ïù ¿ Ù»½ û·ÝÇ ·ïÝ»Éáõ ³ÛÝåÇëÇ Ý»ñ¹³ßݳÏáõ-ÃÛáõÝ å³ïÙ³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, §áñ Ýñ³ Ëáñ ³Ïáñ¹Ý»ñÁ ãËÉ³Ý³Ý é³óÇáÝ³É ·Ç-ï³ÏóáõÃÛ³Ý ÏïñáõÏ Ó³ÛÝÇó¦:

Î. ÚáõÝ·Á ³Ý³ÉÇïÇÏ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõ-ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ ³ÛÝ ·ÇïáõÃÛáõÑá·»µ³ÝáõÃÛáõ-ÝÁ, áñÁ

§Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ÝÛáõÃÁ ϳ٠·áñÍÇùÝ»ñÁ, áñáÝó û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ù³ñ¹Á ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿

ê

êààòòÆÆ²²ÈÈ––ØØÞÞ²²ÎÎààôô²²ÚÚÆÆÜÜ ÐÐàà¶¶ºº´´²²ÜÜààôôÂÂÚÚààôôÜÜ

ϳéáõó»É ϳ٠áõÕÕ»É Çñ ³ß˳ñѳ۳ó-ùÁ… ºÃ» Ù»Ýù ã»Ýù ëï»ÕÍ»É ³ß˳ñÑÇ Ï»ñå³ñÁ áñå»ë ÙÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, ³å³ ã»Ýù ï»ëÝáõ٠ݳ¨ ÇÝùÝ»ñë Ù»½, 㿱 áñ Ù»Ýù ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ýù Ñ»Ýó ³Û¹ ³ß˳ñ-ÑÇ ×ß·ñÇï ³ñï³óáÉáõÙÁ: ºí ÙdzÛÝ Ù»ñ

³ß˳ñÑÇ Ñ³Û»Éáõ å³ïÏ»ñáõÙ Ù»Ýù ϳ-ñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É Ù»½ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ¦

[ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ¿ç 240–242]:

ä»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ Í»ëÁ áñå»ë Ùß³-ÏáõóÛÇÝ ï»ùëï ¹Çï³ñÏ»ÉÇë áñå»ë ÑÇÙù í»ñóíáõÙ ¿ ÍÇë³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Í³í³ÉÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÁ`

Çñ ËáñÑñ¹³ÝÇß ·³Õïݳ·ñ»ñÇ Ï³Ù

§ß»ñï»ñǦ áÕç µ³½Ù³½³ÝáõÃÛ³Ùµ` ų-ٳݳϳÛÇÝ, é»³É Ï³Ù ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ¨ µ³Ý³íáñ: ²Ûë »ñ»ù µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÝ (ß»ñ-ï»ñÝ) ¿É ѳٳñíáõÙ ¿ ÍÇë³Ï³Ý ϳéáõÛ-óáõÙ ÑÇÙݳϳÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ³Ýѳï³-ϳÝ, »ñ³Åßï³³Ýѳï³-ϳÝ, ëï»Õͳ·áñͳ-ϳݖ»ñ¨³Ï³Û³Ï³Ý, ï»Õ³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉÝ:

²ÛëåÇëáíª Ï³ï³ñíáõÙ ¿ Ùß³ÏáõóÛÇÝ

»ñ¨áõÛÃÇ §ÑáñǽáÝ³Ï³Ý Ïïñí³Íù¦:

§ ´ ³ Ý ³ Ñ Û á õ ë ³ Ï ³ Ý – ³ ½ · ³ · ñ ³ Ï ³ Ý ï»ùëï¦ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ûÕ³ÏÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ï³åÇ

³éϳÛáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ÏáÝÏñ»ï ·»Õ³ñí»ë-ï³Ï³Ý Ó¨»ñÁ (»ñ³Åß·»Õ³ñí»ë-ï³Ï³Ý–µ³Ý³ë- (»ñ³Åßï³Ï³Ý–µ³Ý³ë-ï»ÕͳϳÝ, ·áñÍÇù³ÛÇÝ–Ëáñ»á·ñ³ýÇÏ

¨ ³ÛÉÝ) µ³ñÓñ³óíáõÙ »Ý §áõÕճѳ۳ó Ïïñí³Íùáí¦, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ó¨Á ¹Ç-ï³ñÏíáõÙ ¿ Ùß³ÏáõóÛÇÝ–³½·³·ñ³Ï³Ý ɳÛÝ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ: ¶»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ó¨Á ϳ½ÙáÕ µáÉáñ ËáñÑñ¹³ÝÇß»ñÇ ß³ñ-ù»ñÁ Çñ»ÝóÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý

ѳٳ-½áñ É»½áõ–ͳÍϳ·ñ»ñ, áñáÝù ³Ý·Ý³Ñ³-ï»ÉÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý µ³Ý³ÑÛáõë³-Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý ¨ ųÝñ³-ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³Ûï-Ù³Ý Å³³ñï³Ñ³Ûï-ٳݳÏ: лÝí»Éáí ݳñï³Ñ³Ûï-Ù³Ý ¹Çñùá-ñáßÙ³Ý íñ³` ß³ï ϳñ¨áñ ¿ ùÝݳñÏ»É ·»-Õ³ñí»ëï³Ï³ÝÁ, Ùß³Ïáõóµ³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ` áñå»ë ÝÇß³ÛÇÝ Ñ³Ù³-ϳñ·Ç û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ù³ñ¹áõ ÏáÕÙÇó Ñá-ñÇÝí³Í ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý

³ñï³Ñ³Ûï-Ù³Ý ÙÇçáó ¨ ËáñÑñ¹³ÝÇß»ñÇ Ñ³·»óí³-ÍáõÃÛ³Ùµ Ï»ñå³ñ:

´³Ý³íáñ, ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ¨ ·áñÍáõÝ Í³Íϳ·ñ»ñÁ ÍÇë³Ï³Ý–µ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ëó»Ý³ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó í»ñ³ÍíáõÙ »Ý ³ß-˳ñÑÇ ·»Õ³ñí»ëï³ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý å³ïÏ»ñÇ` ³ñï³Ñ³Ûïí³Í µ³Ý³ÑÛáõë³-ϳݖ³½·³·ñ³Ï³Ý ï»ùëïáõÙ:

Øß³ÏáõóÛÇÝ ï»ùëïÁ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ ÏáÝÏñ»ï å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³-ÝÇ ¨ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ áñá-ß³ÏÇ å³ïÏ»ñª ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ·»Õ³ñ-í»ëï³Ï³Ý–ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ó¨áí:

ø³ÝÇ áñ Ù»ñ ËݹÇñÁ áõÕÕí³Í ¿

³í³Ý-¹³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇ ÁÝï³Ý»Ï³Ý–Ï»Ýó³Õ³-ÛÇÝ ¨ ïáÝ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ Ûáõñ³óÙ³ÝÁ, áõëïÇ Ù»½ ѳٳñ ß³ï ϳñ¨áñ ¿ ¹ÇÙ»É Í»ë»ñáõÙ ë»ÙÇáïÇϳÛÇ ¨ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½·³Û³ñ³ÝÝ»ñÇ` ï»ëáÕáõÃÛ³Ý, ÉëáÕáõÃÛ³Ý, ѳÙÇ, ßáß³÷»Éáõ, Ñáï³éáõ-ÃÛ³Ý, ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇÝ:

§²í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ¨ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ

½³ñ-·³óÙ³Ý ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÏáÕÙ ¿ ѳ-Ù³ñí»É ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³Ýáí ¿ ѳí³Ý³µ³ñ å³Ûٳݳíáñí³Í ³ÛÝ

ѳÝ-·³Ù³ÝùÁ, áñ ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ

ѳ-×³Ë ë˳Éٳٵ ÁݹáõÝáõÙ »Ý áñå»ë

³í³Ý¹áõÛà ϳ٠ëáíáñáõÛÃ: ÌÇë³Ï³ï³-ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ áõÕ»ÏóáõÙ ¹ñ³Ýó Çñ ·áñͳ-éáõÛÃÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý áÕç ÁÝóóùáõÙ, ݳ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ·áñÍÁÝóóÇ áñáß³ÏÇ å³-ÑÇ` ³ñï³Ñ³Ûï»Éáí, Ëáñ³óÝ»Éáí Ù³ñ¹-ϳÝó ÁݹѳÝáõñ Ùïù»ñÁ, ½·³óÙáõÝùÝ»-ñÁ… ÌÇë³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· ¿, »ñµ»Ùݪ µ³í³Ï³ÝÇÝ

ËáñÑñ-¹³Ý߳ϳÝ, áñï»Õ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í »Ý ݳ-Ëáñ¹ ë»ñáõݹݻñÇ Ùïù»ñÁ ¨ ½·³óÙáõÝù-Ý»ñÁ¦ [1, ¿ç 37]: ²½·³ÛÇÝ ïáÝÇ Ùß³Ïáõó-ÛÇÝ ï»ùëïáõÙ Í»ëÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ §áëÏÛ³ ÙÇçáõÏÁ¦, ÇÝãÁ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ïáݳϳ-ï³ñáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ áõ ÇÙ³ëïÁ: Ì»ë»-ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ï³å»Ì»ë»-ñÇ ¨ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝϳÉáõÙÁ` ½·³ó³-Ï³Ý ÑÇÝ· ûñ·³ÝÝ»ñÇ ·Çï³Ïó³½·³ó³-Ï³Ý ³ñ-Ó³·³ÝùÁ, ÇÝãÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿`

ýǽÇáÉá·Ç³-ê

êààòòÆÆ²²ÈÈ––ØØÞÞ²²ÎÎààôô²²ÚÚÆÆÜÜ ÐÐàà¶¶ºº´´²²ÜÜààôôÂÂÚÚààôôÜÜ

ϳÝÇ í»ñ³åñáõÙÇó ³ÝóáõÙÁ Ùï³íáñÇÝ`

³ß˳ñÑÇ Ñá·¨áñ Ûáõñ³óÙ³ÝÁ: ä³ï³Ñ³-Ï³Ý ã¿, áñ í»ñ³åñ»Éáõ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÙÇ-çáó ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñå ѳݷáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝãåÇëÇù »Ý Ñá·ÇÝ, ÙÇïùÁ, ·³Õ³÷³ñÁ:

Êáë»Éáí Í»ëáõÙ ËáñÑñ¹³ÝÇß»ñÇ ³é-ϳÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݪ å»ïù ¿ Ýß»É, áñ ÷áË-íáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ³ß˳ñÑÇ ï³ñ³Í³Ï³Ý Ï»ñå³ñÁ, ß÷Ù³Ý µÝáõÛÃÁ, ³Ûɨ ËáñÑñ¹³-ÝÇß»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: ÊáñÑñ¹³ÝÇß»ñáõÙ Ó¨³íáñíáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇ ÏñÏݳå³ïÏ»ñÁ,

³í»ÉÇ ×ß·ñÇïª Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ Ó¨Çó

÷á˳ÝóíáõÙ ¿ ÙÛáõëÇÝ, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÇÙ³ëïÝ ¿ ¹³éÝáõÙ Ý߳ݳÛÝáõÃÛáõÝÁ:

îíÛ³É »ñ¨áõÛÃÁ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É Ñ»ï¨Û³Éáí. ųٳݳÏÇ ÁÝóóùÁ Çñ Ñ»ï ï³ÝáõÙ ¿ ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍáõÙÁª ë÷é»Éáí Ùáé³óáõÃÛáõÝ, ѳٳϳñ·»ñÇ óñáõÙ, ѳٳϳñ·»ñÇ Ï³½Ù³ÉáõÍáõÙ, ÇëÏ ÏñÏÝíáÕ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÁ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ

»Ý Ùáé³óí³ÍÁ: γñ¨áñ ¿ ÏñÏÝáõÃÛ³Ý áã ÙdzÛÝ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý, ³Ûɨ ¿ÙáóÇáÝ³É ÏáÕÙÁ: ÎñÏÝíáÕ í»ñ³åñáõÙÁ ³ÏÝѳÛï ¿`

ͳÝáÃ, ѳ·»ó³Í, ¿ÙáóÇáݳÉ

Çñ³íÇ׳Ï-Ý»ñÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ϳñ·³íáñ»Éáõ ÙÇ-çáó: Øß³ÏáõóÛÇÝ µ³ó³éÇÏ »ñ¨áõÛà ¿

³ÛÝ, áñ µ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ÑݳӨ ³ß˳ñ-ѳ۳óùÇ, ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ, ³åñ»Éáõ ÙÇ-çáóÝ»ñÇ áõ Ó¨»ñÇ áñáß³ÏÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»-ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:

´³Ý³ÑÛáõëáõÃÛáõÝÁ ïíÛ³É ¹»åùáõ٠ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ áñå»ë »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ÝÛáõÃ, ÇëÏ ³é³çݳÛÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñ å»ïù ¿ ѳٳñí»Ý ѳí³ïÝ áõ ¹Çó³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ëñµ³½³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù, áñ-å»ë ϳÝáÝ, å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³í³Ý¹³-Ï³Ý Å³ÝñÇ áã û §·»Õ³ñí»ëï³³í³Ý¹³-ϳݦ, ³ÛÉ Ïñáݳϳݖ¹Çó³µ³Ý³Ï³Ý ï»ùëï»ñÁ:

²Ûë ³éáõÙáí ¿É Ï³ñ¨áñíáõÙ »Ý Ùß³Ïáõ-óµ³ÝáõÃÛ³Ý, ³½·³·ñáõÃÛ³Ý, å³ïÙ³-Ï³Ý Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ëáóÇáÉá·Ç³ÛÇ Ï³-åÁ ëáódzɖÙß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ` ³½·³ÛÇÝ ïáݳϳݖÍÇ-ë³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý, ϳ½-ٳϻñåÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñª ³ñ¹-ÛáõÝùÝ»ñÁ Ý»ñ³é»Éáí ųٳݳϳÏÇó ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ:

ê

êààòòÆÆ²²ÈÈ––ØØÞÞ²²ÎÎààôô²²ÚÚÆÆÜÜ ÐÐàà¶¶ºº´´²²ÜÜààôôÂÂÚÚààôôÜÜ

¶ð²Î²ÜàôÂÚàôÜ

1. Ðáí³ÏÇÙÛ³Ý ¶.ä., ²½·³ÛÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ ¨ ëáíáñáõÛÃÝ»ñÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝ, º., §ì³Ý

²ñ۳ݦ, 2005:

2. Ãàäàìåð Ã.Õ., Èñòèíà è ìåòîä: Îñíîâû ôèëîñîôñêîé ãåðìåíåâòèêè, Ì., 1988.

3. Ëåâè–Ñòðîñ Ê., Ïåðâîáûòíîå ìûøëåíèå, Ì., 1994.

4. Ëîòìàí Þ. Ì., Óñòíàÿ ðå÷ü â èñòîðèêî–êóëüòóðíîé ïåðñïåêòèâå, ÑÏá., 1994.

5. Õàéäåããåð Ì., Áûòèå è âðåìÿ, Ì., 1997.

6. Þíã Ê.Ã., Ïðîáëåìà äóøè íàøåãî âðåìåíè, Ì., 1994.

OÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÉ ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍΖÎÁÐßÄÎÂÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ Ã. ÌÀÍÓÊßÍ Ïðèðîäíîìó è êóëüòóðíîìó îêðóæåíèþ ÷åëîâåêà ïðèäàâàëñÿ çíàêîâûé õàðàêòåð. Âñå ñðåäñòâà âêóïå ñ ÿçûêîâûíè òåêñòàìè, ìèôàìè, òåðìèíàìè ðîäñòâà, ìóçûêîé è äðóãèìè ÿâëåíèÿìè êóëüòóðû îáëàäàëè åäèíûì è îáùèì ïîëåì çíà÷åíèé, â êà÷åñòâå êîòîðîãî âûñòóïàëà öåëîñòíàÿ êàðòèíà ìèðà.

SYMBOLIC FEATURES OF TRADITIONAL FESTIVE–RITUAL CULTURE

G. MANUKYAN Symbolic character is given to mankind, nature and cultural enviroment. All these semiotic resources with linguistic texts, myths and another cultural phenomena had joint and cumulative meaning instead of which the complete picture of the world is presented.

²²ððì캺êêîîÆÆ

ÐÐàà¶¶ºº´´²²ÜÜààôôÂÂÚÚààôôÜÜ

Ð à ¶ º ´ ² Ü à ô Â Ú à ô Ü À º ì Î Ú ² Ü ø À

² ð Â à ô ð Ø ² ð î Æ ð à ê Ú ² Ü

ドキュメント内 01.qxp (ページ 130-135)