二二日 ‑ 』 ‑ ' 二ﾆﾆﾆﾆｰｰｰ錘 I L E 2 二二日：』 − 2 二二蕪『蕪壷唾 , , 蝿￨ﾄｰ . '' 1 ：

(1)

調査報告四十四二

ｊ常磐松文庫蔵﹁狭衣文談﹄影印二１

二二日 ‑ 』 ‑ ' 二ﾆﾆﾆﾆｰｰｰ錘 I L E 2 二二日：』 − 2 二二蕪『蕪壷唾 , , 蝿￨ﾄｰ . '' 1 ：

‐

‑ﾆｰ1,,,.‑‑,'，ﾆｰﾆｰﾆｰﾆｰﾆｰﾆｰ1'『，き』』''2−ﾆｰﾆｰﾆｰﾆｰﾆｰ,‑■;,,,if■̲.,'■‑』』'■ 日̲ﾖﾆﾖ=ﾆｰﾆﾆﾆ弓『『串』ILﾋﾆEﾆｰｰｰﾆﾆ多ﾆﾆｰ;‑ﾆｰﾆｰｰ野,,1.2‑』‑』恥ﾆｰﾆｰｰｰｰ,,E

蕊拳謹藍壼;謎染Ij1

,，L一二Jﾆｰﾆｰﾆｰﾆ‑号一二qlqI'『，汁△2＝ﾆｰ,‑詞,,,吟:,，,凸‑ﾆｰﾆﾆｰ』

鍾琴蕊塞壽鳶猿蕊鍵弓1,謹窪‑峯琴蕊,二日:･瀞,穂11鯉』11,轄

識:蕊誠懲悪 _鑓 _' _' _二 _: _： _』 _‑ _￨ _蕊 ₁ ₁ _, _鯉 _, _, _: _昌 _這 _二 _二 _弓 _癖 ₁ ₁ _, _職 _I _I _I _I _g _： _' ₁ ₁ ₁ _『 _： _, _‑ _, _, ₁ _『

凄職誌｡』:毒.僅職i::職

』''''二』I』I,壁ﾆﾆｰｰﾆﾆﾆ511,1悪』111,浄肉.‑,,,‑二,1,1,,,1,1,1,1:,1,1,'二l

溌職識蕊職職I螺蕊織蕊彗蕊獄撫

#蕊簿謹言岬織』:.識

蕊慧懲

識蕊篝驚溌:

識識 ! ! I I

i灘蕊鱗鍵

ー‑ ‑ ‑‐ﾜｰﾛ,IIbb‑I‑‑ ‑ ‑ ‑ IP−一II‑‑‑IIq1,,11111

￨ま . : 葱繧 : 窪誌･ I : 繕 : 蕊 . . ･･目 . 』 . 1 . ｜

屯11 ‑ 1111‑‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ﾜｰｰｰIII‑I‑‑‑‑‑‑I｣IIIIIId‑IIIIII‑I

琴蕊謹鑿篝豈い､簔冒.『．:．:．.::i 串､ : , 鍵塞毒 , 謹三目 : : : 議 , , , 爵 , ̲ : , i : ‑ : : , , 望議一蕊裳箒: 蕊装い詠謹 ' 1』

顔』 ' ' 1 ‑ ﾆﾆﾆｰｰﾆﾆﾆﾆﾆｰ , 弓 ; ‑ , F II ﾆﾆﾆｰｰﾆﾆ『ﾆｰｰ , , , E 二･ ̲ 1 1 , 兎｡ ' ' ' ‑ 1 , , . 織建簑議雲轌.I;F誠職』･Iリ

§ ‑ 識 , 蕊』 , , : L 目』』一二二冒二 1 1 『『二 : , 』 ' ‑ ‑ 冒二』 ' ' ‑ ‑ 1 1 1 1 1 : , , 僻 , , i i i

鼬,,1,通1,1Lﾋｰﾆﾆﾆｰｰﾆﾆﾆ55，,I群11鍔'‑,,,,,,,,,

: ﾐ． . ; 目 F : : . . I 識騨･ : ･冒冒 : . I 烏 . . 醜』縄 i 1 . : 癖 1

1P11111一−IIP■dIIIbI‑d‑I‑IEIIIIIIIIIIIIb‑dIII‑II‑I P‑qIIII11111庵d‑I‑‑‑‑q，，‑‑1,‑‑11Id‑‑‑II‑IIIIIIII‑IIIIIId' '二‑』,‑ﾆｰ弓',‑『,上''''2−ﾖｰ･'一;‑‑ﾏｰｰI'■｡'I'''F一二'P『‑,,,1,1,,1,1,ｺ

・鮮奉鍵篝研･職i・職『

;ji鍵懲鐸

f､鍵毒謹妻切謹簿'.:

＋， '聖‑』‑‑ﾆｰﾆｰﾆｰﾆｰﾆｰﾆｰﾆ,,,‐'』ロー‐‑‑‑‑‑‑‑‐.','L‐'』

2‑‑‑ﾆｰﾆｰﾆｰ=‑ﾆｰ,‑1'Ef.̲‑‑ﾆｰﾆｰﾆ誌1‑1,‑,』,，,凸̲,』,‑ﾆｰｰﾆ

蕊雛蕊葦蕊蕊職:；

蕊熱 ; ! ｜

溌蕊蕊熱￨雛

, : 二目二二･『『燕 , 趣 , 選獄 1 蝿鐸躍 1 1 1 , 識 1 1 1 , ; , I i , 維冒』 , , i 蜂 . ：二目二目： , ‑ 識 I 鐵 F 目ﾆｰ : 『蕗 1 1 職 I 鯉 ' ' ' ' ' 2 ‑ ' ' ' 二 ,二 5 1 , , , 1 壷｡』 L ‑ 2 ﾆﾆﾆﾆ『『幕 I 瞳｡』 ' 1 K L 』 ' 2 − ﾆﾆﾆ , , , , 『『 1 1 1 職二 I I I I I L ･ ' 1

‑

_‑

日 ,

_ﾆ_ｰ_ｰ

,

_ｰ

,

_;

L L

_‑₄

ﾆﾆ

_'_吐

ﾆ 1

_凸

‑

_日_‑

『

_』

ﾆ

_.

ﾆﾆ

_G_‑_ﾆ

誌群

_ｰ_ﾆ

虫

_ｰ

日

_ﾆ

ﾆ ,二ｮ

_ﾆ_ｰ_ﾆ

壁

_ｰ_ｰ

二

_'

1

_,_'

‑ ,

_『

『

_＃_』

『

_'

5

_'

1 1

_'

『

_一_:

I

_‑

『

_,

二

_ﾆ_‑

ｺ』

_ｰ

'

_ﾆ_ｰ

'

_ｰ

1

_,

,

_,

理

_『

』

_二

‑

_,

,

_I

.

_一

;

_凸_,

一

_,

二

_,

. '

_i_f

'

_.

二

_，

5 1

鳶

礎歓久

識

識鱗識灘識奥田勲

− 4 1 −

(2)

篝

ｉ＃§

溌識華・識塗蕊燕一巻

︾︾蕊露錘一癖

燕鋳霊癖

曙;‑｡T嘔

二巽二−

し砕器

』竜一ﾆﾆｰｰｰｰ琵琶＝ﾆｰﾆ T認，:'計

二基遥‑乳，

: , 『 , ｡ , 棟 I

』司垣‑‑‑‑‑

踊溺

冒土二多二

縄鑿

I劇ず無

群印

知､

寺卜

fr）・ゾク

溌溌窓雛汀あぶ縁溌〃Ｊｆ９月をα郷靭耕坪鮒

︾や︾︾︾や︾︾輝

掘錨言繁猫

辛辛剥王・︸．︲︲・・︸︒．宰・．︲・

峠一・一︾︾一号一●︾圭一︾●一●一︾圭一︽一一︾一︾壬一一︸華一催︾︾一

弓；二

L41

..::：．.．．．と

,,;△‑

− 4 2 −

(3)

四十四一二常磐松文庫蔵『狭衣文談』影印（二）

蕊

^{− 4 3}

^識

(4)

.'､‐‐‐‐̲‑̲‐‐̲‑̲‐‐̲‑‐̲̲‐‐̲‑‑‑‑‑‑‐̲‑‑‑.‑,,,,‑,,,,‑1,1,,,『■二,,1,,',,!E,1,1‑二二,，,､1,',二二口』,,E二1,,,『Ⅲ許,I,EE、̲!E日‑..F!, :,1,F!E11,',E日!､,',E',111,日',',E,､,1,1,E■』,','姪!】,1,K母.,1,配･矛1

. . . : . ･･･ . . 雪･蕊 : . . 弱･･･ : : ．･･･ : : ｡ . . . . . : : . . . : : ﾖ． . : ． : : ：： . . . . . . : ． . . . . . 』 . 1 . I : I : ．』 . . . : 1 ｺ : : .: : : ￨･蕊 : . . . : ｮ I . , 蕊 . . , 識蕊･毒 : 巌 . : : 蕊･鐙 : . : 認･識 i , : . : i : : : , 甫蒋』 ! i 鎌 ! : 認 : : 蕊｜

:雛i蕊議蕊辮!W鍵蕊蕊蕊鐸蕊議蕊

..i､蕊．､蜂巽蕊を冒袈.::.』.､目:．.､燕.!.『.:..ii 11『､躯･癒【諏蕪議雛諏職継聯職豐蕊蝉鍵

‐ﾆｰｰｰｰﾆｰﾆｰｰｰﾆｰ』,ﾋｰｺｰ』 ̲二,L̲̲,̲,,̲』''''‑‑』'‑,,,,̲,,1‑,ﾆｰ,;‑‑ﾆｰｰｰｰ,,‑1,二E:1.,‑『二識一二?‑‑『ﾆﾆｰ,,二穐駐『冒二,I,､｡,,,1,‑ﾆｰ1.,1‑11,1.鬼』,.稗･'1#''1,L露』,,E曲｡』I

‐‐−．−，''' '':,,,‑,5,‑I,E‑1,,‑:,,‑:;胃1‑:‑ﾆｰﾖｰ11:鐙『『昌一:‑:,『胃1:‑,蕊,,,,:5‑1『『‑＄,1,1錘,''1'』1,‑F蚤1,蕊』,『掌』愛』‑‑,蕊I

一一一一一一ﾆｰｰｰｰｰｰｰｰﾆｰｰｰｰ I 1 1 ﾆｰ

ｰ,,'『‑ ‑ ‑1,E,ﾆｰｰｰﾆｰﾆﾆ'二','‑‑日一''‑‑‑‑‑‑‑‑‑̲ﾆｰｰﾆｰ,̲『, ,‐‐1

‑ ‑ ‑ ‑ ‑ : ‑ : 』 ̲ ' 一 : : : ‑ ‑ ‑ 目ﾆﾆﾆ琴 ‑ ‑ : ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ,' ' ' 一 ' 一ﾖｰｰｰｰ: ‑ : ‑ ‑ ‑ ﾆﾆﾆ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ﾆﾆﾆﾆﾆ言ﾆﾆﾆﾆｰﾆｰﾆﾆﾆｰｰｰﾆｰ, ‑ : ‑‑, , ; , , : 『 ‑, , ‑ ‑ ' ' 一 ' ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑

‑‑‑''''''一'‑‑‑‑‑,',',''『,''‑‑''̲'ﾆｰﾆ''‑‑』‑Lﾆｰﾆｰｰ'二Lﾆｰｰｰ』』LLﾆｰ'ﾆｰｰ』‑̲ﾆｰｰｰ ‑‑‑‑‑‑ﾆｰｰJ1'',,‑:,〆

鋤蝋謝謝鰯溌鐵

椴淋砕群演溺織職鰯溶

岬婦織挿織病繊粋糯織織識騒議一驚蕊一︾

』f『̲‑ﾆﾆﾆｺｭ嘘露』,:群LⅢ課目,:職

'零f職蕊蕊錘1 ,ｺ]I唖』雛錘霊蕊懸ル,鍵』:溌蕊錘溌＃

'擬謹』』',難:日蕊L鍵發蕊：

砧｡』配』亜'h』1'識'1'F二ｺ'E■二■記.':■

發蕊評鎧蕪強蒔弼︸里

︾癖一鐸一鐇琴評哩一一

砺涛祷壷蘂一華蘂

凝蕊蕊謹蕊謹

＃叩撚Ⅱ鞍・一塁謙譲

罫輝髄睡︸辞零謀逵亘

皿哩一﹃﹃戦私幹︸一癖澪華︸鍾鍔

唖・︑賭牛堀・﹃︲羽・篭騨．

声優爵麓驚菌鳳鴇瞬烈騨悠爵闇鬮騨肖麗畷霞侭際骸聡畷驚：費認醗噺羅爵我愈

再拝蝉鞍歌蝿盈

ミガ

．

答

■

・芽鰐闘鰐雲・距雪︲︲・・・・．．︲盤・堵雰灌・開︲﹄・課︲︑軸︲灌・・馨輔︲●鑿・︲・壺壺．．︲き・・・艶︑寵Ⅱ龍Ⅱ・・・・評︲・叩・・・Ⅱ︲︲・・斑Ⅱ・・・︲班・・砿・・・・蝿︲︲肥・︲ＦⅡ︲︒︲﹄︲︲︲・︲ⅡⅡ聖．．︲︲．・葡︲︲Ⅱ︲Ⅱ︲．．Ⅱ認

．︲．部︲︲︲言︲．︲︲・・︲Ⅱ︲ⅡⅡⅡ叩・︲ⅡⅡⅡ﹄・叩︲︲Ⅱ︲︲・・︲ⅡⅡ腿・叩ⅡⅡⅡ︲︲Ⅱ︲Ⅱ︲．︲︲・・︲・・・・．︲・・︲︲・・︲︲︲︲︲︲︲・・・・可︲・・Ⅱ部︲・・罰︲評︲卦拝叩・紳叩砂︲・叩叩紳Ⅱ．︒．︲︲︲︲︒．︒︲︲︲・・．趾・・

弾撚己⁝一口且灘

霊蕊灘灘藤森駿蕊鐸鑑識鍛溌調瀞麹燕蕊裟蕊讓嚢募裁蕊蕊蕊蕊潅羅錐醗撫鍛溌涯証沁蕊燕蕊繁霧毒斑一熟溌蔑篭溌毎駒瓶忠吸嬢溌際姫篠謙我雑雄添た捗弥や岬帆￥魚︾麹熱溌胤；ｉｉゞ詮￥

讓讓慧蕊義縦甕準溌蕊識譲霧塞蕊窪煙潅蕊域這零︷毒蕊蕊亜簿職識執誕抵靭謡〃壷跡歪ｆの煕生溌彦郷鰄︾毒魁食脇が卿一画患溌溌聯濁等邸獅臨鰍邉侭ｐゞ必＃ゞ：が謎無機野絶縁継鯛輔夢了永が癖可？ひ珊

諏蚤蕊灘灘簿雅パ龍流篭瀞愁の灌吻蝉蒸泌敦冷斗討｜豆悪

蕊蕊⁝三燕

一一躍溌織鍛凝恋辮牽雍諏添雑謹罪幸懇が準懸掘燦然蛭季々壁︾か溌辮Ｊ一議燃懸謹鱗蕊 ↓撒溌唯勤蓉誹〃と駒蜂ふう部ｗ興功川孤一一蕊鋤認溌為籔匙駄〃尋刮寺却却誰謡諏沁封發斡葱一睡擬混懸雛郭刮烈騨睡篦

J ' ²

^‑

^.

^二^,''''−−，1，，J1,1,,''''

^.

^,^‑

^.

^ﾆ

^.

^ｰ

¹

^,^,

^$

^■^,

^目

^,

^:

¹¹^‑

^■

^,

^.

^'

^.

^,^,

^.

^,

^I

^'^『

^･

¹¹

^糊

^,

¹

^‑¹^‑

¹

^,

4 4 −

(5)

四十四一二常磐松文庫蔵『狹衣文談』影印（二）

Ⅱ︲ⅡⅡⅡ︲︲︲ⅡⅡⅡ︲Ⅱ︲Ⅱ︲ⅡⅡ︲︲・酷・︲︲＃︲︲ⅡⅡ︲︲即ⅡⅡ封︲ⅡⅡⅡ︲・︲即︲︲瑚︲︲叩鰯謝︲群料璃︲・︲宮Ⅱ胆︲︲︲・叩ⅡⅡⅡⅡⅡ︲︲Ⅱ︲Ⅱ︲︲︲︲Ⅱ︲﹄︲︲︲Ⅱ︲︲Ⅱ︲︲ⅡⅡ︲ⅡⅡⅡⅡⅡⅡⅡ︲︲ⅡⅡⅡⅡⅡ︲︲Ⅱ副＃︲宮Ｉ︲叩酬︲宮︲鄙・

雲霧蕊騨篭蕊鎌野鼠祁溌雛灘諺蕩鎧識蕊津

溌蕊織難灘蕊拡縦灘議溺懸繊鰄灘謹藤鍛灘蝋蒋議蕊蕊灘認鐙窪遜獅蕊灘譲溌蕊総瀞義議錐熱識蕊

・宮．・宮・亘・亘・︲︲︲・亘・亘・亘．︲・亘・亘・︲■宮・亘・亘︲︲・亘・︲︲・・︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲・︲︲︲︲︲宮・・︲︲・・宮・・︲・・・・・亘・亘亘・亘・亘．・亘・・亘・亘．氏．宮・亘・・・︲宮・亘・︲宮︲︲・亘・︲︲︲

蕊議灘屋熱溌諏撫恋灘灘職灘鱗職瀞誌灘灘懲蕊綴瀧繊糠鍵難蕊繕蕊瀧繊織鱗驍蕊織瀧鍵蕊鍵灘蝿鱗雛謹灘鰄撫熱戦蕊織撫癖議識灘灘

︲︾一︾﹄︾一認一密雲一毒︾︾一一密一︾︾一︾︾一認一需︾︾︾︾︾一︾︾需挫一錘一群一一︾﹄︾一準一塁一琴一霊一群怪一癖︾一癖圭一︾錨認一癖︾一認︾︾一一一︾一︾一︾一︾︾一︾叫一︾︾一︾一︾︾﹄需一燕酔一︾︾華︾一﹄一︸獄圭一副塞一︾﹄﹄︾華︾華一華

‐,,二屯‑1';−5−5▽,‑ﾆｰ1'悪｡''1':■ﾆｰ』4'L､

蘓冒:;葱謹‑ﾖｺ]‑鱒選馨鑿

鳶爵儲鴬鴎協隠隣爵職畷爾囎蔚働獅樹甑鴬鴬儲鮮職＃＃欝恩臘驚騨畷臓職鮮鴬＃＃＃＃鮮曝§瀞獅紺鰯圃

蕊 ^I ; ^蕊 ^蕊 # ^蕊 ^！

』

蕊 ^冒 ^二 ^, ^F, ^, Î ^鶴 ¹ ¹ ^, ^鋤 ^蹴 ^縦 ^』 ¹ ¹ ^鯉 ^, ^￨ ^維 ^二 Î ^縦 ¹ ¹ ^, ¹ ^, ^: ^二 ^' ¹ ¹ ^, ^目 ^, ^, ¹ ^, ^燕 ¹ ¹ ^榊 ^踵 ^』 ⁱ ⁱ ⁱ ^蜂 ^二 ^二 ^二 ^二 ^' ^' ^' ^‑ ^, ^二 ^二 ¹ ¹ ^鰐 ^' ^' ^' ^' ^' ^二 ^』 ^, ^蝿 ^‑ ^, ^, ¹ ¹ ¹ ^, ¹ ^縦 ^‑ ^糊 ¹ ^‑ ^榊 ^, ^, ¹ ¹ ^燕 ^, ¹ ^, ¹ ^『 Î ^F ^： ¹ ^, ¹ ^, ^, ^, ^‑ ^胃 ^‑ ¹ ¹ ^蕊 ¹ ^識 Î ^蝿 ^' ¹ ¹ ^鰹 ^' ^' ^' ¹ ^‑ ^』 ^' ¹ ^, ^窪 ^' ^' ¹ ¹ ¹ ^計

唖翻心ⅥｑＬ．︲蝿四個︸癖鐸評蝿癖蛾華一織部琴群琴一︸罫琴群一︸一宮群評Ⅱ群誰︸一群Ⅱ群︾群誹誹誹群群︾誰Ⅱ群一宮評率一宮詫杢幸司Ⅱ群霊︽．咄轟亘一宮一宮守．．・６．Ｍ．．凸．．．．・僻．．︒凸．．ＧＬ︑ＰＧ凸箆．︒．．︒可．

内心凸開・稗準雄姓疑埜王蒋寒王錐毒錘毒王罧︸︸寒叩鑿王王酬Ⅱ︸諏鋤却琴群群對群浄識埜識埜詫Ⅱ琴・議裁亘詳︲華垂︲部・垂Ⅱ圭亘・亘．・・排．：凸凸・凸凸．︑可．．．

内．Ｌ・榊浄骨辮﹄︸華︸癖塞﹃癖﹄雲謹塞鐵︸垂︸琴書評︸華一宮坪王輔諦壽評州錘奇跡毒﹃抑跳亘榊坐︾︸誌亘︾圭一評奉需︲︾到一琴燕奉一毒準準一︾．．．咄凸蝉．︾鐸ｑ罰．．ｑ■Ｍ：︐凸内四ＪＬＬ．ｑｑｑ

撫蝋篭脳識蕊群蕊溌灘蕊蕊

灘灘溌癖鵜癖灘蕊輝溌嬢溌鯰遡鰄戦邇烈灘難蕊蕊鱗蝿織織簿溌鱸鰕蕊難旋奄撫蕊︾

蕊議

瀧灘篭畷織鰄織癖鱗嘘嶬嬬嬢鶴群か藤瀕熔噂辮泌報諺亨灘灘灘露撫織職鱸︾認識鍛辮難辮巍巍認蜂祁灘畿時灘議議議獅鍵議錘識溌錘溌謡灘︾灘琴

唖ｆｆｆＥｆＥＥＥＦＥＥＦＥＥＥＦＥＦＦ己汀ＴＨＪ己ＪＪ鍵識蕊職穣鍵轆難鶴撒篭驚農陰陰霊験覺篭

榊搾

岬弾ｈ弗碓蝿Ⅱ辮辨叩掘Ｌ一峠蝿●脾唾幟・・華肝峠響聯︸︸辮却︲︸王蜘却一辨騨榊熱榊繩榊鄙繩繩辨叩Ⅱ到叫︲繩到劃・︲叩鋤一雪眼當球・・・燕︒︾一王塞叩咋．．︑︒︑内．︑繩．内●岬︒．錨︒︒︾・・ず︒．︒汗︑．︑︑．．．．︑︑

鱗鍵識灘織鍛織撚識識鍛螺癖謬癖癖辮辮臓溌貢︾灘議議鍵鋳識辮録蕊鍵鐸議総織織溌譲隷蕊隆議雛雫蕊蕊蕊灘蟻繍蕊雛溌密撚蝋蟻瀧灘瀧蕊織

識議︐

亘・・．︲︲利・・・轟詮︲亘芋罫．︲︸聡︲＋職宮司・榊︲謹蟻亘・・︲蝉凸︑暇恥．・・・紗鞭︲︲蝋伸︲牌Ⅱ︒︲︲＃叩・蕪振鰄・・・鄙・・・配・・・が︸澤叩

唖・・巽蝉亘諄鰯澤騨課蝉諄鑿垂・詮議︲塞亘・射季神︲・︸．

︒●心髄・・転睡・存極垂抵垂蒋毒唖毒耗・毒篭毒罰諜諫寓

︑駒咋・亘亘職掻脹脹靹嶽軸癖蝉宮輔︲亘王王癖舞可．︲謬銅到辨亘王

Ｍ鶴・・釦︲緑﹄・・胴燃料．︲雄殿鎧・弾﹄・鏡鐵罫弾識封・群鐡﹃

− 4 5

(6)

1｡ｼﾆｰま和開､',';‑調'1

一叩蕊鷺感封〃郡叛鑑羅落即刈聖惣岬幾挺弾丸帳扉撚誕

一一一識津鋤率認識設窪錘識識奉諜巌錘毎諏が燕辮認舜封錘密通識蕊澪一溌篭灘態迩溌玲壌懸繊醜稚零傘壺溌蕊婬謡打雅溌溌総壊蕊

上Ｉ蕊口職

塞識鍛溌郷祁騨怒弍醜無溌粁繊一舞塞垂︾識灘識州鰯逢息謹蕊津﹃愚搦劇侭溌蕊職難蕊蕊

一一Ｆ蕊繊溌睡蕊凝然織織癖恋錘撚癖総琳無津姪蕊溌溺燃辮靴彩溌獅溌蛎鉦獅溌溌職輪諏誘淑織

部士︸﹃叩︲型・宰癖・亘亘亘干Ⅱ叫却亘亘亘亘呼即皿皿皿亘︸︸︸﹃皿叩・即郵Ⅱ亘亘宮野ⅡⅡ︲亘亘王宮即覗唖士亘諄︲亘亘・華亘︲︲亘王宮︸王宮宮司﹄亘王王宮︲・︸華亘華里部︸・唾混叩﹄皿︸︸︸脾咋皿ⅡⅡ﹄・亘蝉﹄﹄脹脹州﹄王宮脾Ⅱ皿皿Ⅱ﹄﹃︸岬王宮︸﹃守宮

一毒笠・誌錘識一・溌謹雛熱誠準韮誌・塗謹礒里燕・詮露一祷錘罫︲・●︲識締溌熱凝︲︲緯・・・縁・・・・峨謡・・・齢．瀞・誠︲・・雑︲・季︲・毒塞挿挙認華準一輔塞薮壷︲錘毒琴︲譲・・毒︲︲・舜謹Ⅱ﹄・幹︲︲・野︲鱈︒．辨王郷織皿・・．

毒雰﹄圭一︸﹃桝器一・唖却﹃認識鋤・瞬岬型・癖︲一華誌・︾一︽肥︸一癖華毒︲・一睾王︲︾圭一琴一鐸一穂︲塞錘一癖・韮琴蝉癖把需一・︸癖︼一圭一輻︾蒜塞圭一﹄﹄王塞坐読︲雲蓉﹄一・壷華諦・華誹︾華群津幽︾郷菫︸錘圭一︾稗・塞却華・華圭一曲︼﹄圭一華一・

．﹄宮王宮議蝕亘亘織凸宮王宮︸﹃即騨騨寒﹄獄︲皿王宮鈴埜︸罰亘亘亘亘群亘毒錘錘鍾垂王盟︸︸誰﹄樫王然︲琴零無霧彩韓恐森群騨哩﹄森寒苧皿﹄雫蕪一幸︲酬垂誌醍詳酬埜亘群亘嘩躍凸一印．■睦亘王宮●謬亘王宮・﹃甥瞭群﹄ＭＦｑ群騨癖製群蛙群﹄︸︸毒亘﹄・︸王鐇

凸砺蝿刑脚却弥依吻啼

,

'『E‑1'1塀'5−ｺ'塒1','『■。

,111F‑剰鍔惑挿 11』I蕊I溝；舞纈 '1:鐵鰯嘩蕊

，｡,'E'5｡,'1,『宅＊,‑ﾆｰ5−ﾆﾆｰ

Ｊ●４画ｑ幹廿＃曲解

鰯料・毎判亘謀凸迂

燕埋溺霊鐵王

''''1中，.1‑2‑:.』'凸一理.'E，き』'''1‑日.，4

'#'''1ﾒ:'ざ二.'''一二日二日鋪E̲肘111曲#

蕊錘蕊,『鋤翻幅￥

・宮．・・・宮・叩・︲・叩︲︲︲︲︲宮・叩︲Ⅱ︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲宮︲亘亘亘亘︲専亘亘芋望亘亘亘宮島・・・亜・・亭目子亭芋亘き﹃亘亘亘亘亘距亘字亘亘︲目亘亘亘亘亘亘亘亘亘︲・・士︲宮︲︲︲Ⅱ︲一︲︲︲亘亘蒋亘期︲︲︲Ⅱ︲宮亘亘亘亘︲堀宮亭討亘亘

菱雍蕊響議蕊蕊篭蕊擬蕊議一鐸

祇や奴記職痴協が緊塚鵺窪於鍔誘践耗熟職ふぜが安謬１６鯵郡︽が：︾︾：⁝：ゞ﹄｜︾武溌封が苑玄逼詠維蛾矧〃鍾勲建揮窓敬遠

認巍巍錨凝群津読搾迩溌譲莎迩怒惑蕊蕊︾蕊一悪一一蕊義鰯謹迩謹迩恐睡滋蕊娠燕舜嫁恋鐸蕊琴鍾ゞ

が珂祁録迩認取＃み唯ム坊７１和鞠球ｆ〃とゞ淑諏烈烈ＦＨＪ報乃

鍾蕊灘渇津永設諺蕊塞迭學蕪吋耀擬﹂ゞ三︾

少︲わりＩ卿１戸ｖてぅ鐸鍵嘩弓必一〜ハ偽刈尺Ｊカー

・みひ刀凱撤妙Ｊ柔さ毎蛾〃何Ｊ承罪却斡吋啄沁邪１励み底？き苧ｆ海捗ｆ当ｆ９ｆ脾りぐＩ

喝色りあ︑泌介＃リくそ−１〜＃人いみある

＃ｚ１ｆ妙卿刈あヘノ淘砿をし呼喝頚ｊ祁の７靭鉢心孫珍おづ３段団制勝刈食蕊沁吟噌万一？■一℃■■撫猟恩野溌舞鰔蕊

耐足厳？ｆとのｆお〆︑甲吟ソ角１１災↑と

︾一一︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︒Ⅱ辻︒．︒︲・勺酬︲︲︲Ⅱ︲里︲︲︲諺隷榊︾︾灘鍛︾灘︾灘評︾討灘鍵譲︾蕊

国

46

(7)

四十四一二常磐松文庫蔵『狹衣文談』影印（二）

秘：￥︾流灘少な八一津維吻阿だ︒と班溌母仏よ征職堪呼１

−判﹄必埼郊叩１１Ｊ弾ら４伽岬粧が少い妬ソ︑の凋螺塒邪心瓜しＧｊハふ気鍬郷Ｙと

童一︾

溌蕊謝職飛聴礎罷海津胤雛＆

遥訶ゞ︾一一︾一一耐瀞鮒猟郷瞭鰯卿燃獅輝︾

雲一二号日L'

1 1 1

《

;

』十

吟

" ,

' が

1 ﾘ ■＃ ! I 2 蝋

1 w 1 #

； _￨ _! _￨ _" _#

＃

｛

己

︲開︲州︲別凸守甜

即言踊主幹髭︲眼や

︲︲︑Ｊ辞言い醒哩︲︐︲．

型・弗謹餌挫群．喝二二二二Ｐ

灘

■

,③b凡.．‑ﾜｰｰｰ‑‑‑口，ﾜﾜｰ.‑qqI

曲::霊:識,蕪

一溌溌鐡鈩諭赫砕耕浄永￥窪詫い勘〃辺左辱

■

孟叩珊叩湘斑⑪い︑．︲︑︲︲ｆ︲

ダリ・仲︲■Ｊ竜■ｆｆＦ言宮寺印︲︲・斗

ﾆｰ昌二許,'1'『‑．

二12ﾆﾖﾖ』凸:

詞も‑;‐

‑‑‑イーーー

ニニ.』二

講錬粥鍾對織蕊

︸︸︸認識鐸韓﹄︸篭袰

⁝韮背

協＃＆︽一鉱毒露倒

纈随てｆを秘胆吋

灘漁・皇奄急︑片ｊ７嫁可心●．艀ｗｆｒＴｆ々︑︲へγ勺へ３吋．﹂

叩令鬼筵一

一溌岬岬蝉︾争耳〃悪湾輯搾堆鐇群必無迩乙溌葵

江凝一鑪還んぢみＦぷふ＆︾の野乞唾慨劣砂延お形軌溌毎正が垂か一室

城篭︾さい吟恥砒かワ←γいも・上ｔ職唯描啼ざ１１くと絢浪い鍵鰯鑓奄認繕翻ぷ率準琵緑寒遥溌一騨屡躍献錐獅起玩も一溌騨誹庖班泥か妹郡い〃が碑背ｊⅢ〃促切刷堺りふの浬雲征 ⁝ 総鮒學ひりふれ記か︲Ｊ今７−１ざ学Ｉノて〆叫くいずひ３︿︾３．Ｌと糸ｗｊＩ１狙収ノハル沙トノ棹７−１ｗ季〃岬︺つ鏥那７︽甲ｊ令勿Ｉノｊｒ︶Ｔ恥１１

あｆ１罰７イ７の人漫吟堂灘〃︒

許▲1国

｜玲一蕊露議鑿総蕊鑿蕊塞擁

Ｙ″ｌ９Ｉ売り加噛院イーイ

の約ｊ苛肖の？１Ｊ刈汚／︲１．︑Ｐ︶

凸ふみ那我蕊誤為︑＃

■

− 4 7 −

(8)

蕊⁝三一

鯉滋刷伽邸獅撒鋤伽鋤卿綱弧Ｐ烈准

議議簿謹︾一姦迂鞄津鋤款副劫な羅識凱識Ｅ矛転

可非︸王宮・亘圃︲釧干宮Ⅱ却却︾和酬Ⅱ一幸Ⅱ垂即・一宮鍔Ⅱ一霊亘︸争即・毒亘一宮一Ⅱ一︸一宮・亘一・亘一亘一圭一︸一Ⅱ・宮一宮一︲・一宮一・一Ⅱ・・︸︾一宮Ｆ・亘一宮︸・塞亘一︲一宮一﹃﹃一宮圭一印︲︲罫Ⅱ岬︲一宮一︲脚Ⅱ垂亘﹃Ⅱ︲Ⅱ︲一宮︒Ｍ・亘

蕊溌鰯

巽蕊鱗､蕊蕊蕊蕊瀧

昌一目： : ', ‑ 1 , F : : , ,' 1 ' i'' 1 5 1' , I･' 1 , 1 ' 『 ' 1 , E ‑ 5 11, , 蕊 I; 目 : 目 : 認

識溌議 i溌職蕊

熱 : 蕊議

−ずﾆｰｵｰｰﾆｰﾆｰﾆｰﾆﾆIL‑‑二』‑‑‑口̲ddIIIFﾆｰｰ,̲b 111ﾆｰｰｰｰ,,̲匡一ﾆｰｰｰｰｰｰﾆｰﾆｰｰｰｰｰｰﾆｰｰﾆｰｰｰﾆｰﾆｰﾆｰﾆｰﾆｰﾆｰｰｰｰｰｰﾆｰｰｰｰﾆｰﾆｰﾆｰｰ

蕊議灘灘緬撫湧蕊亨

11,L』IIIII̲』』,,虚』̲鍔111,曲,'111.出'''''二ｺ''''11.11,L̲''''''二,,,'二,､,,,,,,,I,二日一,,,,,,,ﾆｰ，‑‑̲,『二,,,ﾆﾆ1,1,‑5‑51,,『‑ 押目'''1，̲凸,，』'1G日，』L'二'1，｡，,，日』''''''二'1，'，E日，''，聖'1，'，L‑』，'，'̲''二‑も,,,ﾛｰｰ,,,‑1,,‑，̲,,‑‑,‑ﾆｰ,,,,‑ﾆｰｰ｡,『く‑1｡,,,5

，，『‑1,『，『，EqI'1，『＃，『P5,,,‑1,,,,,ﾆｰｺ'1,,,1.,1,1,『■｡，11,E''''‑1,'，'，̲''̲''一ﾆｰﾆｰﾆｰｰ'一ﾆｰｰﾆｰｰｰﾆﾆﾆｰﾆﾆﾆｰ,‑;‑ﾆｰ,‑ﾆｰ

今︲へ耐Ｊ急叩ふ卿く︐を礫け？ｆか︐あグ狐

〉斗

於ノ

濁す ^ゞ冒罐鍵 _%蕊 ^f:：蕊灘

灘灘；

穂蕊蕊

挺溌蒸蟻蕊

潅蕊蕊

￨灘蕊蕊溌溌蕊廻雛雄:蝿鐵職溌醗:蕊謹礒繼灘鑿蕊鍵 :::鐵塾灘,:鎚蕊鍵噌

.''Lや』'1，.'''E凸｡，｡''E凸｡'''1,二■即土日E宅宅'1 :』,,2日:』,<ｺﾞ』I『錘IIf二』''1『ﾆﾗｺ垂騨静一ﾜｰｰｰｰｰﾛ，‐q ，，ﾜｰ動，− ‑‐ﾜｰｰｰｰｰｰ‐

：111銭,蝉f'11‑:,IIII錘『『,享1,F『:1111, ,,;二｡lﾆｰｰﾆ;‑‑ﾆｰｰｰﾆｰﾆ‑5‑ ‑ﾆｰﾆｰﾙｰｰﾆｰﾆｰﾆｰ'''二二空鴛』』一二2ﾆﾆﾆﾆｰｰﾆﾆﾆ』''二二日ﾆｰ』,L日̲罪L

目』 , i : 冒琴 : ' ' 一 : 目 : 篝 ̲ , 塞鋒

‑: ' 一壷 ‑ 鑿‑ : 蕊‑ ‑ :蓋 : L: : :目 : :全 : ̲軽

‑胃 , 1, , 種E 冒冒: , 1, E 零『胃二目二蕊輯憲 T：

EIP−−PF，，ﾜｰｰqIIIIP‑‑IIPLﾏﾜｰｰｰ1

‑‑』,,ILE2日̲I‑‑L｡』堂』』,LELE̲』』1,曲:LIE:'1

蕊蕊:蕊霊鐙蕊騨謹蕊蕊

蕊蕊溌鱗鍵

域講捗え沖淀｜浮獅馳溌謬吟＃幻戦畷一一燕蟻塚醗議轆壺義錫燕錘舞蕊議襄蕊蕊議蕊醗議薙蕊推麹蕊鑛麩鍵鐸舞羅毒鑑識蕊１対⁝＃＃ｆ⁝謹謬蓉母

純世形瓶の今か幻知恥唖が恥泓戦つ靭忽だ︾灘灘

漸く一選卵・・・・・綴熱零織一・・裁・・獣離識凝鐵非議認熱灘

離言娠撰漣輝雄溌蕊

・引︲卦・亘︲宮︲︲討亘・亘︲︲・︸垂・字幸甦亭季盟亘巽亘零謡亘垂瞳亘塞齢零野澤唾・罫搦ｑ

一癖即亘︸王塞王騨塞榊﹄華︸諄﹄︸毒霞ま︸狸︾エート﹄肥亘率可岬︸﹄琴■咋叩鑿王睡王一号︸唾一癖蝉︽亘群一華一王準

識酬睡王尭裁塞蝿︸琴﹃﹄琴一王宮蝉塞咋凸一﹄︸王宮蝉幸悪癖一︸一宮唾圭一︸一︸啼鐸華祷︲︸︾︸︸啼叩蟻王群﹄圭一︸︸岬哩一

蕊灘鐸義驚蕊蕊

︒︲︲︲開︲開︲︲Ⅱ︲・・︲〆晶晶宇・︲︲・・・・ぜ・・・・・．・・・︒．貼︲・・・・︲．︲・・・・．ｆ・・︲・・︲■︲言．・・・︲︲︲

鍵鍵 ^ヨ

墨一宮姪亘一宮幅一︸群皿塞肝鋸舞︸﹃蝉一圭一︸評窪一︸轆一霊一︲鐸王宮ｑ岬皿一部圭司塀︲宰亘一︲咄劃︸︸︸華・︲塞王．︲部︸︸王宮︸︒却却亘亘華亘︸Ⅱ部却却霊即■却一・亘亘唖一宮亘亘呼叩︲宮一一■︲亘亘亘亘王宮雲︸︸︸︸王宮亘亘僻亘︸宮司︲皿亘劃圭一︸

︽一癖Ｌ︸圭一︸峠蝿挙辛辛︻幡︾華毒翻一辛辛華需如︺︸奔一郵拝無︲霊一︸醒醒︲﹄︸︸王宮Ⅱ鼎睾華亘叫︲辛辛毒︲毒亘到︸一宮一宮王宮宮圭一王宮Ⅱ亘亘亘垂亘亘︾亘亘王宮華亘亘︲︸︸︸・ゴエエエ叩亘︸王宮︸・︸・毒王宮︸酎卦宮部亘蒋即宮一議Ⅱ咄一圭一︸︲Ⅱ峠

一王干︲幸醒帥Ⅱ︲誌醍却華綴勤王霧鍬熱望︒︑ⅡⅡ一・・一糎一︸・肝︲・・・王醒︲︲毒却︸︲華︸．爵︑劃︸︸︸︸．却王・︸︒．・・︸・︸︒．一・・．・︸．︸︸・・溌睡︲Ⅱ︸・・酪王・︸︲型・・一・部鄙Ⅱ．︲︲脚・・︸・・︲．・藍︲︲︲・・︸︸︸・・︑︒

︒︲亘亘︲︲凸︲︲Ｌ︲亘亘亘亘．︲亘亘亘亘亘亘唱亘亘亘亘亘︲■︲宮︲宮︲︲︲︲︲︲︲・・．︲・・・・．・・・・・・・︲・・・．︲︲︲︲宮目亘亘亘亘亘︲・・・︲宮︲︲︲・串︒．・・・．・・．︒︲宮︲宮︲凸・・・．︲宮亘亘亘亘︲宮︲宮・・・︲︲︲・・・宮・

蕊職ロー灘

識麓口丘

議蕊溌臓懸溌砿？Ｆ掘撫蝦震且口悪

一二一岬一一報一一群一一吋必存ふりふび許密︾冷燃唾叫ぶ︾が如刈パハヅ今ｆ賑い恥吋必沁一海羊ケｒ●４年音挺印が謙恥随班３４波恥忽か１入人駒叩取鞠〆ゞ：：一麓灘蕊堂払言兎患溌迩Ｅ３ｆ３恥泌挺ｆ／＃

・膀率１−部一叫掛一．・・﹃．例州却●●●一岬哨︾・●パ岬岬﹄・・・岬︾・い．い・Ｊ少やＹ心門Ｊ１ヘ郷・一●一部︾．・仲・認酔叫叫．岬・轆．︒．一・・・⁝・

狂頴蕊蕊秘戎藻錫泌承烈捗ｆ靭鯨詐窓則だ§ゞ口︾蕊隷蕊蕊蕊裁毒謙蕊溌罪戸が蕊融通諾認誰誹扉蕊蕊蕊漆塗霊鍵蕊鐵轤灘簸潔麺詳蕊灘護甥唖謬溌輯謹言泌蕊灘蕊蕊謹季種擁護潅蕊礎窪海濯漉溌懇癖が圭伊ご｜一ゞ︷塞蕊

蕊職灘⁝韓ロ？

篝蕊議篝蕊議義︾

え２Ａ﹀寺し目／ｒ入！；１１１ぐ−ノ琴てり火と⁝〆〜γ人：︲鼠

− 4 8

(9)

四十四一二常磐松文庫蔵『狹衣文談』影印（二）

蕊

蕊灘⁝撫

？ＭＭ溌咄蝦

雷

− 4 9

(10)

‑ 蕊『，識iI

燕:；

幹』 :I 討報

一二垣且一日生』き,

蕊，

議灘繍蕊鱗蕊蕊灘IW

蕊簿蕊憾i難癖i職謹i鍵鑿鍵蕊.鐡霊畷･；:､職職凝議識.I織織職職縛鐵鍔･騨職I騨蕊』鐘謝議織掛職I撚

託二E壷,,蕊‑蕪1,‑5‑ﾆｰ､,『『ﾆｰ‑,『‐111,.‑『,IE‑ｺﾄ''‑,‑』,,L二』二日̲̲ﾆﾆﾆ』』,EL二日』｡,‑‑E‑z,L二日二日計L『二:｡,,,日』1』二Eｺﾆﾆﾆ胃̲:二1二1,‑Eﾆﾆﾆ,二E二‑.,,,‑串』,,』罫ﾉﾆｰﾆ卍』上̲王ﾆｮE‑I』,:.:1,,,̲』''1,曲,,‑F,,''‑‑,号̲ﾆﾆﾆｰｰﾆﾆﾆｰﾆｰﾆﾆﾆｰｰﾆﾆﾆｰﾆﾆｰﾆﾆﾆﾆﾆﾆｰﾆｰﾆﾆｰﾆﾆｰｰｰﾆｰﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆｰｰﾆﾆｰｰｰｰｰﾆﾆｰｰｰｰｰ ,E･｡,Eロニロ?『!E■二､やﾆｰｺ，‐一二11,‑『E5，,,E'二､‑,,F､,,,,L■』.､.I,'f･』','一笠一二f‑'2−ﾆｰ''一韮'￥二･』,'動1,』!』,E#矛，･二･̲･'E一二口̲',二!̲,,̲。','･』,','̲

L5ｺ1』稗』,:諾‑才二･ｺ,±二日11,『二15,,I『声‑511,,‑,,1,1,:.,''11,K日』111,,里』IIILﾆｮ』,,L‑日.』』I,愛二･一,日｡:』'1L:｡』瀞』｡『二;二弓二:『−5ﾆｰ1,,,‑『二5−，謎1,,￥,,,，,』'''二

蝿： ^『

開Ｊ１〜あめ胸少今恥亀えイｒ１段瞳Ｉ鯉

口？口？

転広画か蚕悪玉必私年妙姥稗鮮吋誌舛︾建挿睦奪傘錘舞い死云︾

？３ｆ加瀬伽げα皿仇か功津珂舜唾嘩罪壷年が私生雄〃か嘘

〃１入り兜律盈奪の一ノ簿沁鵬アダ４１Ｊ術数噂〃︑．

串塔卿営霧懲鎚譲錐越識蕊

[.●．︒啄学四Ｌ卸︻占削ｂ︲︲︑︲蝿呼恥内・ャ︲ｆＦ争屯忌

難易報鍛飛阿痕鰈嘩羅聡癖鰔雑露

明１１︾９︲孔︲１鄙死・Ｊ４︲・ＪｂＭＪ

蔚嚥謬蝋鮮夢誰職．躍調農耐﹂爵

熊ｊｊ限と

鞍,if 詩昌:‐

鰯f

竜ﾆｰ『一二 ,｡.▽,塚‐

‑ 罰̲L2日畔』サニ

ﾛ

シ

＆

争騨稚冷

謬罐宅'『I'噂冒

蕊騨

'E,:'1'1'E■h』'卜』'1'『

ﾖ蕊』無み鋤I'

ロー︾

︾評一Ｉｆｊ驚予⁝羅拶＃＃鱒

︲︲⁝︲：﹂．︲．︲﹄￥︲・︲︲︲．︲．︾︲Ｋ︲幸︲・恥︲︲︲鈴

奉冒ﾖ

ﾆｰｰ可‑斗二

蕊塞 § 2 ，

宮冒冒瑠酪唖冒冒冒ＪＰ開︲￥目冒冒Ｐｑ

, 1,F』,1,1,E,I叩L■1,1,碍

霞蕊識

呵'『一二｡''HP日''『宅','1'E

50

(11)

四十四一二常磐松文庫蔵「狭衣文談』影印（二）

薯 i l も : i 瀞随織り § 胃鐵i 蕊1 1 '

弓,,511,

Ｆ溌灘澱鱗職撚河灘瀧灘Ｊ職態聴灘雛蝿溌灘灘撚蕊

灘蕊鋳識鱗識議譲識蕊鍵溌蕊鶏鍾議蕊蕊議譲

﹃︲￥叩︲︲︲Ⅱ︲Ⅱ︲︲ＩⅡ︲Ⅱ中

熱靹鰯蝉

認識榊騨郷黙雛斡騨

神刺︲＃Ⅲ料睡ト戦榊戦鰐騨需Ⅱ蠅餉Ⅱ琳域湖

灘 _識鐡

:I『'5'''1＊和I'

■I唖'1'＃日‑''1

蕊職

:I錘111群』I

萌轆I『鞭

円ﾛｰｰq‑‑',輻 I

F鰯瑚I蝿f

識職

曲11夢iii草』I

: # : 織礎撚雑

:E』iii蝿111曲

鴬蕊蝋

全:牡■1,111,>:11'

蕊織騨醗臘

蕊撚 _鎚 ₁ _: _, _『 _零 _: _, _, _‑ _肖

蕊＃

識識

繍韓蝿1リ

驚鍵

鋸駕毎

北驚当蕊織識撚岬

媚幟錨騨辮辮鞠

澪瀞恕騨︲職皿皿叩咋皿胴溌

蛎軸熱率辮娼鐵曇

# i

蝋燭撚齢辮轤鰄誇蝿認職燕蝿噸

'''二二鑑11 蝉iIl:

＞‑1,1,K■

騨総

鴬驚

牛守別．咄

− 5 1 −

(12)

§鑑勾１︐︽ｎＪ潮Ｉわ心轟銘を︑十〜抑↓耀也印γｊか鮒Ｙ鋒恥碍慰浄︽

１牢りく寿のワイノハ心ｆｊ７ノリＡｔＩ郡渕︑脚刎卿１

胸・息側屯必坤冷ｊハソゲメ冷似と沙のやＪ似辿危

きめ例ｊふら＄乳燃︐全に↑印ｊ〃とい︐勺ｆ／股︾秤レ歴窯域︽一

＃４ひ鉱〃津ｊ剛！と伽吟ノで弘匂ノｆ４７々／人一鋤

︾§食の守瀞線刺すｊ僻妃を巻ラ箏庭ノや？︐

い〜の１ｉＪ︑Ｙ勺ｆ侭泌Ｊ１やｆそ７とりノワと

邪さ嬢︾剥湯私口玖珂﹄てソ１４幻イィ冬玄副和勿く〆霊一︾

イ易人刈クハゾγてう〃いりずふゆひ・とい〜＃？隙隅隅ご

７＃拠吋〜り？ｊｊＵ７屯鳥呼Ｉ！ｉさ↑渓ふく驚鍵篝議鍵蕊議譲鶴議鍵蕊鍵鍵譲蕊鶏蕊鍵鍵蕊謹蕊鍵

醒詐

､弓整二.藍誇＝

垂診一零群一蓉器

と︾７例人艇吻みび勝つん胤初ｌｊり八

Ｊ勺″四︑

増抄〜｜ヲ１７タ狸謝７２人イハムｊソ挑吟ｊＬり１２７−てｊ島あの人年と水卯？ハ岼鯉かが＃β 険ｉの乳烈賦惣ｔ７４ｌｊ班″洲必一；た

李叩Ｉ上降継ｔｆｆ便７１令川？嘱〆袷の熱ｊＦｎ乃驚織物を捉久／屋ｌく膠卜〃ひくか脚Ｉ久１人午Ｉ御門く熟＃も遥尽審八蛎吟：為り↑↓ゞ湾：を

︾﹃〃や︒ゞわり人と︒旧仏﹃ぞ膨帰劣奮の︽瀕必

咽

I

ﾆｰﾆ

一琴・・・・壷櫻蕊一観犀函拷歴︾︾唾皐罐搾︾雷︾︾︾癖一幸塞一︲認一錘一・一一・一・一・︸部︲﹄圭一．︲﹄・一・一岬坐一癖忠一︾蹄︾・一・眼︲叩︲射︲一・・一鐸運．一一︾一一・︲一・︸︲蚕・・・一・︒︲︾・︲︾Ⅱ︾．︑羊謹・函宰︲︲︲鐸・︲︲・︾．．．

叩Ⅷ約を︾釣１りくＪノ限欝殻〃←うり

い凄斎いのみ今ＡＩふ一八いハいう痴洗γ︽甸礎︐くり必み；刊潤刈？夫磁ｍ本糺ノんＪ土禽ノ恥ＥⅧ州載一奮溌渡久謀唾りみ心れ景蝿鯉巽トヅムかもゞ

八久ｊやのがもｉｊ服０つ︑質Ｊ１くＴ４印１７娘ソ独

㈱制ｔ句１つｉ評ｌを４１．えァさ︾フ１３ノ皆当○４人０屯易Ｉｆ随・ラトムー７人ｔかりヂリ分が︲

一一﹀一￥ゞて︽ヲ人￥ゞ愛￥：︽：九島のがｉＩノ鼎も？︾可１１１ノ︑１０く入晶矢

捗寺笈︒＃司琶鼠任へｌく烏Ｊ１恥／勺と斐澄陸小律胤や心

■1,審,賀,ﾏｰｰ;ﾆｰｰ

可

塞毒一一鑑一議

Ｌ亘亘︲世亘ｆ一一可

命可尋凋０期︲︲︲︲︲︲︲︲・︲舟・軋弓乱蝿馬月曲輔曲；卿ｄ・ｘｑ§

鱗ふのＩ？＆か〃マＩ４ｆｆゅ︷職くもらう〃恥郷疎め識恥

鈴ｊ１１１吋耐綴り人背ｊｉ具羊１脚ゞて恥人卜級の久︾ァ嶮勾易ｊｔ４の１４上号系１︷ゆふ湯鰊駒Ｉ弧と夢怒彪のが写忠弘弓そ

ハイ私笥側削４１珍亨︲︒＃八Ｊ＃イト白ｉノ〃がムァノ〃をき淫ムｊｖ４てえを和＃Ｙｊを人←ろ鼠志かいｉ３ｆＩ人０⁝ 易ｊイ﹄７︑ｔｆｉ→〜屯挙八いめや負りうく払い鈴今もⅧ沁豫尋人Ｌ︑１を︐廷

ＪＰ・日・趾︒ＬＪ卜弗︲︲︲

串鑿

塞冒

蔦℃︒︑︲鄙Ｉ喜凋Ｋ草釜曹４︲・・・マヅず・↓︲いや・・︲吟Ⅸ腋ｌトーｌいｒ陛昨脈埣脾卜・串︲︲卜い

︽型・〆恥偲催峰帝腓峠くｋＪ鋸廷．が曳今ノｎｉノ

昨いかＡ７４−．帆Ｕ︑いゲハい

串ｂ靹軸餓罫謝辞．＄配計ｂ︲●●●慰恥輯覗唖鞄報盤語評弱

*ii織辮醗職1. ■ 蕊織鍛絢榊:：

− 5 2 −

(13)

四十四一二常磐松文庫蔵『狭衣文談』影印（二）

出塁刀母‑E■̲毛

■ 盛 ■ 曲司＝ P ‑ q 酌迅諏舞

一︽︾郷；︲却奇恥榊酎恥恥恥卿蝿詳記吻良圃到か塗〆酔：﹄佃帥縄︾鋤い

りめ競い篤

口？■？？■？？■？■蕊口謹誕

・４／脇ＸＪ︐４Ｗのゐパリ？必もγりりＡ４１Ｉｆ加川愛蕊蕊蕊蕊曹一︾＃蕊蕊鍾篭蕊蕊蕊？Ｆ無職総宝蕊一溌溌ゞ溌講繍溌

篝

凸鄙日‑里凸増'『'二返

^『

^{ロｆいも０．ｑ・牙}^判⑲^鷲^晶く^・︲^号^筑．

凸h'咀返‑1'IpE‑E 日

‑日.''認.即』''二'

Ⅱ︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲開︲Ｈ︲Ⅱ︲叩︲︲Ⅱ︲Ⅱ︲宮口目︲︲︲︲︲︲︲︲︲﹄︲ｂ﹄︲宮宮口︲宮︲︲

噸嚥撚 ● 胤惑溌辮榊鍛織鰯認・織織錐蛎鰄一一謙一 ︑ 咄・・・・淵・・雷蝉﹄・恥鍛黙蛎 ︑ 峠酔・峠︲・恥・・・・・岬 ︑ 約・辮叫．・・棚・鯵・蕊 ︒ ︑ ︸

．︒︲・叩︲︲︲︲・腿咋︲冊︲Ｔ︲・︲︲・・・Ｊ・︲州︲︲︲︑・ＩｌＨ．咄︲︲宮ＩⅡ︲︲︲︲︲︲︲・・・・︲︲垣．・・・・︲．・・．．・・ｑ︲︲︲︲︲︲︲︲︲

磁湿一いい私栂恥碑塀郷催坤醒坤繩が一溌鰄郷碓

︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲亘亘︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲凸Ｌ︲Ⅱ︲︲︲Ⅱ︲︲︲︲ⅡⅡ︲︲Ⅱ︲︲開亘が韮熱熱戦診郡鰄総邦ゾげめｗＸろ苛焔蛾鍬勢ぺ１

３︲ノ匂ｊＩｆ１ルセケケケ︲﹂必ｗＩソ４〃︲しＬ︲ノ含琢釣磁〃〃妬γわらＩ腿←く

垂丑毎号母秘密弘年一計おい鋤句岬語跨唖毎Ｆ催階一︽稚い蓉跨詞計可いふ■迩酌ゞ形骸塾︾緯︲隷郵熱少へりの幽認認心迩もみ獄ハ塚〃卿轍鮒職鱗鱒鯉瞬懲蕊灘

鐡蠅秘荊︐１繊泌１〆：︾︾：︾隠稚鯉／い﹄臨御鯉だ．＃ＩぞめＩ塊みぅ人砿郡恕弓沈総雛蛎翻蝋刃ｊ︑郡群ずん峰溌郊砥

曝賭賊職珊亜罰馳

：G II

( . 『．､ぢ ; : ． : : : 詔 i ：

！蕊

駒 i l

f ,1，

： l i ,

￨ :

・ d l l l :

‑‑‑台Ib‑I‑HIﾆｰﾆ,,,bP '1111‑,,吋

, 1 , ￨榊辮 ' ' ' ' 二 : ：鞍 I 鐙 i I 鐡織糖 1 1 糊 1 緯 1 1 憾 i I 『『 : ： 1 , , 榊 , , 蕊 , , 『 ' 二 : ‑ 1 ,

1:1漁.職溌蕊鐵誠ﾐ構鱸職i1鐵鱒陰瞬熱 i i i 職職 :' 1 選 : 』 : , 輝 . 蕊 : i i 職総 ! i 職織穂 : : : : : . 目 ; : : i : 識涛 : 鵜 : ￨ I .

,

1,F‑‑‑.,',L二･』,',L‑』･』,f･1,1,E,｡,､『!;‑ﾆｰ,,,,託､1,1,:鵠111:､,1111,L宅IlIl‑5､1.''1ﾆｰ5.1,‑ﾆｰ,'ﾄｰ:‑:−4'12−日･''1':

守中咄噌

沖咄沖Ⅲ

言Ｈ楜品

凸︲ＭＨ︲

.． : ､識 1 . . 1 . . . 1 . : : : 弓 . ､蟹 . . : ･ク . 、

J T

職 I 聾 : 鰯蕊 1 1 ﾘ鍵

い←いむ船恥て必鵬げく了締のγ弧甘リ．ｔさ

乱う小ム切餅恥Ｉえ夢勺〜才１４４別１１イみ

■■認ＩＦ

｜︾↓一溌〆懇筵獄癖登も雛封揚ご汁認訓蕊 ⁝｜｜｜言︽篝一蕊延樟⁝を班一睡ｆ３＄ｆ｜婁溌班綴らイー︑

轡γいふぞ罰心臓瓜

n j W 熱

'

）

し

蕊耐溌喜

5 3 −

(14)

.=騨静謎藷；．

P 蟻鞭侭珊灘︐稗・︲︲︲・淡榔酢籍翻酬が無窪鞍砿疋︲︺︲︲︲髄ｒ︲︲︐︒！︲︲︲︲︲軒︲︲︲咄︲

．．．．．．．．．︲︒．︲︲．．．．．．：．命．︲．．︲．．．．︒︲．．．㎡．．．︒︲．．．．︲．︐︾︒．︒．⁝缶︲も峠︒ｆ︐缶●︲艀．．︒．︐︑．︒⁝伽１︲︲則！︒︲︲．︲恥ｉ︲叶楴︾

兇〜ん釧叩Ｉとじぴハう＃仇でゲヒ氏ＴＪ１Ｈ

ふん︐︵ｆ・ノ存しノ︵４部１４Ｊ〜／ヘヘ尚司ノ忽〃侭クハ﹀へ︐７１４鋤動Ｊｎ湖Ｉシ﹂・・

たｊ６ＴｌＧ７１１へのびｆりＩノ兜・︲リムさ→〃へ腱

幼くりｊりどｔⅥＦｌｙ§くみＪ沁鵡うりり背肪の

・・・守仏ｊ妬ソ今／や噸﹃〆伽︑：靹鋤密会切間１１Ｊ列川ｊＮ雨ｗＩＩｊ府Ｊ︐ノウ知ＭⅦ７何匹弥習・・・・．．︾

疎か〃〃瞳ハ臓即人吋ｊｊヅドゲ→んｗ渉と琴うぐへ仇ノぐ

？■■ ︾Ｉ蝋

１幕そりき・司︲ノモｆａ内心よ〜山っ髄Ｉも渤弼川迄

仇︾をＡ１〜ｖ〜〜ん〃八が力＃幻↑乃ｊとみさて〃ｊ〃７Ｊくい八方→ｉうｊ浦７うぐ翰仇始像鯛９促嘩ノ蜘看？Ｆげ１ｔ巡謬ひあｉ齢郷︲きゞヲｉ手→︿肌骨ｊ世あゲ鼠識３ｔ水か︑︐ ︐ノ秘手＃１１１Ｊて易ｊいり砂人公ょ号り琴てといく砂←らキィ６４船側ｉｆが罪Ｉ一︑ 久晶；り・統可酌角氏︐〃回すｆあり〜歩ひ易く即拶ヶてりんｒいｆｗｌ４苛烈１６を

峠１千と卿︿ｆ仁沸八脚４Ｌ；ん郡ノヘい伽河Ｊ参〃〃Ｉめ＃〜ハーｉ︲：心駅←ご恋野緬７Ｊりｒｉ

ｊ里一ｔ・言︲●ロロ一一一凶ｇ二．・五トル■二■口癖侶巴狽頂用Ｅ８Ｂ魁星屑再Ｅ窟毎時戸温

麺

戸

§§ ．︑・輯師唖掴記．

熱灘識繊辮謡識撫識辮辮辮蕊識癖燕搾辮灘溌辨鋳識識鱗織識癖癖癖識鱗蝉職織鐸鐸鐸鶴蝿識識鱗蝉騨

い１︐冊ｌＴｒバー︾内玖１ヤリリ血息〃くり７分⑳八脇噌准

︑細部沁小疋今ｊ蝉人呼０１１弥匂〆１１脅恥とｉＡ３

易イハ畔うり抑︾うｆ々きいＩム今６ｊ１く？以て易忽〆

：守私７伽冷０Ｊ和胤吸巧忌矼勿八Ｙ仇ありＩｊｒう今仏

踵邸ノ勿４箙妖ヅハ約ｆとげ︐りさＬ１７や︒Ｊと

手←ｊ舵︐ｊｌｌハソハ＆ん血のぢん乃州ｒｌ︲りゐ鼻恥混勧ＡＪＩ蛾Ｊ

︸棚斑職朧淵証Ⅷめう︐とＩ己／Ｊｉ

ムみぅＪくい＃４＃４冷斗斑切４単雄よ？Ｉ

うみ←７〜やうｉｉさしｉ↓４Ｊ負くて３

本・さ︲もゐ７１小″ｔ手ハノ；てかばうさあｌ

紗泓了さＩｊあＪ汎斗〃︽仇ノＹ；濃好き

さ参膠厚必伸Ｊどｉムヴｒ１４１句も姉畔ノ＃マ〆令ムぶぷ雫謬ｊ・参・勇士公碑叉行過葺

・涙〃団ゞ作乙州上マト屡冬な写Ｉ７Ｉと人胤卿ｔ４

Ⅱ︲Ⅱ︲︲１１﹄︲︲︲︲Ｊ１＃Ｊ北ｌ軌／Ｉ則りんｉｆ；ぞそえ

零画︲くｆｚ災却１︲私混りもあ恥かＡ鍬〃と回のびうＩ咽食ｌ｜︽瀞幻葱郵琵烈認垂靴封郡か昂

︒︸︽・︲・︲︾圭一●．丑一一Ｊ一一一一︾恥一に一︾叩一︾一．錘一・一︲・一・︸・・．許︲Ｊ︲︲包岳佃器匡垂Ｆ唾一︾・華︒．・・︸・一・・︸・・・・一・叩︲唖一一やＪ岬丑仁一︲︲坐一・一︾一・︸・圭一︸・︾︾一一Ｊ一催一四．・一Ｊ三一垂・︲霊・一心一．︲︲︲・・・宅・判．夕︲︑４町．詞徳電母回言晶︲ｒ︲記却ず

■斑

L二日二日堂奪奔齢I

− 5 4 −

(15)

四十四一二常磐松文庫蔵『狭衣文談』影印（二）

ii蕊蕊蕊穀i螺§職蕊鐵蕊;蕊職燕科溌溌蕊

一Ⅱ︲郷︲︲︲Ⅱ︲Ⅱ︲Ⅱ︲Ⅱ︲Ⅱ︲唖︲宮︲唖︲塀︲慨冒冒Ⅱ恥冒冒﹃偲脹Ⅱ︲宮Ⅱ︲︲Ⅱ︲︲︲︲一宮和︲町冒冒︲︲凹冒■和︲宮Ⅱ︲︲Ⅱ︲︲Ⅱ冒冒︲︲︲Ｐ部王宮即哩皿哩︲榊畔﹄榊皿皿Ⅱ琳叩叩如ⅡⅡ帥︲叩型凹型宮冒冒叩冒︲Ⅱ︸・︲︸︲冒王王唾午王ＦＦⅡ的王醒

蕊雛丸溌徳溌謹を患溌謎滋蹴鰄蕊蕊溌

熾灘γ伽減汎必鱗いぶに聯繊礎聴琢小聴職娠掘鰯懸

蕊︒

^︲Ⅱ^Ⅱ叩咄^Ⅱ州Ⅱ

︸︸︲ⅡⅡ八梶樗

冒︲︲宮︑冒肝岬︲叩︲州︲一Ｍ吋恥︲州叫拙細引︲︲︲︲︲一宮冒冒冒冒︲︲宮Ｐ冒冒︲︸Ⅱ︲Ｌ︲︲︲︲宮

︲︲︲︲開︲叩︲︲開︲Ｈ︲開︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲﹃宮﹃﹃宮︲認垣冒冒需︲︲﹃宮壼冒︲

亘亘亘亘︲凸・●宮︲ず宮︲亘亘︲宮︲．亘亘宮司宮︲ｑ︲亘亘亘亘亘亘亘亘亘・・亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘亘■︲亘亘亘亘宮亘亘・︲︲︲亘亘︲宮亘亘︲︲︲︲︲︲︲︲Ｉ︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲︲．︲︲︲亘目︲亘目︲亘亘︲宮︲︲︲︲︲︲︲︲︲・亘亘亘亘亘亘︲宮目亘

雛おゞｄあく訓ら鼻僻うし３拠峨

︲︲︲︲︲︲開Ｉ開︲︲︲ｕ目しＩ

■

一『 ̲: 蒜

1 1 1 1 ‑ ﾆﾆﾆ

'1',,'1'',','',',''1'''ﾄ''''''1‑』'''1'E』:'

, ' : , 1 , , ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1 1 1 ﾄﾞ ' ' 1 ' i ' L ‑ I ' i I ' 鰯一一一一一目1. ﾆﾆﾆ,::昌一

‑̲',' 二I ﾆﾆﾆｰ

' , 冒冒

溌浮"'":!

溌

灘J ^E:

⁵¹

■

:港澆甫；

蕊 ^l ^職議 ^蕊惚 ^ゞ

^{一一斗‑唱一}

^謝； ^蕊

' ' 1 1 ‑ . .涯 , 』 I i : , 『 , 1 , 1 : : 1 '

． ' ' ' ' 二 ' ' ' 1 1 『 ‑ ﾖ I i I

I.::.･蟻:

'' ' 一』 ̲ 』 '勢 i

‑ ‑ I‑ ‑ 詩

書 ↓ 蕊 ^ル

郷ゞ郡罷鰄撒溌揃怒Ｊ郷？刊

壹溌一鰯灘働郷胤湫織ぱ溌蕊憩一︽一一︾斗ミヨ一一

嫌識︺︐ちあ孤暇９″ｋｉ沖Ｉ伽も崎懸弾守Ｊ︑︐

詩詠︶熟難劃シ燕蚤罰

窓オ零点懸辮妬哩姪鮭溌班謹︾

ザルら島ｊノーＩ・と︽系卵

畠旗さ？必畷令仇

巍秘懇蕊壕左漆栽奔砿蕊夢溌鍛霞龍翌ワひめ

入

髄︲Ｉかｌざ７りゑ上泳γＩ︑

︒︒＊．︒Ｉ・・・つγも︑ 向群ソ一鰯謹厳戯︿

ノて為世メハソ似︲ろ？終蜜副一ｆｆ批榊堅鐸鐇娠嘩灘蕪瀞轆搾嵯

屯八

錫認溌嫁弥獅

み？ｉ入侭呪勿鮴の琴吟クセ零の榔少の椴激ＵかＡｆｊ一匙．・・．︒．・・・・・・・・：︒︒．︒．・・：

祁

鋳

,・〃

イ i

応イ

邑〆ペ

^全

■

5 5 −

(16)

議鍛鋳議認錘職蝉騨露議蕊︾識鱗蝿鱸識錘鍵蹴鱗鐸識鱗認識識識鍛醗癖辮職

一℃口？唾■憾輝蕊礎撒胤弾灘慰Ⅱ

・から卿汐對川久り鯲岑４号ｂ愈沖Ｉ１ｉＹγｊ〃幻熟私を可沁鉢群刈〆切溌角零Ｋ訊可〃砥

私心か蒜怒雌も唯蕊悪方必罰が彌唖だが鐘＃ソあ αえ〃〜小勺淵称孝りうＩ閃Ｊ入寮泌穴汐乃ぐふａみｉかやＪの４７︐む

きぶし印池母・子で無雑群糺刈ｆ﹄密浪尤崎角うう漁瀞がぬあ乱恥〃セブ含例豫質

が１１１勺︑肘如ｌくの称汽すらか流予か

ｉ″靴心︵９蝿謬〜忠簿勿Ｉ渉卜印Ⅷ約ｉイノ員！トさ塚へ＃へ似ん〃︑茨と場つふ＆こい？汐９人如沖うけ息輔ｎｙｔ︑ぃ

一ｒ乳無心謡御／いい珍珈か慰恥ｊｊメワク鄙祁いい私泌研ｄ１綻岨←て摩

ひ蝋過こふう郷溌７３洩緑ｙ１吟らへ

凝蕊

'''''計'

麺

射靹壁穐搾申開凸︲ⅡＩ開︲料︲別︲型職酵

謝織紳繊懸

謝繊憾嬢識

語心彬謀心神＃心神群針討蝉溌悪戦

蝿騨掛罹幟怜概拷

灘欝蕊灘蕊欝灘蕊繁蕊鰯灘蕊鶉鶏騨難熟議灘鰯蕊雷蕊蕊撚蕊鰯懸窪謬蕊率蕊礁蕊諺鱈礒蕊織篭霧鍾舞蕊弓轍︑揃齢龍關７〃めん制溺さ９ｆけ徽舗くふ郁弾蕊泌蚤§？熟搬謝謬説識診謝識・蕊毎

？入り︵ｆ易みさ︾筋︑てず伽かぴきを腱つふ＃りひを修湾啄駒が︒あ︷；りそ６？！うｆＩ〃４うムＪＴｔｉ浄子ふぞろ１；丈ゐハギ︒詮のα４︐〃いみｊｊに

Ｊ１︒

い癌蕊淘飛躍蕊師ｆお躍強蕨遣溌淫儀心え

０１参ィ罰其胤巧翰るり篭私鞭口錘蟻識蛎騨私静蒸篭季義

心ｆがｆざ予斑睡驚︾ゞ鳶恥ご＆工

向塀い纐叩７

︲妙ハ７１訓聡︑叩Ｊ忠州いりｌ鋪り︵がい

；↑

蕊瀞裁凄嘩が蔵を雄ぶぷ｜郵ｆｆ螺鱒霞つど蓬｜ゞ︲畷牌側蕊蝋烈幻證Ⅵ

§勿鯵．︑龍！︲嚴辱が冬睡竹野の４−

:

r ーハ

ー D b −

(17)

四十四一二常磐松文庫蔵『狹衣文談』影印（二）

蕊蕊灘I 縦ﾖ職￨鰄職!￨職獄￨藍

I IIEI職lIIIlllF5111111‑2111111E'111,ﾆﾆflIf二群錘

1 1 , ; 二 1 : , l l I I l I ' L 二日 ' ' ' ' 1 1 2 ' ' 1 1 1 ' 贈 I I I I 唾 i i i 蟻 , , I 蕊灘瑳溌擬鯛灘灘澱総鯛難溌沁蕊口三鋤ぶ齢坤淵蝋恥塀心撚騨が山認鰯蕊

二511,11'写''1ｮ111職'''1'L二''''12.''''1芋''''''511,

;織灘職I職i職

,:l』LI鄙IIIIE粥『､1,1,1L,,1,1,&‑1,1,1,職,I●･''1‑2

'

''''1屯■計''1ﾛｰqlqI',

恐予ざの＆〃閻節︲学と斗みて縦︑

畢岬→いえ獄ど〃ん軽峠碓３拶髭Ｔ稗が紅汽妙辨獄今〃窓︾垂孝ｆ江域嶽峰耐抵２蕊匁溌許鰡峨浄ｒｌｆ乱⁝⁝一斗靴ぃ一ゞ釦ゞ零惑診蕊簿藍嘱笈鐸發一蕊一鞍鰍誰蕊一

目口

Ｔ獄愛漁樛解零Ｆ認を盆啄へ漆溌溌謬惣︾：峰

:

⑭,Ep5qr，『‑,

‑矛̲▲‑̲』IIJ､

堀'『:'1'『ﾛﾆｰ

躍 : 』鑑零

円I‐‐I こ‑ ‑ 一

目冬笠韓

ﾆﾆ上塗藷

墜騒騒栂I I幹子，

惇Ｑ溌墓心

超

彌城一＃総辮残適畷呼︐賊のつ〃パ蟻〃ｒ異堺ｊ杉駄ｆを僻識ひｈ

重言蕊瑚撫蠅脚鰕撚溌脇縄継瞬魚Ⅷ

︾一癖缶︾好一一一一一︽

︲・︲・・司垰．・一︲．︑

琴︾蕊帳お素麦織蕊獅溌式ぞ煎那似郵くｆ秘鴛魚津︾㈲岬

一︾︾︾一一︾︾一一一一口三一コＦ一斗口︾一口雫子玉一ヨロＴＩ一柚ｎ両ぶぷＪＪＪ一息︾︾いＪＪＪ盛一︾︾面ＪＦＪ回Ｆｕ恥呵斗口一口斗一

琴亘王宮・︲・︸︲宮辛辛一︸﹄望一一亘干唖一釦亘塞華亘一澪．一審亘華亘霄︸︸轌劃劃琴癖王宮一Ⅱ塀Ⅱ︽﹄︸帳亘塞跨轡琴︸毒︸圭司亘膀脹却鐸非Ⅱ尋華蕊王権一琴華・︲︲部・亘・亘華王貼王宮一︸一宮・︲幸一宮︲討睾堯亘霊一︸︸・峠脹・一︸毒王宮宮圭一︸・亘・亘

ー

；

塞灘の診畢彰郡迄市︾浄巧副群緬迩鰺知理珍ね杢剰到珂感砂︑﹄｜感罐謬溌彰軒噸鰍張聴八通券も侮凝溌蝿撒葱餓藤卿郷？恥憩似：職孔ｆｉ︲︑

訂︾︾建議鰯蒋割對︾二毒鍾が誕郵辨窃琵吻可浄？く︾ノか粥混

一一一一一三一一鞠Ｆ赴亟恐言︾Ｆ蝿悪恥矧封碓いい︾勢錘一一癖鈴需轆癖

撫蝿蝿綴鑑鍵躍噌蝿・穂購燃僻蕊憾轆辮噸難溌総撫獅嚇辮罐熾

剖画ｆけい巳ドード︲．■砧

6 J

住茂ら守亭騨醇︲蝿馳岬

麺

− 頁ワー

_{リ I}

(18)

辨識謹蕊議溌蕊蕊灘灘鍛灘溌鋤識蕊識蕊撫織塞蕊蕊溌

鑿

斗ｊ郡凝４も７やＩふすえう了Ｊ人傷ハ嶬鍛あさ７片肉しゅｈｆノヘＪシ７●くＪＰ胸冒

ぬく単価り胤酬吋切・えＡ制Ｉく伽昨ゞ７６

か煮︲

宮か︲

↑才め；がごめをイ？；へ〃蝦４つが７〜や１；総ずちしあ印ｉｊＪがｘ升則Ｊを〃繩職荊飾挺卿融剛繍

のＪｈ″究７ケ？定呼洵幻″いもういい郡吋禺癖Ｉ啄謹遥如跡訟３泳心誌Ｔｊ７ぶ息７恐臘解Ｉ脱蔭蓼了死１恥伸も？らＩ＃１節少忍ぶ慰溺囎嚥蕊舗小撫漁蕊一

︲Ⅱ目亘︲︲︲宮・︲宮︲亘・・亘・塊︲︸・︲却亘・・宮Ⅱ︲︲︲宮︲宮︲宮王宮亘亘亘目亘亘亘亘亘亘︲︲︑亘亘︸︲︲亘亘亘亘亘亘亘・・︲亘亘目亘亘亘王ＪＧ亘亘亘亘・・︲︲︲︲︲即︲Ⅱ亘目目亘亘王宮王宮︸目王宮王宮︸・・亘亘﹄・亘︲Ⅱ︸・・即蕊王宮︸諄︲︲王

燕鼠愁蛎透窓蕊礎霞篭篭漉︷曜鼠孫可白粉心を鋤繊箆加点ち典ぬい＃小︾了碓鵬家哩郵詮琴誕河勤罰郡雑参京塞啄元趣が鼠じ一正が率６栃？ ^{︾を暇Ｊい︐}

︐︑マ

ァ︲イー人化ん

可伊らくい御可部評

弐影躍叱酷ｙめ

− 5 8

(19)

四十四一二常磐松文庫蔵『狹衣文談』影印（二）

曜馳

灘

蕊

Ⅵ浄還・芯や亭守託

乱J

』台目I 唖､

蕊職 ^謝

^二11^EII

^榊 ^, ^弓i ⁱ ⁱ

繍蕊

11

: i I i I

；

』 i 詞 1 1

;二

ﾖi 劇1

ミリ

;:

: 』 ' 1 1

淵

』

二111,

冒二 '

；

＃

ﾆﾆ

ﾆﾆ目ニニ ,'』

･

§ : リ餓

二I

蝿

；

2 1 1 : ＃ i

詔I

詞 : 狗鐡

̲ 』 '

嬢

冒冒

L 目 ' 榊剰,

211

謝

二11 酎iii

制

: 』 '

二二

湖

'' '二I

繩

: , 1 1 瀞 i I 神 1 1 : I ‑ I i I i 鋤撰蝿 j I I I 鍵 i i i 鰯 I 職 1 1 1 , ‑ ' ' ' 1 , , 目 ' 1 1 , 1 E ' ' '一糊｡ , 1 1 僻 i I r I , i I 蔭 , 蕊 , , 二二目 , : ‑ ‑ ‑ 』 ' ''' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 二 : ：』 ' ' ' ' 二二 I 鯉二目 ‑ 1 総継二』鍛耀

& ' 1 , ‑, 1 , 1 1 , 1 , 1 ‑ 』 I I I I I 『弓 , I 種 I 漉榊認 i i i 謝榊 i 郷 i i i 、 ' ' 二 ‑ ' ' ' ' ' ‑ 1 , 1 ‑ , , , , 割 , , 『 ' 二 5 ‑ , ﾆﾆﾆｰｰｰｰ二目 ‑ : ̲ ﾆﾆﾆ , ' ' ‑ ‑ , I I I I I i I ' ' 1 1 , . 1 i i i , L' ' ' ' 1 L 日』耀 1 通 , 極 I 識 1 , 1 1 ‑ ,

二，，,''''1,‑?''‑‑‑''''‑‑‑‑'二‑,‑L−ﾆｰ』‑』L‑ﾖｰ''‑‑‑二''‑‑‑''‑‑ﾆｰｰ,,1,,,1,1,,,,,,, ,,, 一二ﾆｰﾆｰｰｰｰ'' '''2−‑'一二‑'一二f ‑ﾆｰｰｰ2−昌把2−』̲'‑,‑'

蕊

溌' 灘

鴬

ニニトニ

騨溌籍 1 F 目鎌

:

；

日.

難

｡.'，邸

把ﾆｰ調‑：

蕊弗

Lﾆｰﾆqﾆｰｺﾆﾆ子芋。

識*

夢二李声

蕊if

議

鐇ジ

稗I晤

躍 . や

鑑IIE

輔 i I ；

;二:1

1 識唱

評IIl‑

I 説I F

昌欺:：

蕊 ,

二ｺ

1 日

15'1' 生才1G 屯I', 子11

鰯 , I ，

串IIIII

職『鮭

− 5 9 −

(20)

群E5二ｺ111:二日.'11,1E'1,11蒜,I『I群『『‑5‑1,11F錘『E『Eｺﾆ1．T,蕊 I,蕊'''二日二:,11錘･ﾆｺ,,,,,,1,,,,‑駒,『｡1,『,群,EE卍二･''二日二1』, 評;E希『一二.11,1'511111,'11,1,1,::,,''二1‑,,,.5ﾆﾆ11『蕊I韓』I錘』,,Eﾆｮ』iiiｷｰ』1,‑.1,1,,,11,111,‑5,,,,̲群IF̲蓉,『垂,,ﾆｰｰ1,,, ,ﾆｰ,;‑ﾆｰ5‑'一F一二､1,,,,‑二,!、ﾄｰ'' ‑,ニー､、；−5、J;‑‐『‑;‑ﾆｰ1,L‑E‑z､,,,,5‑,11,,,,‑1,二､1,‐‐1‑‑‐，,‑‑ﾖｰ1,ﾆｰ5− ‑;‑ﾆｰ1‐E‑,,,,,

[:]概雑一･二I繼榊jIiI蝉iii繩鐡擢'11錘,露迩』,職,㎡‑.‑1蝿,鱸,鰻冒』,'1識謹I』I:一目：'''1 斡識鞍41趣::職:癖,:『『::1:::職『錘鍾:謹鍵,,溌::職::｛,:,:識,熟:識睡溌i,:

名:TE職,ILIEﾆｺﾆ''1篭,''1吋｡,,11,1閑''''1踊1,¥､1'''二,1,L,煙'12士一二IL･2』''''二，.･'1,,,F‑,1,1‑511,F『:二,,I『返冒‑錘二日,,士'''1

‐qーﾜｰｰｰｰ‐‑q，I11‐−‐‑‐‑‑−‐‑ﾜｰｰ，1才q，P‑FIJ■，，』，,PI‑‑‐‑‑‐，ワーーーヮーユIF‑qI

禄,'E，:， '『唖ﾆｰ''̲鬼‑ 'J許,' ,'､,; '二二｡' ﾆﾛｰ'一 ‑E‑ﾆｰ』'‑2‑̲‐'‑‑‑‑‑‑､』,凸一『‑『 ,'pE‑ﾆｰ'‑,‑‑二■｡'‑L‑日‑』L‑‑‑‐' hl‑E‑F '−，ﾆｰ.‑'''一■.'',' , ‑ｺ'1‐‑,‑1｡,‑ 1．,'二，‐' 二'二.̲'̲凸ニー』日:.̲''̲凸』'一ﾛｰ' :‑'ﾆｰｰ,‐ﾆｰｰｰ1,‑ 一二'二.｡， 'L日‑』‑''

蕊錘識． : :. : 塞鍾謹蕊 . . 』 1 ． : . : ､豐 . . . : 』 . ． . 『霊謹謹

q1‑才 q IIJ■IIIII

： : ． : ：．． ' ・蕊 . 蕊謹 : . . ;

；溌瀦

:，ﾋﾆｰﾆ:，』,Lﾆﾆｰ:'

｡'荏｡｡'''''''''

i i i 蕊 : 1 ． i

≦冒…＃篭勢

蕊 : 溝：

鑿 : : 一言̲ :‑ ﾆｰｰ

蕊噂

錘騨

ﾆﾆｰｰﾆｰ

l i : ＃鍵：

営蕊

; : : 目 : ‑ ‑ : 目 : : ‑ ‑ ‑ ：

蕊滋豊

§ 蕊 ; 蕊目：

蕊

騨織I淋

酔｡','E■二，'''E凸一

:.:.:.::::....:::.E:..胃.Ep･推昌塁.

誰』職ﾉ,,̲̲‑‐

議蕊

呼一ﾆｰﾖｰ』』ﾖｰｰｰ

溌

＃''1,二'''1'出'1'

鞘I錐,'''1Kg,,I

爵 1, 軽 ' 2 ' : ‑ ﾆｰ ,

閉‑『‑ﾆﾐ','5E

■'G2L−里凸‑‑‑.''

:'早‑:'1‑‑』''

零蕊 ,ﾐｺｰｺ, ,

識鐵識鐵･I鋼ﾖ･癖I騨騨･壁響惣･I:i1脚1．. I:iI職噌嬢I鍔'

'2‑昌・栓2−2−ﾆﾆｰﾕﾆｰ.''' ‑ ‑ '''，‑ '1‑‑‐‐ニー,̲‑ニー, ‑ﾆｰｰ,, ,， ‐, ‑ ‑,,‐,,''ﾆｰｰﾆｰﾆｰｰ‐ ‑‑,‐ニー,

一唖函浄心尋必蜘蝉鈴堺計Ｈ一一毎吋坪到呵が﹄ずＪ１−ＩＦＩ一

＄？班と椛誰溌凝迩秘瀝龍脚對邪私醗郷ゾ撫碑

︽︲界ワリひＪタリ７心八紗︲もう〃ｆＺへｊ〃４１／︑ど

鍵

:笠』ﾑﾋ銑慰

呂甥'''1'母｡，』'''呂

韓11蕊1緯

△‑.‑‑掛目.』'＃ﾆｰﾆ』

心■''ﾛｰqq'PG,ﾛｰ■

唖姪'蕊＊

鑿蕊蕊

洋鈩誌:『;諾

;蕊

蕊 i ﾕ【蕊を韓蔓蕊114

露謹聴

蕊蕊

I燕'零i癖

ミニ諺二群1,Lﾆﾆﾆ

鰯蕊]I蕊焔溺壷11霊

*職蕊鞭I

説，E■二■:'1詫凸:'1 5字p5‑5‑1q亮1,1, 六¥̲:』I垂一二2I,

達蕊I蕊蕊鑿潅ﾖ稗] 11 '壁 I 嬢錘『鎚噺I

1⑭1'1'託■:','E−5 秒調'E−5−5『，ｺｰ

許』'''L‑』'''''鄙二''

別'託−5','『,二1

−d‑b‑‑‑‑d,,̲L』̲垣

:'1'荏■｡｡''1増'''1

韻I癖iii聯1,1

打︑一碓幻鄙罰方工孤祇可②知垂巧み断証鉱諾刷部〃鞍〃ルー簿遥蕊議謝呼雄泳鐙懇溌迩群議承知息癖圦﹀印蕊︑︽懸惣卓典毎海ｆ沈殿ずみ班母

︾獄︾一︽泡燕塞砂〃師恥切我刊成り諏印場迦拘那が作判池巧み

蕊三口己■

撚郷毎無難錨謁動認班ｂＪ〃沙劇画式年１１伶皇９

蕊誕蕊蕊塀灘咋訟蕊議廼移珍遜獄総蕊部蕊坪塞溌﹈野溌︾︾癖蕊蕊蕊篭一蕊蕊森蕊淺罎義確諺蕗羅捧溌溌鐡溌鍛訂蕊騨記潔お刊が認私獅誠Ｊ

塞一準一季辮塞癖蓉鐵一塞錘︾鐸一

60

(21)

四十四一二常磐松文庫蔵『狹衣文談」影印（二）

灘鍵蕊灘議議蕊鶴灘蕊灘灘識議灘蕊蕊蕊灘鍵鱗議鐘

蕊蕊鍵熟議溌繊蕊鱗綴繍︾職蕊

灘蕊撚撫織蕊灘蕊撫溌灘灘難溌

雲篝

ﾆﾆ，1 羽''''' 二.I;

喝‑1'11, :lL2

ニミ'1;‐

詫綜燕掌．灘毒嚇韮繩

蕊

− 6 1 −

(22)

讓鳶溌篭心蕊靜難蕊溌恋恋玉斯密診崖壊誰滋︷トー￥：獄ｆｉｆ磯穆凡溌吸杁師鞍︶潔奴部３１１蝉ｆふ

戦？■■口蕊口螺

識？〃蕊却口⁝蕊

一蕊蕊蕊逓篭蕊凝礁懸這綴癖涯潅蕊彩礎織篭義蕊溌轍惑蟻熟議鰯鞭奄麗聯燕惣熟裟議溌禦譲識簿譲魂建議議簿蕊溌灘篭識識熟議

蕊︾一一︾一歳灘糀嚥撚野雅唾一織罐屯嫁獄が磁輝︑必や潅注恋

: : 穂潅 : 藩 , 『 : ; , ' 1 ‑ , 1 ,‑ ‑ : , , , : : ‑ , 綴 ‑ , , ' , : ‑ ￨ : : ' ' ' 1 , : , ￨ , ｡ !: E ｡ , , [ : : , , , 璽至 : , , , : : , , , , , : ' ‑ ‑ , , , : I 蕊 I 湾 , , 簿擦群 ' 1 職 : : , , 『『､ , , , , , , : , , 識 , 鐘ﾐ畠

蕊凝議強議毒:鐸"":禰謹鐵蕊｜::j:騨澤搾｜､，聾｜職鴬､:蕊

‑ ‑『 : : : ‑ ‑ ‑ ‑ ̲ ::‑ ‑ ‑ ‑壇‑ ‑ : : . L ‑ 』 ‑ ‑ ‑ ‑ : : ‑ : : : ‑ … : 錨･鼠 : : : 蕊‑ : ‑ ‑ : 二

･･ . . ．． ; ･･･孫 ; ． . 窪 . 謹譽』 . : ．。 . : : . . ､譽塞 . . ． . ．． . : ･･譽轌･･霊 . . . . ､ 2 . 1 : ! . ; ･纒肖 ÷

■.』.'鄙ﾆﾖﾒﾆ鵠M qqIツー凸IP

噌呼蕊＆ ^{口三由一斗三Ｆ口弓} ^{漁秘紀嘩⁝鐸§}

馴蛎７渦ゾヵ歸織ｊが必溌ｗか江耗琴邦ＪＪ協拶刮訓ｖ

︲︲︑︑ノ︲ゆ

き繁禄主群毎忠趙鷲塵４金げたゼ研毎歩Ｊ

︑︲Ⅱ︲・ｊｌ罐Ｅ繩局りんＩ叩ｊ侭負く〃力ｊ；ｆ農議認副熱雰一萄泓蕊り弱Ｘ認寸魂灘↑

琲小砺形鍛応小娠必・︑．︽稚咋催咋依咋味︲Ｊ＃宰凍氷１秒八毎ＡＴ非占う今Ｉり初７４１途と

い々ｗ恥Ｊへ八厘心一︲︲︲︑ 鑑發靭誹剖Ｊ忽小易Ｊ勘蝉式入窃１童ヲ

ざ分巽が７９⁝閃７？夕やｆｌ

｜弱愈久を ⁝１

溌蕊議隷難藤謙識獅難蕊議蕊懲蕊鍔鮮蛎辮蕊

鱒 , , 聯 I 爵 : I ' , 鍵騨

ニニ

磁

鷺

､11稗I‑Lb‑dJdI '''1罐.ﾕﾆｰﾆｰﾆ屯一才『寺‑悪,E■秒

6 2 −

(23)

四十四一二常磐松文庫蔵『狭衣文談』影印（二）

灘蕊霊落蕊艶晶,蕊薙;藩瀦露蕊落燕翰晶,蕊蕊;藩,謡，．，， ‑,, ，

皿 1

ﾖｰｮ''L･ﾆ'''''別･I'''''''､｡'''1''｡･''''二才二'癌1‑1'1'.‑,',',''''''1,'1'''''1'','''''二､,','1',''''''1',,1,1',11,,

塞詮疑韓蕊睾韓翠

垂︸露垂蝉騨渉葬一圭一寺寺冒宮口︲︲

I h I I M I f

1 鴬

輔

露韓撫奄iii ,;嬢熟:熱,

︲い乱咲く︑い︲

叩砕叩酬心．ＴｊＤｆ皿や少イ●︑ノ人ノムハ叩ノ

財收うひｊＡノＡ１孝殿②ｊが可嘩心︲しつ７１４１１つ〜心叩吋４︐ワリ

ｉ軋緊１

私イヲグク１９︲だ入芯發軍迩

砥御猛淳裁き今ｆＦ

｝蕊醗

c篭

シ︶ら４Ｊいう人ｙ４７ｉ︲︲︐坊〃さ︸溌然↑了い卜ひ

︒﹄Ｅ︲

詫認藍罐ゆふ究野懇〃︐〃り ︐ｌｑｊ脇秘蛎今も

ｔ衿入次ず膠のかｉめみを洲パパ勲Ｉゆ６

移参愈叩Ｙ竿灯玲さｊ

鮒②かじ｜言１鋤診〃瑚塑

I

_一_捗_一

︾きた＆熱ｆへご碑好

︲旧ソ

:̲ﾆﾓﾉ'J，

ル超

.／、

茨；

I , 詩討 , , , ,

琵 1 1

, : : : , , , ￨ : , , ｼ野土 , : : ：

#塑迩鑿

砿l',,‑,',,二

脅

必

才〕

』．う．

ノ， 2

｛

1 J

蔵

, I I I i , i i i ' 1 ' : i , ' 1 1, , 1, , ' i '

γの鼻峨

フ

ウ

ふ

し

．・・注

: ざ

_一_ﾆｰ

職

_ﾆ_ﾆ_ｰｰ_ｺ_ｰ

営舜妻溌畷＃

1懲亀壁f:＃

詫琢

驚溌辮驚鱗繍

^亜'八,

リ

訊淘利７︐河ソか今豫

1湖1撫1雛禰

も升l

"

ノ

二 二 日 ‑ 』 ‑ ' 二 ﾆ ﾆ ﾆ ﾆ ｰ ｰ ｰ 錘 I L E 2 二 二 日 ： 』 − 2 二 二 蕪 『 蕪 壷 唾 , , 蝿 ￨ ﾄ ｰ . '' 1 ：

調査報告四十四二

ｊ 常磐松文庫蔵﹁狭衣文談﹄影印二 １