• 検索結果がありません。

「華 僑 ポ ー ト」 に お け る貿 易 の 項 目別 推 移 表 の作 成 慶 門 と汕 頭1868〜1931年

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "「華 僑 ポ ー ト」 に お け る貿 易 の 項 目別 推 移 表 の作 成 慶 門 と汕 頭1868〜1931年"

Copied!
25
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

177

「華 僑 ポ ー ト」 に お け る貿 易 の 項 目別 推 移 表 の作 成

慶 門 と汕 頭1868〜1931年

藤 村 是 清

本 研 究 ノ ー トの 目 的 は,従 来 「華 僑 ポ ー ト」 と して一一括 さ れ て き た慶 門 港 と汕 頭 港 の 貿 易 の 実 態 を 比 較 す る準 備 作 業 と して,両 港 所 在 の 中 国 海 関,す な わ ち,「 慶 門 關 」 と 「潮 海 關 」(以 下,慶 門 海関,汕 頭海 関 と呼 ぶ) の 年 次 報 告 を土 台 に,1868〜1931年 の 貿 易 諸 項 目 の推 移 表 を 作 成 す る こ と に あ る。 まず,原 史 料 の 理 解 に 基 づ き作 成 の 手 順 を定 め,次 に,4っ の 推 移 表(2っ の項 目別貿 易額 推移 表,2っ の項 目別 貿易額 伸 び率構成比 推移表)

を作 成 しs最 後 に,推 移 表 に 即 して 明 示 的 な 特 徴 が 示 さ れ る。

む ろん,戦 前 以 来 の 華 僑 研 究 の 厚 い 蓄 積 の 中 で,両 港 の貿 易 数 値 が 紹 介 さ れ な か った わ け で は な い 。 しか し,そ の 多 く は,項 目 間 の 関 連 を 把 握 しえ な い曖 昧 な 羅 列 的 数 値 で な け れ ば,従 来 の 「華 僑 ポ ー ト」 の構 図 (例えば輸 入超過)に 沿 う部 分 的 数 値 で あ り,長 期 推 移 の比 較 に 耐 え う る と は思 わ れ な い。

こ の た め,第 二 次 史 料 に 頼 る わ け に は ゆ か ず,分 散 して い る原 史 料 を 収 集 し,理 解 し,系 統 的 に 整 理 す る基 礎 的 作 業 か ら始 め な け れ ば な らな

(D

か っ た の で あ る。作 業 は1995年 以 来5年 に 渡 る も,膨 大 な 個 別 品 目別 な い し仕 出 地 ・仕 向 地 別 の 整 理 は な お途 上に あ り,立 ち 入 っ た 言 及 は参 考 程 度(例 え ば厘 門茶 ・台湾茶 ・汕頭 砂糖 な ど)に 留 め ざ る を え な か っ た。 と

は い え,提 示 さ れ る 諸 集 計 額 の 項 目 別 推 移 表 は,両 港 貿 易 の64年 間 の 動 態 を'19̀rし う る長 期 連 続 性 を 保 持 しえ た と信 じ る。 本 貿 易 数 表 の 作 成

く の

が,通 念 に 囚 わ れ な い 諸 探 求 の 一 助 に な れ ば 幸 い で あ る。

(2)

1.原 史 料

依 拠 し た 原 史 料 は,次 に 示 し た よ う に,中 国 各 港 の 海 関 報 告 の 「貿 易 朋[TradeStatistics]」 に,「 第 二 節 貿 易 貨 償[VALUES]」 の 「第 一 款 海 關 貿 易 貨 贋 計 値 關 平 銀 之 総 敷 及 浄 敷[GrossandNetValuesofthe

Trade]」 と し て 掲 載 さ れ て い る 貿 易 計 算 表 で あ る(原 史 料 例 の 「第 二款 海 關 貿 易 貨 償 計 値 關 平 銀 按 年 各 敷[ValueoftheMaritimeCustomsTrade]」 は, 10年 分 の 貿 易 簡 易 表 で,左6欄 が 貿 易 計 算 表 か ら取 っ た 数 値 で あ る 。 一 見 便 利 で あ る が,外 国 品 と 中 国 産 品 の 区 別 が な く,項 目 も限 ら れ て い る た め に 関 連 が 曖 昧 に な っ て お り,数 値 の 羅 列 や イ メ ー ジ 先 行 の 漠 然 と し た 比 較 に 導 く恐 れ が あ り, 採 用 し え な い)。

1.形 式 と構 成

1906年 汕 頭 の 「原 史 料 例 」の よ う に,計 算 表 は,左 に17の 記 述 項 目 が あ り,項 目 の 数 値 は,過 去3年 分 ず つ の 額(海 関両)が 総 額 と純 額 と に 分 けて 記 入 され,最 下 段 に貿 易 純 額 が 算 出 さ れ る。 この 統 一 的 な 形 式 は, か く も長 期 に 渡 る 当 該 期 間 に お い て 基 本 的 に 不 変 で あ り,厘 門 も もち ろ ん 同 様 で あ る(た だ し,1912年 まで は英文 のみ,1913年 以降 は英文 ・中文併 記)。

17の 項 目 は,3種 類 に分 か れ,外 国 品[FOREIGNGOODS]7,中 国 産 品[NATIVEPRODUCE]8,合 計 額 と して の 貿 易 総 純 額2項 目 か ら成 る。

(な お,原 項 目の"Imported"は,仕 出地 が外 国 ・香港 の場合 を 「輸 入」,中国 の 港 の場合 を 「移入」,両 者 の合 計 を 「輸 移入」 と訳 出,同 様 に,"Exported"は, 仕 向地 が外 国 ・香 港 の場 合 を 「輸 出」,中 国 の港 の場合 を 「移 出」,両 者 の合計 を

「輸移 出」 と訳 出 した。)

2.外 国 品(7項 目)

輸 移 出 入 関 係3項 目。 す な わ ち,

外 国 ・香 港 か ら の 輸 入[Imported

(3)

「華 僑 ポ ー ト」 に お け る貿 易 の 項 目別推 移表 の作 成179

fr。mForeignCountriesandHongkong],中 国 の 港 か ら の 移 入[Imported fromChinesePorts],上 記2項 目 を 合 計 し た 輸 移 入[TotalFoareignImp‑

orts]で あ る 。

再 輸 移 出 関 係3項 目 。 す な わ ち,外 ・香 港 へ の 再 輸 出[Re‑exported toForeignCountriesandHongkong],中 国 の 港(主 に 上 海 と 獲 門)へ の 再 移

出[[Re‑exportedtoChinesePorts(chieflytoShanghaiandAmoy)],上 2項 目 を 合 計 し た 再 輸 移 出rTotalForeignRe‑exp・rts]。

純 輸 移 入[NetTptalF。reignImports]項 目 。 上 記 輸 移 入 額 か ら 再 輸 移 出 額 を 差 し 引 い た 額 で,純 額[NET]欄 に 記 入 さ れ る 。

3.中 国 産 品(8項 目) (1)入 中 国 産 品(5項 目)

移 入[lmp・rted(chieflyfromNewchwang,̲)]項 目 。 入 中 国 産 品 の 場 合 に,上 記 外 国 品 と 異 な り3仕 出 地 の 違 い に よ る 区 別 が 無 く,単 一 項 目 に な っ て い る の は,そ の 仕 出 地 が 当 然 な が ら 圧 倒 的 に 中 国 の 港 で あ っ た た め で あ ろ う 。

再 輸 移 出 関 係3項 目 。 す な わ ち,外 国 へ の 再 輸 出[Re‑exp・rtedt・For‑

eignCountries],中 国 の 港 へ の 再 移 出[[Re‑‑exportedtoChinesePorts]s 合 計 の 再 輸 移 出[TotalNativeRe‑‑exports]r)

純 移 入[NetTotalNativelmports]項 目 。 上 記 巾 国 産 品 移 入 額 か ら 再 輸 移 出 額 を 差 し 引 い た 額 で,純 額[NET]欄 に 記 入 さ れ る 。

(2}出 中 国 産 品(地 元)(3項 目)

輸 出(地 元 品)[NativeProduceoflocaloriginExportedtoForeignCount‑

ries],移 出(地 元 品)[NativeProduceoflocaloriginExportedtoChinese Portsユ,輸 移 出(地 元 品)[TotalExportsoflocalorigin)。

入 中 国 産 品(5項 目)が 中 国 他 地 域 産 で あ る の に 対 し,出 中 国 産 品(3 項 目)は,"oflocalorigin"と 付 さ れ て い る よ う に 地 元 産 で あ る 。 地 元 品

は そ も そ も 輸 移 入 さ れ て い な い か ら,前 述 の 外 国 晶 ・入 中 国 産 品 の 場 合

(4)

原 史 料例:1906年 汕 頭 海 関報 告(汕 頭項, p.388)

II.‑VALUES.

1°.GrossandNetVakuesoftheTrade,190to1906.

FORElGNGOODS.

lmport{∋dh「omF⑪!'eignCountriesandHongkon臼

ImportedfromChinesePorts

TotalPara軸 四 嫌

Re‑exportedtoForeignCountriesandHongkong..

Re‑・e)〔Pf,r ̄tecltoChinesel',⑪rこs(chieOyt.oSh邑nghai

andAmoy)

Tota!ForeignRe‑‑exporis

N●tTotalFor●b車11叩0巾

NATNEPRODUCE.

1罵国昭剛(chie口yfromyewchawang,Chefoo,Hankow,

Wuhu,Chinkiang,andShanghai)

Ke‑exportedtoforeignCountries

Re‑exportedtoChinesePorts

rr

otaENativeRe‑exports..噌.,帽

N醜To馳1閥dオ 鴨1蝋8.

N8th【■P馳o●of』 期10r歯 露 』 臨1螂

F殉C㎝ 曲 、

閥幽鴨Pb血 鶴●orDod幽E帥d ChinesePorte

Tot」E珈ofb6謡 α由血 (㎞V8直 脚●㎡t童 囮 ■1融 α「th圃 匿㎞

閥 醜Vgb●oft㎞lgT自 ■』oft島 ● ㎞,'Lθ.,Foreign andNativeImportslessRe‑exports.andNative

ExpoRSoflota1origin

c「.ヨRくiti5.

1909

Hk.Tls.

14,EO5,08.5 '186 ,786 14,391,871

8,433

11,387

91,8'2(1

21,294,130 903,382

71,876

978,2:8

5,828,159

8,836,604

1

Nitr.

50,350.864

Hk.Tls.

14.300,051

'10,315,872

14,664,$63

49,28(},786

(iH[KS.

監905

Hk.Tls.

14,336,42 415,240 14,751,692

103,272

13,0,ifi

116,307

20,453,697 633,473 224,6'12

918.095

5,446,214

t3,33U,849

48,ss2,452

Nlゴ1・.

flk.Tls.

14,635,385

19,535,602

k3,777,063

47,948,050

1906

〔}RIb丼客.

Hk.7b・.

13,931,430 498,225 14,429,255 152,340

17,778

iso,118

18,071,093 780,565 362,115

],142,680

Nrr

i ヨ i 5,495,132,

6,486,331 .一㌦...【...¶.【.... 一.■.」一一i

I

44,481,811

ノ辞.7rs.

14,289,X37

1.6,928,413

11,961,463

43,159,018

2.\!註lu民 ・ofthe圃11r・ 且de,1897t〔)19̀){〜.

Y[・:八R司

1、1「りkl、IHr〕 、1置 ・:、1・〔}日1、III

1曜1

1「〔〕rE'lgnNaヒiv〔 セ17匡̲コ 一〔Ligr1.N{itive

〔.「{,し1=1t.【‑」(画S.卜}̀}r一 定S.〔 「r)i皿ntriE?S,}♪ 〔〕rlS̲

.1,

//k.アZ、.!/k./7.,.//み 一,ノZ〜.//k./ノ

9,.謳.ii,:圭o∫ 〜9,(}Hl,5.40E2,y7Ei,62:37,:332、 〔.〜65 12,57【),き く・121LaE34ド178.3ぽ 〜96,〔〕y;i8,36H、97i

RI I「へ1.川日 、.

ん 皆.〃 〜..

13・L132 5'16,386 汚4・1,959 7呂6,21・.1 61r,:3t3H 駅}7.9・15 63(1,Fi7.i l,ll7t1,078 1,1131,S{1'L I i!1,79ii

Tl{1、tillil.

1、ii'(1RIID・ }…EM」n千dln.

ノノ看.アZY.旨/k、 ノ1‑5'.

2」 ・42・998E2・634・u・ 罫 1,895,229…2,9991728 k,0・]x,215‑},176,686

‑}g,Z77.5,〔 〕・19,9{}2 837,1333,193,653

ρ']

it.、\、ll"1'it.M・1噛

1\Wへl/l・)凡 。 〔)IIN、i{1}、

//k.77.〜../階.ノ15、

189呂 、 ]t397

189y 1900 1曾Ol 1902...

190;3...

19{}.1 19{〕5

19̀喝 十 「.

1{〜,:31・1,y・・}Hl9,221,1{㍉4.1,H2,5711〔,,0・1H,1"ry t2.525.〔,6619,147,834,・1,95'.,4817レ4〔[5.;S53 1',3,ti21,301}IR,rSh'L,4725,f}IS,aO7=:7,ti43,054 i・1,L10,E;7219,243,・lL2'w.と く98,]7:ir;,8i5,H.〜9 .13 、721,{㍉081R,7RK。7k51・ ・」,t;520〔}・重・17,26〔 〕,135

…la ,105TO8521.580,9t6i51928,259K,836,6([・}

1臨1,∫3之3ヒ5ア.‑152.z〔〕,H6呂,9」ヨ7i∫}.一 罫婁6,211H,:3:3〔)9H‑19 1:i・yai・f〕aOIIH・069,3匙8i5ド195」:㌻26,.196.:t31

i

T〔 ・1.M l、il・り田ti

、\D 卜lkP川 寸'1㌧

/盈.〃 、・.

28.832」33 35,9301:粥4

・臥696 .865 4・1,〔}3{},731

・15,{}1:17133 45,Gi娼,[田 4・1.・122,8{}じ tip,3ri(1,8{i1

・.3H,982,152

㌻1,・18L9口

1,3.51,750

⊥10臥165 5:31,riQ

;i3.・楠7(1 910,0:i3

n,369,1;i7 4,Ei8:㍉ 曾74

;1,H22,789 1,‑IOH,797 3,fi87,69Q

,,...噸

;i6;i,876,..

1」86,8{}7.、.

9,857....

11,2tiU...

y,42iU.一

8.94170 y4i...

1,6y6...

#h11工:〜2 ,

(5)

「華僑 ポー ト」における貿易の項目別推移表の作成181

の よ うに,差 し引 か れ る再 輸 移 出 項 目 は 当 然 に も設 定 され ず,輸 移 出(地 元品)額 が そ の ま ま純 額[NET]欄 に 記 載 さ れ る。

4.合 計(2項 目)

最 下 段 の2項 目 は,上 述 諸 数 値 の 総 額[GROSS」 ・純 額[NET]欄 別 の 合 計 で あ る。

貿 易 総 額[Gr。ssValueoftheTradeofthePornは,原 史 料 総 額 [GROSS]欄 に 太 数 字 で 記 さ れ て い る 外 国 品 輸 移 入 額 ・中 国 産 品 移 入 額 ・中 国 産 品 輸 出(地 元 品)額 ・中 国 産 品 移 出(地 元品)額 の4数 値 の合 計

で あ る。

貿 易 純 額NetValueoftheTradeofthePortは,原 史 料 純 額[NET」

欄 に 太 数 字 で 記 され て い る外 国 品 純 輸 移 入 額 ・中 国 産 品 純 移 入 額 ・中 国 産 品 輸 移 出(地 元品)額 の3数 値 の 合 計 で あ る。

貿 易 総 額 の 中 国 産 品 輸 出(地 元品)額 ・中 国 産 品 移 出(地 元 品)額 は,貿 易 純 額 の 中 国 産 品 輸 移 出(地 元品)額 に等 しい か ら,貿 易 純 額 と貿 易 総 額 の 差 が 再 輸 移 出(外 国品 ・中国産 品)額 で あ る こ と は,貿 易 純 額 項 目原 史 料 名 に"i.e.,ForeignandNativeImportslessRe‑exports,andNative

Exportsoflocalorigin"と 付 さ れ て い る こ と か ら も分 か る。

II.数 表 の 作 成

さ て,原 史 料 の 収 集 とa形 式 ・構 成 の 理 解 に基 づ き,貿 易 の 長 期 的 数 表 の 作 成 が 可 能 に な る。

1.項 目別 貿 易 額 の推 移表(表1〜2)

表1〜2は,計 算表 記 載 の上 述17項 目を独 立 させ,外 国 品7項 目を 左 に,中 国 産 品8項 目を そ の右 に,右 端 に合 計項 目を配 置 し,年 次 順 に整 理 した貿 易額 の推 移表 で あ る。 理 解 に資 す るた め項 目間 の関連 を示 す計 算式 も付 し,ま た,説 明 の便宜 上,項 目に番号(① 〜⑰)を 付 した。

(6)

表1 厘 門 ・海 関 貿 易 額 の 推 移(1868‑1931年)

外国 品 中国産品

Wiz,

̀'/ ④'

⑤ ⑤ n ⑧1 ⑨ 旨1 ⑩

輸 入 移 人 輪移人 再輸 出 再 移 出 再輸移出 純輸移 人 移 入 再輸 出 再移出

(①,11,

(fit,E(:i)

(ピ:3h⑥) 1

fl次

]8b8 4,003,566 ど9,019 1,0.32,6111 27,51⑪ 530,0a6 <i,7,5H6; 尋,17r,{〕28

I

l,hL5,978 96,130

35599

1869 4,:i(1'1.2i7{ 45,404 Ii

,147,b21 13,0R7 匹 7zo,ao7 733,994 .3,ht;,fiz7 1,8tl,i,917 36,377 Ih,lh7

187(1 1.2〔}92b8 35,586 L211.85湿 5【耶12 K91,yO;i y12,117 1,lo2,招7 L隻8b、b69 118,ib1 b5,Hr

Iti71 3,850,3i6 99,2:ih 3,949,5yZ 侶529 9【2,15b 8ho洲5 i,{18R,bo了 L790,18h 264,8501 29,〔122

1972 t,llti,la7 四,93y lJ97,986 『9529 838,9b7 89呂,円 1.299」90 2,188,779 509,ti'IU

51593

1K73 111ξ・L{}37 ?7,161 1,棚,」 〔月 m,2iy h7i,116 7口,h8r 1,82b,516 2、'{r953ど 号lr,b7{} 11{},9的

1874 9,y35,938 fid,7h'1 3,998,700 98,221 93u(,2 1,{}ど9,覚b 2,9b9,371 z,ri10,7,19 603,027 Kl,583

1R7h

a,hll 312

22,H7(1 4,614,182 2q,312 y3ti,̀a1'r 9b呂.2写9 lE,E,5,923 .t,ii7,R39 121L7乙1 tst,zta

187b L75ヨ,把9 b←,,1571 1,呂2L5R6 1h,.3!U L口o,759 1,187,079 3、b、砿507 {,889,217 1,,tlk,0.iy 1{1=,IIIH

1877 5,.ìL1,217 92.37

5.613554

Ii,b6'.? 1,!17。756 t,zti,118 1,382,136 3,tS84,19U 1,771,'lfia 1〔1H,tib.3

1呂78 1,9【21〔11彗 H!,hl7' {39L6f肖 〔}2,〔Br 1側9,7hS 1,151,798 {,912,967 弧7q9,り2b 1,13H,】83 71,1『

174 iHao

},h30,y31 i,911,i47

rH h2:携1

4,70y>.ih1 弓,171.517

1'G{,編b 1:x,700

1,Uhii,152 ド L{廟,5B

1,t〔月,り78 L1〔 臥 お}

ljlア,粥b 1,367,'LHi

̀i

,1;ib,hii

4,94」,n5

2,i3h,y2N ← 2、〔1日,719

[r9,1Hl I25,92b

18川 t,,hlR,741fi b{目2{ t、67H,紹[ 18,881 1,{1.;bIN3 i,〔17r,〔 〕h7 5hU3,7hI 5,812,8iア L,131,y(1,i 口9δ 椙

1舘2 b,、52,L君 〜 1〔}Lbl9 b♪3L572 82,妃1 7y,E,iI 861,972 ▽ 〔}2,M〔} i,33i,3UU ∴2〔 川),i}n 1i1,21i

lHH3 h,bり2Jl6 1じ 「1,1!1 1㍉797」71) 7丁,出h {il5 ,{↓fi 9呪,{》 呪

).8([L[タb8 1,7Ki,̀7バ 2,5目,1帽 Rム825

18困 r,2]3 igO 1〔}5,B5 7,31N,r2r 1〔〕メ1㌃) i°)Fi,円1

h2H51L,

h,h呂919アb 1,;>1',[li 2,,}92iiii ry,67i

1895 7,259,036 43,68H 7,〜5㍉72書 8〔1351 hti'i,731 7hb,b65 t3,5K7、 〔159 5,〔,1h,(19̀1 2」9b,9し}ご 壬〕b5紹

3HHh 5,gq6,7嚇 H9,H(17 6.{}96,i70 ii,{i≫ 12呂,8n 1bl,Khl1 r,bム ㍉71([ rl9〜7∫ 〜9 ',7iN,li1 92,71)i

lNHi b,〔〕7ム981 101,259 6,17i,ZfL 口,i77 }82,h92 197,〔ffi4 i,btiO,{7.i h,1bLb四 2179u7{ 6],hti7

i888 b i(}1,H11

1

61>'HU b,、b1,091 '12

,k33i 霊5{〕.9yI 17廓31 h,11Nl),LbD

bj67,915

2,8凪93q 7〔〕、h86

}8H9 6.]29、6H8 ii,hlil 6,203,299 17「 引 lh9,521 lH7、 〔172 i,71h認b h,iO1,9h1 ム72b,2、 君7 h3,9HZ

]by{1 b.121」69 i,Ih7 h,lya,635 17,i7i 1的,i77

12b551

5,i6ti,DN] ,i,Hib,211 2ふ 七1、289 50,510

1Hgl i,131)、1号9 9号,58し} 5」 己{,OJ8 2」,もH『 記 』,瓶} 号1呂07『 3,175,951 b59凡 田 〔子

,}29Ll88

5i,6ii'i

189∠ 廷㍉〔晒 、h12 16,りb2 h,122、571 1',76.' 号り2,㍉ 口 14i,3Uh ≫,rl;,'t'.62i r,,〜(15,7どH 3,F,IF,,2Hi lo(}、2、{o

1H93 b,了12.09{} it},り86 6,713,U7b 2{〕,89(1 173,3[1 1駄20i b,1弼 、872 8,7̀〕5,294 1,lib,酬1 IoL9〔17

189} h,i72,ilI it},5マ Ei,102,tihH

7297

iu9,;li iD7〔1口 i,y9°i,8il y,11b,9朗 520b,崩 yi,ilO

1Hgi 4,fitiH,ill,? 呂8,2儒 9177吐bjlo ム 〔}9h.1it 柑 ↓,8[2 2,田191b 7,情8,5bl 3,毘2,97i ム お5」 〔〕9 『呂,671

1896 1'L,う92,qr雪 ya,04i 12,19b,四 呂 J,円i,8日 22σ,,B〔} う‡H2、111 7,(17・L851 蛋,8{〕8,ba2 b司,879 雪2,3ui

1897 11.裾b255 12H,293 II,IhI,;IH k,(f93,9ia ti!,°}11 u7818br 7,2部,網 3,iOi,1h3 2B,〔}}9 li,122

189呂 11,56!3,11L 79,乏 〕21 lI,b143,0bi 1,9b呂1.." tib,UUIi 3,9〜11B〔[ 7、h91,{、B },ヨ2,742 21凡50工 争 1,5hi

1899 13,401,129 5N、31i 13,6h1,176 ㍉b27,H(15 95,Itsi 3,72揺72 y,9、臥2倶 1,794,734

5157i

11,1!h

lX30(1 u,{〕7を)21,0 Eil,ihi H,B7,7紹 {,79∴77{1 i2、,〔ILl ㍉〔月7,7H3 7)11,Uf)(1 i,Db.?,y70 圏2、988 77、7引

13111 lu29,口9 7ム71u 11,.'.(IL,15th 33N1,7!{} Ib!,lh{ {、61h,9{B i,n53,25 ㍉,Ilb,3b7

lb958b

H,177

19〔}2 11」37,7て)2 RH,i71 31,2Eh,273 4,(IN1,f3Lfi 9L9弔 1,17h,5N] !(1,(169,b92 S{}12.1、29 1‡6,117 IU,h}i3

19(}; t',196,125 iUti,71i 12,bl[5,D7{} 、1,b7h,125 r{,iUl 3、75u2r 凡8弓 号,945 i,7i(}.IO3 【72、ll1 9,31Ei

1901 B,肘2,9〔 姻 IIO,HO6 11,〔XB,801 {,99h,9廷}6 b雀 、092 1,0hャ,(15ti N,y1.:,iab 1,759,雪65 L61,7iy 15,27y

IyQ7 II,H,3.3,Eli,' lUti,7h5 】L田2.227 L.1了7,hhi1 i9、h姻 ',bl,〜(B a,121,921 6,姻6、1167 1if],filk 1蓄12、2

19〔}6 1い 臥95b 1翫85i ]],bf>i,2iQi

∴2怯b昌

,31〔 〕9〜 2,」97,7粥 '3

,施8.o的 3,fib1,H?ri ?.if,,7R7 6,蹴5

IN()7 lL9391bu 1HH,fii1 12,128.IU) 呂ど(1,い7 剛,8q7 9〔J1,i5/ 目221.ア1】 〜,R91、kifi〔1 あ9メ 旨〒 5,7b1

卜川}8 tt,,;21pl;1 11b,50{、 1{},椙71957 59ど,〔}玉9 12し8〔B 7B,9r2 1{},121.UU5 h,270、hbb 17L9乏 、う 1'd,1別

1411y 1(1,f1,3L,3ii 118,伺2 1{[,捌 川9 lM、 」〔Yi 9〔)川8 ill,1.?1 9.91b,998 臼,2.lr572 h79,i11

1656

15507,B} lL972,2b9

ZIH,hi1979,7〔11 1{,Tii,7Hi12,8引,97(〕 fiiE,ibib娼,II)? IIf1,Hf,9[繕,985 8ごLo87765,椙1 1ご,り9{〕 】 】l w',{}27,H紹

h認8,397 ,i,'7fi,ili

1アH,HI〕3 1971囮9

9臼,189 1}5,{旧

1田2 1却32,18乙 20,i i.iH 12,635,820 641,21〔1 IHy,i,i3

891591

ll,7540227 b,(IR1,760 雪1写β19 t,」{}9

191.E 1{1,91h,{〕97 351,65E 11,27〔 〕,718 50qδ 了3 16i,bli b7〕21卜 lU,igi,53? h、 ≧1h、9flk 222、IB 1ム918

19口 り,hB,740 娼8,15、 ](1,1.i1,Hyi 121,2四 2ro,b5」 b71,Hi1 y,}4,0,0̲'i b,r59,g98 z7了,へ89

15jl2

巨915 9,175,{}8〔1 rZb,09呂 4,7U1,1ti! ll「,}; If1U,iii Hl5、902 fi,R55.282 8,1ア8.05 31ti,fi73 i{),7ii

トilta16 1

8,559,{侶 itI,yh7 8,87〔 〕1311 1{}8、0川 〜、㍉7、1 iE,i,fti5 H,if]E,,1iH h,捌lr28 雪12,bgi ̀o,770

Ifyl7 8,〔ll〕3,155 lfil,H,i1 N,1h7,9糾 3Kh,iUi 記6、7弓 〔{ bli,b5 7,951tiff 1,t91,i(15 156,9弓{} 怖,91b

191H 7,phi,9円 1/0,59R 7,77h,i17 口2{)11 21ムb17 〜2「591 7,15〔},9ご6 121〜,9n 110,{}ど(1 1㍑,2i1(}

lylN q,JH5,9り5 斜2,四n y,64fi,tiOfi 167,fii1 目9,呂r1 出7」2三 y,ml281 7,縦1ムG(17 70,i(IU 17,{}r呂

11920 [、,、 、

9,B9,5bl l2,75̀,,331

1,3{)x,005 ム27b,77H

10,11i,ihH 15,U3i,10y

B卜㌦7B ト}η76

口IJ2b 117,139

777,86y 64r,215

y,t3f,5,byg l4,iHi,R91

ti,E336,0H6 L2,02U,i)53

14H,411i 31h,17[)

Z3,SIN ra,3{)H

[19㍑ B,q92畑7 1.5rb1719 1551〔},{2b igbJ2乏 、 19Llb7 hH7,24i ll,9b2(1,33 11,E,f,b,733 292,5、 71,171

ji9'1,i

12,0H=3,tiZ3 1,770,bnL 13,呂b〔}、275 177,1〜2 2{工o,9招 、irH,.墨95 1皇,捌 駕o 目,72、1,7胴 258」88 12呂,9引

[1921

3,iyO,,i7 1,755,12h ],375,hh3 io2、{〕09 17'x,ifs] 27L57〔 且5,0711{19i lf],・ifi{1,9f17 211,58丼 8与,り 認 11925

i日92b 15,7rfl,iyg i7,29㍉9b3

1,u71,745 2,259,29b

17,{}2H、1明 19,i>〉̀i,2a9

123,Bh5 20b,尋28

9B,hO9 ,U60,3h(}

1,0hi,2il L2b6,68H

15,りb(1,9ど 〔1 且8,286571

1U,112,9どq l5,差79,b'it

r?t,Lib 1,!14,17H

20r,{111 'Li1,3h,?

1】927

1 】9,2耐,.33t; 2,590,bO{} z〔〕,85L哨9 !72,7叫 lI2,'了1 5gr.U(ii 20,269,呂81 1fi、1{、T,{}2q 515,617 2B,1り8

11918

16,92{},910 1,5'?i,YS‑i:i 18,斜5」95 NO,Il(1

319336

d.i4,17E, 18,〔 〕〔16,119 /5,.?,:Z,!yS ,ヨ59,081 1Hfi,517

h929

11,215,879 2、12Z,lti'L 19,33ti,Ubi !54,432 1{}7価9 561,601 18,77h,56⑪ 12.qgム575 18Uど4 17fi,719

h蜘 2ム 〔}27.UIH

5

2、6刑,7[2 訓,6r7,7側 1'7,50U [pi椙,B; 1,59(},Ei34 3,06i,{〕97 再,975,161 ,i11,B1 ]1{),701

lyil 2L971.9拍 2,5?5,lhd '7,1y4,IOH ;ti,U15 ,Br h.31,SRO 26,fib7,fiLH 22,{Hb,b92 ZZ,i,SZ.i 175,書 〔)i

(7)

「華 僑 ポ ー ト」 にお け る貿 易 の項 目別 推 移 表 の作 成 183

(海関両)

中国産品 合 諄1

1⑪ ⑫ ⑬ ⑭

i

1

再輸移 出

1

純移 入 輸 出 移出 1輸

1

移 出 顎 易総額

' ̀

貿 易純額 (⑨+⑩) 1 ⑧ ⑪)

(地 兀illJ

{地 元 品)

1(地 几 品)

⑱+⑧+⑲

1 (⑦+⑫ ←⑮)

1 1

(⑬+⑭)

1

ト 13[,729

1

L蝋2包91i

LO12,72?

1,159,̀LA3

2,172,01U

7,830,fi{12 9 7、14L2B7

52511 1R1,=89 292,H72

{1灘{1

1,R8,i,yri6 十 1,12,1̀12', '?

,lhh,104

908,680 8桝,190

!31y,780 :

2,792,636 1,296,322 ,3,(}R5,FiK9

8,q紘2{14 R,027,N44 S,tilFi,967

Il I

H,157,hbb 6,9(1p,H,iN 7662,11f)

fiEi1,11,iI 1,921,5b5 2,552,996, 711,776 ,;,2yh.77a

9,98L53b 1

H,51梱27 1,56,779

L90L953

'L,Uby,tillI ,fi9,319bO3,03(1,xO4 9,y311,2a7 呂,758,971 686,fi1() z.15a,1どgI

2,b93,7951

94⊥,'II(} 3,bll5,〔1〔}5 m,471,411 8,75呂,5〔 〕丼

1,X92,4i6 2101L9().iI

2,26{」,7i4 i,()61,14h 号,記L8b{1 1】,293,981 9,{,1ヨ2,{iHh

1,4'19,47 2」59、99〔} 2,iU,b27 鴎hρ77 2,970,701 IE,hHl,527 9,06日,ど 〔H

1洲0,127 2,{贈,Ob,{

i

'1,'dgi,769 758,129 i,7,51,R48 ⊥3,219,612 1 1〔}.B邸,97 15〔)9,9,う 斗

≧・ 捌 鯉1

2,{178,』5b H#iS,UOI 2,唄1,257 11,733,h41i 旨1 4f,(}71,11h

2」96、11L 2,6hO,1';,i 1,7U1,t45 1,150.33 '1

.,ti,ii,i3U 1Z,717,;i39 9,【}29,149

}

2,B9,h71 2,8ω,77】1 1,繊1540 1,137,989 2,Hb2,529 13,2hU,191 1(),03.i,5N1

i71uiei[1[1

1 1,53L,BI [,b97,1雪35 L{〕8h,945 2,7彗4,28〔1 15,29耳,92駐 ll,93u 37i

z.i7>>3HyI ム9偏,9u lj,}1,5椙1 i,⑪b2,941 2,X94,524 14ifi1,396 li,2r1,〔135 '.?,5y7,17.3 2,賊 ㍉lo5 1,.36a,7ユ71 976,172 2,.豊4L219 1ち922,167 1{,,3:3[,2り2

2,472,{13Q

ム0『5,0旙 !,‑i3i,i〔13 y8・弔・5831I 2,518,986 11,364,626 ll,26Lo17 2,853,575 2,792,引5

1,73 z37

菖52,911i ,596,478 1弓、596,292 1 目,97ヒ,052

1,8,i(1,?i76 ,u(lb,i83

1,b47,iZfi 1,0;33,1,iO 2,hH(1,b56 ]4,721.'LN;S ll,11〔 ㌧51軋∂

2,8斜 、86〔1 3,f71y,7,5!3

1 L68皐 」75 1,[呂{},書95 2,8b3,670 15,5{〕5,〜3[ 12」6:㌔b〔}2 2,919,b25 3,hit3,財o 137b.〔}7丑 L【}h4,曾31 2,5・lt,〔}04 15.6;3,(laO 1Z,219,5呂9 2四 〇,219

3,711.75

i,350,臼7臼

1,IE,a,li9 Z,511,0.37

15,z19,99

II,y1̀3,(}(lti

2β81.H29

3jrl,}92

1,ltil,33(? 1,(11(3,17i

2,229,603 1L2b{},119

ロ,119,〔IBh

13 ,{39.H7.1 ㍉ご鰍7bh L22訪 川2 1,lll,5Z7 」,、B6,539 目,459,2{}6 10,i71,25H

3,716,5i5 2,589,213 1,'11(i,i17 99拷,02呂 a,2385塾5 目,h6b,947 lo545、(,2b

1,22L594

1,IH雪,7〔}o 1,Z3,i,z5.{ 1,87],416 u,.307,nhy 【7,756,(B9

i

L̀」40,241

5,299,7レ1 L{}隻71274

u3L18{1

1,21H,8霊ol ∠,65(,,02〔 〕 1絆,399,呂76 1 12,693,目8

7り3 ,794 .3,52y,igO 1,ω9,h5b Iy39

,4H2 Z,Fi79,13B 1H,]iii,b22 B,4bb,892 691,202 3,114,tRO 1,6h7,Kb9 1、1δ1,84ユ z,822,7B i9,11H,393 rう1012,017 ハ6,7b1 ,㍉滑b,7112 1、i67.'at6 97,;,315 1,411,231 17,]E)9,2a2 12,973,616 Z5,i3072 ,i,234,F,7U 1,35i,172 94豊595 L,297,(1;i7 17,458,86z 13,2yl,玉611

195,701 1,599,ω3 1,1'Gl,1(71 L,2tli,3要3 2,犯 ふ4唱4 '10

,8i9,h5‑1 [h,960,6M1 1260 1

,7391 1,802,231 1,2.39,856 681,141 t。920,997 iH,121,7『o

1:3,913,1LE3

177,?・33 5,1iN,bli 1,LL6,703 R()8,37h '1

,05,179 臥51̀,7ω レ117円 、〔}5H

ti,UOO i1溢5,629 L15靖,426 7彗2,121 1,L36,57 21,書95,119 ロ,16LH儒

捌,Bo 5.ら6H,b7雪 1,Eib,i,Ea12 h99,b68

1 2,544,280 LI?,91H,4:5,i h,9t3,5,89H itiO,ャ15ti 1,i79,,i{17

ム0臥690

6b'},H潴I I 2,b82βi呂 21,345,bH7 17,209,571

lRl,〔1〔タ,i h,∠ 〔肱571 2,1871停91 852,;Q'1 1},〔〕1〔〕196 t,.69,19〔1 臥5b7,791

2砿bl2 5,1】2,213 い5q,979 ili,U7ti '1

,57,1,(157 }9,9〔}:1,bfiyy 17,.35.3,3.3}

261,921 、〜,b29,81}9 】,92q,〔 〕77

1 881.5111 2,HI;t,byl 18,E.3ti,5hh i7,bb7,191 111,lli 6川9,522 1,805,28{)1 91H,h39 2,7'L,i,9'15 19.83ご,548 ZN,Hy7,452 7器18891

57i、 」9臼1

7,5(19、b臼,}

6、、弧3,〔lyy

1:!ll:lllllI

910,295715,744 2.61:3,65k

x,21(}.6f)1 2L360,242 23,9臼1,785

2U,U41),2'3w 2u,513,R了1

h,i2,綱3 1、bB,902 L,35h,y93 Yモ 桝 βbl

I 1,7115弓 唯 21,ti7(i,269 a([,窪B,3iy ,321,峯48 1 5,757,411 2、♂口,b7.} Ll5b護}221 4,371,245 ど2,〔〕闇 、875 20,RH2,H.i1 135,'1,511 6,t}}il,bo7 2 ilf〕,991 J,DHE1,719 .3,.391,iI.i aO,117〔1、399 2{1,{,b呂,932 Zyl,y(11 h,1h7,()H7 1,H9.i,4h2 950、 円2 2,841,411 19,5ib,̀197 臥57L『2r

3施,IIH 9,Bl,567 ム17L6H1 1.t)SH,E;yO 3,230.71 21、104,57〔1 2(1,217??(}

:14:i,1bl b,13H,(!h7 1,15,773 yJ7,laa .3,17'i3017 18,5餌,B59 17,:3̀fi.:ih' 1i.i,R86

1

4,22〔1,11り 1,{〕H6,1り ご K11 171

"527,5hh

1i,389,H6Q 11,6〔rz519 3f,ihQ 3,9舶,IHI 1,Bl㌦95ど1 679,024 2,499,K76 14,柵5,、B1 1,i,91hIK,t

187,158 7,7715四 1,i57,N72

N,32,155 2,590,427 211,15L21{〕 19,ηb2r7

I

J7],159 凡661,7ど7 2,3認,251

茎,鵬 棚[

,i,76H,909 L,3,04ti,,fi3 22.299335

37il,77呂 lL伺 些争,27『 2,84、 ヨ,79.3 1!

,〔1附 、的 魯 4,912,891 31,y86,U53 .iU,97Uf}bi) ,̀h,},b26 II,.3(},i,IU"r 2,9Z.3,b5薯 1,760,789 ユ,6昌4,3翁3 31,yOU,422 .3U,ti4y5(13 .3ri7,B9 it,.}3b,6生4 ,尉1空,呂b2 1.5'i〔1,5:雪 4.915,厘 て)1 ,玉oJど9,159 L9,b63yL,S ,3.30,1kh lO、L3〔,,1朔 ,瑠22,、 号u 1,麗2,89〔} 5,fi15,'101 31,:,51,711 30,り4〔、,6朋 9̀lb,2fiQ 9,ilb,bt9 ,i,y37,911 ],h7,i,IL'L 5,6比 口,1 3㍉ 〔}82,a66 }1,〔18a,712

1,503,絹 ⑪ 13,875,7り2

州13011

],55,617 5,梱5,q掴 1〔},11鱈1839 ,i7,Flfi,.311

i,SR,H.45 15,7{}9.191 婁、川 」 】71 1,319,833 S,aSU,99R 41,ri5d,9'1 1L509,〔12、̀

『17,598 レ1,fi7a,h97 3 4,i7,y7h 1,2{}H,川I

I ・1,54b,ll7 ,弼,21韮,2{17 37.2ど7Jb3 bhU,ft7、1

315

;1,(135

12,.E31,7{]2 1a,5LU,119

雪」25」2宴 i

、呈,2裏7,57[

i:諸:X67×55

4,757.91 4,4(}d,1'lh

,ii,㈱8,227 15,537,脚

1 15βb51断 う };;,1911b5Z 40〔1、り87 21,hli,7UFi ム8∠8,782 1,5、1。,8η1 4,,1〜9,659 ;i3,H7'〉,459 52,842,99」

(出 所)1鵬68k872年 中 国 淘 関 作 成S如"5海csof 7'rndeat伽PortofAmoy,伽̀♂ 昭 ρ㎝d 1甜3‑'872(旧73年 ウ ィ ー ン 万 国 博 覧 会 用)1863‑1867年 の 敷 値 は 詳 細 が 記 蔵 さ れ て お ら ず 、 項F1関 の 閲 係 が 判 然 と し な い の で 裸 虜 し て い な い。

2]873‑1931無.同 中 閾 満 闘 各 種 年 輻 の

「肥 門 鱒 」(Am。y‑一 慶 門)貿 易 続 計 第 一 節

「躍 易 貨 償 」(Value)鏑 ・款 「膚 聞 貿 易 貨 債 計 億 朋 平 鯉 之 繍 敏 及 浮 激 」(Grossand NetValuesoftheMarstimeCustoms Trade),

(注)1原 数 櫨(① 〜 ⑫)は,卜 記(出 所)各 年 貿

胡 続 置十の 第 一敦 「溜 聞 貿 易 貨 便 計 値 」 と し て,「 洋 貨 」 「t一貨 」 別 「纏 数 」 ヂ瀕 敏 」 別 に, 5卑 毎 の 計 算 表 形 式 で 記 載 さ れ て い る が,本 費 は,収 集 原 数 敏 を,簡 略 北 し た 項 目別 に 年 次 順 に 嘘 理 し,項 目 間 の 関 達(① 十② な ど) を 付 し た 。

zlB6&‑1672年 の ⑥ ⑦ ⑪ ⑫ ⑮ ⑯ ⑪ 項 目 数 億 は 源 数 値 よ り 算 出Lた が,モ れ を 齢 く 他 の 全 て の 数 値 は 原 数 傾 か ら の 転 記 で あ り,合 計 訓 算 等 に よ る 数 値 の 付 加・纏II・ 加 工 は 切 行 わ れ て い な いO

a① 〜 ⑰ 項H原 文 は 以 ト の 通 り 。 な お,海 関 轍{㌔ は112年 版 ま で は 菓 文 の み,1913年 版

よ り 蔓 文 ・中 文 併 記g

■ 外 園 品ForelgnGoads4撃 貨 cap輸 人1叫x>rtedfromForeignCountries

andH{mgkong由 外 洋 及 喬 嚇 進 口,② 移 入 ・ ]mportedfromChlne5ePorts由 通 商 日 岸 雌 口 、 ③ 輸 移 人Tots[F併 ε1即Imports共 計 洋 貨 進 【】。 ④ 再 輸 出Re‑e叩o巾dto ForegnCuun#rtesandHongkong復 往 外 洋 及 喬 階,⑤ 殉 移 出He‑ex四rtedtoChmese F'nrta復 往 通 商 目 岸,⑪ 再 輸 移 出"i'utaE FareignRr囎xpor臨 共 計 詳羊貨 復 出[」 騨 ⑦ 純 翰 移 人N@日 ・to】F。recgnlmp・rts洋 貨 薦 口 伊 敏

●1‡咽監親 占凸Ch1n励sぞPr{}duc{}L貨(な お,⑬

⑭ ⑮ の 原 夷 文 表 記 は ℃h■ 肥56Aroduceof Iocalor191n"(原 中 文 表 記 に は 該 当 寧 は 無 い)と な っ て い る の で,「(地 ノL品)」 と 付 詫

し た)

⑧ 棒 入[mportrd(chieflyfromShanghai,

Newohwan窩,andChefoo)進 口 纏 敷 ⑨ 再 輪 出Re‑exportedtoForeignCountries

且ndIion"kon酵 復 往 外 洋 及 番 鮭,⑩ 再 移 出 Re‑exportedtoChinesePorts復t主 通 商 「】

嵐 ⑪ 再 輸 移 出.TntalChineseRe‑e叩arts 共 計1貨 復 出1」 。 ⑫ 穆 入MetTnlalChinese I粕po撹3士 貰 進 口 浮 蝕 ⑬ 輸1佃Chinese ProduceufilocaloriginExportedto

ForelgnCOuntr量BSandHongk。ngi貨 纒 ξ}外 洋 及 覇P港,⑭ 移 雌jCh■neseProduceof localnriginExportedtoChinesePorts}一 貸 纏 往 通 商 目 輝 噸⑮ 愉 穆 出Total$xparis orbω1arlgtn共 計 本 日t ̲貨 隙1。 ⑯ 輸 移 出 入 総 糊GrossValueofthe↑rdeofthe

Pur吐 本 口 貿 易 貨 慣 櫨 敏,⑰ 輸 移 出 人 純 額 NrtValueofthePortIe,Foreignand

ChineseImporisle8∈}Re‑exports,and

GhinesrE叩ortsoflocalongm本U窟 易 貨 債 浮 蝕(脚 纏 敦 内 除 去 復 出 日 敷)。

4厳 密 に は,繭 出 入 総 噸 の 市 場 価 格 評 価 が 1888一 監903年 の 修 正 を 経 τ1904庫 以 降Cl

F(輸 人)FOB(輪 出)価 栴 に 修ILさ れ

て い る の で,1903舞 以 前 の 輸 出 人 鰍 額 の 定 の 修 止 か 必 饗 で あ る(楕 ト武.義、19B9年 ,132

‑3,2沿211頁 を 診 照 さ れ た い)。

51記 出 所 の 淘 関 報 告 貿 易 統 計 第 一‑節 に は, 第 二款(ま た は 第 款)「 近 十 年 毒 闘 貿 島 貨 A計 個 鷺 平 齪 按 年 各 蝕1と し て,本 讃 の ①,

②}③,⑬,⑭.⑩,⑥ 十⑪ の6数 随 のm

年 表 が 掲 載 吉 れ て い る0便 和 で は あ る が,翰 樗 出 入 各 項 目 間 の 連 関(と 蛮 化)が 不 明 確 で あ る,、

6鋤 嫡 六 侯 厚 培 導 『六 十h年 來 中 國 圏 際 貿 易 続 甜 』 認 立 中 央 研 究 院 社 會 科 學 研 究 所 ■ 列 第 四 號,1991年 の 慶 門・ 汕 頭 の 「洋 貨 人11」

「i貨 亘iIll(P82.83、87,126)̀ま,青 町期 丘̲ 海 肉 表 小 に よ る 不 一致 は あ る が,そ れ ぞ れ 本 稿 表 】遼 の ① と⑨+⑬ に 柑 喝 す る。

(8)

表2

汕 頭 ・海 関 貿 易 額 の 推 移(1868‑1931年)

.r鵬欝諜隅㍊罵難課贈罷㎜蟹⁝端繋⁝糊舗

,,,,,pF,,,,,,穿,,,p,1112032125i57376064971449537211243‑22↑12‑24467423551

⁝ー1・IIIII.....009122261 ︒師"95B隔別封儒絹鵠蹴吊胃酪馳酪妬訓詔56田掲03葡B

碓330ウ﹂iOフぱDn︹ ー97囮DOn3曾﹁0037ヴ ご33ηr8520衣Uワrり"

,,F,Fp,,,,,,,,,,,05‑3汚654069115呂呂90528729551222115H53H667F,'6i7094231聾311111‑ーウ.﹄ウ"ーー巳3﹂14占

・⁝1・†III・1・1脚

懲 慧 醜 糊 藩 謡 綴 即 刑 饗 器 価 棚 瑞 糊 瀦 懲 細

22329476594↑14B73212﹂1‑767臼311565025979130317911516GgOg1973127‑3!2650212茎79且7271991299609221H[27917

1,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,1223633雪51656666"67777H9991998‑71︻= 5152625700825020149562‑993b97131欝湘瀞望雌鷺盤鷺潔欝朋燗駕課漂群潔娼糊 凹厨磐農翻端川燐罵⁝黒胴鴇鷺愚甥鋸幾

L

鵜㎝⁝携鞠伺櫻捌瓢⁝贈鷹細嶽懇m幾携粥,,,9,,,,,1,,,,},,,rr,柳纏⁝黙離㎜耀揚認割識踏潔犠⁝鼎⁝謙旧

,,,,,,,,,,,,,,11,,上ーlIーーIll1111量ワ一ー11ーリ臼り山,"q乙2192073720600了905083725昌59001315

罰茄 鵠舶B甜㈱紺鱒酪器馴鼎澱器12弱8677認酪㈱踊椙測鳴購ハ罫祀聞肥

,+,,,,p,,,,,9+,,11,,,ア3隻743146963秒0334135116S17779813鴬螺駕器摺撮蕩潔僧銘溜澱題潤銘鵠瀦89Hg109雪0200ヨ9069425呂室127‑O呂74惇7111122t122222i222222233333433315 4﹂⑩移再.⑨輸

i"睾 ⑦輸募純 αII

.

﹂1)豊

o耳rマ﹁昏F(1...

⑤ 移

再III.III.IIII

④輸

)人診'+輸①(

②傲1.III.III

..

① 鰍

"B62061227鷺瀞m21遡弘望8590‑506245261370H︑‑臼930997499964,,,,,11,,,,,,,,11111,,,,,,90窪1れ5呂368ゆ﹂714732"72釜8906803呂3381975331628030739!79H63494誘57559910.581720土96621933482409832688﹄76

,11rr,,,,1,,},,,﹂・,,,,,7,,,,9ヨa311567887呂呂656666777889呂9りH923︻﹂

.T.II.,

58722729殿n3澱轟潟﹂53︑9詔瀞︑2而﹂3一あユ瀞﹂一﹂3﹁のコ2渦起jJ3あ即825H38"鷺蕊"

.1...II上...i524i6062778602‑327i30星547924802

旧れ組甜困斯鱒柑M偶幽凹 附㍗"帆 鮒"解研榔81B別蒲16槻細四72F目

,,,,,,,,1,,,,,,,T11,F822666Bnm.27BB

....II....IIIIlI.1...II.1

嶋8337.了6四 ー 臣 墨B日52n胸 穏π9認 田17m㍑四﹄細印記柑研..IIIII‑‑.II.⁝...1..脚

澗 誹 騰 鼎 灘 烈 川 鰯川 錯 器 訓 鋤 懲 燈 懇 舗 瀧

858607101615967了959969463i969"53調晶想澄認駕盤罵潟瀦湖盤燦蕩部糊鰐333445678878865665h777988H89892

3111...φ.1.IIIIIII....II...II.1十1..II.53424256179079‑00912470555881﹂"12‑770315727206505403588839892}55332β33ββ3﹂91﹂μρ︑5瀞謁β而ββゆ呂﹂両β一﹂ 四 の謁﹂ ﹁

14162m戸a241111裾π15U2717硯H哩口89望調冊π22四肘89嚇門詔1211112221

..III.1,1..II.lIIII.II..1.

濡 撒 烈 羅 器 溜 温 縄 瓢 欝 鋼 烈 洲 儲 溜 罵 駕

71査391969斗3掃1209737472H559010[01

筍11.駆87B徊21⑪6"洲紹備別 旧締祀紺弼祐20訓側脇解器U㈲附砺"艀制

,,1,Fb,,1},,,,P,,,P,323445679彗78呂6566G677698H8H9呂92ヨー1 9■37H157‑53並79694599057466呂22751

755m出51備裾 旧"58田解m罰 罫椰紹娼晴暇85圏麗節冊凶刷嚇09柵舗価価

",91,,,,,11,,,,,111,,,11隔膨別oo隅四裾別㈲旧四η哩抑器闘㍑冊06胞附旧16B邪06渦呂闘財附﹂3■ゆ3謁μゆ詰33﹂3β一﹂而ゆJJμ'2即渦惑β記酒潟︑7﹂'7231iL4茎9459680‑641352151817‑O121王;!11111111112211111122322233313

鷲瀦⁝⁝講讃㎝糊賜粥課温却禁語鷲⁝漏鷲

,,},,p,,,,,,,p,,,

M︒372ηηBηmーーi212265327732書22341232‑1苫3L.

競27臣9mnB"冊招囲器 押田"晶り り箆㎝㈹ 触愛㍑田鱒艀踊㎝訓 口侶79蔦田

L43115ー⁝21!︑1﹄21‑iL

訓 澗 儒 瀦 羅 瓢 踊 鍛 盤 鮒 欝 澗 螺 澗 濡 洲 謡 羅

B臣訓旧曲昭駝㎎闇鵠闇艀㎝舶闘柑圏隅蝦認06禰胃椥m甫祀届田翁科曜ーま1111‑21[232‑22112111219‑5ーー250375↑2hllり呂0950710622180ー

襯 雛 燃欄 継

"2125UUUBUh

撚⁝ 灘川 繊騨 辮 灘 澗

.ト.

りb133UO∩コ97試Uーモ39㌃1︻h

ワ ー

﹁nnJP

ワ ー

甲 ゴ

099り﹄413

﹂ ︒ 黒溌澗漏溜雛費錦綴加潔嫡潔駕洲輯

鵬桝鶯撒瓢譜踊諏魏⁝照㎜脚礪欄⁝説潔襯

,7,,,,,,P,,,,li12正Z22239312‑2

蹴 羅 鷹 燗 認 鵬 禦 灘 灘 潟 部 溺 繰 罵 鋤 欄 ㍊ 畑

漂樹儒翻鑑駕侃川翻㍊灘湖糊脚襯欝燗灘

23434437119580051335且939699呂99HビーーllIll‑l11‑122ーーIIlii2Z2112223a

鵬贈器課贈麟脚課課辮

ll111111lIlllIl.ll1111[illlllIilll1l111i邑正11111i1111111糊  捌.翻翻隷贈翻麟⁝⁝端躍雛⁝川路蹴贈講脚號蹴脚蹴繍蹴

(9)

r華 僑 ポ ー ト」 にお け る貿 易 の項 目別 推 移 表 の 作 成 185

(海関両)

中国産品 合計

1

⑪ 再輸移 出

「‑‑

(⑨u¢}

⑫ 純移 入 (働.一 ω

⑬ 輸 出 i〔 地1【こ晶) 1

i⑭旨 移 出

(地1Ciilい

⑮ 輸 移 出 (地 元品)

⑯ 貿 易 総 額 {③.+一 ⑧+⑮)

],.

貿.易純 額 (⑦ ←1⑫F⑮)

1

i iで ⑬ ←⑭1

3'.i1 1、551,yrl

I !7.?,7U9 2,265,:霜6菖 :.,

Lド1:粥,U7Z 7,il8,tiOH ア.lati,.f9[}

1x,377

i.",067'ir"iy

213,7gz :2} ,246川 2,49〔1,303 7,698,9斗1 ア,64拷,;il1

1,67;1 12,271,938 32a,i10 2,0;i7,5Da 2,380,615

.. 一.,

fl,'L,52,30,5

一 9潔24,〔}98

?,709

:L190,27'1

3i'1,2〔,5

1 3,020,23{1 ,i,,34a・a,…135 [L41iL214 11.1:3{i,h.17

25156⑪ 6」93,彗66 :7y;i、392 2,739,272 i:㍉ 刷,654 13,x()1,.335 1,3,関L㈹9

2,上7H :{,1:iZ,52U 989,639 .3.7B,559 '1 ,7〔}3,199 :ta

,HHx,;,93 1;i,Nlt),HHH :129 ;i,7Ui,.i31 ・16:5,IH 1;3

,1fiFi、{・il:i 3,920,?Tl 1:f,R50,17H 13,9'1呼'}。H55

し279 'i,81曇5,・lo3 6̀)8,132

4Jo6,199

4,71.x,331 Ifi,B21,ii79 臥 乏ll2,717

Iti,;iH6 3,10",fi7fi{ 1,tFiH,711U :酬2:i,7,i7 6,(112,1:37 191293,8(17 嵐2目 、9醜 :ll},135 ・1.7.卜捻UH 1,Hip.21}⑪ :3,llfi5,;i.19i1,Si5,・ly 1H,Fi.】6川i 1ki,fif)Ft川 轡 ii,tiE)1 6,27舗,1玉53 LlB,.738 4,2.1;i,:1.19 5,337,(}87 }9,27.1,922 19,2:1ア,846

1 2h,臼 丁21 5068.捺,出 丼6iiIUa

π 汚,191},佃3 fi,ll;ifi300fi 20.・122,附 モ1. 2fY,aiH,FiH]

73,5(];1;唖1湖 〔}.97三 工,田8潟99 [r},・口2.5.16 .6,631,..1.・15

1

21,275,66了 21」71}、f湖 is:三,:〜:慰.li ,h'.;fi,…},tip‑; 1,1r'i,til:i ・1、962,35H ,6ジ 川,233 i9,596,96{.} 191・'1・凪3川 1;II,112 Fi,iHPi,;iy5 L8i:三 」9舌1 5,2351呼199 7,̀147,細5 34,8fi3,2N7 ]t1,6F],1上7

… 199,7Fi:i'5 ,yE.13、7関 2,3[i1,ti,53 5,1・156唖i5.ii 7,絹H,〔1{}7 ZU,#8,.=,70 2〔IJ7阻68 1H?b,71Ei fi,fJl;i,153:,' ",:i?1,2?iN21,BI5,〔}61 7,386,349 2(1,(1;i9.2fl.{ 19,7㍑ 、;II9 1猷,闇1 Ib ,N(3;i,:怖 Lうll5,711u ・.1,449,86・1

5.9855h.1

ig,522,792 !Ci、2b8,lnfi 卜15,4:13 :7

,tl56,158 1,1玉89謙 ナ5、 5,16彗,6呂4 …6,酪9,379 3?

1,a29,1i"7 2L112,・125

!ナ5,〔酬 【F開ゆg9、921 1ド125,⊥95 Ei,(115,riti;3 7,41U,7,5H 1・151,捌 2,,i2i,4/:3

細1呂12 6,9ピ7,:ii;i i,5:iH,'19昌 5,147,:f3a Fi,yti5,Ha1 211汚39,討 ヨi., 2【,378,;iU;i

.

127270

} i,HPi9,Ei6K 1,51几{15:1 5,;i8i,59h 7,07K,h.拙 22」 砿926 21,9Hを1,7イB 99、:{1{.} 丼」781558 1,0KI,UuH 帆227,129 .i,HOH,・ 協7 25,1〕7{},9用 2Liタ:3;a,QSI:̀i

lnl i2H 91(.岬,19{} 1,,i2≫,.115 1'㍉7(16,(」29 …8 ,23Ll74 …26

,398,98呂 26,記121:iUH 'L.1.㌦95彗 呂,8675}511 1,639,659 !〜、1了h,・1凶 Ei,til}i,fl'r? 'La

,;3Q5,Ii'i 2L{}32,9:.36

;≧(嵐 り:}呂 kl,.il",7}y{ i,1:?M,119 . 1,了17,2俗3 fi,II:r,li8!. 24,53H,7U .,.1,ャX17,1:i2

1 396,961 1〔},li・1,.11m 2,肥8川:〜. ・L.15 .62.1 6ジ・183,667 26,331.7・11 2凱9眠5〔 〕丼 lH4.〔 汁12 {‑J,[i:3J,Fi・1. 212:弧1,をi21 }

1},H.・捕,3併i . H,[37N,9aO 27,z31,{}:料 2638L55駐 1.1,絹 呂'9

,届2、133 」,:雪3r},712}.ナ 6,519,sH(1 . 卵55.・'1σ9 'L7

,:i3Z,t136 27,2ア61.IH(}

{til,[51 H湘1,775 . 2,976,623 7,a3̀?,H65 10,309,2HH 28.83'x,1:33 2H,;69H,f}i)L

・1呂11715 lo,t.}35,277 :i,:i9〔s,〔曾3

. 9,36民971 目,yti;i,E嗣 3,5,93U,,.;h・1 35,1弼:虹 鱗 姻 1691892 . 17,2麗,718 1、1臥574 , m,048,i79 141[{斗 〔1,753 4ti,6yEi,8fih ・15」5L〜 川5 695,115 ・1凡172」27 4,9砿1川 7,.m5,1鼎 …1:ま 、'.i57、834

II!

,[13f1,7:iE .1:1,2.11,52{}

,,ti2,UtilJ・17 ,6:31,241 5.Ulf'1,、1{」7 7,彗.i:3,U3・1 12β59,afi1 lr;,llia,1:3a 41,125,7r}

176,;ti7 IK,1・.17,52り 4,898,1.3 F;,臼 田,959 [1,7!4,(Ei" }5,〔}98,日6 ・1・i,5側,i71

5721272 i7,795,2:in .1065ユ;iJ}14 7,2601.t;i7 目 川2,179 44,.122、H{}z 1;i719'x.12i 97Hl記58 2〔〕1315,丼72 5,撹H,135iナ H,FS,i6,fii)4 砿6砿 呂6:1 5〔〕,:̀5i},H国 一342Ki1 ,786 91H,{lyyFr 19.5:圭51乏 〜{惚 5㍗i.try.2}1 9,;〜:㍉1[,蹟9 Il㍉777,053 臥g921i・r 17.9・ 臥 隔i}

1川2、t湘} 16,928,ll:1 ;』i,・195,1:1')IU li,ltifi,;i;31. 1し"81,aEi.i ・【.1,閻,鋭1 ・1:〜、II、1壁.1113

し・'135、播G 13,UhH 011 … Il}

,{}3ア,1・i9 R,E47,w?0 1.転234,719 t7川7,且26 ・15,a1:',{川

i、7〔〕ア1871 臥5291031 〜,ltiti.'.粥5 7,795,567 1:弓,962,652 一19,7{う3,5:〜7 ・'}6,H7:惚68 1,tilfi,13a I ").8{}:1,・i[7

.

t㌧2謝,83虻 ・i…

1

°i,;i2E;,ij;iy

1],595,395 19,52【},7tiu .17,Ei・IVii,i:za

1,3.3H,21Dj 」9,6H9.146 ̀r

,'L;3̀',t39(1 i,lkiU,UQI

I 1.1,3921H91

5・1,0目 、;粥2 52,422,Ill 1,̀LO7,II1' i9,776,:{99 fi,FiN1,';?:ill 8,61粥.9.9(kI IS,;iL(?,39f) 昌3,227,696 5】,lI5,696 1,L:}7,6凶 22,261,g刷. Fi,yfi:lj『19 y,11H,(17fi Ifs,IHI,iil5 i',i,1181彫 〜77 571;期,i2・1 1.3・18β 】7 眠{,22,{}81) ア,1[3L5i〔 .) 5,995,79{」 13,[127,3(}LE 5;3,(10°.3,94:; ;,1,351,i5h 1,.5143,h7] 1N i〔}3558 7,[61仁 川 吐〕 5。:138,聞6 1'1,51F],5;ifi 5n,025,;i,5fi ,za,'?・15†i5:{

211川 ・ai… .,・1,712.〔}79 y,77a,・ ・162 6川1,胴3  15,785,345 f'i(1,ii,70、7fifi 5悲r、ll27,.1ひH

1,76・・1,繊61 27,2.411,1Eiy 9,592,i・17 7,069,612 }6,660,789 tll川5,・i,:{ l'}8,1,29『113阿..L

11:iZy,.ifi:i 23,櫨2,彬5 H,5・i9,1.+29 t9,Z・lL298 11,;4a‑1,21r 凪614,乏1・15 1、Li311̀肱:畑 995120上 zll27討,577 71995.t雨2 7,139.{}79 . 1:i,131,';31 5】,lei{}、 ・・1・.19 5{1,1綴09:{7 1,13H,0?0 .,・乳正Pii,;3Ei:}

1{}・3臥;i7 き{,呂51,2:it 19,161i 36H (iO,U:19,右79 5呂,口(レ,58[

L3D5,b29, .'7.1fiEi,U(}H i2,7:5。Sl.1 [ll

,728,9器2 … :具,15・.㌔9茄 k'rn,'197,95H blい53,臣 ナ 1,ア[(1,109 3;3,fHi1,:3N,t 11、229,7{〜2 lll,Eif',5、817: 27,呂35,579 94,056,791 82,141,,189 1.H5,【195 '

;?4,7i3,7iS1 y,6i1,?6a 9、㈹3,3h9 19,'?71,i3,? i1,i}3:3,il.1 7.L∫.)lll5,船h '̲',3:{2,731 Ll9.91〕 〔,,7{1・1 1f1,7・12,Ali 9,693,7〔 月 2〔1,.136,fi12 ti1,IH1,17H 8L巨,o.・'1,25;?

L7職352

:15.96Ml〜3 lL〔 、5Lijl7 9,B33.793 <?U,f395,74fi tii,6Fi1,7!,5 85,677,,】89 L262,⑪6'1、 :如,輸5,874 9,HI9,.iH・1 SI,;;ti.E,7fi6 19,184,25{} r3,U3.1.511 71,;〜{凧773

2」3L呂71 37,935,909 10,262,991 11(1

,.167,2ii(1 20,7:圭̀}.244 呂8β闇,.撤1. H5,H73,li) 2,5:雪3w・1 36、1卜IL63叱1.

IL;161,139

9.301ゼ[79 19,665、9侶 9(.}.599,8m 97,786.6・16 2,505,y(}:3 ;iri,1.12,:褐9 lf,:i:1:i,77ti 7,捌,{㌔06 臥9客5,:娼1 R7,fi9,0D3 8.臥1,49,5黙 :},{,24,590 :ll。i373,933

1

1a,U63,180i 6.1591671

19,222,H51 H6,042.'.?U.? 82,1,3.1,149 2、992」6̀} ED.1玉52,:501 /:i,3:{{,,【}.i2 7,=}21,!,6・1' 22、85醇 、⑪(lh

P

1鰍979,107 1〔}5,・.iOH,r;SH z、1蘭,82呂' :il,伺2 ,9雫、)i 12919L{}.i:, i 19,411.5・12 llL719177お 1(lh,'、 ア97、;rり6

(出 所)1.1$68‑1872年:巾

国 海 関 作 成Statistics ofTradeatthePortof Swatow,fartheperxvd 1863‑‑1872.(1873

ウ ィ ー ン 万 国 博 覧 会 用.)1863・‑1867年 の 数 値 は 詳 細 が 記 載 さ れ て お ら ず, 項 閉 間 の 関 係 が ・判 然 と し な い の で 採 川 し て い な い 。 2.1873‑1931年1同

中 国 海 関 各 種 葎 報 の

「潮 海 關 」(WltOW‑=

汕 頭)貿 易 統 計 第 二 節

「'貿 易 貨便 」(Values) 第 ・ ・款 「海 關 貿 易 貨 償 計 値 關 平 銀 之 網 数 及 潭 1数」(GrossandNet ValuesoftheMaritime CustomsTrade}o

(注)表1の(注)に 同 じ。

(10)

2.項 目別 貿 易 額 伸 び 率 構 成 比 の 推 移 表(表3〜4)

後 頁 に掲 載 した 表3〜4は,表1〜2の 数 値 を 伸 び率 と構 成 比 に 変 換 した 数 値 で あ る。

伸 び 率 は,各 項 目 の1876年 数 値 に対 す る倍 率 で あ る。 基 準 年 を1876 年 に設 定 した の は,同 年 に 厘 門 ・汕 頭 ・慶 州 の移 民 統 計 が 出 揃 い,ま た, 同 年 の 諸 項 目数 値 に は近 数 年 と比 べ 概 ね異 常 が 見 られ な い か らで あ り, 特 に 深 い意 味 は な い 。 構 成 比 は,貿 易 規 模 た る貿 易 総 額 ⑯ に対 す る比 率 (%)で あ る。

比 較 年 は,恐 慌 の諸 影 …響 の 説 明 が 必 要 に な る1929〜31年 を 一 応 除 外 し,1928年 とす る。 叙 述 の 便 宜 上,1928年 の 伸 び率 を 「最 終 伸 び 率 」 と 呼 び,そ の 構 成 比 を 「最 終 構 成 比 」 と呼 ぼ う。以 下,特 に 断 らな い 限 り, 伸 び率 は こ の最 終 伸 び 率,構 成 比 は この 最 終 構 成 比 が 念 頭 に 置 か れ る。

表3〜4の 項 目番 号 は表1〜2に 対 応 して い る。 諸 特 徴 を 見 分 け る上 で は,表3〜4の 方 が 表1〜2よ り も便 利 で あ り使 用 頻 度 は高 い が,基 礎 と な っ て い る の は表1〜2で あ る。

皿.貿 易 推 移 表 に即 した特 徴

主 に 表3〜4に 即 し,伸 び率,構 成 比 の順 に,簡 単 に特 徴 を 見 よ う。

各 特 徴 の 末 尾 に 付 さ れ て い る 「概 括 」 が 多 少 く ど い け れ ど も,後 の 考 察 の便 宜 の た め で あ る こ とを 理 解 さ れ た い 。

1.伸 び 率

ま ず,両 港 の 伸 び率 を 見 な が ら,各 項 目 の 推 移 を 眺 め,主 要 項 目 を 概 括 し よ う。 最 初 に 全 体 の 貿 易 規 模 の 伸 び を 見 る。

(1)合 計 項 目(表3〜4⑯ ⑰)

度 門 の ⑯ 貿 易 総 額 伸 び 率 は3.27倍,⑰ 貿 易 純 額 伸 び率 は4.11倍 で あ る。 純 額 の 伸 び率 の 方 が 高 い の は,基 準 年 当 時 の度 門 の⑤ 外 国 品 再 移 出 (10%)と ⑨ 巾 国 産 品 再 輸 出(11%)の 構 成 比 が 高 く,分 母 に 当 た る当 時 の

⑰ 貿 易 純 額 が 小 さ か った か らで あ る。

(11)

「華僑 ポ ー ト」 にお け る貿 易 の項 目別 推 移 表 の作 成187

汕 頭 は,⑯ 貿 易 総 額 が4.79倍,⑰ 貿 易 純 額 が4.66倍 で あ る。 同 港 の 再 輸 移 出 は屓 門 の よ う に大 き くな か った か ら,両 数 値 は ほ ぼ 同 じに な っ

て い る。

概 括 。 全 体 と して の 貿 易 規 模 を 示 す ⑯ 貿 易 総 額 伸 び 率 は,厘 門 で 約3 倍 強,油 頭 で 約5倍 弱 で あ り,汕 頭 の 方 が 大 き く伸 び た。 慶 門 の⑰ 貿 易 純 額 の 伸 び率 が 総 額 伸 び 率 よ りや や 高 くな って い る の は ・ 基 準 年 に お け

る慶 門 の 中 継 度(後 述)が 高 か っ た た め で あ る。

② 外 国 品 項 目(X3^‑4,① 〜⑦)

外 国 品 の ① 輸 入 は,厘 門 で3.56倍,汕 頭 で3.57倍 と,ほ ぼ 同 じで あ る。構 成 比 の 小 さ い② 移 入 を加 え た③ 輸 移 入 も,慶 門 で3.83倍,汕 頭 で 3.79倍 と近 い 数 値 を と る。③ 輸 移 入 か ら差 し引 か れ る⑥ 再 輸 移 出 の 構 成 比 が ゼ ロ の 汕 頭 の 場 合,⑦ 純 輸 移 入 が ③ 輸 移 入 と同 じ3、79倍 を 示 す の

に不 思 議 は な い が,度 門 の 場 合 に も⑥ 再 輸 移 出 の 構 成 比 が1%と 小 さ い の に⑦ 純 輸 移 入 が4.95倍 と③ 輸 移 入 よ り高 く な って い る の は,慶 門 の 基 準 年 当 時 の⑤ 再 移 出 が 当時10%と い う高 い構 成 比 で あ っ た た め,分 母

に 当 た る基 準 年 の⑦ 純 輸 移 入 の 値 が小 さ か った か らで あ る。

概 括 。 外 国 品 の ① 輸 入 は,両 港 と も に4倍 弱 で あ っ た。 慶 門 の⑦ 純 輸 移 入 の 伸 び が この ① 輸 入 よ りや や 高 くな って い るの は,上 記 合 計 項 目 と 同 様,基 準 年 に お け る屓 門 の 中 継 度(後 述)が 高 か っ た た め で あ る。

⑧ 中 国 産 品 移 入 諸 項 目(表3〜4,⑧ 〜⑫)

中 国 産 品 の ⑧ 移 入 伸 び率 は,慶 門 の1874〜1895年(後 述)を 別 に す れ ば,油 頭 の 伸 び の 方 が 急 速 で あ り,嘆 門3.91倍 に対 し,汕 頭 は7.35倍 に な った 。

慶 門 の ⑫ 純 移 入 の 伸 び5.97倍 が 移 入 の 伸 び よ り高 い の は,外 国 品 の 場 合 と 同 様 に,1876基 準 年 の 中 国 産 品 ⑧ 移 入 か ら差 し 引 か れ る 外 国 へ の

⑨ 再 輸 出 が11%の 高 い構 成 比 で,分 母 に 当 た る慶 門 の⑫ 純 移 入 の 数 値 が 小 さ か った か らで あ る。

汕 頭 の⑫ 純 移 入 が6.89倍 と⑧ 移 入(7.35倍)に 近 い の は 当 然 で,移 入

参照