2003年:204人 2004年:200人 2005年:203人
合格率 2000年:25れ 2002年:13れ 2004年:11れ
2001年:2.3れ 2002年:2.0れ 2003年:2.4れ 2004年:2.①れ 2005年:3.5れ (①)
過
去
５
年
間
推
移
5 試 験 科 目 の 構 成３．資格要件 い
米国 欧州 ドイツ フランス 韓国
特許 商標 特許 商標
(ｇ)試験合格 者以外 特 例 ある
無 有
加盟国中 弁理士活 動 認 られた弁護 士
無 無 無 無 無 弁護士
(2)国籍要 件 居住要 件
特 無し 加盟国 国籍を持 加盟国内 職場 また 事業所を持 こ
特 無し 特 無し 無し
但し 特許商標庁 弁理士会 事務所 居住地を申告する義務あ り
国籍不問 フランス在住 必 須
中国公民 中国国 籍を有する あ るこ
特 無し
(3)欠格事由倫理性や信頼性 関 する審査 あり 記例 欠格事由 み なされる場合 あ る 但し 登録 是 非 関する最終判断 任意 行われる
・有罪判決を けた 場合 不道徳行為 背任 司法妨害 偽 証 詐欺 窃盗な
・薬物又 アルコー ル中毒
・誠意 欠落
・倫理性 問題 な り 州政府 ら弁護 士免許 一時停止ま た 剥奪を け い る
・州政府 よる懲戒 調査期間中 弁護士 を辞職し いる
・年間登録料 EP同 会費 未払い い 再 警告を け 支払いを行わ な た場合 最終 期限 会費 支払 い対象 なる年 年 曒
・代理人 加盟国 国籍を消失した場合
・代理人 加盟国内 事業所また 職場 を持たなくな た場 合
・登録者 不品行 特許弁理士登録 信用を損 た を犯 した場合 審問 結 果 国務大臣命 よ り登録 抹消され る
・年会費未払い 年 会費 期日 ら ｇヶ暻以内 な けれ ならない 未 納者 登録機関 より通知 支払い最 終期日 送られ こ 期日 守られな い場合 登録 抹消 される
・不品行を犯 した者 商標 弁理士会 信 用を著しく損 なわせた者 審問 結果 国務大臣命 より登録 抹 消される
・年会費未払 い 商標弁理 士会へ 年会 費 決 られ た日ま 支 払われない
登録を取 り消される
・連邦憲法裁判所 判決 基 い 基本権を喪失し いる場合
・刑法 抵触したこ 公職へ 就任 ない場合
・判決 基 い 弁理士業ないし 弁護士業を禁じられ いる そ 判決 既定力 期間満了 ら8 年 経過し いない場合
・判事 弾劾手続 や懲罰手続 中 司法上 役務や特許商標庁 成員 し 役務を罷免ないし 禁じられ いる場合
・自己 行為 より 弁理士 し 職業を行使する 品位を欠 い いる場合
・民主主義 基本秩序 対し刑法 触れるような行為をし いる場 合
・健康上 理由 弁理士 し 職業を全う ない場合
・そ 行為 より司法上 独立機 関 し 立場を保 ない場合
・破産状態 場合
・判事 官吏 軍人 議員 ある 場合
・名誉や品行 す る不 行為 有罪宣 告を けた者
・懲戒 しく 事務 上 処罰 免職 抹 消 認可・権威剥 奪 を けた者
・破産 しく 法定 清算を けた者
・故意 犯罪 刑事処罰を けた こ ある場合
・弁理士資格を取 り上 られた場合
・弁理士資格試験 実施規則第十 条 規定される状況 あり 試験資格 を取消された日よ り 年未満 ある 場合
・禁固以上 実刑を 宣告されそ 執行 終了し 又 執行 免除された日 ら3 年を経過し いない 者
・禁固以上 刑 執 行猶予言渡を け そ 猶予期間中 あ る者
・未成年者 禁治産 者また 限定治産者
・破産者 し 復権 され いない者
・弾劾若しく 懲戒 処分 よ 免職さ れ 又 弁理士法若 しく 弁護士法 よ 登録取消若し く 除名された者 あ 免職 登録 取消又 除名された 後2年を経過し い ない者
(4)実務経験 有無
無 有 有 無 有 有 有 無
(4)-(i)実務 経験を求 るタイミン グ
験前 験資格 登録要件 ほ ん 場合 試験合 格ま 経験を積ん
いる
験前 験資格 験前 験資格 弁理士業務執行証 を けるま
(4)-(ii)実 務経験 取 得
欧州代理人資格所持 者 ける実務 経験を求 る
有資格弁理士 監督 従事する必要 ある
弁理士事務所 企 業 特許関連部署な
験資格 あるドイツ国内 工 業権利保護分野 研修
特許弁理士また 商 標・意匠弁理士
実務経験を積
弁理士 実務 経験を積
中国 英国
2003年 商 標弁理士試 験 廃止さ れたた 満ｇ8歳 な り 完全な 民事行為能 力を有する 中国公民
中国国籍 を有する
あれ 誰 商標
関する活 動を行うこ る
－52－
４．経営環境 い
米国 欧州 英国 ドイツ フランス 中国 韓国
(ｇ)弁理士 雇 用者 弁理士 限られる
限られ いない 限られ いない 限られ いない 弁護士 雇用する こ 可能
限られ いない 弁護士 雇用 る
限られ いない 限られ いない 弁護士 雇用する こ 可能
限られ いない
(2)特許業務法 人 形態
別途 規制 な く 州政府及び連 邦政府 よる企業 法 よ 規制さ れる
法規制 無し 欧州特許代理人 け 構成され いる特許事務所 存在しないた 各国 特許事務所
設置要件 間接 的 企業形態を規 定し いる可能性
ある
・パートヂー制 株式会社制 あ る
ｇ)パートヂー及び 取締役員 全 特 許弁理士 し 登 録 資格 され いる場合 2)上記ｇ)以外 国務大臣 認 る 場合
有限責任会社
・共同経営者 弁理士 弁護士
・共同経営者 過 半数 弁理士
・出資持分 投票 権 過半数 弁理 士 ある
弁理士を株主 する株式会社 形 態を認可申請中
民間業務法人 自由業務法人 出資分担法人
・特許業務法人 資本 50％以上を 所有する者 弁 理士資格保持者 なけれ ならな い
・保険 加入する こ
・パートヂー制特 許代理事務所：3人 以上 弁理士
・有限責任制特許 代理事務所：5人以 上 弁理士
5人以上 弁理士 を構成員 する
(3)特許業務法 人 一人法人 認 られ いる
認 られ いる 特 規定 無い 欧州域内 会社 法 よる規定 従 いる
認 られ いない 認 られ いない 認 られ いる 認 られ いない 認 られ いない
(4)特許業務法 人 弁理士 有 限責任
法人 形態 よ 認 られる
有限会社 存在す る
株式会社制 あれ 有限責任 なれ る
有限責任 ある ・法人 形態 よ 異なる 概 法人 加入し た保険 有限責任 を定 る
・共同出資メン トー 複数いる法 人 各投資額 従 責任 付 される
・パートヂー制特 許代理事務所：無 限責任
・有限責任制特許 代理事務所：有限 責任
無限責任
－53－
５．情報公開 い
米国 欧州 英国 ドイツ フランス 中国 韓国
(ｇ)弁理士 関 する情報 公開 され いる
公開し いる 公開し いる 公開し いる 公開し いる a)特許・新案・標 識制度法
b)弁理士目録 c)弁理士会サイト
公開し いる 公的モスト 発 行・更新 同NP同 行う
同NP同サイト 公開
公開し いる 公開し いる
(2)公開 主体 誰
USPTO 欧州特許庁 英国特許弁理士協 会(C同PA)
商標弁理士協会 (同TMA)
a)特許庁長官 b)弁理士会 c)弁理士会
フランス工業所有 権庁 同NP同
中華全国専利代理 人協会
韓国特許庁 大韓弁理士会
(3)公開 強制 任意
強制 強制 強制 a)強制
b)強制 c)強制
強制 強制 規定無し
(4)情報公開 内容
氏名 所属企業・
機関 住所 種別 agent/attorney 登録抹消者や懲戒 処分者 氏名な
公開される
氏名 事業所 所 在地 TEL FAX Emailアドヤス み 公開される
氏名 登録(資格取 得)年 資格取得 至 た経緯 事業 所 住所等
a)弁理士業 免許 取得 よび宣誓 時期 弁理士 住 居 よび事務所 所在地 支所開設
許可 有無 b)弁理士 タイト ル 取得学位 氏名 所在地 TEL/FAX Emailア ドヤス 弁理士事 務所へ モンク c) b) 同じ
氏名 事務所住 所 TEL FAX Emailアドヤス 専 門分野 特許 商 標 意匠 法学 者資格 保有 有 無を記載
氏名 性別 生年 暻日 得意分野 所属する特許代理 事務所
勤 先 連絡先な 基本情報 み 専攻分野 出願 及び登録実績 未 公開
(5)公開内容 制限 有無
個人情報保護法や 情報公開法 よる 規制を け い る
各国法 よる ほ 特 規定 なし
個人情報 保護法 適用されない
a) b) c) 公開情報 法律 定 られ いる 業務 注 た 宣伝 禁止
法規定 無い 守秘義務 触れる 項目 公開 な い 扱 た案件な
個人情報保護法 現在 立法準備 中 無い 特段
法規定 無い 思われる
個人情報保護法及 び情報通信保護法 より制限される 可能性 ある
－54－
1
Σ㧚☨࿖ߦ߅ߌࠆᑯℂ჻ᐲߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ
㧝㧚⎇ୃᐲߦߟߡ
㧔㧝㧕ᣂੱߦኻߔࠆ⎇ୃ
㧔γ㧕ᣂੱߦኻߔࠆ⎇ୃߩታᣉߩή
☨࿖ߢߪޔ࿖߿⋙〈ቭᐡߥߤߦࠃࠆᣂੱߩᑯℂ჻㧔☨࿖․⸵ᮡᐡ㧔752CVGPVCPF6TCFGOCTM1HHKEG 75261㧕ߩ⊓㍳ᑯℂ჻ࠍ⋡ᜰߔ⠪߅ࠃ߮⊓㍳⋥ᓟߩᑯℂ჻ࠍ㧕ࠍኻ⽎ߣߒߚᱜᑼߥ⎇ୃᐲߪߥ
㧔ߚߛߒޔ75261 ߩ⊓㍳․⸵ᑯ⼔჻߅ࠃ߮ᑯℂ჻ࠍ⋡ᜰߔ⠪ࠍਛᔃߦ᭴ᚑߐࠇࠆ᳃㑆㕖༡࿅ޔో
☨․⸵ࡊࠢ࠹࡚ࠖࠪ࠽දળ㧔0CVKQPCN#UUQEKCVKQPQH2CVGPV2TCEVKVKQPGTU0#22㧕ߦࠃࠆ
⸽ᐲߪࠆޕߎࠇߦߟߡߪᓟㅀෳᾖ㧕ޕ
75261 ߦࠃࠆ⊓㍳⹜㛎߅ࠃ߮ክᩏߦวᩰߒߚᑯℂ჻㧔߅ࠃ߮․⸵ᑯ⼔჻㧕ߪޔᴺᓞോᚲ߿ᄢቇޔ⎇
ⓥᯏ㑐ޔᐭᯏ㑐ߥߤߦ㓹↪ߐࠇࠆ߆ޔ⁛┙㐿ᬺോᚲࠍ㐿⸳ߔࠆߥߤߒߡޔታോ⚻㛎ࠍⓍࠎߢߊޕ ߎ߁ߒߚਛߢޔᑯℂ჻㧔߹ߚߪ․⸵ᑯ⼔჻㧕ࠍ⋡ᜰߔ⠪ࠍኻ⽎ߣߒߚ৻⥸⊛ߥ⡯ᬺ⸠✵ࡊࡠࠣࡓߥ ߤ߽ⴕࠊࠇߡߥޕ․⸵ߣߪ㑐ଥߩߥࠍߒߥ߇ࠄޔ⥄ࠄീᒝߒޔᑯℂ჻ࠍ⋡ᜰߔ⠪߽ࠆ߇ޔ ᴺᓞോᚲߦൕߥ߇ࠄ⊓㍳⹜㛎ߩวᩰࠍ⋡ᜰߔࠤࠬ߇ᄙޕߎߩ႐วޔޟ75261 ߩ⊓㍳ᑯℂ჻㧔߹
ߚߪ․⸵ᑯ⼔჻㧕ߣߒߡ⊓㍳ߐࠇߚᓟ߽ޔ৻ቯᦼ㑆ޔൕࠆޠߎߣࠍ᧦ઙߣߒߡޔᴺᓞോᚲ߇ᑯℂ
჻㧔߹ߚߪ․⸵ᑯ⼔჻㧕ࠍ⋡ᜰߔ⠪㧔⑼ቇ⊛߹ߚߪᛛⴚ⊛⚻㛎ߩࠆ⠪㧕ࠍࠟ࡞ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻
ߣߒߡ㓹↪ߔࠆߣ߁ߩ߇ޔ৻⥸⊛ߢࠆޕߎ߁ߔࠆߎߣߦࠃߞߡޔᴺᓞോᚲߪޔᑯℂ჻㧔߹ߚߪ
․⸵ᑯ⼔჻㧕ࠍ⋡ᜰߔ⠪ߦޔ㕖ᑼߢߪࠆ߇ޔታ〣⊛ߥ⎇ୃߩ႐ࠍឭଏߒߡࠆߎߣߦߥࠆޕ
㧔δ㧕㨪㧔μ㧕ߪᒰߖߕޕ
㧔㧞㧕ᣢߦᑯℂ჻⊓㍳ߒߡࠆ⠪ߦኻߔࠆ⎇ୃ㧔ࡈࠜࡠࠕ࠶ࡊ⎇ୃ㧕
㧔γ㧕ᣢ⊓㍳⠪ߦኻߔࠆ⎇ୃߩታᣉߩή
☨࿖ߢߪޔ࿖߿⋙〈ቭᐡߥߤߦࠃࠆޔᣢ⊓㍳ߩᑯℂ჻㧔߅ࠃ߮․⸵ᑯ⼔჻㧕ࠍኻ⽎ߣߒߚᱜᑼߥ⎇ୃ
ᐲߪߥޕ㧔ߚߛߒޔ0#22 ߦࠃࠆ⸽ᐲߪࠆޕߎࠇߦߟߡߪ ߦߡᓟㅀ㧕ޕ
75261 ߩ⊓㍳߇ࠄࠇߚᑯℂ჻㧔߹ߚߪ․⸵ᑯ⼔჻㧕ߪޔᴺᓞോᚲ߿ᄢቇޔ⎇ⓥᯏ㑐ޔᐭᯏ㑐 ߥߤߦ㓹↪ߐࠇࠆ߆ޔ⁛┙㐿ᬺോᚲࠍ㐿⸳ߔࠆߥߤߒߡޔታോ⚻㛎ࠍⓍࠎߢߊ㧔⊓㍳߇ࠄࠇ ࠆ೨߆ࠄᴺᓞോᚲߥߤߢ㓹↪ߐࠇߡࠆ႐ว߇ᄙ㧕ޕ
㧔δ㧕㨪㧔μ㧕ߪᒰߖߕޕ
1 ᑯℂ჻ߪޔ☨࿖ߢߪpatent agentߣ߫ࠇޔ☨࿖․⸵ᮡᐡ㧔USPTO㧕ߦࠃߞߡࠄࠇߚpatent agent߅ࠃ߮․⸵
ᑯ⼔჻㧔patent attorney㧕ߩߺ߇․⸵↳⺧ߦ㑐ߔࠆᚻ⛯߈ࠍⴕ߃ࠆޕߚߛߒ☨࿖ߩᑯℂ჻ߦࠄࠇߡࠆߩߪ․⸵
↳⺧ߦ㑐ߔࠆᚻ⛯߈ߩߺߢޔᮡ↳⺧ߪⴕ߃ߥ㧔ᑯ⼔჻ߪᮡ↳⺧߽ⴕ߃ࠆ㧕ޕ
2㩷⍮⊛⽷↥ᮭኾ㐷ᴺᓞോᚲ ࡩᚲ㧔ԘBirch, Stewart, Kolasch & BirchޔԙFinnegan, Henderson, Farabew, Garrent & Dunnޔ ԚBarnard Loop & McCormack LLP㧕ߣߩ㔚ࠗࡦ࠲ࡆࡘ⚿ᨐߦࠃࠆ㧔 ᐕ ᣣታᣉ㧕ޕߥ߅ޔࠗࡦ࠲ࡆ ࡘవߪඞฬᏗᦸޕએਅޔޟ㧚⎇ୃᐲߦߟߡޠߪᧄࠗࡦ࠲ࡆࡘߦၮߠߊޕ
2
ෳ⠨ 0#22 ߩ⎇ୃࡊࡠࠣࡓ
ో☨․⸵ࡊࠢ࠹࡚ࠖࠪ࠽දળ㧔0CVKQPCN#UUQEKCVKQPQH2CVGPV2TCEVKVKQPGTU0#22㧕ߪޔᑯ ℂ჻ࠍਛᔃߦ ᐕߦ⸳┙ߐࠇߚ࿅ߢࠆޕ0#22 ߪળຬߢޔળຬࡌ࡞ߦߪޔએਅߩ ⒳㘃߇
⸳ߌࠄࠇߡࠆޕ
Ԙ ࡊࠢ࠹࡚ࠖࠪ࠽ࡔࡦࡃࠪ࠶ࡊ㧔75261 ⊓㍳ᑯℂ჻߅ࠃ߮․⸵ᑯ⼔჻㧕 ԙ ࠕ࠰ࠪࠛࠗ࠻ࡔࡦࡃࠪ࠶ࡊ㧔⎇ⓥ⠪ޔᄖ࿖ੱޔታᬺኅޔߘߩઁߩ․⸵㑐ଥ⠪㧕 Ԛ ࠕࠞ࠺ࡒ࠶ࠢࡔࡦࡃࠪ࠶ࡊ㧔⊓㍳ᑯℂ჻߹ߚߪ․⸵ᑯ⼔჻ߩ⹜㛎วᩰࠍ⋡ᜰߔੱ㧕
0#22 ߢߪޔߎࠇࠄળຬࠍኻ⽎ߦޔ․⸵ታോߦ㑐ߔࠆ࠾ࡘࠬ࠲ߩ⊒ⴕޔᐕᰴળ⼏߿ࡈࠜࡓߩ 㐿ߥߤࠍⴕߞߡࠆ߶߆ޔ⊓㍳ᑯℂ჻߅ࠃ߮․⸵ᑯ⼔჻ࠍតߒߡࠆ৻⥸ะߌߦ࠺࠲ࡌࠬࠍ
㐿ߒߡࠆޕ࠺࠲ࡌࠬ㧔0#22 ߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߩ࠻࠶ࡊࡍࠫߦឝタ㧕ߢߪޔᎺ߿ኻ⽎ߣߥࠆಽ㊁
ߦ⊓㍳ᑯℂ჻߅ࠃ߮․⸵ᑯ⼔჻ࠍᬌ⚝ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ0#22 ߩ࠺࠲ࡌࠬߢߪޔ⊓㍳ᑯℂ჻߅ ࠃ߮․⸵ᑯ⼔჻㧔0#22 ળຬ㧕ߩ᳁ฬޔᚲዻ߅ࠃ߮ㅪ⛊వޔᓧᗧಽ㊁ޔቇߥߤ߇㐿ߐࠇߡࠆޕ
߹ߚ 0#22 ߪޔળຬࠍኻ⽎ߦޔ⊓㍳ᑯℂ჻߅ࠃ߮․⸵ᑯ⼔჻ߩࡌ࡞ࠍᒁ߈ߍޔ․⸵↳⺧ߦ߆߆ࠊࠆ ᦨᣂᖱႎߦ♖ㅢߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ⸽ࡊࡠࠣࡓ㧔%GTVKHKECVKQP2TQITCO㧕ࠍታᣉߒߡࠆޕห ࡊࡠࠣࡓߢߪޔᏗᦸ⠪㧔ળຬ㧕ࠍኻ⽎ߦޔ⊓㍳ᑯℂ჻߅ࠃ߮․⸵ᑯ⼔჻ߣߒߡߩᦨૐ㒢ߩ୶ℂ߿ᬺ
ോၮḰߦߟߡᦠ߆ࠇߚ৻ㅪߩ⾗ᢱࠍ⾼⺒ߒޔ0#22 ߇ਥߔࠆߐ߹ߑ߹ߥ⎇ୃ⻠ᐳ㧔ᒻᘒߪޔ㨪 ᣣ㑆ߩ⎇ୃࠦࠬޔᐕᰴળ⼏ߦߞߡ㐿ߐࠇࠆࡢ࡚ࠢࠪ࠶ࡊޔ㔚ળ⼏ߦࠃࠆ⎇ୃߥߤޕߘࠇߙ ࠇߦනᢙ߇⸳ߌࠄࠇߡࠆ㧕ࠍᐕ㑆ߢ නએୃੌߒߚ⠪ߦኻߒߡޔቯ⸽ࠍઃਈߒߡࠆޕ
ቯ⸽⊒ⴕߩ↳ߒㄟߺ⾌↪㧔ೋᐕᐲ㧕ߪ ࠼࡞ߢޔ⠉ᐕએ㒠ߩᦝᣂᢱߪ ࠼࡞ߣߥߞߡࠆޕߎߩ
ઁޔታോ⚻㛎߇ ᐕએߩ⚻㛎⼾ንߥᑯℂ჻߹ߚߪ․⸵ᑯ⼔჻߇ޔታോ⚻㛎 ᐕᧂḩߩ⧯ᚻᑯℂ჻߹
ߚߪ․⸵ᑯ⼔჻ߦኻߒߡޔࡢࠢࡉ࠶ࠢߥߤࠍߥ߇ࠄ⁛⥄ߩࡍࠬߢᜰዉߒߡߊᏧᒉࡊࡠࠣ
ࡓ㧔/GPVQTUJKR2TQITCO㧕ߩዉ߽ᬌ⸛ߒߡࠆޕߚߛߒޔ0#22 ߦࠃࠆ⸽ࡊࡠࠣࡓ߿Ꮷᒉࡊࡠ
ࠣࡓߪޔ75261 ߿ߘߩઁᐭ⋭ᐡ߆ࠄᑼቯߐࠇߚ⎇ୃࡊࡠࠣࡓߢߪߥߊޔ0#22 ߇⁛⥄ߦⴕ߁ ࡊࡠࠣࡓߣߒߡߩ⟎ߠߌߦㆊ߉ߥޕ
30#22 ߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻㧦http://www.napp.org
40#22 ߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻㧔http://www.napp.org/join/certification.asp㧕߅ࠃ߮ 0#22 ߣߩ㔚ࠗࡦ࠲ࡆࡘ㧔 ᣣታᣉ㧕 ࠃࠅޕ
5 Mentorship Program NAPP http://www.napp.org/join/mentorship.asp
－55－
3 㧞㧚ᑯℂ჻⹜㛎ߦߟߡ
㧔㧝㧕․⸵ߣᮡ㧔․⸵ᑯℂ჻ߣᮡᑯℂ჻ߢಽߌߡ⹜㛎ࠍⴕߞߡࠆ߆㧕
☨࿖ౝߢ․⸵ߦ㑐ߔࠆታോ㧔↳⺧߿ᚻ⛯߈ߥߤ㧕ࠍⴕ߃ࠆߩߪޔ⊒⠪ᧄੱ߅ࠃ߮⊒⠪ߩઍℂᬺോ
ᆔ⸤ࠍฃߌߚ☨․⸵ᮡᐡ㧔752CVGPVCPF6TCFGOCTM1HHKEG75261㧕⊓㍳․⸵ᑯ⼔჻߹ߚߪᑯℂ჻
㧔TGIKUVGTGFRCVGPVCVVQTPG[UCIGPVU㧕ߩߺߢࠆޕ75261 ߦࠃߞߡ⊓㍳ߐࠇߡߥ․⸵ᑯ⼔჻
߹ߚߪᑯℂ჻߇⊒⠪ߩઍℂߣߒߡ 75261 ߣߩታോߦ៤ࠊࠆߎߣߪߢ߈ߥޕߥ߅ޔ⊓㍳․⸵ᑯ⼔჻
߅ࠃ߮ᑯℂ჻ߣ߽ߦޔ․⸵ߩ↳⺧߅ࠃ߮ᚻ⛯߈ࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ߇ޔᑯℂ჻ߪޔ․⸵⸷⸩߿ޔዬ
ⴕၞߢޟᴺᓞⴕὑޠߣߒߡቯࠄࠇߡࠆᴺᓞታോࠍⴕ߁ߎߣߪߢ߈ߥ㧔․⸵ᑯ⼔჻ߪߎࠇࠄ ߩᴺᓞታോࠍⴕ߃ࠆ㧕ޕߚߣ߃߫ޔޟᄾ⚂ᦠߩᚑޠࠍᴺᓞⴕὑߣߒߡቯߡࠆⴕၞߦ߅ߡߪޔ ᑯℂ჻߇․⸵ߦ㑐ߔࠆᄾ⚂ᦠࠍᚑߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥޕ
75261 ߪޔᴺߦࠃࠅޔ75261 ߣߩ․⸵ታോࠍⴕ߁․⸵ᑯ⼔჻߅ࠃ߮ᑯℂ჻ߩᛚࡊࡠࠬ߿⊓㍳▤ℂޔ
․⸵ᑯ⼔჻߅ࠃ߮ᑯℂ჻ߦࠃࠆᬺോߩⷙࠍⴕ߁ᮭ㒢ࠍࠄࠇߡࠆޕ⊓㍳↳⺧ᦠߩฃℂ߆ࠄ⊓㍳
߹ߢߩࡊࡠࠬߩ▤ℂޔ⊓㍳․⸵ᑯ⼔჻߅ࠃ߮ᑯℂ჻ߩᙼᚓಣಽߥߤࠍⴕ߁ߩߪޔ75261 ౝߦࠆ⊓
㍳ⷙᓞዪ㧔1HHKEGQH'PTQNNOGPVCPF&KUEKRNKPG1'&㧕ߢࠆޕ1'& ߦߪޔએਅߩࠃ߁ߥ⽿ോ߇ቯ
ࠄࠇߡࠆޕ
z 1'& ߦࠃߞߡ 75261 ߣߩታോࠍⴕ߁ߎߣࠍࠄࠇߚ․⸵ᑯ⼔჻߅ࠃ߮ᑯℂ჻ߩ⊓㍳▤ℂޕ z ⊓㍳⹜㛎ߩ㐿⊒߅ࠃ߮▤ℂޕ
z ⊓㍳↳⺧⠪ߩᛛⴚ⊛⚻ᱧ߿୶ℂ㕙ߩክᩏޕ z ⊓㍳ࠍᏗᦸߔࠆ⠪ߩ᳁ฬߩ㐿ޕ
z ⊓㍳․⸵ᑯ⼔჻߅ࠃ߮ᑯℂ჻ߩฬ★ߩ⛽ᜬ▤ℂ㧔Ფㅳᦝᣂ㧕ޕ
z ⊓㍳․⸵ᑯ⼔჻߅ࠃ߮ᑯℂ჻ޔᮡታോࠍⴕ߁ᑯ⼔჻ߦࠃࠆ㕖୶ℂ⊛ⴕὑߩ↳ߒ┙ߡ߇
ߞߚ႐วߪޔߘߩ⺞ᩏޕ
1'& ߦࠃࠆክᩏ߅ࠃ߮⹜㛎ࠍㅢߓߡ 75261 ⊓㍳․⸵ᑯ⼔჻߹ߚߪᑯℂ჻ߣߒߡࠄࠇࠆߦߪޔԘ⊓
㍳↳⺧ᦠߩክᩏޔԙ⊓㍳⹜㛎ޔԚ⊓㍳․⸵ᑯ⼔჻߹ߚߪᑯℂ჻ߣߒߡߩ୶ℂᕈ߅ࠃ߮ା㗬ᕈߩክᩏޔ ߣ߁ ߟߩࡊࡠࠬߦวᩰߒޔᔅⷐߥ⚻ᱧ߿⾗⾰ࠍ߃ߡࠆߎߣࠍ⸽ߒߥߊߡߪߌߥޕ
6 General Information Concerning Patents “Attorneys and Agents” USPTO Revised January 2005.
http://www.uspto.gov/web/offices/pac/doc/general/index.html#attorneys 7 1'& ߩ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߪޔhttp://www.uspto.gov/web/offices/dcom/gcounsel/oed.htm 8 1'&/KUUKQPhttp://www.uspto.gov/web/offices/dcom/olia/oed/mission.htm
4
࿑㧦⊓㍳․⸵ᑯ⼔჻߹ߚߪᑯℂ჻߳ߩࡊࡠࠬ
㽲⊓㍳ክᩏ
⑼ቇ⊛䈍䉋䈶ᛛⴚ⊛䈭⚻ᱧ䉕䈚䈩䈇䉎䈎
㽳⊓㍳⹜㛎
․⸵㗿䈮䈎䈎䉒䉎ᴺᓞ䇮⑼ቇ䇮ᛛⴚ⊛䈭⍮⼂䉕ᜬ䈤
㗿⠪䈮ഥ⸒䈍䉋䈶ᡰេ䉕ឭଏ䈜䉎⢻ജ䉕䈚䈩䈇䉎䈎
㽴୶ℂᕈ䈍䉋䈶ା㗬ᕈ
⊓㍳․⸵ᑯ⼔჻䉁䈢䈲ᑯℂ჻䈫䈚䈩䈱
୶ℂᕈ䈍䉋䈶ା㗬ᕈ䉕䈚䈩䈇䉎䈎
⊓㍳․⸵ᑯ⼔჻
䉁䈢䈲ᑯℂ჻
ౖ㧦75261 ⾗ᢱࠍၮߦࡢࠪࡦ࠻ࡦࠦࠕᚑ
․ ⸵ ᑯ ⼔ ჻ ߹ ߚ ߪ ᑯ ℂ ჻ ߣ ߒ ߡ ߩ ⊓ ㍳ ࠍ Ꮧ ᦸ ߔ ࠆ ⠪ ߪ ޔ ߹ ߕ ޔޟ ⊓ ㍳ ↳ ⺧ ᦠ 㧔ޟ #RRNKECVKQPHQT TGIKUVTCVKQPVQRTCEVKEGDGHQTGVJG7PKVGF5VCVGU2CVGPVCPF6TCFGOCTM1HHKEGޠ㧕ࠍឭߔࠆޕ ห↳⺧ᦠߢ↳⺧⠪ߩ⑼ቇ⊛߅ࠃ߮ᛛⴚ⊛⚻ᱧ߇ክᩏߐࠇޔߎࠇߦวᩰߒߚ⠪ߩߺ߇ޔ⊓㍳⹜㛎ࠍฃ㛎 ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ⊓㍳⹜㛎ߢߪޔ․⸵ታോߦ㑐ߔࠆᴺᓞޔⷙೣޔᚻ㗅߇ࠊࠇࠆޕߘߒߡ⊓㍳⹜㛎 ߦวᩰߒߚ⠪ߦኻߒߡޔ75261 ߦࠃࠆޟ৻⥸߆ࠄߩࠦࡔࡦ࠻㓸ޠ߇ⴕࠊࠇࠆޕ৻⥸߆ࠄߩࠦࡔࡦ࠻
㓸ߢߪޔ⹜㛎ߦวᩰߒߚ⊓㍳⠪ߩ᳁ฬࠍ৻⥸㐿ߒޔ⠪ߩ୶ℂᕈ߿ା㗬ᕈߦ㑐ߔࠆࠦࡔࡦ
࠻ࠍ৻⥸߆ࠄ㓸ߔࠆޕ㓸ߪ ᣣ㑆ߦࠊߚߞߡⴕࠊࠇޔ⺕ߢ߽ࠦࡔࡦ࠻ࠍឭߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ ߎߩ㑆ߦޔ୶ℂᕈ߿ା㗬ᕈߦ㑐ߔࠆ㗴߇ࠄࠇߥ߆ߞߚ⠪ߛߌ߇ޔ․⸵ᑯ⼔჻߹ߚߪᑯℂ჻
ߣߒߡ 75261 ߦ⊓㍳ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆޕ
ߥ߅ޔᮡߩ↳⺧ᚻ⛯߈ࠍⴕ߃ࠆߩߪޔએਅߦᒰߔࠆ⠪ߩߺߢࠆޕ z 㗿⠪㧔⥄ಽ߇ᚲዻߔࠆડᬺ߿࿅ߩઍߣߒߡ㗿ߔࠆߎߣ߽น㧕 z ᑯ⼔჻
z ᐕ ᣣ߹ߢߦ 75261 ߣߩታോࠍⴕ߁ߎߣࠍࠄࠇߚ⠪
z ☨࿖એᄖߩዬ࿖ߦ߅ߡޔߘߩ࿖ߩ․⸵ᮡᐡߦ⊓㍳ߒߡࠆ⠪ߪޔዬ࿖ߦ߅ߌࠆ㗿
⠪ߩઍℂᬺോࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆޕߚߛߒޔዬ࿖ߦ߅ߌࠆ․⸵ᮡᐡ߇ޔ75261 ߣߩᮡታ
ോࠍࠄࠇߚ⠪ߦኻߒߡޟᄢߥ⋧․ᮭ㧔UWDUVCPVKCNN[TGEKRTQECN㧕ޠࠍߡࠆ႐
9 General Information Concerning Patents” USPTO. Revised January 2005. “Attorneys and Agents”
http://www.uspto.gov/web/offices/pac/doc/general/index.html ߅ ࠃ ߮ 75261 ⊓ ㍳ ⷙ ᓞ ዪ 㧔Office of Enrollment and Discipline: OED㧕ߩ⡯ຬ㧔ඞฬᏗᦸ㧕ߣߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ㧔 ᐕ ᣣታᣉ㧕ࠃࠅޕ
1037 CFR 10.11