只︶6乙
A． 方言文法の全国調査のための準備調査票 B．表現法の全国調査のための準備調査票
C．方言文法の全国調査第1調査票 D．方言文法の全国調査第2調査票
2．実際の調査票では，各項目ごとに，話老の回答を記入するスペースがとってあるが，ここでは
詰めて示した。3．準備調査票の一部の項目に付いている予想語形の掲出は省略した。
4，それぞれの調査票の冒頭には話者の経歴等を記入する「記録票」が付いているが，ここでは本 調査の「第1調査票記録票」（報告用と記入・保存用の2種）のみを本調査票の末尾に掲げた。
5．最後に，本調査の際に用いた調査票付図（絵カードの全部，および場面説明カードの一部）を
掲げた。001
002 003 004 005 006 007 008
901234567890011111111112000000000000
021
234567890122222222330000000000
方言文法の全国調査のための準備調査票
午前
始めた時刻 時分
午後 否定形（活用）
「6時になってもまだ起きない」と言うときの「起きない」のところは，地方によってオキナイ・オキン
・オキランなどいろいろの言い方をします。この土地ではどのように言いますか。
それでは，「まだ寝ない」というときの「寝ない」はどうですか。
それでは，「見ない」はどうですか。
それでは，「あけない」はどうですか。
それでは，「来（こ）ない」はどうですか。
それでは，「しない」はどうですか。
それでは」「書かない」はどうですか。
それでは，「何もない」と言うときの「ない」はどうですか。
「有る」の否定形を求める。
それでは，「人に金を貸さない」と言うときの「貸さない」はどうですか。
それでは，「人から金を借りない」と言うときの「借りない」はどうですか。
それでは，「金が足りない」と言うときの「足りない」はどうですか。
それでは，「仕事に飽きない」と言うときの「飽きない」はどうですか。
それでは，「他人に仕事をまかせない」と言うときの「まかせない」はどうですか。
それでは，「しばらく待たないとだめだよ」と言うときの「待たないと」はどうですか。
それでは，「この山は高くない」と言うときの「高くない」はどうですか。
それでは，「めずらしくない」はどうですか。
それでは，「ここは静かでない」と言うときの「静かでない」はどうですか。
それでは，「これは鳥でない」と言うときの「鳥でない」はどうですか。
それでは，「手紙を書かせない」と言うときの「書かせない」はどうですか。
それでは，「新聞に書かれない」と言うときの「書かれない」はどうですか。
終止形（活用）
「朝早く起きる」と言うときの「起きる」のところは，地方によってオキル・オクルなどいろいろの言い 方をします。この土地ではどのように言いますか。
それでは，「夜9時に寝る」と言うときの「寝る」はどうですか。
それでは，「見る」はどうですか。
それでは，「あける」はどうですか。
それでは，「来る」はどうですか。
それでは，「する」はどうですか。
それでは，「書く」はどうですか。
それでは，「机が有る」と言うときの「有る」はどうですか。
それでは，「金を貸す」と言うときの「貸す」はどうですか。
それでは，「金を借りる」と言うときの「借りる」はどうですか。．
それでは，「人手が足りる」と言うときの「足りる」はどうですか。
2．34567890123 333333334444000000000000
044
567890123456789444445555555555000000000000000
060
061 062 063 064 065 066 067 068
それでは，「金魚が死ぬ」と言うときの「死ぬ」はどうですか。
それでは，「人を待つ」と言うときの「待つ」はどうですか。
それでは，「仕事に飽きる」と言うときの「飽きる」はどうですか。
それでは，「他人に仕事をまかせる」と言うときの「まかせる」はどうですか。
それでは，「山が見える」と言うときの「見える」はどうですか。
それでは，「山が高い」と言うときの「高い」はどうですか。
それでは，「めずらしい」はどうですか。
それでは，「ここは静かだ」と言うときの「静かだ」はどうですか。
それでは，「これは鳥だ」と言うときの「鳥だ」はどうですか。
それでは，「手紙を書かせる」と言うときの「書かせる」はどうですか。
それでは，「新聞に書かれる」と言うときの「書かれる」はどうですか。
それでは，「天井から雨がモレル」と言いますか，「雨が玉生」と言いますか。それとも別の言い方をし ますか。
連体形（活用）
「早く起きる人」と言うときの「起きる人」のところは，地方によってオキルヒト・オクルヒトなどいろ いろの言い方をします。この土地ではどのように言いますか。
それでは，「寝る人」はどうですか。
それでは，「見る人」はどうですか。
それでは，「あける人」はどうですか。
それでは，「来る人」はどうですか。
それでは，「する人」はどうですか。
それでは，「書く人」はどうですか。
それでは，「書かない人」はどうですか。
それでは，「金が有る人」と言うときの「有る人」はどうですか。
それでは，「病気で死ぬ鳥」と言うときの「死ぬ鳥」はどうですか。
それでは，「高い山」はどうですか。
それでは，「めずらしい物」はどうですか。
それでは，「静かな海」と言うときの「静かな」はどうですか。
それでは，「鳥の羽」と言うときの「鳥の」はどうですか。
それでは，「子供に字を書かせる人」と言うときの「書かせる人」はどうですか。
それでは，「新聞によく書かれる人」と言うときの「書かれる人」はどうですか。
一一 ｽ令形（活用）
「早く起きろ」と言うときの「起きろ」のところは，地方によってオキロ・オキー・オキヨなどいろいろ の言い方をします。この土地ではどのように言いますか。
それでは，「寝ろ」はどうですか。
それでは，「見ろ」はどうですか。
それでは，「あけろ」はどうですか。
それでは，「来（こ）い」はどうですか。
それでは，「早くしろ」と言うときの「しろ」はどうですか。
それでは，「書け」はどうですか。
（有れ）〈晴る」の命令形が存在すれば記入する。〉
それでは，「早く蹴れ」と言うときの「蹴れ」はどうですか。
069 070 071 072 073
074
567890123456789012345678901237777788888888889999999999000000000000000000000000000001111
104
105 106
それでは，「金を貸せ」と言うときの「貸せ」はどうですか。
それでは，「あの人に金を借りろ」と言うときの「借りろ」はどうですか。
それでは，「その仕事はおれにまかせろ」と言うときの「まかせろ」はどうですか。
それでは，「おれに手紙を書かせろ」と言うときの「書かせろ」はどうですか。
（書かれろ）〈「書かれる」の命令形が存在すれば記入する．〉
過去形（活用）
「手紙を出した」と言うときの「出した」のところは，地方によってダシタ・ダイタなどいろいろの言い 方をします。この土地ではどのように言いますか。
それでは，「6時に起きた」と言うときの「起きた」はどうですか。
それでは，「寝た」はどうですか。
それでは，「見た」はどうですか。
それでは，「あけた」はどうですか。
それでは，「来た」はどうですか。
それでは，「仕事を早くした」と言うときの「早くした」はどうですか。
それでは，「書いた」はどうですか。
それでは，「舟をこいだ」と言うときの「こいだ」はどうですか。
それでは，「山の頂上に立った」と言うときの「立った」はどうですか。
それでは，「品物を売った」と言うときの「売った」はどうですか。
それでは，「酒を飲んだ」と言うときの「飲んだ」はどうですか。
それでは，「空を飛んだ」と言うときの「飛んだ」はどうですか。
それでは，「役場に行った」と言うときの「行った」はどうですか。
それでは，「金魚が死んだ」と言うときの「死んだ」はどうですか。
それでは，「金を貸した」と言うときの「貸した」はどうですか。
それでは，「足でボールを蹴った」と言うときの「蹴った」はどうですか。
それでは，「仕事に飽きた」と言うときの「飽きた」はどうですか。
それでは，「他人に仕事をまかせた」と言うときの「まかせた」はどうですか。
それでは，「金を借りた」と言うときの「借りた」はどうですか。
それでは，「金が足りた」と言うときの「足りた」はどうですか。
それでは，「金が有った」というときの「有った」はどうですか。
それでは，「ずいぶん待った」と言うときの「待った」はどうですか。
「あの山は高かった」と言うときの「高かった」はどうですか。
それでは，「めずらしかった」はどうですか。
それでは，「あの海は静かだった」と言うときの「静かだった」はどうですか。
それでは，「美しい鳥だった」と言うときの「鳥だった」はどうですか。
それでは，「孫に手紙を書かせた」と言うときの「書かせた」はどうですか。
それでは，「孫に試験を受けさせた」と言うときの「受けさせた」はどうですか。
それでは，「壁に落書きを書かれた」と言うときの「書かれた」はどうですか。
「〜しはじめる」・「〜なる」の形（活用）
「子どもたちが起きはじめる」と言うときの「起きはじめる」のところはどのように言いますか。
104〜117「〜・・ジメル」の形がない場合には，「〜ソメル」．「〜ダス」などでも可。
それでは，「寝はじめる」はどうですか。
それでは，「見はじめる」はどうですか。
7890123456700011111111
1 1 1 1 1 1 1 1 1 11
118 119
120 121 122
123
124 125 126 127 128 129 130 131
132
133 134 135 136 137 138 139 140
それでは，「あけはじめる」はどうですか。
それでは，「客が来はじめる」と言うときの「来はじめる」はどうですか。
それでは，「仕事を一番にしはじめる」と言うときの「しはじめる」はどうですか。
それでは，「書きはじめる」はどうですか。
（有りはじめる）〈「有りはじめる」の形が存在すれば記入する。〉
それでは，「だんだん高くなる」と言うときに「高くなる」はどうですか。
それでは，「めずらしくなる」はどうですか。
それでは，「静かになる」はどうですか。
それでは，「夢の中で鳥になる」と言うときの「鳥になる」はどうですか。
それでは，「手紙を書かせはじめる」と言うときの「書かせはじめる」はどうですか。
それでは，「しだいに新聞に書かれはじめる」と言うときの「書かれはじめる」はどうですか。
「〜して」・「〜て（で）」の形（活用）
「あの山は，高くて姿も良い」と言うときの「高くて」のところはどうですか。
それでは，「あの山は高く，この山は低い」と言うときの「高く」はどうですか。
「高い」の中止の形があれば記入する。
それでは，「この品物は，めずらしくて値段も高い」と言うときの「めずらしくて」はどうですか。
それでは，「ここは，静かで空気も良い」と言うときの「静かで」はどうですか。
それでは，「うぐいすは鳥で熊はけものだ」と言うときの「鳥で」はどうですか。
意志形（活用）
自分自身で「早く起きよう」と自分の気持を心の中でつぶやくときの「起きよう」のところは，地方に よってオキヨー・オキルベー・オキズなどいろいろの言い方をします。この土地ではどのように言いま
すか。
それでは，「寝よう」はどうですか。
それでは，「見よう」はどうですか。
それでは，「あけよう」はどうですか。
それでは，「来（こ）よう」はどうですか。
それでは，「早くしようjと言うときの「しよう」はどうですか。
それでは，「書こう」はどうですか。
それでは，「孫に手紙を書かせよう」と言うときの「書かせよう」はどうですか。
（書かれよう）〈「書かれる」の意志形があれば記入する。〉
國「選挙が近くな・たので候儲たちは新聞曙かれようとして・…一」
推量形（活用）
「たぶん起きるだろう」と言うときの「起きるだろう」のところは，地方によってオキルダロー・オキル ベー・オキルズラなどいろいろの言い方をします。この土地ではどのように言いますか。
それでは，「寝るだろう」はどうですか。
それでは，「見るだろう」はどうですか。．
それでは，「あけるだろう」はどうですか。
それでは，「来るだろう」はどうですか。
それでは，「仕事をいっかするだろう」と言うときの「するだろう」はどうですか。
それでは，「書くだろう」はどうですか。
それでは，「有るだろう」はどうですか。
それでは，「たぶん高いだろう」と言うときの「高いだろう」はどうですか。