先哲叢談聚議 : 林鵞峰 (連載 その八)

九州大学学術情報リポジトリ

Kyushu University Institutional Repository

先哲叢談聚議 : 林鵞峰 (連載 その八)

雅俗の会

http://hdl.handle.net/2324/4741962

出版情報：雅俗. 8, pp.278-285, 2001-01-27. 雅俗の会 バージョン：

権利関係：

■林

雅 俗 の 会

先 哲 叢 談 衆 議

鵞峰

︵巻 之一

︶

林恕一名⁝為治部卿法印この条︑念斎が参照した

能n I

性のある人物誌のうち︑

﹃煕

朝伯

林姓

名録

﹄

︵明和六年刊︶

の﹁初名春勝︑字十和︑後改名恕︑字之逍︑一字春斎︑

号鳶峯︑又号向陽f︑道春長f︑叙法印位︑任式部卿︑

私溢文私﹂という記述に蚊も似る︒

但し

これ

は︑

﹁春斎﹂

を字とし︑

黛鋒を道春

︵羅山︶の長＋とし︑﹁式部卿﹂

に任じたとする点で誤る︒念斎はこうした不備を︑

例え

—林黛峰—ー

ば 延 八 年 林 肱 岡 撰

﹁文穆先生学士林君悩誌

﹂ ︵

﹃鳳

岡林

先生全集﹄巻面十三︑﹃史氏備考﹄巻二︑

﹃事

実文

編

﹄ニ

十三などに所収︒以ド﹁総誌﹂と略記︶の﹁先生姓林︑

名恕︑字之道︑称春斎︑号向陽f︒大悩羅山f第三子︒

紺荒川氏︒以元和戊午丘月二十九日︑生干京師︒長兄敬

吉不幸短命︒次兄長吉夭形︒

： ．

﹂という記述などで適宜

訂正したのであろう︒猶︑鵞蜂の伝記としては﹁絡誌﹂

のほかに︑紐蛉自撰﹁自叙諮略

﹂ ︵

﹃ 鵞峰林学士詩集﹄附

録巻所収︑以下﹁譜略﹂と略記︶

が あ り

︑ 以 の 記 述 は こ れ ら 文 を

としている骨f︒

b

副 弗 羅 山 来 ︑ 江 だ 冬 膏 戻 奪

i i さ

' 岱 闊

﹁ 如 汲 活 創 : り ｀ 水 も 穂 平 ぃ 七 也 入 江 r o 1

＾連載その八＞

春斎幼時

⁝

居平安

﹁滸略

﹂元 和四年鳶峠

こ威の条に

「五月二十九日生迂空凩都新町 ノ宅•-。【小字双行】在：四

條坊門錦ノ小路ノ之際ば

：先

考

︵羅山︶在：江

戸 ・ 一

︒

母順

淑猛人育︸叫之

プ ︒

．．． 

﹂ ︵

括弧内布者

註 ︒

以下同︶とある︒

羅山が蘇府に仕官したのは炭長ト

ニ年

︒

以来︑江戸・駿

府・京都を往来する生活を続けていた︒

於文詞⁝師松永貞徳那波活所は伯者︒疫安元年一月三

日没

︑五十四歳︒字は道円︑活所はその号︒藤原捏腐に

師事して伯学を修める︒羅山とは同門︒また寛永十九年

には

︑後述﹃寛永諸家系図伝﹄の編猛に細山らとともに

従市した︒松永貞徳は歌人・歌学者・俳諧師︒承応二年

十一月卜五日没︑

八十

三歳︒羅山とは︑古典の公開講義

をともに行ない︑当時伝授中心であった古典研究の伯習

を打破するなど︑学問上の交誼は深い︒

後に

言うように︑ 十ヒ歳で羅山に従っ

て江

戸に赴くまでの問︑﹁譜略﹂の

記述を辿ってゆくと︑寛永一1年鵞蜂九歳の条に﹁八月朔

日先考従げ台罵•一入[i見。…冬、先考赴 ク江戸ー・ー。依-T其ノ

命玩窃松永貞徳

孟鬼国字

ー ︒

・:﹂︑

また

︑同卜年十六

歳の

条に「時時会:‘那波道円•-‘聴ご其ノ講：ルヲ『孟子』ヮ°又

為

文 巧

講

[﹃ 春秋胡氏伝

r

同 +

‑年トヒ歳の条に

﹁炉

道 円

↓会

ス ル コ ト

如猛吼︒聴召

竺 講 でッ

﹁ 感輿詩

﹂ う ︒ 又来ぷ

勾宅で講りiぢ

論

:へ ヲ0

: ・

﹂などとあり︑この時

期の学間の師として活所︑貞徳の名を粘げる︒

年十七始入江戸：・日益警抜﹁譜略﹂寛永十一年十ヒ歳 の条に「六月、先考従五台罵ー了；公洛 二0:•以は見1繁務→、

未

[

勺

留窃吃

十月三日、携立且人及 ビ余、靖（林読耕斎）井 二妹●赴〗江

門︒断ば

咤五

叉春斎

↓

°

:・﹂とある︒以後﹁譜略﹂は︑

翌十二年卜八歳の条に﹁二月︑型堂釈菜︑講ス

﹃論

語﹄

ノ

首章

ぅ ︒

夏秋ノ之間︑患で

卜小

桁

づ累月︒自レ是︑在口宅 ニ

励孟

眈内

う︒ 一

品竺﹃市物類衆﹄↓︑全部加口朱

ヲ ︒

有

[ 卜

tハ

暇 則 作

芥詩﹂︑ト

︱ ︱

1年卜九歳の条に﹁在口家孟

巧 学 問

︒

・ : ﹂︑

四 年 卜 歳 の 条 に

﹁読

‑

‑

﹃通

鑑網

目﹄

ヲ︑全部加[

ぽ し

1 E も丸直心年五綬青布 利 t

図 ム

凡忙小品極

ーあ 其 永 峡 浩 鳶 未 為 ネ 胡

I

生︒且渉如兜群ーロ

●

°

又見：日本ノ旧記

↓

︒

凡ソ有

[卜 宍 公 務 則

︑在冨 竺略預

証慶

之

ごなどと︑鵞峠がこの時

期に家熟で学問に専念したことを強調しており︑

実に

︑

念斎の言う﹁自レ此趨

＾ 一 家庭

‑ i

‑

︑文芸日

﹂益笞抜と評す︱ ︱ t

るに相応しい行文となっている︒

及其登用：•編著極移芙「諮略」には硲悩としての公務

に関する記述はあまり見えない

︒一

方﹁墓誌﹂

では

﹁寛

永甲戌︵ト一年︶︑従父束来︑住居江府︒其年奉拝大猷

公︒其後或近召御前︑草異国之占︑読占法式印章︑或容

詢執政︑能堪其事︒或奉命赴子日光︑子久能︑子南紀︑f京師︑勤労不少︒

： ．

﹂と︑公務におけるその活躍を伝

え︑続けて後述の﹃究永諸家系図伝﹄編猛︑五経の私考

の執官のことを記し︑﹁

：．

且隈

心四

占

︑篤信程朱︑作国

字解︑其餘編輯之占甚多︒⁝﹂と結ぶ︒この辺りの念斎

の記述は︑次の条とともに︑こうした﹁経誌﹂の行文を

もとにしたもの︒

.~

免寛

文 四 年 十

一月

柊 某 十 年 十 月 恥 其

似道

鉱 と

ん ぶ

ふ ヤ 寿 月 令

︳ 以 序 → 麻 工

灯

ぎ 5

;

□

汀

孔 甘 註 百 餘

五経皆有私考﹁経誌﹂に﹁：・

︵究

文

︶癸卯

︵ 三

年︶之冬︑

講

r

丘経

︒冬︑作私考︑開示蘊奥︒事達台聴︑賜弘文院

学士号︒

﹂・ : とある

︒ ﹁

私考﹂

とは

︑具体的には﹃春秋胡

氏伝私考

﹄ ︵ 写本八巻六冊

︑承応三年祓︶︑﹃

詩経私考

﹄

︵写本三十二巻三卜三冊︑

寛文十年序

︶︑﹃周易私考翼﹄

︵写本ヒ巻七冊︑延宝五年序︶︑﹃

ば経集伝私考f t

﹄ ︵

写本四

巻四冊︶︑

﹃礼

記私

考

﹄ ︵

写本ト一巻十一冊︶などを指し︑

いずれも現在︑内閣文庫にその稿本が伝わる︒

また

︑元

禄二年ヒ月人見竹洞撰﹁怯峰先生全集後序

﹂ ︵

﹃

鵞蜂林学

士詩集﹄末尾に載す︶においても﹁⁝伏以︑先生有功於

学者有三芙也︒究永承命服羅山夫子之労︑叙諸家之系譜゜

其芙一也︒窃文提挙史館而撰本朝通筵︒其芙二也︒弱冠

講五経︑各編私考︒其芙三也︒誰能企及乎︒⁝﹂と︑﹃究

水諸家系図伝﹄・﹃本朝通鑑﹄

の 編 と と も に

︑五経の私

考の執筆が鵞峰の作業として学げられている︒

本朝通鑑三百十巻羅山が編慕した﹃本朝編年録﹄︵寛

永ニト

i年起布︑炭安三年成︶の続編として︑黛鋒が中

心となり編箕した史

t L t

︒

神武朝ー宇多朝までを収める

﹃編年録﹄を再度校勘して正編四卜巻とし︑醍醐朝l後

陽成朝までを続編二百三十巻とする︒その他︑前編︵神

代

︶三

巻︑提要︵正編・続編の摘録

︶三

十巻︑付録五巻︑

目録一巻︑引用t

い 目

一巻があり︑計三百十巻︒

寛文四年十一月⁝以供資用﹃通艦﹄の起惰・完成の年

時に関して︑﹁譜略﹂寛文四年四卜七歳の条に﹁十一月

朔日︑

本朝通筵起布

︒︻

小字双行

︼自レ是至

ー ︳ マ デ 庚戌

ノ

︵寛文十年︶之冬

︳ ︱

始末詳別記‑ 勺

︱ .

‑

﹂

︑同十年五十三

歳の

条に﹁＋月十八日︑通鑑残編畢 ク成

ル ︒

納江吼

三箱

憑五・ ︳ ︑

執政久世大和 ノ

守孟 竺達之

う ︒

総計三百卜巻︒

： ．

﹂とある︒

この

他 ︑

念斎は﹁譜略﹂党文四年の条の小字註に・

口 う ] ＝

﹁別記﹂に相当する﹁国史館記

﹂ ︵

﹃鵞峠林学士文集﹄巻

三 ︶

の﹁使F臣

ヲ シ テ

率二男門人tり生布吏

一 ︱ ‑

＋除背一︑以

︑中裁之

ぃ︑賜：月俸日支

ぅ ︒

且 ツ建ば威t

l t

叩●︑以

漿 ー ア

犀旧

翌︑造口庖厨 ッ︑以テ設五飲食

ぅ ︒

⁝﹂︑あるいは﹁訟誌﹂

峰 文 集

正しくは﹃鵞鋒先生林学七文集

﹄ ︒

H録二巻 冊 本 文 百 卜 巻 五 十 冊

︒

﹃鵞

蜂林

学士

詩集

﹄

︵目

録

三巻 オ糸百・名

永 名 軍

﹁ 學

洞羨菜冴 t i

令 内 ず 省 直 渾 ← 1

這肴

洩苓以為ネ父/見 の﹁庚戌之歳︑国史終編︒総三百十巻︒官命賜名本朝通

艦︒加増食禄︑且賜俸支︑教育諸生︒

： ．

﹂

とい

った記述

を参照する︒

又如諸家系図伝⁝九月成正しくは﹃究永諸家系図伝

﹄ ︒

真名本・仮名本各百八十六冊︒羅山・鵞峠など編︒松平

氏︑研和源氏︑平氏︑藤原氏︑諸氏の五種︑およぴ医者︑

同朋︑茶道の三類に分かった系諮を編集したもの︒金地

院元良・見樹院立詮などの僧侶︑堀杏庵・人見卜幽軒．

辻端

﹂や

・那波活所などの儒者が参画した︒起布・完成の

年時は﹁滸略﹂究永十七年二十モ歳の条に﹁＋︱.

月朔

日

︑

会立哲願寺•_、試ル系図ノ起喰う。．

． ．  

﹂︑同ニト年二十六歳の

条に

﹁九月九H︑諸家系図伝悉 ク成

ル ︒

漢字倭字総7

餘巻﹂とある︒

百

̲ ︳ 冊 本 文 巻 五 冊 附 録

一冊︶と併せて﹃鷲峰林呼 上全集﹄と総称する︒男林鳳岡など編︒元禄二

年序

刊︒

読之有益羅山集羅山集は︑いわゆる﹃羅山林先生集﹄︒

﹃羅山先生文集﹄目録一冊本文七十五巻三十冊︑

﹃羅

山先

生詩集﹄目録二冊本文七十五巻1一十五冊︑﹃羅山先生集 附録﹄五巻二冊からなる︒鵞蛉︑およぴその弟林読耕斎 編︒究文二年刊︒﹃先哲汲談﹄巻

一﹁

林羅山﹂の項の第

十条においても﹁羅山治博︒於

一 ︐ 天下之古五炉不芦郡︒⁝

本集百丘十巻︒雖詞不＞エナフ其︱目炉徴スル五科竺多

ッ ﹂

と︑羅山集の有益なることを言う︒

近時学人⁝以為不足見例えば︑梁田蜆巌﹃蜆巌先生答

問

I t ]

﹄︵

写本

三巻︑黒田義隆編﹃梁田蜆巌全集﹄︿平成八 年刊＞︶巻上﹁詩文﹂の項に︑詩作の手本になる占物を

述べ

て﹁

﹃詩

格﹄

﹃錦

紬段

﹄﹃

若木

集﹄

︑石川丈山︑深草の

元政︑井に羅山︑船峯︑梅洞︑林家の三先生︑いづれも

大品にて候︒店詩を心懸る人は必ず必ず見ぬものと可レ

被 思 食 候

°

・:﹂︑あるいは﹁：．﹃羅山文集﹄は倭学故事 の為には段の占にて

︑文窄の為には心になり候︒鵞峯︑ 梅 洞 の は

︑猶更観了に足らず︑総じて日本の諸作︑

歳 ︒

藤井氏の﹃孝子伝﹄︑

﹃諌

評録

﹄

︑深維の﹃閑逸伝﹄等︑

其の外五山汲林の文字大必に相成候︒⁝﹂などと言う︒

芦 藤 樹 東

●王諏弗ば崎閉齋信︐ 租

未‑

音澳

l t _塁

ふ外曳石川冬屯書

缶屯歳有毒頑鋲肴尤紆王守

1

9

I t t

だ 成 事 品 我 鸞 之 所 た じ 不 ししT＞不 ︳ 可不禁邊紆斥

.•

tー91

麦食紆直疋措軍煎必人あ瓜没集編

J

迩年既

︐

決． 性約 以為 潅永 賽き

︳而 螂久 免以 碍汽 絹罰 罰

︸

桟謀 令喰 宅尽 業ぷ 中峯 足指

＾ 開

斎凶

中江藤樹偏学者︒炭安元年八月ニー丘日没︑

四ト

日本陽明学の祖︒門人に熊沢蕃山などがある︒ 山崎闇斎伯学者・神道家︒反和二年九月ニト六日没︑

六卜五蔵︒朱子の学問に心酔し︑その学風は厳格な義理

の究明を特徴とする︒また朱子学と神道を融合させて垂

加流神道を主張した︒その門流を崎門学派と称する︒ 春斎贈石川丈山﹃

t

収﹁寄石丈山﹂を指す︒承応三年三月執布︒石川丈山は︑ 詩人︒究文十二年五月二

t

近歳⁝除焉︿本文異同﹀

なし

︒

西風涙露編三巻︒寛文六年成︒二十三歳で夭逝した男

梅洞を追悼した文集

︒ ﹃

鵞峰先生林学七文集﹄巻ヒトヒl八十所収︒

近年聞⁝守家業而已﹃鷲妊先生林学士文集﹄巻ヒ十八

所収の﹁西風涙露﹂巻中からの引用

︒ ︿

本文異同﹀

なし

︒

某

ャ

I ^{少 む屈}

ィ,;;-~ - ‑ 訊 人 夜

！

汽 「 東 1

I ^衷

句

A

f考 ~: a。 左

再 武 武 右 三 相 氣 ー 鋭

豆 桐 侯 駁 槙 門

I

I 

I

琳 言

I

三 旦

春斎詩

﹃ 鵞 峰 先 林 母 詩 集

﹄ 巻 八 所 収

﹁旅懐﹂を指

す︒巻八は︑究永二十年九月︑後光明天皇即位のため酒

井忠勝・松平信網．薙山らとともに上洛した際の詩を録

した﹁

西征紀行

﹂

を収める

︒

因みに羅山

﹃癸未紀行

﹄ ︵正保二年刊︶もこの際の詩をまとめたもの︒引用箇所

は﹁旅懐﹂の頸聯

︒ ︿

本文異同﹀

なし

︒

続日本紀四卜巻︒藤原継縄・菅野真道撰︒延暦十7年 成︒﹃日本刃記﹄につぐ国史で六国史の

一 ︒

近世におい

ては

︑京都の信医立野春節が版行した明暦三年版本が唯

の公刊本であり︑多数の後刷本が存在する︒

老六年

： ．

晩禾蕎麦﹃続日本紀﹄巻第九︐5

丑老

六年

ヒ月

の条の本文に忠実ではない︒該当箇所の明歴三年版本本

文は﹁口竺以ア

今夏無

レ雨

フ ル コ

ト苗稼不レ登70 i

且 ご

令 ぃ

天 下 国 叫

．；

勧益竺百姓

↓︑

種中

樹

セ晩禾・稚麦及 ピ大小

良︑蔵

i'甲吐儲梢訂竺備乞年荒

亡 ︒

戯答悪煙酒文﹃鵞峰先生林学上文集﹄巻五十二所収︒

寛文元年十月撰︒愛煙家﹁襟白＋﹂︑嫌煙家﹁消静子﹂

という架空の人物の間答形式を借りて︑喫煙の特効を論

じた戯文︒鵞峰門人・人見竹洞に﹁悪姻酒文﹂

︵﹃

東海

集﹄

︿筑波大学図占館蔵写本九巻九冊﹀巻五所収︶の作があ

り︑消静子が喫煙の弊害を説いて漂白子が議論に負ける

という内容であるが︑本文はこれに答えたもの︒

近歳多嗜：．無害者必芙︿本文異同﹀

なし

︒

貝原益軒糾学者︒正徳四年八月二十ヒ日没︑八卜五歳︒

大和本草十六巻附録二巻︑諸品図二巻︒宝永六年刊︑

諸品図は正徳五年刊︒邦人による初の本格的本雄因で近

世期を通じて里用された︒

煙草慶長

： ．

番舶

﹃大和本草﹄巻六薬類﹁姻花﹂の項ではその伝来について「：•たばこは日本にも中華にも古に

はなし︒近代外国より渡ると

云 ︒

故に

﹃本草綱目﹄

には

のせず︒日本に初て来ること天正の初年なるべし︒或

炭長十年初て来る︒

： ．

﹂と言い︑念斎の記述はこれを要

約したもの︒

ふ : 札 荻 向 捗 托 心 托 竹 歳 代 ！ ー ！ ＇ 心 り

二 一 い 瀑

心 岱

I t I i

県 月 恙 傍 戊

9 ,

は 5

楳仲応占浪位屯南成樽+碩糸令

心 州

i . I l

絹i b

向陽 軒：

．爬 背子 以に列挙する鷲蛉の別号は

︑延宝

︱ ︱

年撰﹁称号義述﹂︵﹃黛峰先生林学士文集﹄巻百二十所収︑

二十二に及ぶ号の由来を自から説明したもの︶などによ

る︒ ﹁

向陽軒﹂の条に﹁究永ャ三年丙子ノ之冬︑先考令勺

朝鮮国全梅悶

ワ シ ア

じ芸

此

／ 三

字↓︑以ア授父竺為

レ号卜

︒取↓ プ諸ぶ麻麟ガ「

向ば吃花木易

也︒其ノ後︑

見 屎 文 令

﹁竹脚向ば咆開

﹂ ノ

之句之

叩号

：

竹服

↓

°

又見五

白楽

天ガ

﹁爬ば背ヲ

向盟咆眠

﹂ ノ

之句コ

皿号

5

爬背千

↓ ︒

又 因

孟竺

植

で葵化

ば苫

葵軒

●

︒

此 レ等皆自又凹

賜三

字 起 莱

雷者也究永二十年癸未秋朝鮮朴荘︒︑I Lノ

且 葵 軒

ノ

冗 以

ア為

V T額掛り之 卜

プ

°

罹五酉ノ之災 ー・ 一而為

蔦有

↓ ﹂

とあり︑

念斎が冒頭に挙げる向陽軒

︑

葵軒

︑

竹脚︑爬背子などはすべて︑もと寛永二十年来聘の朝鮮

通信使・全梅閑との贈答に囚むものであった︒以下︑念

斎が挙げる鵞蜂の別号は

︑順番は一

致しないものの

︑

﹁称号義述﹂にすべて見える︒あるいは著名なものから

並べたか︒

ヽ

歪 塁 屯 ； や 束 似 人 名 忍 宅 名

沿 庶

粒 屯

べ 痰

淋 汎

ー須す舟 本朝 也箪 之條 輿＇ 布v IJ

心 年

︳ 予 冗 ︐ 釣 士

1 1 1 ,

． ム09

裔 帽

店

忽 客

訪符

冬

齋 鷹

瓜

淡 涵 愚

芯記書代求元貸乱父千禿劣 ︐

古来

祐と

k 

其窮

長春信：・年二十三先卒

春信は林梅洞

︒ ﹁

略滸﹂究永

十年ニト六歳の条に﹁八月十一日︑

長子春信生

ル

︒

名 ハ

慇︑字ハ孟著︑号ば

勉亭

↓︑称亡梅洞1﹂︑

突文六年四卜九

歳の条に﹁八月四H︑︵梅洞が︶臥い病

︱ ‑

︑

九月朔日終

[

命ヲ0.

. . 

﹂とある︒また﹃

煕朝佃林姓名録﹄に

﹁名慇

︑︵

大 庭 卓 也

︶ 梅洞遺稿いわゆる﹃梅洞林先生全集

﹄ ︒

四十巻十六冊゜

﹃自撰梅澗詩集﹄＋巻四冊︑﹃梅洞先生文集﹄＋巻W冊︑

﹃梅洞林先生詩続集

﹄二十巻九冊からなる︒林鳳岡編︒

究文八年刊︒

史館苓話一巻︒中占以降の本朝の詩人に関する挿話集︒

四ト

ニ条集めたところで梅洞が夭逝したため︑鷲鋒が百

条に増補する︒寛文八年刊︒

陳元賓日：美談也陳元径は詩人︒明の浙江の人︒寛文

ト一年没︑八卜五歳︒引用筒所は︑元抒が石見吉永藩主

︵天和二年︑近江水口へ移封︶加藤勿斎に語った言葉と

して

﹃鵞峰先生林学土文集﹄巻七卜七所収の﹁西風涙霧﹂

巻上に見える

︒ ︿

本文異同﹀なし︒

︵付記︶引川文の訓点・送り仮名は基本的に原本通りと

したが︑一般的でないものに関しては︑改めた筒所が

ある︒

また句読点はすべてにわたり私に付した

︒ 字孟著︑

ある︒

字春

信︑号梅洞︑又号勉

亭 ︒ 春斎長子

﹂と