Kobe University Repository : Kernel タイトル Title 著者 Author(s) 掲載誌 巻号 ページ Citation 刊行日 Issue date 資源タイプ Resource Type 版区分 Resource Version 権利 Rights DOI

Kobe University Repository : Kernel

タイトル

Title

婦人職業ノ歴史的發展(2)

著者

Author(s)

増井, 光藏

掲載誌・巻号・ページ

Citation

經濟學商業學國民經濟雜誌,29(6):799-828

刊行日

Issue date

1920-12

資源タイプ

Resource Type

Departmental Bulletin Paper / 紀要論文

版区分

Resource Version

publisher

権利

Rights

DOI

URL

http://www.lib.kobe-u.ac.jp/handle_kernel/00053259

悶”國民純清維誌第二十九巻第六琥（冦

1 1 � 1 眈恥） ＇ 全叩 ＝―-ロ -. ぶ児 壱u

婦人職業

J

歴史的猾展

（其二） 紳戸高等商業學校講師 商 學 士 埓 井 光 蔵

四

婦人職業復興ノ時代

一

． 十 入批紀中葉ョリ漸次骸逹シ来リシ近冊工業＾十九批紀＝入リテ其質ヲ結ビ、 大規模ノ工場＾各地―一設立セラ レ近枇國家ノ基礎荘＝確定シテ國民＾充貨セJV 國 民経済生活ヲ謳歌スJVコ トヲ得タリ，従テ資本＾大ナJV集積ヲナシ工業技術ノ 登逹‘器械ノ登明卜共 1 一人力＝代フJv―ー器械的製作ヲ以テスJV貧本主義的工業ノ 全盛ヲ致シタ9。 資本主義＾獨リ工業ノ域内―ー上ラズシテ一般産業界ヲ指導ス

纏

誼 第 l] +＊倦 （七九九） 齢 耽 婦A職業l歴史的棲展 第六餓

第 1 一十九巻 婦人職粟J歴史的楼展 一般人士ノ枇界観人批観ヲ建設スJV上＝霞要ナJV一支柱夕 乃チ費本主義＾共初メ産業界ノ ..>ヽ （入0 0) 論 説 第六蛾 JV心理トナリ‘遂 JV ーー至レリ ―現象タリ シ ガ最早ャ今H 1ーアリ ラ＾現代人――共通ナJV人枇観ノ 凡ユJV従来ノ文明＾此大髪轄期―一際會シプ能ク其奮態ヲ維持シ得JVモクナク 一大成索卜云フ モ過言 1 一非ザJVナリ 婦人職業問題亦此期―ー及ンデ奮来ノ面目ヲ 一新シタJV コ ト 怪シ ム 1 一足ラザ'JVナ ゜ ＂ノ 而シテ今日ノ資本主義訓チ是レ経済組織上ノ総縛、人類心理 上ノ推移ヲ意味 スJVモノナレ バ‘其波及スJV慮極メテ搬ク決シテ一階級一局部ク問題ニア ラ ズシ 従テ吾人＾下――十九批紀ノ婦人職業問題ヲ叙 スJV リテ此背最 ヲ外 ニ シ テ＾又理解スJVノ途ヲ知ラザJVナy° ーー営 ープ一般國民ノ問題夕9。 遠ク文藝復興ョ9流＞近ク宗敢改革ニ ョ'-プ開ヵ＞クJV近冊紀ノ主調＾、主我 的‘個人主義的ナリ 而シテ資本主義的梢紳‘亦夕之 V ガ 9卜雖モ近世初頭ノ思想界＾ 一連環クJV1一過ギズ。 然 n 婦人ヲ婦人トシテノ債値ヲ認ムlV ――急1-シ テ 人・ト シテノ債値ヲ忘レタ リシャ ノ観ナシトセズ。 若シ幸―― シテ家族生活ノ基礎 確定不動―― シ ラ婦人ガ婦人トシテノ家族的闊係似外＝‘何等ョリ以上ノ欲求ヲ誘 致セデリシナラバ、近冊婦人職業問題モ極メテ 容易ナJV解決ヲ見JVコト ヲ得ベカ

9シナラン。 大家族制度ノ崩壊ガ瀑布ノ如ク、急轄直下ノ勢ヲ以テ其進ムベキ慮――進ミクルガ 故 11 ‘婦人＾荘二婦人トシテ以外—-‘乃チ家族関係以 外―一人トシープノ債値ヲ自覺シ 然JVn賞際n於テ＾此期—ー入リテ•中世以降‘徐々―一行＾ レシ 家 長制 之レヲ熱求スJV1一至レリ。 クライマックス ク傾向ノ最高頂ヲ 云フモノカ⑰斯クノ如ク ノ喚登スJV-―儲yテ＾費本主義卜此ノ個人オ義卜＾‘雨々相劉立シテ、一進一退上 下階級婦人ノ間＝雑多ナ JV 活劇ヲ演ズJV カクテiロブセンノ『ノラ』 1 一現＾ レクJVモノ ＾宵 (1 一此 一シテ婦人ノ間 1 一徹底セJV個人主義 ―ー至＞ヅ 然モ沼々トシテ批ヲ浸ス資 本主義ク前 11 · , 個人主義亦楷威ナク‘婦人ノ大半＾資本主義ノ襲フ慮 トナリ‘資本 主義的婦人職業問題か絃 1 一於テヵ生ズ。 僅カ ニ上流祉會ノ婦人ノ ミ＾資本主義ノ 流レノ埒外 1 一超然トシテ個人主義ノ巖―一固着シラ個人主義的婦人職梁問題ヲ提 起セリ。 然ヵモ 尚ホ前代ノ家族網演ノ内部ーー安仕セJV婦人モ‘亦ク決シテ勘シト セザJVナy。 之ヲ要スJV1一近批ノ婦人職業問題復興＾証會的経演的綾動1 一伴フ家族経清ノ 機能ノ縮少＝其主因ヲ蔵シ⑪従テ自然経清ョリ資本制経滸＝移JV過度期 11 於ヶ JV大家族崩壊ノ程度コソ‘婦人職業問題――諸種ノ色彩ヲ興フJVモノナ＞国而シテ 第二十九巻 G 入0i) 論耽 婦A職業乙歴史的伍隈 第六馘 5

第一 1 十九倦 （入0二） 論 我 婦＼職業ノ歴史的碕展 第六披 ^‘拌ラ中冊都市勃興ノ嘗初 四 此色彩継儒――亙リープ明陪ノ程度ヲ決定セシ ム JY モノ ―ー於テ然ルガ如ク‘男女相互ノ比例敷ノ闊係ナリト．ぞ 吾人＾以下近批婦人職業問題復興ノ 原因ヲ精紳上、経済上並――祉會上ノ三個—― 別チ梢々詳論ヲ試ミ ントス。 次―一近世婦人職業問題＾之＞ヲ各種ノ階級―一就テ観察スlV ＝、上流祉會ノ婦人 職業ノ原因べ概シテ近枇個人主義 1 一基ク精紳的要求―ー存ス 下級祉會―― ア リ テク ＾之＞ 一反シープ責本主義＝基ク物質的要求＝ ＇ ア リ 従テ近世婦人職業問題＾常 ーーニ個ノ意義ヲ有ス， ＾物質的意義 シテ、他＾精紳的意義ナリトス° 前者ヲ 代表スJVモノ． ＾下級祉會＝ シテ、後者ヲ代表スJVモノ ＾上流祉會ナリ。 而シープ其 出現スJV舞蛋 ハ 等シク都市ナ9 吾人＾下 1 一各種階級婦人—一及示シクJV資本主 義ノ影響ヲ尋ネ ‘併セラ其問題ノ本質ヲ闇明スJV虞ァ ラントス。 43 6• N

ra.

Was hiiltst du fi\r meine heiligsten Pflichten ● Helmer. Und d'.ls muss ich dir erst sa jQ en ! Sind es nicht Pflichten gegen deinen Mann nnd deinc Kinder? N . Ich habe an lre eben S) heilige Pflichten . H• D:ts hast du nicht . .. .. ... . vVelche denn? N• Die Pflic

一，

ten gege·1 mich semst• H• Vor allem hist du Gatlin und Mutter .

N• Das glaub'ich nicht mehr . !ch glaul,e , vor nllem hin Tch e i n men;;chen We,en

ー

el,en so wie d11

ー

oder ich will es wenigstens m werden Yer箆chen , Ich weiss wohl , dass <lie mchten Men ^ chen ^ Hr 1'ccht gebe11ヽ R ob er t , u n d <l as s et w , 1s ,!er A rt in d en B'lch ern steht . Aber ich kann mich nicht mehr ,[amit b e g niig en , was die meisten Menschen sagen nnd was in den B:khern steht , Ich muss selbst iiber die Dinge nachdenl , en und mir iiuer dieselben Klar zu wer,len�uchen·こ(! I._. Ibsen . N 3 ra Deutschさn Wm . I ` ange S_. 85 | 86 ,) (Schmoller . Grindriss der Volkswirtschaftlehre . BJ . I. S . 254 ・） Conrad. Handworlerlmch der Staatswi,sen:,chaft. Bi, III. S. r21r. •'fra11ooarbeit und fra11enfrage " von Julius Pierstorff . 叉ソ ンバ ルトハ家族ノ経渭的機態ノ縮小ノハ従米二比シ多額ノ貨幣償値獲得ノ必要ナ生ズル コ ト チ論ジ、最後 1 一家族鍔清崩壊ノ順序チ述ペデ日ク、 .6I) iesc Entwicklrng rnacht sich zuerst ffillLar f-:ir Jenen Familienglieder , die O.ll5t iibcr den Bestand der Eltern uncJI iluer Kinder hiuans Aufnahme im Haus� fanclen " alte Taut en , Schwag eri nn e r u n d clgi. \Ve s e n , die nun die Zahl der erwachsenden Frauen als Ihush�

一

ten6svorstiinde vermehren . " 而シデ吹二 " erwachsene Ti:ichter " 1一及ど最後二慨婚者襲フモ ノナlJ 卜． Bd , II. S_. 493 .) (S0mlx1rt , Der m:,derne Kap1ta 1sums . ―― 婦人職業復興J原因 （ 第一項 祉會的原因 吾人＾眈 1 一中批ノ都市一一於テ婦人過剰ノ存セシ コ ト 至JV迄＾次第一一緩和セラレシガ十九批紀――入リラ更―― レタ946 （ 成セラ (4.j (44) ヲ述ベクリe +；八世紀 1\ 又海外移住民ノタメ 1 一激 第二十九巻 論 就 婦人繊栗ノ懸史的褻謁 入Olli> 第六絨

震二十九巻 （八〇四） 論 就 婦人職業l歴史的贅腸 策六嘘．． 六 加之‘文明國——於ヶJV男子ノ死已李＾、女子ノ ソ レ 1 0011� スJV男子一〇六ナJV出産李ノ 過剰＾其後――於ヶJV男子死已李ノ増加 ノ クメ—一平均セラv‘結婚年齢（二0|-―10) 1一逹スJV1一及ンデ＾ ‘既1一婦人 ノ過剰 ヲ 見Jvo 又成年者＝アリプ＾、男子＾危険ナJv職業戦宙等ノクメ—―斃JV ヽコト多キ ヲ以テ‘愈々中年以後ーー於ラ婦人過剰ヲ来スモノナリ国 ヨレバ‘女 子ノ過剰敷 ＾約九十萬一 1 逹セリ関而 モ 1 一比シテ蓬カ ゜ 1 大ナリ 女兒 戦前獨逸國民統計ノ示ス慮11 此等ノ過剰＾中年以後――於テ出 現スJV モノナレバ女子ノ結婚機會卜 ＾概シテ多 何トナレバ一般―― 男子ノ 結婚年齢＾女子―― 比シテ晩ク‘且ッ娼婦ノ繁榮等ヲ考察スJV トキ＾ ‘此等ノ婦人過剰数ヲ以テ直― 一獨 身男子 ノ 数卜劉照スJVノ無益ナJVヲ知Jv1一足ラン国従テ男女敷闊係＝基ク婦人 過剰ノ問題＾慮女ノ問題— 一ア ラズシテ寡 婦及．ヒ離婚者ノ澗題‘帥チ結婚問題卜云 ハンヨリ＾寧口職業問題ナリト稲スルコ トヲ得ベシ閾 十九批紀ノ上半期＝於テハ‘獨逸諸州＝ア リテハマJVサ スノ學説ヲ奉ジテ一般 大ノ闊係ナキ モノ ト云フベキナリ。 ーー結婚ヲ喜バズ人々ノ増殖ヲ防應シタJV モ拘ラズ此期間―一於テ 人口＾商シク 坑加セリ。 之＞勿論私生兒ノ増加嬰兒死兒李ノ誡少等―― モ依JVベ シト雖モ ‘後半

期間—ー於ヶJv人口増加＾必ズヤ、 結 婚数ノ増加ヲ是認セザJVヲ得ズ⑲而シブ十九 批紀ヲ通ジテ獨逸人口＾貨 1 ―二倍シタJVナリ。 晩近文明國二於ヶJV工業勢働者階級＝アリテベ一般――早婚 t 一傾キ‘又著シク結 婚敷 ノ増加ヲ示セy

函

之 ＞ ＝反シテ上流祉會峠�― 一官公吏枇會ニア リ ラ＾次第 ＝晩婚 1 一赴キ且ッ其敷――於テモ減少シッ 然ラバ上流祉會晩婚ノ原因＾何ナリヤ。 無産者 1 ーアyープ＾自然民族 ノ 如ク、 1 般 一 i 結婚ヲ轄卒＝行ヘド モ上流祉會ニア リテ＾‘是レヲ行フ 1 一常リテ極メテ周密 ヽアリ ナJV思慮ヲ加フつ 困厄＾貧民ヲシラ結婚及ビ産兒ョリ生ズJV地位ノ下落――於ラ 無頓看ナラシムJVi一反シ‘享築ノ生活＾富者ヲ シラ其結婚ヲ倦悪セシ ムJV――至JV ゜ ナ9 又‘近時宵年ガ自由職業＝就カントスJV趙勢極メプ著シク‘身分不租應ナJV放育 ヲ修メラ‘名拠ノ地位ヲ占メン｝ス JVモノ次第 1 一其敷ヲ増シ、生存競哨＾此方面ニ 於テ最モ猛烈ヲ極メッ ヽアリ 而シテ 職業ノ供給＾差シラ大ナラズ‘且ッ其牧人 モ極メ テ貧弱ニ シテ、相鴬ノ年限ヲ経テ初メラ適嘗ノ牧入ヲ手 1l スルヲ得Jvノ有 様ナレバ、彼等ノ間 1 一晩婚ノ生ズJV＾已ムヲ得ザJV慮ナリ閂 算二十九倦 （入O邑 論耽 婦＼職業ノ際史的猿展 第六絨 七

第二十九巻 （八0六） 策六絨 入 論 就 婦人職業ノ歴史的発展 十九批紀――於ヶ jV 急激ナJV罷演界ノ悛展 11 レテ差シクJV赦育モナク シテ 賞 ツ シテ巨萬ノ富ヲ致ス モノ績出シ‘奢移ヲ極ム ト著シキ 一至 粟界一一向ヒ‘幸運—— JV 活ョリ _{ッテ‘常代帝日年子女ノ廊榮心ハ著シク刺戟セラレ、一般一一青年＾』具面目ナJV家族生} モ寧口騎奢華美ヲ好ミ‘放縦耽溺ヲ事トシ‘延テ結婚ノ遅延トナリ‘或＾金錢 クタメ Vド ーー結婚セ

' .

JV (54) ントスJV 要スJV -、今Hク婦人過剰＾必ズシモ結婚ノ機會ヲ減少シクリ ト 稲スJV能＾ザ モ、下級祉會ノ非婦ノ職業生活ヲ促シ ベカラズ， 而 シ ープ中流以 ト疑フ タJV 上—一於ヶlV晩婚ノ風＾高等ナJV婦人職業悛展ノ主因クリ 6 4 (47) 一入五一ー 一 入入0獨逸二於ケル泥外移住民ハ男子2-3 11 ilfii-;;, 女子1-3 )割ニシテ絶封数 ニ於デ男子ノ女子チ超ュルコト1= 100、000人二逹セ lJo (Alfred·weher in Bd . 85 der Schriften des Vereins fiir S8zialpoli1ik S . 33 ,) 北米合衆國二於ケ ル人n移動が如何二男女敷闊係二影響シ其結果結婚機會 1 一影響シ ク lJ シ ャニ就デ ハ C . F . Emerick . " Neglected Factor in Race Suicide " 11 奇矯ナル研究ア 11(Politi.cal Science Quarterly Vol. XXV• No . 4• Der . 1910 .) Journal of the Royal Statistical Society Vol. LXXII . Pt . II p . 208 . Vol. LXX . Pt .II 206 . Schrnollcr . T�hrbuch 34 Jahrg . 3 Hft S54 .) (J o u ,n a _ l o f t h e R oya l Sta fr• tic al Society Vol. I�XX. �t. II. P. 2 0 6.) (Schmoller Jahrln1ch 34 Jahrg , 3 Hft . S . 54 . ) {48)

(41!: 一五ノ多キニ逹シ居Vドモ五0歳以上二到ンバ下リヂ漸9 三01五0歳ノ男子巾燭身者ハ 入％二過ギで (Handhuch d . F, ‘ auenhew . Bd . IV . S . 20 .) R• E_, May ;_燭逸帝國統計二表ハソタル婦人過剰チ以テ結婚磯會卜奄モ雌係ナキコトチ証 明シテ霊サゞルナシ‘致二其要チ摘鋒シテ参考トセン。 一九O大二於ゲル四九入、九九0件ノ結婚契約ノ年齢別。 (50) 五五四四 三三二盈_{..-: ニ} 年 五〇五． % 九 一 _五 ー 一 I I I I I I I以 五五. ==:. 三二下 五0五 九0五 齢男 ） 件 子 ー _一五 一• 七五入四 四七六三二 五、三、 六、 ₀、 _{0 六}、 _{二、四、／}＼ヽ 敷 七四九五

8

ニニ五ニ 九四二四 一九二六 I 五四四三 � � ヨニ菓位,_ -� 年 0五0五 九四O写A七七 I I I I I I I I I I以 五四四 三三三ニー _下 0五0 九四0三A _齢女 件 子 ー _五 一 ー _{ニl70二ニニ四一} ..,. er _,, 六 、．、． 、 _、 、 _、、 ベ 上 ノ_し 、 五九七五七三0藪 入七ヽ 三七 七八� 五七六ノ＼七 七

o:

五01七七二九0七入 四九六四I 第二十九笹 婦人職業ノ歴史的喬展 第六航 九 論 〇八0七） 載

震二十九倦 ︵ 八 0 入 ︶ 論 就 ＼ 婦人職業︶歴史的登展 第六賊 1 0 右 特 別 二 調 製 シ ク ル 統 計 ョ リ 倶 リ 1 一 男 子 結 婚 年 齢 チ 左 J 如ク一︱一種一一定メテ女子 J 緒 婚 凋 會 チ 吟 味 ス ル ︸ 資 料 t 1 供 ス ベ シ ． (A) 男子 11 ―—四 0 二蜀シ女子一入ー 1110"" 結婚 ( B ) ニ 1 ー 四 五 同 ( C ) ︱ ︱

-I

五 五 同 ( A ) 表 女 子 一 入 ー 一 ︱ 1 0 男 f -︱ ︱ ー 四 〇 過 ＜ 剰 (B 表 女 子 一 入 ー 一 1 一 五 男子ニ一ー四五 同 一入ー一 1 一 五 同 同 一 八 ー 四 O 岡 未 婚 獨 身 者 寡 婦 及 離 婚 者 1 1 1 、 五 九 一 、 4 公 1一 九 1 二 三 、 0 1 1

五

三 、 五 二 四 ‘ 入 九 九 五 五 、 四 一 四 女 六 六 ‘ 七 四 0 ︱ 男 一 三 、 ： 一 七 九 未

=

=

=

_、、．．

=

六 九 七 六 入 七_、、 9 ● • → ・ー

七~

゜

九 五 涙 婦

羹

1 離

~

_'

_.

婚 者 獨 及 婚 身 女 九 一 、 二 三 一 四 、 六 九 O ニ 八 入 、 九 二 六 男 差 5 1 女 者

-

1---女

嘉

四 四 、 三 1_ハ 一 瓦 四 、 1 ゴ 王 ハ

( C ) 表 女子一入—四 0 男子二 l ー五五

．

︱

︱

一 獨 未 婚 者 一 寡 灰 及 離 , .. _, ＇ r ' 1 1 . 四 、 一 ︱ 1 0 、 九 五 五 一 七 四 四 0 六 三 、 入 七 九 、 四 七 1 1 1 差引 女 女 男 身 二 、 四 入 チ t " 婚 者 1 0 0 、 一 九 入 次 ギ ニ 娼 婦 ノ 概 敬 チ 見 ル ニ ‘ D r . T h . W e y ! . ~ 一 入 九 入 、 二 入 個 ノ 獨 逸 諸 都 市 1 l 於ゲル︵穏人日七‘ JO 入、↓八︱二︶公娼敷ハ一 O 、 七 八 入 ニ ン デ 、 住 氏 二 封 ス ル 一 、 五 ％ 二 営 ル コ ト チ 報 告 セ リ o n T J テ 其 内 鐸 左 ︸ 如 シ 己 . 1 1 1 c l l , u c h d e r H y g i e n e . ' J e n a , 1 9 0 4 S . 7 3 . ) D a n z i g 2 9 . 6 B r e s l a n 2 7 . 6 D : : i r t m n n d 2 7 . 2 2 6 . 7 B e r l m B r a u n s c h e i g 2 6 3 M a g d b u r g 2 3 . 4 F r a n k f u r t a . M . 2 1 . 8 S t e t t i n 1 8 . 4 K o l n 1 5 . 6 1 4 . 3 K o n i g 9 b u r g H a m b u r g 1 1 . 7 第二十九倦 ︵ 入 0 九 ︶ '' ・ : ,., 、r、9 ~ヽ 論 成 S t r a s s b u r g C h e m n i t z H a l l e D r e s d e n K r e f o l d D i i 努 e l d o r f H a n n o v e r M i i m l , e r g P o t , d a m D a r m s t a d t 婦人職業 1 歴史杓褻股 ， 9 . 5 8 . 1 7 . 6 7 . 5 7 . 5 7 . 1 6 . 2 6 . 2 5 . 6 5 . 2

︱

_: 0 五 、 六 九 O 三 一 、 1 一 入 四 E l b e r f e l d l , a r m e n B r e r n e n S t u t t g a r t M 昔 c h e n A u g s b u r g 第六聾 3 . 9 3 . 6 1 . 8 〇 . o o ° . o o

第二十九巻 ( 入 1 0 ) △ 凋 1 -- E " 耽 婦人職業 J 歴史的授脹 窮 1 ＾ 弧 叉 一九 00 十1 一月 1H ノ 獨 逸 帝 國 統 計 調査ニョンバ‘ 都

悶

計 一 八 ． ニ 三~ 九 六 六九 I 三 四 四 敬 大 中 都 小 含田 種 同 同 市 ノ 町 類

＾

ー ニ 五 二 ←

＾

＾

＾

0 0 、 、 _住 0 、 0、00 0 0

o

0

o

0 0 i 0 I 民 0

直

I 二 五 - 0 ' 〇 ‘ ゜ 上 0 0 0 標 シ 、 0 0 0 U ツ

o

ツ ゜ 準 ヽ 九、七、七、六、 ＇住 ー一五~ 八． _民 ニ ー 入 一 〇 ー 五 五 _賞 ニ 、 、四 九、 入、四 八~ 阻 五 敷 Q 七 五 て j 公 ● . . . 入 ． 入 七 三

'

九 、

n

、 - 、 入、 娼 0 0 (0> 00 0 0 ニ 、 ー゜、 0 、

.

,

.

0 五 ＾ ．

`

v

以 上 ニ ョ l J デ公娼敷チ︱︱ 1 O ' O O O , L 見 倣 シ 之 ; : , . . 1 1 私 娼 五 0 、 0 0 0 * ' 加 算 シ テ 個 " 9 1 一 娼 婦 鑓 藪 チ 入 0 、 0 0 0 . L ナ シ 其 2 -3 ハ 1 1 1 十 蔵 以 下 3 -4 ハ 1二 十 五 歳 以 下 4 -5 ハ 四 十 歳 以 下 ー モ ノ ト ン デ 計 銘 ス レ バ 1 1 1 0 以 下 ノ 娼 婦 敬 五 0 、 0 0 0 、A 表 ノ 過 剥 ハ 硲 二 相 穀 セ 1 7 > と 1 1 ' . 0 ￨ 11 一 五 同 一 0 、 0 0 C ( B 表 ︸ 過 剥 " ’ 減 e ッテ約︱ 100 、 0 0 0 . < ナ ル ︶ 111~ ー 四 O 同 四 ‘ 0 0 0 で 表 ︸ 過 剰 ハ 減 ジ デ 約 二 四 0 、 0 0 0 . L ナ ル ︶ 四 0 以 上 同 一 六 、 0 0 0 以 上 ニ ョ l J テ 是 チ 見 ル 1 1 1 1 ! 0 歳 以 下 ノ 女 子 邁 剃 ハ 何 等 結 婚 問 題 卜 交 渉 ス ル 虞 ナ キ チ 知 ル 。 叉 1110 ー 11 一五｝＇婦人過剰二 00 、 ooo~ 五 五 以 上 ！ 男 子 卜 結 婚 ス ル ト キ ハ 家 族 生 活 チ 螢 ム ゴ ト チ 得 ベ シ 。 従 デ 結 婚 年 齢 ノ 考 察 ョ l J ス ル ト キ ハ ︵ 男 子 四 0 以 下 、 女 子 ︱ ︱ 1 0 以下︶其符園↓ 1 於 テ ハ 女 子 ノ 過 剰 ハ 存 在 セ ズ ．

：

／

"

(52)(51) 而 V デ 氏 ザ 緒 論 ト ン デ 攀 ゲ ル 虚 左 ︶ 如 シ ． (1).'^ d a s s im H a u p t h e i r a t s a l t e r i t l , e r h a u p t K e i n F r a u e n i i b e r s c h u s s v o r h a n d e n i s t . (2 ノ• < l a s s d i e M ざ n e r e r s t K n a p p w e r d e n H i r d i e j e n i z e n J~hrg ざ心 e d e s F r a u e n 2 l t e r < . , f u r d i e d i e I l e i r a t n u r n o c h i n g e r i n g c m G r a d e , o d e r a u c h g_a r n i c h t m e h r , d e n H a u p t z w e c k d e f E h e e r f i i l l t . " R . E , M a y , S c h m o l l e r . J o , h r l m e h . 3 4 ( ＂ ＂ D e r U t i e r s c h u , s a n d e u l s c h e n F r a u e n u n d i h r e I l e 1 r a t s s i c h t e n " v o n J a h r g . 3 l i f t 1910• v o n S . 5 4 a n . ) E l s t e . r , W o r t e r b u c h d e r V o l k , w i r t s c h a f t B d . I . S . 558• 榮 傲 者 階 級 二 於 ケ ル 結 婚 増 加 ノ 原 因 卜 認 ム ベ キ モ ︶ ＂ 結 婚 二 闊 シ テ 凡 ュ ル 警 察 的 千 渉 チ 懇 棄 シ ク ル 一 入 六 入 ︶ " B u n d e s g e s e t z "~ 業 自 由 制 度 ︶ 確 立 、 及 ビ 終 清 界 ︶ 毅 展 等 ナ リ ト ス 。 ( 6 こ H e i r a l s s t n t i s t i k " i m Conrad• H a n d w o r t e r b u c h d e r 8 t a a t s w i s s e n s c h a f t . ) H a n d b u c h d e r F r a u e n u e w e g u n g B e l . I V . S . 2 1 . Cohn• D i e d e u t , c h e F_r a u e n L e w e g u n g S . 6 7 , (54)(53) 第 二 項 十 入 世 紀 1一 至 J V 迄 ＾ 多 数 ノ 未 婚 者 及 ビ 寡 婦 ＾ 概 シ テ 家 族 経 演 内 1 ー ア リ テ 十 分 其努働ヲ給セラ v ‘其生活ヲ唸ム n トヲ得夕9，然 JV-—+九世紀——於ヶル工業ノ 悛 展 ＾ 之 ＞ ヲ 許 ナ ゞ J V 経 滸 的 原 因 ニ ユ 至 V リ ゜

一方—ー於テ新技術‘新器械ノ骸明＾‘交通ノ範附ヲ憫張シ‘距離ヲ縮少シ甜四工業ヲ

活 撥 ナ ラ シ メ ‘ 他 方 ︱ ︱ 於 テ 産 業 ノ 自 由 ‘ 契 約 ノ 自 由 ‘ 住 居 移 轄 ノ 自 由 等 ハ 遺 械 ナ ク 行 ︱一至リテ、個人主義的ナ J V 自 由 競 弔 ＾ 破 竹 ノ 勢 ヲ 以 テ 到 J V 所 ＝ 暴 威 ヲ 送 ゥ ..>ヽ JV ヽ 第二十九巻 C 入 ー ー ︶ 餘 耽 婦 人 職 業 ︶ 歴 史 的 悛 脹 第六絨

第二十九倦 ？ ヘ ー 1 一 ︶ 論 説 婦 人 職 業 ノ 歴 史 的 獲 股 第六戟 一 四 シ‘管利心＾極度 1 一

マデ興奮シ、生産＾増加シ投機＾勃興シ‘一瞬間——巨萬ノ富ヲ致

ス モ ノ 此 虐 彼 慮 ＝ 出 現 シ 、 一 枇 ヲ 學 ゲ テ 営 利 ノ 巷 卜 化 シ 了 リ タ

y

‘ 此 時 代 二 常 リ テ 婦 人 職 業 ノ 復 典 ス J V 故 ナ キ ＝アラズ° 誠 1 一 十 九 世 紀 ノ 國 家 的 罷 済 的 撥 逹 1 一 比 ス レ バ 過 去 敷 世 紀 ノ 骸 逹 ＾ 智 識 卜 藝 術 1 一 酔 ヒ シ 美 ＾ シ キ 幻 影 ノ ゜ 如 キ ナ 9 i 廿 テ 中 批 都 府 ノ 登 生 、 手 工 業 ノ 勃 興 ︱ 一 際 シ テ 生 レ 出 タ J V ガ加ク‘十九枇 紀 1 一於ヶ J V 資 本 制 、 大 企 業 ノ 完 成 ＾ 従 来 眠 9 ッ シム JV-—至レリ。 ヽ ア リ シ 此 婦 人 職 業 問 題 ヲ 覺 醒 セ 器械ノ褻逹＾従来妻女ガ家族内—ーア 9 テ造リシ殆ンド凡テノ物ノ製造ヲ掌 JV ︱︱至リシヲ以テ‘今

H

ノ 家 族 経 清 ＾ 其 拌 テ 有 セ シ 多 ク ノ 努 働 ヲ 國 民 経 惰 ノ ク メ

＝

奪＾ レ タ リ 。 而シテ遂︱︱只ダ﹁泊践ノ 一 事 ヲ ノ ミ 其 固 有 ノ 任 務 ト ス J V 1 一 至 リ ク リ ⑩ 従 テ 今 日 多 敷 ノ 未 婚 者 ノ 取 I V ベ キ 道 ズ 牲 テ 都 市 骸 生 ク 初 期 ＝ 於 ヶ I V ト 同 ジ ク 家 族 ヲ 出 デ ヽ 職 業 努 働 1 一 向 フ コ ト 1ー ア リ 。 一言—― シテ云ヘバ‘醐民郷濡いノ悛展＾ 家 族 経 演 内 部 ノ 努 働 ノ シ メ ク J V モ ノ ナ リ 向

＝シラ、近憔工業ノ薇逹＾無産者階級婦人——努働ヲ提供シ有産者階

1 部 ヲ 醐 民 経 演 氏 ノ 一 個 ノ 獨 立 ノ 箪 位 ︵ 企 粟 ︶ ノ 仕 事 卜 化 セ 斯 ク ノ 如 ク

級婦人ョリ其努働ヲ奪ヒ去9タリ。 ク観察貼ヲ有セザFベカラズ。 絃―ー於テ ヵ現今ノ婦人職業問題＾常n二重 帥チ‘有産者階級婦人＾努働ヲ要求シ‘無産者階級 婦 人＾勢働ノ過重—一窮ス。 工業ノ偉大ナJV悛逹＾以上ノ影響ヲ及示 シクJV以外n 、ソ レ自ラ性質上大都市 ノ登生ヲ促シ 、大都市＾猛烈ナル婦人過剰ノ現象ヲ呈シg 一屑婦人職業問題登生 ノ動因ヲ強メクリ⑱ "_、 5 5 （ } (56) •• Vieles was ·vor 60 Jahren noch in Haushalt geschah , wie Spinnen , Weben , Kleidennachen , B:1cken , Schlachten , Waschen , ist sell,st auf dem Lande teilweise aus der Familientiitigkeit ausgeschaltet .

｀

9 (S chmoller , Grundriss der V "!kwirtschaftlehre Bd . I. S . 245·) " Die Technik ha t die Grossindustrie in den Stand gesctzt , die Frauen der unteren Schichten als Arbeitkraft zu einer Produktion zu verwerten , mit der sie Frauen all er Sch ichten durch .Familie heraus und in di e Erwerlistatigkeit und Berufsarbeit hin eintreibt ." (Alfred Welier• Die Entwick , lungsgrundi:tgen der grossstadtische Frauenhausindu,trie . Schrift der Verein fiir Sozia]politik Bd . 85 . S . 14 .) Som b art a_. a_. 0 . Bd . JI. S . 492 . 工業都市勃興二際シデハ婦人労働ハr補充的工業」トシヂ使用セラ VクlJ. 4" Die Ents ' elt,ng von Supplemcntiirindustr ie_, die eine bestehende Jndustrie gleichsam erganzen durch Nu t zung der von dierer vernach!iissigten Elemen e• Hauptfal!: die Niederlassun fq von Weil,erindustrie , (Spinnerei , \Veuerei) ueben Miinnerindustrien (Bergbau . Montan=u . a_. Industrien.'') (Sombart a_, a_. 0 . Bb . II. S . 212 .) (58)(57) 算二十九倦 論就 姉人職業l歴史的焉展 I 五 貪ヘ一11!) 第六賦 • '

.;!<, 第二十九浩 ︵ 入 一 四 ︶

＾

含 ● ー ‘ 第 一 ︱ ︱ 項 眈 婦人職業ノ歴史的景股

•

第六誠

-1

^

精 紳 的 原 因 現 代 1 一於ヶ J V 婦 人 職 業 ノ 現 象 ヲ 説 明 ス J V ー一嘗リ之 V ヲ 限 ナ J V 生 活 問 顆 ︵ 物 質 的 要 求 ︶ 1 -： 某 ク モ ノ ト ナ ス モ ノ ア レ ド モ ⑲ 之 ノ 如 キ ＾ 所 謂 楯 ノ 平 面 ヲ 解 ス J V モ ノ 1 一 過 ギ ズ 廣 ク タ 敷 ク グ 婦 人 ヲ 駆 リ テ 職 業 勢 働 ︱ 一 向 ＾ シ ム 炉 動 因 ＾ ‘ 斯 ク ノ 如 キ 没 薄 ナ J v 物質的忍要以上︱-．亙 VJV 梢 帥 的 希 求 ＝ 基 ク モ ノ 決 シ テ 勘 シ ト セ ズ ⑩ 経 浣 問 題 二 終 ラ シ メ ズ シ テ 然 ラ バ 生 活 問 題 以 上 ノ 精 紳 的 要 求 卜 一 個 ノ ョ リ 以 上 ノ 文 化 問 題 ‘ 倫 理 問 題 ク ラ シ ム J V モ ン ． ＾ 何 ゾ ャ 婦 人 職 業 問 題 ヲ シ テ 隈 純 ナ J v ＾ 何 ゾ ャ 自 由 主 義 ‘ 平 等 主 義 、 個 人 主 義 ノ 理 想 ノ 上 ︱ 一 築 ヵ V ク J V 新 シ キ 時 代 ノ 思 湖＾十九罷紀—一入リテ著シク懸愛ノ自覺ヲ喚ビ越シクリ 営 代 ク 婦 女 子 ＾ 最 早 ャ 慰 愛 ノ 選 探 結 婚 ノ 契 約 等 ︱ ︱ 闊 シ テ 雨 親 ノ 干 渉 ヲ 被 J v ヲ 潔 シ ト セ ズ 。 専 ラ 自 己 ノ 決 晰 ︱ 一 依 ラ ン コ ト ヲ 欲 セ リ 。 従 テ 限 ︱ ︱ 自 己 ノ 生 活 上 ノ 顧 慮 ョ リ シ テ ‘ 軽 々 シ ク 結 婚 ス J V ガ 畑 キ コ ト ヲ 欲 セ ズ 。 進 ン デ 愛 ︱ ︱ 剖 シ テ ノ 外 愛 ヲ 奥 ヘ ザ J v 1 一 至 V リ 。 此 ノ 如 キ 要 求 ＝ 従 ヒ 、 自 己 ノ 所 信 ヲ 貰 徹 シ 、 他 人 ノ 干 渉 ヲ 展 セ ン ト セ バ ‘ 勢 ヒ 結 婚 以 外―一生活維持ノ手段ヲ悛見セザ JV ベカラズ°荘―—於プカ‘経演上ノ獨立帥チ婦人 ノ 職 業 ＾ 必 然 ノ 結 果 ト シ ラ ． 魯 マ J V 、 ︱ ー 至 J V ナ

9

。 ,. •*,'

次——學グベキ＾人類トシテノ婦人ノ自覺ナリトス。 従来家族内︱ー於テ‘婦人ト ン テ ‘ 妻 ト シ ラ ‘ 槌 ト ッ テ ノ 外 、 自 ラ 其 債 値 ヲ 自 覺 セ ズ ‘ 又 他 ョ リ 認 メ ラ V デ 下 、 ” ず 儘 人 ガ荘︱︱超ッープ妻クリ栂タ J V 以 外 ＝ 、 人 ト シ テ 男 女 ノ 平 等 ヲ 自 覺 ス J V ニ 至 9 え 近 批 婦人運動ノ出登軒叫＾‘確ヵ ︱ ー 此 基 礎 ノ 上 二 座 ス J v コ ト 。 、ナ 9 ク リ 勿論‘之ノ如キ 絶 封 的 男 女 同 等 ノ 思 想 ＾ ‘ 駕 ク ョ 9 稲 ヘ ラ レ ザ 9 シ ＝ 非 ズ ト 雖 モ ‘ 未 ダ 十 九 批 紀 ＝ 於 ヶ J V 程 之 レ ガ 高 潮 セ ラ レ ク J V ヲ見ズ。 此 思 想 ＾ 男 女 能 カ ノ 相 違 ヲ 否 惚 シ 或 ＾ 男 子 卜 同 等 ナ J V 参 政 椛 ヲ 獲 得 セ ン ト 勉 メ ‘ 或 ＾ 同 等 ノ 職 業 範 園 ヲ 要 求 シ 、 以 ラ 婦 人 運 動 ヲ 引 起 シ テ 屈 々 熱 狂 的 暴 拳 ヲ 敢 テ ス J V 1 ー 至 J V 此 ノ 如 キ 思 想 モ 亦 ク 或 J v 種 ノ 婦 人 ヲ 瞬 リ テ 職 業 生 活 ︱ 一 向 ＾ シ メ タ J V 猜 紳 的 動 因 ノ 一 タ J V ヲ 失 ＾ ズ ⑰ 最 後 二 吾 人 ノ 注 目 ヲ 債 ス J V モ ノ ＾ 最 モ 自 覺 的 ニ シ ー プ 最 モ 耕 極 的 ノ 動 因 ナ リ ト ス ' 婦人ノ人類トシテノ自覺＾涎ラ 1 ー一歩ヲ進メラ近冊個人主義ノ極致——到達 シ ‘ 婦 人 ＾ 箪 二 漠 然 人 類 ト シ テ 男 子 卜 同 等 ナ リ ト 自 覺 ス J V 1_一 止 ラ ズ 、 女 性 ト シ テ ノ 債 値 仰 チ 個 性 ノ 悛 輝 テ フ 徹 底 セ J V 自 覺 1 一 立 チ テ ‘ 職 業 労 働 二 従 事 セ ン ト 欲 ス J V -l 至 J V 。彼等＾﹁爵﹂タ J V ノ 理 想 ＝ 於 プ 其 最 高 ノ 債 値 ヲ 自 覺 シ 自 己 ノ 子 供 ノ ミ 1 ーアラ ズ 廣 ク 批 ノ 人 ノ 子 ︱ ︱ 到 シ テ ‘ 母 ノ 愛 ヲ 以 テ 奉 仕 セ ン ト 欲 ス J V モノナリ。 而 シ ラ 晩 ~ 令’ ~ ” l、、 第二十九倦 小 9 9 ︵ 入 一 五 ︶ 論 就 婦人職業ノ歴史的骰展 第六臨 一 七

，

第二十九巻 第六鵠 一 入 ︵ 入 一 六 ︶ 論 眈 婦 人 職 業 ノ 歴 史 的 獲 展 ︱ ー 激 甚 ヲ 加 へ 文 明 ノ 進 歩 愈 々 急 i 一 國 際 的 部 峙 益 々 甚 シ キ

近

、

一

面

n 於 テ 生 存 競 争 日 JV

ベ 之

v ‘ヵ明確ナ J V 救 逃 ＾ 極 メ テ 困 難 ＝ シ テ ‘ 片 々 ク J V 本 稿 ノ 能 ク 能 ＾ ザ I V 慮 此 所 1 1 ＾ ロ ハ ダ 此 ノ 三 種 ノ 比 較 的 鮮 明 ナ J V モ ノ ヲ 列 學 ス J V

，

5

。

6

H

近 世 J 婦 人 職 業 問 題 第 一 項 繕 論 現 時 ノ 婦 人 職 業 問 題 ＾ ‘ 前 節 1 一 述 ベ ク J V 如 ク 、 三 大 原 因 ク 種 々 結 合 ス 出 現 ス 恰 毛 責 本 主 義 ﹂ ノ 緯 絲 卜 ﹁ 婦 人 ノ 自 覺 ﹂ ノ 経 絲 ト ヲ 以 テ 男 女 ノ 数 質的—― ス JV 1一 従 ヒ 他 面 二 於 テ ‘ 國 内 ＾ 祉 會 政 策 ノ 急 ヲ 要 ス モ此等婦人？，肋卜 モ ノ 次 第 n 多 ク 紬 紳 的 ＝ モ ノ 益 々 増 加 セ

9

5

モ物 シ テ ノ 活 動 ヲ 嬰 求 ス ;v 以 上 ヲ 以 ラ 婦 人 職 業 ノ 梢 紳 的 原 因 ト ナ ス 。 凡 ソ 精 紳 的 原 囚 ＾ 各 人 ノ 主 観 1 一 麗 コ ト ナ V シ ＝ 止 メ ク 9 (62) 61) L i l y Braun• D i e F r a u e n f r a , : ; e . S . 181•

．

6 ]_u n g e M a d c h e n a_u s g u t e r F a m i l i e , d i e a u s e i n e n S c h m e t t e r l i n g s d a s e i n i n e i n w i i r d i g e s u n d l e e r e s A l t j u n g f e r n , t e r n h i n i i b e r a l t e r n 、 ¥ V i t w e n u n 1 ・ F r a u e n o h n e K i n d e r i n E r z i e l n n g s a l t c r , a l l e d i e s e ( l , e r u f s a r b e _ i t ) h a l , e n , d a i n d e r F a m i ] i e n i c h t m e h r A_r b e i t g e n u g f r r , i e i s t , w e n n n i c h t z n r s e e l i s c h e n S e l l i s t e r h a l t u n g e i n e H e r u f 臨 r u e i t n o t i g . " ( H a n

_号

c h d e r F r a u e n l , c w e g u n g . B d . I V . S . 2 8 . ) 前 揺 ‘ 註 4 3 参 照 H a n d b . d . F r a n e n b e w . Bd I . I V . S 28 u . S . 1 0 4 , JV 二 ョリテ JV モ ノ ナ リ

闊 係 ＝ 基 之 婦 人 ノ 過 剰 ﹂ ノ 機 ノ 上 ︱ 一 織 リ 成 サ レ タ J v 布 ノ 加 キ モ ク ナ 9 。 資 本 主 義 個 人 ノ 自 覺 ＇ ／ 一 高 一 低 ＾ 常 ︱ 一 婦 人 職 業 問 題 ノ 各 方 面 ＝ 異 リ タ J V 色 彩 ヲ 典 フ レ ド モ 男 女 ノ 敷 関 係 ノ 幾 動 ＾ 貨 ︱ ︱ 婦 人 職 業 問 題 全 開 ノ 上 ︱ ー 其 緩 急 ヲ 支 配 ス J V モ ノ ト 云 フ ベ キ ナ リ ゜ 此 故 1 一 下 1 一各階級︱︱於ヶ J V 現 今 婦 人 職 業 問 題 ノ 特 色 ヲ 比 較 考 察 ス J V 1_一 営 リ テ 、 暫 ク 此 ノ 祉 會 的 一 般 的 原 因 ヲ 除 外 シ 、 ロ ハ 第 二 第 一 ︱ ︱ ノ 原 因 ノ ミ 1 一 就 テ 考 フ J V 慮 ァ l v べ ジ 而 モ 近 時 ︱ 一 於 ヶ 炉 枇 會 進 蓮 ノ 驚 ク ベ キ 趨 勢 ハ 物 質 界 ノ 膨 大 ナ J v 骸 展 ヲ 齋 シ タ J V ト 共 二 ‘ 其 ノ 之 レ ヲ 組 織 整 頓 ス ベ キ 精 帥 的 統 合 カ ヲ 映 ぎ 民 心 離 散 ジ テ 宗 数 二 確 信 ナ ク ‘ 逍 徳 ＝ 櫂 威 ナ ク ‘ 従 テ 婦 人 職 業 問 題 n 就 テ モ ‘ 一 般 ＝ 精 肺 的 動 因 次 第 ︱ ︱ 其 カ ヲ 失 ヒ ラ 、 物 質 的 動 因 ノ ミ 其 十 全 ノ 威 カ ヲ 追 シ ウ シ ッ ノ 観 ナ シ ト セ ズ 。 ヽ ァ ) V 第 二 項 吾 人 ＾ 先 ヅ 資 本 主 義 ノ 上 流 祉 會 ︱ 一 及 ぶ シ ク 炉 影 響 ヲ 観 察 ス ベ シ 。 上 流 祉 會 ノ 婦 人 職 業 問 題

資本主義ハ資本トシテノ貨幣ノ利用ヲ増加セリ。資本放下——劉シテ‘利息ヲ牧

得ス JV

ノ機會ヲ激増セリ，中批——於テベロハダ高利貸ノミ‘國王‘君侯‘勇贈‘傑僧

1 一金

ーー劉シテ領地ノ地代ヲ自己ノ懐—一牧メシ——止マ

JV 。彼等＾一般 錢ヲ貸附ヶ‘之レ 算二十九倦 〇 八 一 七 ︶ ’ 4 r 論 就 婦人職業ノ歴史的登展 第六就 1 九

｀

，

第二十九倦 ︵ 入 一 入 ︶ 論 眈 婦 人 職 業 ノ 歴 史 的 殺 展 第 1 ＾ 就 J I O 貧 民 ︱ ︱ 到 シ テ 貸 出 シ タ 炉 n 卜 無 キ ︱ ︱ 非 V ド モ 多 ク ＾ 紛 糾 ヲ 膿 シ 、 一 揆 蜂 起 シ テ 圃 満 ナ J V 終 決 ヲ 告 グ J v コ ト 能 ＾ ザ リ シ ナ 9 。 而 モ 此 ノ 金 貸 業 ト シ テ 貨 幣 フ 利 用 ス J V ノ 逍 べ 決 シ テ 霜 時 ノ 上 流 祉 會 ︵ 有 産 者 階 級 ︶ 一 般 ︱ 一 許 サ レ タ J V ニ ア ラ ズ 3 又償時、 手 工 業 及 ビ 之 レ ト 闊 連 セ シ 商 業 ＝ 於 テ モ 資 本 利 用 ノ 必 要 ＾ 未 ダ 存 セ ザ リ シ ナ

y ,

何 ト ナ レ バ 、 彼 等 ガ 其 職 業 ヲ 蟹 ミ シ 器 具 材 料 製 品 ＾ ‘ 凡 テ 各 自 ノ 所 有 ︱ ︱ 隔 シ 居 ク レ ベ 有 産 者 ＾ 其 貨 幣 ヲ 資 本 ト シ テ 利 用 ス J V ガ 加 キ 機 會 ヲ 嘔 モ 有 セ ザ リ シ ナ 9 。 一蓑セリ， 然 J V -︱ 痰 明 骰 見 ノ 時 代 ヲ 経 テ ‘ 此 朕 態 ＾ 商業、海蓮‘殖民‘栽培ノ大企業 陸績俊生シ前貸制度又夕席ヲ工場制―—譲 JV1 一至リテ‘企業家階級＾努働芯ヲ集中 マシーインツアイトアルター シ テ 其 指 揮 監 督 経 管 ノ 衝 ＝ 営 9 、 近 枇 ノ 器 械 時 代 ノ 紅 絃 1 ー開ヵレクリ， 十 八 枇 紀 後 半 ョ リ 十 九 世 紀 ノ 初 頭 ＝ 至 リ テ ‘ 蒸 汽 器 械 ‘ 紡 績 器 械 ‘ 器 械 織 械 ノ 登 明 績 出 シ 、 生 産 技 術 ＾ 1 大 躍 進 ヲ 途 ゲ ‘ 大 経 営 ＾ 小 純 聾 ヲ 厭 到 シ 、 大 企 業 家 ハ 利 盆 ヲ 艇 繭 ス J V 1 一 至 V リ ゜ 而 シ テ 費 本 家 ハ 斯 ク ノ 加 ク シ テ 其 巨 大 ナ l V 資 本 放 下 ノ 道 ヲ 登 見 シ ク J V ナ 9 ° 又 ク ‘ 此 等 ノ 企 栗 者 卜 資 本 家 ト ノ 間 ノ 媒 介 ノ ク メ テ ‘ 銀 行 ＾ 有 産 省 祉 會 ノ 遊 金 利 殖 ノ 棧 脳 ト ナ J V o 1一 金 融 粟 ＾ 急 速 ノ 骰 展 ヲ 途 ゲ 國 家 ＾ 國 務 ノ 膨 大 ナ J v 掘 張 二 伴

ヒ‘租税以外 1 一國債ヲ起シテ益々有産者階級 11~ ~JV 安全確貨ナ JV 資本放下ノ新 局 面 ヲ 作 リ ク リ 牧 得 ヲ 愈 々 豊 富 ナ ラ シ ム J V 1 1 至レリウ 加フ JV-—最近――於ヶ JV 都市ノ地代、従テ家賃ノ暴騰ハ有産者ノ ン カ ‘ 資 本 主 義 ガ 上 流 祉 會 ノ 婦 人 1 一 及 示 シ ク J V 影 響 ＾ ‘ 株 券 ョ リ

．

受 ク J V 配 常 金 及 ビ 所 有 セ J v 家庭︱︱到ス J V 牧 盆 ノ 激 増 ニ ア リ 。 然 J v 1 一 他 面 ︱ ︱ 於 テ ＾ 既 ＝ 述 ベ ク J V ガ 妍 ク 食 本 制 ノ 薮 逹 ＾ 家 族 内 ︱ ︱ 於 ヶ J V 婦 人 ノ 仕 事 ヲ 愈 々 縮 少 ス J V ガ 故 11 、 物 質 的 必 要 ョ リ 愈 々 遠 ザ カ リ タ J V 彼 等 上 流 祉 會 ノ アンニュィ 婦 人 ＾ 其 日 常 生 活 ノ 空 虚 ヲ 戟 ジ ‘ 無 債 値 ヲ 目 覺 シ ‘ 所 細 咀 倦 怠 ﹂ ュ 陥 ラ ザ J v ヲ 得 ザ J v ナ 一言 シ テ 言 ＾ 9 姓 二 於 テ ヵ 彼 等 ノ 前 ︱ ︱ ハ 撰 ブ ベ キ 三 途 ノ 横 ＾ J V ノミ'(一︶﹁サロンこ一饒舌ヲ弄ス JV ヵ ゜ ︵二︶遊藝＝耽 J V カ ， ︵ 三 ︶ 或 ＾ 新 ラ シ ク 勢 働 ヲ 開 拓 ス J V 力 。 即 チ 是 レ ナ リ 従 テ 上 流 祉 合 ノ 婦 人 1 一 シ ー プ 進 ン デ 職 業 生 活 1 一 入 J V モノハ‘概シテ文幽‘宗放‘赦育 政 治 ‘ 祉 會 問 題 ノ 諸 方 面 ︱ ︱ 亙 9 、直接産業界︱一努働ス l V モ ノ 極 メ テ 少 シ ， 彼 等 ノ 職

業ノ原因＾生活ノ廊追――アラズシテ‘全然梢紳的要求—―ア

9

トス。其心理＾下級

祉 會 1 一於ヶ J V ガ 如 ク 純 乎 ク l v ． 管 利 心 ニ ア ラ ズ シ テ ‘ 少 ク ト モ 活 動 ノ 衝 動 ︱ ︱ 登 ス ， 従 テ 此 種 婦 人 ノ 職 業 問 題 ＾ 罷 清 學 ノ 範 園 ュ 於 テ ‘ 吾 人 ノ 荘 ＝ 研 究 セ ン ト ス J V 婦 人 第 1 ＾ 麒 第二十九倦 i, ＇ ； ﹃ i ` 6 ^ ︱ 九 ︶ f 論 眈 婦八職業ノ庶史的被展 二 ︼ し＇ ． ｀ i

第二十九倦 （入EO) 論 就 婦人職業ノ歴史的換展 ー 第 1 ＾稿 職業ノ現象トシテ何等ノ東ナヲナス モノ 11 ア ラ デlVヲ知lvo 又夕共救最ノ上ョ リ云フ モ極メテ蓼々クJVモノナ V ドモ‘此種ノ婦人職梁問題ァリテ コ ソ‘婦人職業 問題 ガ限ナJV人口問 題‘経済問題―一終ラズシラ‘ョ 9高キ文化問題クJVノ意義ヲ保 ゜ 有スJVモノナリ

第三項

中流社會ノ婦人職業問題 吾人ノ荘 1 一中流祉會卜云フ＾‘極メテ漠然クル意味＝於テ云フ モ． / ――シテ‘決 シ ． テ確然クJV限界ノ存在スJVモノ 11 アラズ。 帥チ、上流祉會――麗セズ‘而モ又ク無産 者階級ニモ伍セザJv部額ノ人々ヲ云フ。 牧帥‘敢師‘手工業者等ヲ云フ。 如 何 ゜ 例へベ小商人‘小農‘中等以下ノ官吏‘骰師

•

此等ノ祉會――於ヶJV婦人職業問題ノ出現スJV形態 斯クノ如キ中流祉會＾吟Hノ所謂努働者階級ノ如キ全ク無産者―― ド モ ‘又ク上流祉會ノ如ク‘或IV ＾アラザ V 一定ノ利子地代等ノ牧益―― ョリテ其経済的基礎ヲ 確保ス ゜ ナリ 卜能＾ズシテ‘何等ヵ ノ方法 1 ー ヨ リテ牧入ノ途ヲ講ゼザルベカラザJV 何レノ時代 1 一於テ モ彼等＾智識――就テモ‘徳操―一就テ モ‘一般祉會ノ先駆ヲ ナシ‘健全ナJV國民トシテ國家ノ支杜ヲ形造JVモノナリ。 JV コ

既ーー述ク Jv ガ如ク批＾陥々トシテ資本制~ノ勝利 1 一蹄シ‘資本＾到 JV 虞 n 捷聾ヲ 拳 ゲ ‘ 項 萬 能 ヲ 振 フ ＝ 営 リ テ ベ 貢 本 f f ョ J V ョ リ モ 寧 P 勤 努 ノ 上 ＝ 其 経 涜 生 活 ノ 基 礎 ヲ 有 ス j V 中 等 枇 會 ＾ 、 次 第 一 一 其 生 活 問 題 ノ 上 1一 打 翫 ヲ 被 J V ＾ 理 ノ 然 ラ シ ム J V 慮 ナ 9 加 之 ‘ 此 ノ 究 本 主 義 ノ 悛 展 n 伴 ヒ ‘ 従 来 家 庭 1 一 於 テ 管 マ V シ 多 ク ノ 仕 事 ＾ 皆 獨 立 ノ 職 業 ト ナ 叉 家 庭 外 ︱ ︱ 於 テ 製 造 販 賣 サ ル ヽ ＝至ヅタリ， 前 代 ︱ ︱ 於 テ ＾ 家 婦 ノ 最 モ 重 要 ナ J V 仕 事 卜 目 セ ラ レ シ 洗 瑯 ‘ 裁 縫 ‘ 料 理 ノ 伽 キ ハ ‘ 今 H1 一 於 テ ＾ 資 本 制 大 経 瞥 ︱ ︱ ョ 9 従 来 ョ リ モ 安 憤 1 一 且 ッ 良 品 ヲ 供 給 シ 得 J v 一 至 レ リ 荘 ＝ 於 テ ヵ 一 方 二 於 テ ＾ 中 産 者 ノ 家 庭 ノ 勢 働 ハ 減 少 ス J V ト 共 1 1 、 他 方 ︱ ︱ 於 テ ハ ‘ 愈 々 其 生 活 費 ノ 膨 張 ヲ 末 タ シ ‘ 更 ︱ ︱ 多 大 ノ 貨 幣 獲 得 ヲ 要 求 ス J V 一 至 V リ 次 ＝ 観 過 ス ベ カ ラ ザ J V ハ 都 市 地 代 並 1 一 家 賃 ノ 騰 貴 ナ リ ゜ 是 レ 亦 夕 ‘ 中 等 祉 會 ノ 生 活 費 ノ 増 加 ヲ 促 シ ク J V 重 要 ナ J V 原 因 n シ テ ‘ 従 プ 此 膨 大 ナ J V 貨 幣 額 獲 得 ノ ク メ ー ー 其 妻 女 ヲ 厭 リ テ 勢 働 ︱ 一 向 ＾ シム J v 1_一 至 リ タ J V コ ト 亦 論 ヲ 挨 タ ズ 。 斯 ク ノ 如 ク 、 一 方 ︱ ー 於 テ ＾ 資 本 主 義 ノ 波 誨 ＾ 中 産 者 陥 級 ク ’ 家 族 生 活 ノ 経 清 的 甚 礎 ヲ 動 揺 ス J V 1_一 至 ツ ‘ ヨ ク 多 ク ノ 貨 幣 獲 得 ノ 要 求 ＾ 日 ー 一 切 ナ J V モ ノ ア J V ︱ ︱ 拘 ラ ズ ‘ 覧二十九倦 ︵ 入 二

D

論 耽 婦 A 職業 J 懸史的務展 第六載

第二十九倦 ︵ 八 ニ ニ ︶ 論 説 婚人職業︶歴史的務展 第六聾 ﹃ 四 術 ホ 其 妻 女 ヲ 謳 リ テ 悉 ク 職 粟 生 活 ︱ 一 向 ＾ シ メ ズ シ テ ‘ 彼 等 ヲ シ テ 家 族 生 活 ノ 孤 曼 ニ 歿 闘 セ シ ム J V モ ノ ＾ 何 ゾ ャ 。 所 謂 階 級 的 自 誇 心 ‘ 若 ク ＾ 虚 榮 心 ‘ 是 レ ナ リ 。 是 レ ア レ バ コ ソ 彼 等 ＾ 其 窮 欣 ＝ 鹿 シ テ 向 且 ッ ‘ 其 階 級 相 営 ノ 龍 面 ヲ 維 持 セ ン ト 勉 ム J V ナレ 6 3 然 ラ バ 彼 等 ＾ 此 ノ 階 級 的 自 誇 心 若 ク ＾虚榮心ノタメ‘消極的——其職業生活―一向

-、

ントス J V 要 求 ヲ 拒 止 ス J V ︱ ︱ 止 マ J V 力 。 否 々 然 ラ ズ 。 彼 等 ー ー 積 極 的 努 カ ァ 叉 彼 等 ＾ 一般︱︱放育ァ J V 階 級 ナ リ 彼 等 ＾ 健 全 ナ J V 市民ナリ。 近 代 思 潮 ＾ 彼 等 ノ 間 ＝ 最 モ 鋭 敏 ︱ 一 戚 應 セ ザ J V ヲ得ズ。 従 プ 新 シ キ 覺 醒 ︱ 一 某 ク 慧 愛 ノ 自 由 ‘ 人 格 ノ 債 値 ヲ 意 識 シ テ ‘ 起 ッ プ 先 ヅ 経 津 的 獨 立 プ 維 持 セ ン ト ス J V 婦人‘彼等ノ裡︱︱決シラ勘 。 シ ト セ ザ J V ナ リ 斯 ク ノ 如 ク ‘ 階 級 的 自 誇 卜 近 代 的 覺 醒 ノ 促 ス 慮 ‘ 中 等 階 級 婦 人 ノ 好 ン デ 向 フ 職 業 範 園 べ 概 シ テ 自 由 職 業 並 ー ー 一 股 産 業 界 ︱ ︱ 於 ヶ l V 事 務 的 勢 働 ナ リ ト ス 。 而シープ此 部面二於ヶ JV 婦人職業ノ範園＾文化ノ進歩産業ノ開骸卜共— -H1 一月＝贋張セラ レ ッ ヽ ア レ ド モ ‘ 未 ダ 完 全 1 一 此 階 級 ノ 要 求 ＝ 應 ズ 炉 一 足 ラ ザ J V ナ リ 而 シ ラ 所 謂 婦 人 蓮 動 ＾ 此 伽 域 l l 於 叉 婦 人 ノ タ メ ︱一男子卜同一 ● 職 業 ノ 自 由 ヲ 要 求 シ ‘ 之 レ ガ

貫 徹 ヲ 期 ス J V モクナリ。 （ 63) S c h m o } ! e r J a h r l m c h 3 ! J a h , ; s . [ 1 f t , I . S 270• "Der H a n s h a l t d e r k l e i n e n m i t e l s t a n d e ; l l n d d e r 1 ¥ r L e i l e r s " 第 四 項 下 級 祉 會 ノ 椅 人 職 業 問 題 下 級 祉 會 ︱ ︱ 於 ヶ J V 婦 人 職 業 問 題 ＾ ‘ 之 ＞ 勢 働 者 階 級 ノ 婦 人 勢 働 問 題 ナ リ 。 女 エ 問 題 ナ リ 。 前 項 1 一 述 ベ ク J V 中 等 祉 會 1 一於ヶ J V 生 活 費 膨 張 ヲ 引 起 シ ク J V 凡 テ ノ 原 因 ＾ ‘ 均 シ ク 努 働 者 階 級 1 一於ヶ J V 生 活 費 膨 脹 ノ 因 ヲ ナ シ タ 9 ， 特 1 1 都 市 地 代 ノ 膀 貨 ＝ 一 伴 フ 家 賃 ノ 引 上 ゲ ＾ ‘ 此 批 會 ＝ 劉 ス J V 影 響 最 モ 猛 烈 ＝ シ テ ‘ 彼 等 ＾ 最 早 ャ 個 々 ノ 小 家 屋 1 一 居 住 ス J V コ ト 能 ＾ ズ ジ プ 廉 憤 ナ J V 近代式ノ長屋︵共同家屋︶︱-住居セザル・ベカラ ザ J v 1_一 至 リ ‘ 住 居 問 題 / 戯 宜 ‘ 漸 ク 識 者 ノ 間 ＝ 喧 シ ク ナ レ リ f 従 テ 従 来 婦 人 ガ 其 庭 園 1一於テ‘或＾農園＝於テ麿 •f 、シ凡テノ健全ナ JV 勢働ヲモ奪＾ JVヽ 1 一至リタ 9a 之 V ガ 及 点 ス 衛 生 上 ‘ 道 穂 上 ノ 悲 果 ︱ 一 就 テ ＾ ‘ 吾 人 ノ 駄 罪 ヲ 要 セ ザ J V 所 ナ リ 間 ^ ‘ 由 等 祉 會 二 於 ・ 帥 チ 又 近 惟 資 本 主 義 ガ 家 族 内 ノ 一 般 婦 人 ノ 労 働 ヲ 奪 ヒ 去 リ シ コ ト ヶ J V ト 異 ラ ズ J 以 上 ノ 如 ク ‘ 資 本 主 義 ノ 影 響 ス J V 所 ‘ 1 方 努 働 者 側 ︱ 一 於 テ べ 生 活 問 題 ノ 厭 追 急 ＝ ぶ 第 一 ェ 十 九 巻 ヽ が ︵ 入 1 一 三 ︶ 論 耽 婦 人 職 業 ノ 歴 史 的 被 展 第六繋 二 五

論 誼 婦人職業︶歴史的猾展

:

尺 二 四 ︶ シ ラ 婦 人 ヲ シ テ 努 慟 ︱ 一 向 ＾ 第 1 一 十 九 年 第六隣 1 1 六 シ ム ベ キ 一 切 ノ 物 質 的 條 件 ノ 具 備 セ J V ガ上︱-、他方器 械 ノ 悛 逹 ＝ 伴 ヒ プ ‘ 婦 人 小 兒 n ー プ モ 従 事 シ 得 ベ キ 簡 易 ナ j V 仕 事 ヲ 多 量 ︱ 一 供 給 ス J V コ ト 、 ナ リ ⑱ 従 ＝至レ 9 ー ー 至 リ シ ヲ 以 テ ‘ 瞬 ク 内 -‘ 此 等 ノ 婦 女 小 兒 ハ 工 場 ︱ ー 誘 致 セ ラ J V テ 従 来 其 勢 働 ︱ ー 従 事 セ シ 家 父 ＾ ‘ 此 レ ガ タ メ ＝ 却 ッ テ 其 職 梁 ヲ 失 フ ヽ 加 フ J V 1 1 ‘ 脊 本 家 側 ︱ ︱ ア リ テ ＾ 近 批 資 本 制 大 企 業 ︱ ︱ 伴 フ 厄 大 ナ J V 牧 盆 二 魅 セ ラ レ‘過大ナ J V 管 利 心 ︱ ︱ 刺 戟 セ ラ レ 一 プ ‘ 愈 ； 其 資 本 ヲ 最 モ 牧 盆 ノ 大 ナ J v 方 面 ︱ ︱ 利 用 セ ン 卜 欲 ろ J V ガ 故 1 -‘高債ナ J V 成 年 男

I

ョ リ モ 廉 債 ナ l V 女 エ 及 ビ 少 年 工 ‘ 幼 年 工 ヲ 使 役 セ ン ト シ ‘ 且 ッ 彼 等 ？ 抵 抗 カ ノ 薄 弱 ナ J V 1 一 乗 ジ テ ‘ 益 々 其 勢 働 條 件 ヲ 粗 悲 ︱ ︱ シ ‘ 其 牧 益 ヲ 過 大 ナ ラ シ メ 又 生 活 問 題 ︱ ︱ 頻 セ J V 下 級 祉 會 ノ 婦 人 ヲ シ テ 職 粟 努 働 ︱ 一 向 ＾ シ ム J V モノ ノ 敦 逹 1 一 伴 フ 器 械 制 工 場 芳 動 ノ ミ ニ ア ラ ズ シ ー ス 幼 稚 ナ 炉 技 術 ヲ 以 テ ス J V 家 族 内 ン ト ス J V ( ： こ A u s b e u t u n 6 , " " E x p l o i t a t i o n " ) ' ¥ . 傾 向 ヲ 免 ＞ ズ 。 ^ ‘ 技 術 ノ 11 ＝ 於 テ 行 ヒ 得 ベ キ 芳 働 亦 決 シ テ 勘 シ ト セ ズ 。 シ テ イ ー ス ト で ン ド ン 1 一於ヶ l V 衣 服 業 ノ 妍 キ 其 最 夕 l V 所 謂 ﹁ ス エ ッ チ ン グ ﹂ 卜 稲 セ ラ J V ヽ モ 此部面︱︱ 於 テ ＾ 工 場 法 ノ 適 用 ナ キ ヲ 以 テ ‘ 努 働 者 ノ 虎 使 ＾ 極 度 二 逹 シ ‘ 却 テ 工 場 努 働 以 上 ニ ヽ ア リ ⑱ ゜ モ ノ ナ リ

恐

J V ベ キ 弊 害 ヲ 贖 シ ッ

之 ＞ ヲ 要 ス ル ＝ 、 下 級 祉 會 ＝ 於 ヶ 炉 婦 人 職 業 問 題 ＾ 上 流 祉 會 ＝ 於 ヶ J V ト 全 然 其 趣ヲ異︱︱・シ‘彼＞＾純然タ J V 精 神 的 英 求 ョ リ 悛 セ ル ︱ -‘ 此 レ 1 一 ア リ テ ： 全 然 物 質 的 従 テ 下 級 婦 人 ノ 職 業 問 題 ＾ 純 然 タ J V 緑 演 問 題 ナ 9 。 上 流 婦 人 ノ 誡 業 問 題 ＾ 経 演 問 題 1 一 ア ラ ズ シ テ 一 般 倫 理 問 題 ナ リ L 只 ダ 等 シ ク 経 必 要 ＝ 迫 ラ レ タ J V 結 果 ナ リ 清 現 象 タ J V ノ ミ 。 下 級 祉 會 ノ 婦 人 職 業 生 活 1 一 就 テ 最 モ 注 意 ス ベ キ ＾ 資 本 制 組 織 ノ 下 二 於 ヶ l V 男 女 ノ 経 清 的 競 争 ‘ 従 テ 起 l V ベ キ 鱒 男 子 ノ 失 業 問 題 ナ リ ト ス 。 又 婦 人 努 働 ニ ア リ テ ＾ 一般努働問題︱︱於ヶ J V ヨ リ モ 資 本 ン ’ 艇 抑 ヲ 被 l V コ ト 著 シ キ ヲ 以 テ ‘ 下 級 婦 人 職 業 ノ 問 題 ＾ 、 一 面 最 モ 沈 痛 ナ l V 芳 働 問 題 ク l V コ ト 勿 論 ナ リ 。 而 シ テ ﹁ 母 ﹂ ノ 職 業 勢 働 ノ 場 合 ︱ ぷ 繭 シ テ 最 モ 著 シ 。 婦 人 職 業 問 題 ＾ 下 級 祇 會 ＝ 於 テ ＾ 婦 人 努 働 問 題 ナ リ 。 而 ジ テ 婦 人 勢 働 問 題 ＾ ャ ガ テ 國 氏 砺 生 問 題 ク l v ナ 9 。 一 國 勢 力 保 全 ノ 問 題 ク l V ゜ ナ リ 婦 人 職 業 ノ 問 題 ＾ 論 ジ 来 リ テ 無 産 者 階 級 ︱ ︱ 到 着 ス J V 1 一 及 ン デ 初 メ テ 其 龍 眼 ヲ 勘 シ 得 タ J V モ ノ ト 言 フ ベ キ カ 。 祇 會 政 策 ノ 必 要 ＾ 此 方 面 ＝ 於 テ 最 モ 切 ナ J V ヲ 見 JV ゜ 第二十九蚕 ︵ 入 二 五 ︶ 論 説 嬬人職業ノ歴史的登展 第六琥 1 一 七

第二十九沿 論 設 Sombart• D e r m o d e m e K a p i t a l i s m u s Ed I I S . 4 6 4 . F u c h s . V o l k s w i r t s s c h a f t

_一

e h r e s . 1 3 0 ・ A -) b o l t , , v 0 m e n i n I n l u s t r y P . 2 1 4 . Sombar.t• D e r m : , d e r n e Kaptt~lismus Bd I I S . 2 2 0 ・ ︵ 入 二 六 ︶ 婦人職業︶歴史的務股 第六戟 二 入 (66)〔65i(84)

五

結

吟 pfflJ 婦 人 職 業 問 題 ノ 登 展 ソ ＞ 斯 ノ 妍 シ 。 然 ＞ ド モ ‘ 吾 人 ノ 荘 ︱ ︱ 特 ︱ 一 研 究 セ ン ト ス J V ^‘國民経滸學ノ範園――於ヶ JV 婦人職業岡題ナリ。サ V バ‘本儲ヲ結ブ 1一営リ•テ暫 ク國民経済的立脚地――立チ—叉近批婦人職業問題ノ燒姑ク Jv

工業努働――於テ‘婦人

職 業 問 題 ノ 登 生 井 ︱ ︱ 骸 逹 ヲ 論 ズ

｀

ヘ シ ゜ ﹁ ツ ン フ ト ﹂ ノ 時 代 ニ ア リ ー プ ＾ 男 女 ノ 労 働 ＾ 其 間 ︱ ー 全 然 性 質 上 ノ 差 別 ヲ 認 ム J V ト ヲ 得 ク 9 。 幾 分 ノ 例 外 ． 存 セ シ コ ト ＾ 論 ナ ヶ レ ド モ ‘ 賞 時 1ー ア 9 テ＾一般︱-‘男子 ＾ 生 産 努 働 ︱ ー 従 事 シ ‘ 女 子 ＾ 専 ラ 泊 費 続 演 ヲ 緊 ム ノ 傍 ラ 簡 箪 ナ ル 面 接 消 暖 財 ノ 調 逹ノ任―一営9 夕 9。手工業者ノ生産＾所謂顧客生活—ーシテ彼等＾生産——到シテ 適 常 ナ ル 調 節 ヲ 施 シ ‘ 依 リ プ 以 テ 其 製 品 ノ 債 格 ヲ 維 持 シ ク リ 。 然 J V ＝ 枇 界 市 場 ノ こ 開 展 二 伴 ヒ ﹁ ツ ン フ ト ﹂ 以 外 ノ 不 然 練 勢 働 者 ‘ 就 中 婦 人 努 働 者 フ 勃 興 ス J V ＝ 及 ン デ 生 産 ノ 調 節 ＾ 破 レ 其 豊 富 ナ リ シ 牧 得 ＾ 途 1 一 新 来 ノ 多 敷 努 働 者 ノ 低 廉 ナ J V 貨 銀 ノ タ ーー蹂羅セラ J V -l 至 リ タ リ 。 之 ノ 如 ク シ テ 商 品 ＾ 大 羅 生 産 ト ナ リ ‘ 生 産 費 ＾ 低 メ ヽ

廉 ト ナ リ ‘ 物 債 ＾ 下 落 シ ‘ 品 質 ＾ 改 善 セ ラ レ ク

9 0 0

是 レ 等 ノ 原 因 ＾ 相 合 シ テ 途 ︱ ︱ 下 級 祉 會 ノ 婦 人 ノ 手 ョ リ 家 族 的 霊 用 品 製 作 ノ 任 務 ヲ 奪 ヒ ク リ 婦 人 ガ 其 家 族 員 ノ 衣類ヲ自分ノ手ニテ紡ギ織リ縫フコト減少ス ~1 一連レテ‘彼等＾愈々不燕練努働 ＂ゼルベ、アルメー 者 ノ 群 1 一 加 ＾

9

所謂﹁努働豫備軍﹂ノ増加ヲ致シタリ。 恰モ良シ‘霧時‘既——努働ノ一部分ガ器械 1 一移リッ ヽ ア リ シ 繊 維 工 業 ＾ 、 第 n 此 等ノ婦人芳働者一—到ス JV 需用ヲ造リクリ 斯 ノ 如 キ 現 象 ＾ ‘ 十 入 批 紀 ノ 末 葉 ョ

y

十 九 批 紀 ノ 中 頃 1 ご 旦 リ テ 最 モ 著 シ ク 顕 ＾ ＞タレドモ‘術＊今日—ーア y ラモ各種ノ 産業＝於ラ極メテ隠密且ッ徐々—一行＾ 然レドモ‘又ク他方、男子労働者ノ側—ーア 9 テモ例ヘ レ ッ ． ， ヽ ア リ バ 器 械 工 業 、 電 氣 工 業 ノ 加 キ 新 興 ノ 工 業 べ 絶 ェ ズ 螢 逹 シ テ 益 々 多 数 ノ 高 等 熟 練 努 働 者 ヲ 要 求 ス J V ー 一 至 レ リ 。 1 一奪＾＞ 此 レ 男 子 努 働 者 1 一劉ス l V 努働範園ノ搬張︱︱ シ テ ‘ 常 初 婦 人 勢 働 者 ノ タ メ ク J V 勢 働 ヲ 償 ッ テ 餘 ア リ 。 経 滸 的 掻 展 ＾ 決 シ ー プ 之 レ ヲ 以 テ 止 ム ベ キ E l 進月歩‘途 1 一 男 子 労 働 力 ノ 供 給 ノ ミ ヲ 玖 ラ シ ー プ ＾ ‘ 其 巨 大 ナ J V 努 働 霊 用 ＝ 應 ズ J V コ ト 能 ＾ ザ J V ︱ 一 至 レ リ 。 商 品 的 生 産 ＾ 其 頂 上 ＝ 逹 シ ‘ 家 族 経 済 ＾ 極 度 ＝ 縮 少 シ . 全 然 哨 費 経 演 ノ ミ ヲ 残 ス 1 -ニアラズ， r h ﹃ 一 ~{y 、 第二十九巻 鉛 ︵ 八 二 七 ︶ 論 眈 婦人職業ノ隠史的登展 第六琥 - ︳ 九 ， '・J

"

第 11 ＋九倦 （入11入） 論就 婦人職業J歴史内景展 第六餓 -0 而シテ此消費経演スラ個人井—―國家ョリ適嘗ナJV債値ヲ認メラ＞．スシ テ多数ノ未婚餌婚ノ婦人＾檀マ ヽ ＝ 生産郷藩＝参典シッ ヽ ァ JVノ ミナラズ ＊彼等 ノ或Jv者ニトリテ代家族経清ヲ指導シテ栂クJVノ使命ヲ盛 スコ トヲ以テ寧口免 倒ナJV一副業トスラ認ムJVモノナヅ ， 彼等ノ本業＾婦人職業タリ‘又クラザJVヲ 何トナ V バ彼等＾此本業ナク シテ＾先ヅ自身ノ生ヲ維持スJV 至 V リ。 得ザJVガ故ナリ n 卜 能＾ザlvヲ以 テ ナリ。 然JV1一進ンデ止マザJv産業進化ノ趨勢＾‘途1一従来ノ婦人職業ノ範園外1一新シ ク純然クJV婦人的職業ノ骸生ヲ促シタリ。 帥チ婦人ノ指卜婦人ノ殴覺卜婦人ノ 注意力‘忍耐カトヲ特 1 一肱要トスJV勢働之レナヅ゜ 此ク ノ加キ勢働―一勁シテ＾‘此 一部或＾繊維工業ノ 而ぎプ近時＝著シク骸 ＝隔スJVモノナ，、（完） ＝應ズベキ新シキ経緊法亦夕自ラ登逹セザJVヲ得．ス。 逹セシ美術工業ノ 一部分ノ如キ之レ V