ࢬ ஜ ఱ ڠ
ޗ ֗ ڠ ໐ ܮ ါ
ల!226!
Ȫలˍॗȫ
଼39ාˏ
Bulletin of the Faculty of Education Hirosaki University
ŏŰįġ 226 Marchġ 3127
ࢬ ஜ ఱ ڠ ޗ ֗ ڠ ໐
Hirosaki, Japan
ISSN!154:Ƚ2824
ᇿǵǵǵǵ๖
Პࣩ॑ጓμ߈ܒೆ᱅ଘᚁɹ৵ഀ႒ᣂషɴɦȦɩŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔ ᨃǵǵǵןࢫࡎ⏃⏖⏆
ȋʰȍᨆɹ᧦ȴʰឿʳᏼʛغʼɓೣқ៥ൊɹѝғɴɦȦɩŔŔŔŔŔŔŔŔŔ ॶǵϥǵٔǵᬐ⏃⏥⏆
ٞсϺȏೠႅᮃȑ៱ዣ⏃Ϊ⏆ŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔ ǵǵࢸǵǵ༻⏃%0⏆
ǵǵᅒǵرǵᅊǵǵǵ ᧀᔵɐʳయఠೳŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔ ᩧǵೠǵડǵჿ⏃&(⏆
ǵǵǵŅȋੲᰩȍ፶ŅǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵϼǵॶǵకǵϺ ǵॶǵϥǵٔǵᬐǵǵǵ ǵǵᅒǵرǵᅊǵǵǵ ᅊ႒ᑘˁࡸઢɫȷʳࡸᱻŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔ ᗽǵǵǵआǵኼ⏃((⏆
ǵǵǵŅࢸോμോᲞፈോɹჿዀఠዀೆɹᠭീŅǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵᬏǵǵॺǵǵǵ ჿዀఠዀೆɴȲȿʳ̫˓ˠ͇˽˛̦͡˧ͻɹʱȦɴɦȦɩŔŔŔŔŔŔŔŔŔ ǵᅒǵୖǵሎ⏃(4⏆
ǵǵǵŅࢸോμോᲞፈോɹჿዀఠዀೆɹᠭീŅǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵ֯ǵाǵҫǵΪ ǵᬏǵǵॺǵǵǵǵ
ᯨܕɹ՟ፈോ⏞⑯⏟ॷᒴዀᓃԒࢅɹՕഓŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔ иǵᚹǵईǵψ⏃*,⏆
ǵǵǵŅᅊ٨᯿ݖɹᓃԒࢅɴ့ဣɌɩŅǵǵ
ȋࢸോჿዀఠᔒȍɴȲȿʳICT༎ᅎɹЂǵŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔ ആǵǵǵǵǵ⏃,%⏆
ǵǵǵŅתӈᓃఌஹ̶̜̅ˁμਕɴŅǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵиǵᚹǵईǵψ ǵǵ
˓̊͠ˏᦏБುɹᖂ᭠ǸɗɹሾʰʶɊʳᡉሂȴʰŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔ ǵؤǵǵॶ⏃,0⏆
ǵǵǵ⏧᠆Ǹͩ˫̦̀͐͠Ǹ̴ˏ̢˽̜⏃፶⏆ǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵȴȲʱ ǵࢸǵകǵॺǵࡎǵǵǵ ˤ̶̠͠ɹرǵɗɹ⏖ǵˡ̸͠༠ࢸˏͲ̘ˑ͡ᡉऄɹӴзɭ͜ͻ̮ͦ̒՞ŔŔ ԧǵᅒǵǵǵಂ⏃0(⏆
˱ͦͲ̸˽ɭᰩϺШᠦˡ̢̫̀͌͠ŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔ ԧǵᅒǵǵǵಂ⏃04⏆
ᕶᬔ˾̀˩̛͋͝ᆗॾӻȱʮʄࡴ݀ᇍ᧒ॾӻɺៜьᅎɳɥȥɪŔŔŔŔŔŔŔŔ ഌǵೣǵచǵ⏃2(⏆
ǵǵǵŅᮾගላ༅ᥐܩɹѳҫढ़ʍɹᠭീȴʰŅǵǵ
˽ͅͻ̓Ꮩ˱ͻ˽ܧᅊɹ᭭ࢀᓔɭɹஞ៘ઝ๙ɭŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔ ߂ǵǵንǵ߄⏃24⏆
ǵǵǵ˽ͅͻ̓ࡸేܐᮑɴɦȦɩɹ᠗ᡫǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵވǵᅒǵᢵǵϺǵǵǵ ܒ০ɹ៘֪ஜᏮɴȲȿʳŋ᪻៘ŌɹᇍᅊŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔ ᙀǵីǵईǵయ⏃40⏆
ǵǵǵŅ᤹к֪сɴመᇿɌɛϜҺද២ŅǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵވǵᅒǵᢵǵϺǵǵǵ ߂ᅊɹែɴࢪɐʳઝᡫɭѳҫ୭ࢷɴᬠɐʳድŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔ Ჟǵยǵɦȴɇ⏃%#,⏆
ǵǵǵŅȩɭɹປᥒŅǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵ葛ǵីǵథǵࡎǵǵǵ ǵᅒǵμǵǵǵǵǵǵ ǵǵǵ
ᡸఠᡃଁఠᔒɭሊᡸݜኄఠᔒɴȲȿʳ׃य़ɹఠᔒԒࢅɹද២ŔŔŔŔŔŔ ࢸǵाǵሎᅓࡎ⏃%%(⏆
ǵǵǵŅయድȲʭʃ̘˥˽̜ປᥒʭʱŅǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵǵክǵᅒǵǵᒭ ǵᚹǵϥǵᏛǵࡎǵǵǵ ǵΪǵ࣊ǵেǵࡎǵǵǵ ǵ葛ǵីǵథǵࡎǵǵǵ ǵ
ݬ͐͞͡ɴȲȿʳѳᡸςᒶȴʰɹᔵ⏧˛Ͳ̮ͩͻ͍Ͳ̜ˁᇿฌɭɌɛ᧑ਏஐʍŔŔ ගǵೣǵǵЂ⏃%&(⏆
ЦఠᔒᓷڊɭɌɩᅊȷʳŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔŔ ഌǵೣǵǵǵ߂⏃%(,⏆
ǵǵǵŅȡʳЦఠᔒςϟɹ͞˓̶˽̜ͻ͠ͻŅǵǵǵ
ᮾගላɴȲȿʳȋോɴࢪɐʳਕჿᇕఌஹȍɴᬠɐʳࡸᠭീ⏋Ȳʭʃ⏋̢ͻ̀ᠭീǵš ŔŔ ǵ᧒ǵሾǵᨀ⏃%*,⏆
ǵǵǵŅॾܟᑂŅ
ᮾගላɴȲȿʳȋോɴࢪɐʳਕჿᇕఌஹȍɴᬠɐʳࡸᠭീ⏋Ȳʭʃ⏋̢ͻ̀ᠭീǵŢ ŔŔ ǵ᧒ǵሾǵᨀ⏃%,4⏆
ǵǵǵŅࢸോᑂŅ
েմ߂ఠᔒᨆᏛឹؖʃହዣៀࡴ
েմ߂ఠᔒᨆᏛឹᑂᮃࠇڊЦ
⏖⏏ೣᏛឹɻೣᨆɫʼʶɛድɹଁഗˁԇᝠɐʳɄɭˁᇿᇕɴɐʳǺ
⏗⏏ᇍɻհɭɌɩعॷɹ%#ؖʃ⏙ɹॷ⏗܌ɭɌ⏋عشɻ⏵⏜ႆɫᏝ%,#̿ͻ˻ɭɐʳǺ
⏙⏏ዣɹᐿՖɻෙɷ⏡άؖʃ⏖ΫɭɐʳǺ
⏜⏏ᠶయɹᘿᓔɴɻೣᨆɹఠڊȵيʚʶɩȦɲȿʶɽɲʰɲȦǺ
⏞⏏ᠶయɹೣయɻดೆȷɹٮయؔɻᗔయˁհɭɐʳǺ
⏟⏏عᠶయɹᬏɇɻܒᝠፈˁيʠɩթʱΫȵʱ%#̿ͻ˻ГԒɭɐʳǺɲȲ⏋ࡓɹ߂ȷɇɻ⏥ͅ˓Ͳ̜༎ࡓ ሂয়ɭɌ⏋⏖թ̿ͻ˻ɻٮయɫ⏖&*ࡓ⏋*,ɹ⏗ຍᏼɫ&%.#ࡓɭɐʳǺᗔయፈɹݭغɻ⏖ຍᏼɭ ɐʳǺ
⏡⏏ዣɹсଁɴ᭬Ɍɩɻଘࡴɹݚፆឹ᯿⏃ա⏆ɴਃȩʢɹɭɐʳǺ
⏣⏏ᇎᥔইɲɰ⏋ᑂᮃɴᬠɐʳɄɭɻᏛឹᑂᮃࠇڊЦȵໆࡴɐʳǺɲȲ⏋ᠶయɹԒࢅፈɴɦȦɩᆄᒶȵᅊ ɍɛݭغ⏋ೣࠇڊЦɻᘿᓔɭתᡴɌ⏋ਖឹȵȡʶɽ៝ፈˁິʠʳǺ
⏥⏏ዣɹ؝ჿɴȲȿʳԒࢅɹೃፈɻ᠗ʠɲȦǺ
%#⏏ോɻհɭɌɩᘿᓔȵȦ⏋⏗ോʚɫɭɐʳǺ
%%⏏ᠶయȵ%%̿ͻ˻ГΫɴؖʉݭغʦ⏋ˡ͞ͻթʦܒႆɹсនɲɰɴ႕աɹᐁᢹˁឹɐʳݭغɴɻ⏋ɗɹ ᐁᢹɻհɭɌɩᘿᓔᢦɭɐʳǺ
%&⏏ᐁᢹȵϜ፤ˁᣳɌɛݭغ⏋ᣳՕˁᘿᓔɹ୯ՕᢦɭɐʳɄɭȵȡʳǺ
%(⏏աթˁॕɐʳݭغɻ⏋ହዣɹ᭬ɴਖឹᨆధˁᅕɌՏʳǺᐁᢹɻᘿᓔᢦɭɐʳǺ
%*⏏ೣᏛឹɴᥔɇʶɛᠶయɹᘿсณɻয়᠍ᠶయɹᘿᓔɴॠࣚɐʳǺɛɞɌǸೣࠇڊЦɻᥔɇʶɛᠶయˁ ᮚࡎɌǸȋেմ߂ݬ͠ͅ˻̜͠ȍɴᥔɌɩԇᬖɐʳɄɭȵɫȷʳʢɹɭɐʳǺ
Ʉɹៀࡴɻ⏋ॶଁ&#ॷ⏜ȴʰేɐʳǺ
েմ߂ఠᔒᨆᏛឹݚፆឹ᯿
⏖⏏ዣɻ⏋ଝೆȷɹݭغࡓధȵ౩ተɴɲʳʭȩዣᅎᏨɴ៨ᥔɐʳǺʚɛ⏋̊˓̺͞˓̊ͻʦͩͻ̝̺
ͦ́̒˵ͻፈˁᅎȦʳݭغɴɻ⏵⏜ႆɹᅎᏨɴࡓɐʳǺɲȲ⏋̮̅˱Ͳፈɴʭʳዣɴɻ⏋ьᅎɌɛ
̩ͻ̝˗˙ˏؖʃ̶̜̅˗˙ˏˁ౩៨Ɍɛ̶̴ͦ̒ͻ⏹⏻ ␘ፈˁདЊɐʳɄɭȵʚɌȦǺ
⏗⏏ዣɴɻᠶయᰍؿ⏋ᘿᓔؿؖʃଘࣚȵٮᗔθɫ៨ᥔɇʶɩȦɲȿʶɽɲʰɲȦǺɲȲ⏋ᗔɴȭɩ⏋
ЈɹີᅎਸɹᲞȦៜˁᅎȦɩʢʭȦǺ
⏙⏏ೣయɹմɴɻؾΥɹៜɴʭʳឹౚ⏃E¨ª¦ª⏆ؖʃ⏋˥ͻͩͻ̝ˁᒞȼǺឹౚɻٮయɹݭغɴɻ*##
ࡓГԒ⏋ᗔయፈɹݭغɴɻ%&#ГԒɭɐʳǺɲȲ⏋ೃɴաɹៜɴʭʳឹౚˁȲȦɩʢʭȦǺ˥ͻͩͻ
̝ɻధГԒɭɐʳǺ
⏜⏏యɹৄᅎɻհɭɌɩೣయμɹ᠍য়҅ଘɹزᔌɴႅୠ্ЊȷɹᅱشɫᝠኍɌ⏋ՏԎɻೣయೢ࣊ɴΥ ୠɌɩ៨ᥔɐʳǺɗɹ᭬⏋ᮊ᠖ɹݭغɻᘿᓔؿ⏋ᠶయፈɹᰍؿ⏋ᥔ᠖ؿ⏋ॎش⏋̿ͻ˻⏋ᇍॷˁ⏋
ʚɛೣɹݭغɻᘿᓔؿ⏋ೆؿ⏋Տႆؿ⏋̿ͻ˻⏋ᇍॷˁ៨ᥔɐʳɄɭˁհɭɐʳǺ
⏞⏏թɴয়ɛɤɩ୭ࡴɌɛȦϟ⏃ࡓк⏋άᐻ⏋ܒᝠɹԂ҅ଘɲɰ⏆ɻዣԒɴ೦ೆɐʳɲɰɌɩ౩ኍ ɐʳǺ
⏟⏏ܒᝠ⏃Ԡሎ⏋ූᡮፈˁيʞ⏆ɻɲʳʏȼࢹధɴɭɰʠ⏋ೣయዣμɴԂɐʳɄɭɻ᧫ȿ⏋հɭɌɩ ʁɭɦɑɦ⏵⏜ႆዐɹᇐᖬدᏨɴᢺʱདЊɐʳǺɲȲ⏋ܒᝠɹᝠᰍ⏋୭ࡴϟፈɻدᏨɹጩɴ៨ᥔɐ ʳǺʚɛ⏋ܒᝠɻሁஞនႆɫȷʳʭȩ౩ተɲʢɹɭɌ⏋ܒμɴయࡓɲɰˁԠඨɐʳਖឹȵȡʳݭغɴɻ ౩ተɴ୭ኍɐʳǺ
⏡⏏ዣɹரՏɴ᭬ɌɩɻៀࡴɹȋହዣᅕᦉೆȍˁདЊɌ⏋ᑂᮃࠇڊɴተ᠗ˁ؝ȿʳǺ
ǵᑂᮃࠇڊЦ
ǵǵǵǵ
ೣǵᬚǵǵ⏃ࠇڊᬏ⏆
ǵᅒǵرǵᅊ ೱǵǵኼǵǵል ഌǵᅒǵєǵࡎ
েǵմǵ߂ǵ
ఠǵᔒǵǵᨆǵᏛǵឹ
ፀ%%,ش
⏃ፀ⏖Օԕ⏆
⏃&#%.ॷ⏙⏆
ॶଁ&2ॷ⏗&*թ ॶଁ&2ॷ⏙⏖ᇍ
ᑂᮃԏᇍᓔ
ে մ ߂ ఠ ᔒ ᨆ
েմ॑యϴᅘ⏖ᅱܩ ᮚ᠌⏃#%0&⏆(.⏎⏗⏖⏖⏖
թଘǵࢸ ǵ ᩃ ǵ ǵ թ
েմ॑ᅒᅘ,&
ᮚ᠌⏃#%0&⏆(&⏎⏡⏜⏡⏖
Ia^kL^ki
Investigation report on "OURAIMONO" documents ……… Chizuko KOHRI⏃⏖⏆
of Takaoka City Library possession
A study on "combination edition" of WAKUN NO SHIORI ……… Amon HIRAI⏃⏥⏆
Zhou Zuoren's Mu Bian Ji: A Translation （3） ……… Xu Xiao shu⏃%0⏆
Fumio Yamada Deviant Educational Texts in Field of Literature : Bad Eating ……… Eri SUZUKI⏃&(⏆
Masato NIHEI Amon HIRAI Fumio YAMADA Experiment to Realize the Biological Concentration ……… Takayoshi OGI⏃((⏆
Investigation of ScienceTextbooks for Elementary, Junior High and High School Yukiyasu CHOUNAN Description of Biomass Energy in Science Textbooks ……… Takuma HARADA⏃(4⏆
Investigation of Science Textbooks for Elementary, Kenzo KATSUKAWA Junior High, and High School Yukiyasu CHOUNAN Analysis of Science Learning Contents on Primary School 5-6 Grades in South Korea … Takayuki SATO⏃*,⏆
Focus on Learning Contents which treat Biology Utilization method of ICT introduced in the lecture "Teaching Methodology of Science ………… Toru AZUMA⏃,%⏆
for Elementary School ": Introduction of the software to support cooperative learning Takayuki SATO La prosperità della canzone italiana nell´epoca moderna: ……… Shohei HARAGUCHI⏃,0⏆
Dagli aspetti inesplorati: poesia, wagnerismo, e pianista. Kaori SUGIHARA Yukiko KOBAYASHI History of Garifuna No.1 ……… Akira TOMITA⏃0(⏆
Indigenous People and European Countries on the Lesser Islands of Caribbean Area
Columbus and Cannibalism Rhetoric ……… Akira TOMITA⏃04⏆
ǵ Use of a local dialect on infants with ASD and typically developing infants …… Toshiharu MATSUMOTO⏃2(⏆
: Public health nurse’s report in Aomori.
Contact will with person with disability and recognition about their ……… Yuta OYAMA⏃24⏆
difficulties of playing sports together on university student in sports course Takahito MASUDA The illusions of haptic perception for graphics ……… Takafumi KASAI⏃40⏆
―A preliminary study focused on bodily motions ― Takahito MASUDA Comparative Study about Attitudes and Health Education related to ……… Tsukasa TAKAHASHI⏃%#,⏆
Visual Acuity versus Carious Tooth in University Students Atsuko KASAI Hiroshi TANAKA Examination of Education Contents of the Bandage Method in Training ………Mayuko Ogawa⏃%%(⏆
for Yogo-teachers and the Basic Education in Nursing Hiromi Fukuda ―Based on Comparative Reference Studies― Noriko Fujii Hiroko Mio Atsuko Kasai
From Protectionism to Empowerment: New Moral Education Approach on Information Moral. …… Yosuke MORIMOTO⏃%&(⏆
A Study on Empowerment of Social Education Staffs ……… Dai MATSUMOTO⏃%(,⏆
: The Life-story of A Social Education Director
Actual conditions and needs of psychological support for schools in Aomori prefecture …… ADACHI Tomoo⏃%*,⏆
: a survey research in kindergartens
Actual conditions and needs of psychological support for schools in Aomori prefecture …… ADACHI Tomoo⏃%,4⏆
: a survey research in primary schools
