Newsletter of The National Museum of Modern Art, Tokyo [July- Sep. 2017] │ 10
ダ ン ・ チ ェ ア ﹂ が 大 量 生 産 ・ 大 量 消 費 さ れ る よ う に な っ た 状 況 が 挙 げ ら れ る ︒ こ れ は ︑ 近 代 デ ザ イ
ン の 歩 み で 頻 繁 に 引 用 さ れ る 言 説 で ︑﹁ 椅 子 ﹂ を ﹁ 生 活 の 道 具 ﹂︑ ﹁ モ ダ ン ・ チ ェ ア ﹂ を ﹁ イ ン ダ ス ト
リ ア ル ・ プ ロ ダ ク ト ﹂ に 置 き 換 え
る と ︑ 個 々 の 道 具 ︑ モ ノ と し て の
あ り 方 ︑ 使 わ れ 方 の 激 変 に つ い
て ︑ 縛 り と な っ て き た ﹁ さ ま ざ ま
な し が ら み ﹂ を モ ダ ニ ズ ム が 見 事
に 断 ち 切 っ た ︑ と 結 論 づ け ら れ ︑
は な は だ 便 利 な ロ ジ ッ ク で あ る ︒ 本 展 の 主 役 と な っ た ﹁ 金 属 パ イ プ 椅 子 ﹂ も ご 多 分 に 漏 れ な い ︒
但 し ︑﹁ 背 ・ 座 ・ 脚 を 貫 で 組 ん
だ 木 製 ・ 布 張 り 椅 子 ﹂︵ 四 本 脚 ︶
が ︑﹁ ビ ス 留 め の 金 属 パ イ プ に 別 材 の ベ ル ト を 架 け た カ ン テ ィ レ ヴ ァ ー ・ チ ェ ア ﹂︵ 二 本 脚 ︶ や ﹁ 一 体 成 型 に よ る 繊 維 強 化 プ ラ
ス テ ィ ッ ク ︵
FR P
︶ の 椅 子 ﹂︵ 一 本 脚 ︶ に 圧 倒 さ れ た 有 り 様 を ︑ 作 家 や デ ザ イ ン 動 向 ︑ ス タ
イ リ ン グ に 嘱 目 し て 観 念 で 論 じ ︑﹁ 椅 子 の 進 化 ﹂ と 見 な す こ と の 危 険 性 に は 注 意 さ れ た
い ︒ な ぜ な ら ば ︑ デ ザ イ ン 史 の ア イ コ ン で あ っ て も ︑ ま ず は 目 的 ・ 機 能 ︑ そ し て 素 材 ・ 構 造 ︑ 生 産 技 術 ︑ 需 要 と 供 給 ︑ そ し て 人 間 工学 な ど の 前 提 が 満 た さ れ て こ そ ︑ 椅 子 は 道 具 と し
て 現 実 味 を 帯 び る か ら だ ︒ 脚 の 数 に 象 徴 さ れ る 姿 か た ち ︑ そ の 洗 練 と 細 か な 改 変 ︑ リ ・
デ ザ イ ン ︑ こ れ ま で に な い 斬 新 な タ イ プ の 登 場 は ︑ こ う し た 事 柄 が 創 造 の 力 と 二 次 的 な 条 件 ︵ 社 会 情 勢 ほ か ︶ に 揉 ま れ た 結果 で ︑ 高 邁 な 理 念 も ま た 帰 結 と 捉 え る の が 正 し い ︒
金 属 工 業 知 貢 献
し ば し ば ﹁ モ ダ ン ・ チ ェ ア の 父 ﹂ の 一 人 と 称 さ れ る マ ル セ ル ・ ブ ロ イ ヤ ー の 業 績 の な か
で ︑ イ ン テ リ ア や 家 具 の プ ロ フ ェ ッ シ ョ ナ ル と 研 究 者 ︑ デ ザ イ ン ・ オ リ エ ン テ ッ ド な 消 費 四 本 脚
古 代 か ら 二 〇 世 紀 に 至 る ま で ︑ 地 面 ・ 床 に 身 体 が 触 れ な い 位 置 で 人 間 が ﹁ 腰 か け る ﹂
た め の 道 具 ︑ す な わ ち 椅 子 の 構 造 は ︑﹁ 四 本 脚 ﹂ が 主 流 を 成 し て き た ︒ 名 実 と も に 重 々 し
い 印 象 を 与 え る ﹁ 権 威 の 表 象 ﹂ に せ よ ︑ 時 代 の 様 式 や 流 行 を 反 映 し ︑ 造 り と 装 飾 の 凝 っ
た ﹁ 高 級 家 具 ﹂ に せ よ ︑ 脚 の 数 の 基 本 は 四 本 だ っ た ︒
こ れ に 外 れ る タ イ プ は ︑ 思 い の ほ か 実 用 的 な 暮 ら し の 道 具 に 多 く 見 ら れ ︑ 特 殊 な 用 途
に 供 す る 椅 子 は 元 よ り ︑ 居 住 空 間 と 一 体 化 し た も の が ︑ 生 活 と イ ン テ リ ア の 展 開 の な か
で 育 ま れ て き た ︒ た と え ば 乳 し ぼ り の 三 本 脚 ス ツ ー ル ︵ 座 る 人 の 両 脚 を 加 え て
﹁五 本
﹂で 安
定 ︶︑ 腰 か け 型 の 便 器 ︵ こ れ も 立 派 な
﹁一 本 脚
﹂の 椅 子 ︶︑ 収 納 や 休 息 に も 用 い ら れ る 箱 型 の 家 具 ︵ 厳 密 に は
﹁四 枚
﹂の 板 で 座 を 支 え る 構 造
︒室 内 の 隅 に 置 く
・設 け る 場 合
︑箱 は
﹁三 角 柱
﹂を
呈 す る ︶ と い っ た 事 例 が 思 い 浮 か ぶ だ ろ う ︒ ま た ︑ 地 域 固 有 の 慣 習 と 密 接 に 結 び つ い た 椅 子 も ︑ や は り 四 本 脚 と は 限 ら な い ︒ 床 に ﹁ 座 る ﹂︵ 身 体 が 触 れ る ︶ 伝 統 を 有 し て き た わ が 国 で さ え も 生 み 出 さ れ ︑ 板 状 の パ ー ツ か ら 成 る 合
あい曳
びき︵ 分 解
・組 み 立 て 式 の 携 帯 用 正 座 椅 子 ︶
は ︑ 腰 か け る 文 化 と は 別 系 統 の 二 本 脚 ス ツ ー ル と 見 な す こ と が で き る ︒
と こ ろ が ︑ 二 〇 世 紀 前半 か ら ミ ッ ド ・ セ ン チ ュ リ ー に か け て ︑ 世 界 の 椅 子 は ︑ 突 如 と し て ﹁ 四 本 脚 の し が ら み ﹂ に 囚 わ れ の 身 か ら 解 き 放 た れ た ︑ と さ れ る ︒ そ の 理 由 と し て ︑ 工 業 化
と 都市 化 ︑ 近 代 的 な 暮 ら し の 敷衍 に あ っ て ︑ い っ そ う 日 常 の 使 い 勝 手 に 特 化 し ︑ か つ 椅 子
に ま つ わ る 近 世 以 前 か ら の 歴 史 ︑ 異 文 化 ご と の 民 俗 と も 縁 が 薄 い 製 品 │ い わ ゆ る ﹁ モ マ ル セ ル ・ ブ ロ イ ヤ ー の 椅 子 │ 腰 か け る た め の 道 具 と 金 属 パ イ プ の 出 会 い
橋 本 優 子 ﹁ マ ル セ ル ・ ブ ロ イ ヤ ー の 家 具
Improvement for good﹂ 展
会期二〇一七年三月三日│五月七日 会場美術館ギャラリー
4﹇
二階﹈
展示風景 撮影：尾見重治、大塚敏幸（エス・アンド・ティ フォト）
11 │ Newsletter of The National Museum of Modern Art, Tokyo [July- Sep. 2017]
者 の み な ら ず ︑ 多 く の 人 々 に 知 ら れ る 代 表 作 と 言 え ば ︑﹁ 細 い 金 属 パ イ プ を 曲 げ て 接 合
し た 安 楽 椅 子 ﹂ の 右 に 出 る も の は な い だ ろ う ︒
こ の 安 楽 椅 子 に は ︑ 種 々 の ヴ ァ ー ジ ョ ン が あ り ︑ バ ウ ハ ウ ス ・ デ ッ サ ウ に お け る 考 案 時 の 試 作 ︵ 一 九 二 五 年 ︶︑ 量 産 を 検 討 す る 前 段 階 の 原 型 ︵ 一 九 二 五
│二 六 年 ︶ は ︑ 素 地 に 近 い 仕 上 げ ︵ 加 熱
・冷 却
・酸 化 な ど に よ る ︶ の 鋼 管 を 溶 接 し ︑ 背 ・ 座 ・ 肘 掛 を 成 す 部 分 に ア
イ ゼ ン ガ ル ン ︵ ロ ウ 引 き の 綿 糸 を 織 る
︑ま た は 織 っ て か ら ロ ウ を 染 み 込 ま せ た 堅 牢 で 軽 い 生 地 ︶
の ベ ル ト を 渡 す 構 造 だ っ た ︒ 続 い て 登 場 し た 少 量 ・ 大 量 ・ パ テ ン ト 生 産 の モ デ ル は ︑ レ
ン ギ エ ル 規 範 家 具 ︵ ド イ ツ ︶︑ ト ー ネ ッ ト ︵ ド イ ツ
／オ ー ス ト リ ア ︶︑ ノ ー ル ︵ ア メ リ カ ︶ ほ か ︑
メ ー カ ー は 違 え ど も ︑ 金 属 パ ー ツ を ビ ス 留 め と す る ノ ッ ク ダ ウ ン 式 の 採 用 で 共 通 し ︑ パ
イ プ に ク ロ ー ム や ニ ッ ケ ル の メ ッ キ を 施 す ︑ ア イ ゼ ン ガ ル ン を 革 に 置 き 換 え る ︑ と い っ
た 仕 様 変 更 が 継 続 さ れ る ︒ 一 般 リ リ ー ス に 際 し て は ︑﹁
B3
﹂
の 品 番 や ﹁ ワ シ リ ー ・ チ ェ
ア ﹂ の 愛 称 が 付 与 さ れ ︑ た ち ま ち 世 間 の 耳 目 を 引 く こ と に な っ た ︒
幸 い に も 本 展 で は ︑ 異 な る プ ロ ト タ イ プ と 量 産 モ デ ル の 実 物 が 一 覧 で き た が ︑ 記 録 で
の み 知 ら れ ︑ 現 存 し な い ヴ ァ ー ジ ョ ン を 含 め て ︑﹁ 安 楽 椅 子 ﹂ の シ リ ー ズ は ︑ 必 ず ﹁ デ ザ イ
ナ ー ＝ ブ ロ イ ヤ ー ﹂ と ク レ ジ ッ ト さ れ る ︒ 一 方 ︑ 同 じ く 金 属 パ イ プ と ベ ル ト か ら 成 り ︑ 四 本 脚 の し が ら み を 解 い た ︑ と さ れ る ﹁ カ ン テ ィ レ ヴ ァ ー ・ チ ェ ア ﹂ は ︑ ブ ロ イ ヤ ー と ︑ オ ラ
ン ダ 生 ま れ で 同 世 代 の 先 進 的 な デ ザ イ ナ ー ︑ マ ル ト ・ ス タ ム ︵ 一 八 九 九
│一 九 八 六 年 ︶ が 二 本 脚 構 造 の ク レ ジ ッ ト を め ぐ っ て 法 廷 で 争 い ︑ そ の こ と で も 有 名 に な っ た ︒ こ の 訴 訟 騒
ぎ に は ︑ 両 者 と 面 識 が あ り ︑ よ り ブ ロ イ ヤ ー と 近 し く ︑ か つ 自 身 も 同 じ ス タ イ ル の モ ダ
ン ・ チ ェ ア を 手 が け た ル ー ト ヴ ィ ヒ ・ ミ ー ス ・ フ ァ ン ・ デ ル ・ ロ ー エ ︵ 一 八 八 六
│一 九 六 九 年 ︶
の 関 与 も 無 視 で き ず ︑ ま さ に 作 家 や デ ザ イ ン 動 向 ︑ ス タ イ リ ン グ に 傾 斜 し た デ ザ イ ン 史
の 記 述 か ら す る と ︑ 恰 好 の ト ピ ッ ク 提 供 と な っ た ︑ と し て 良 い だ ろ う ︒
以 上 を 鑑 み て 私 た ち は ︑﹁ 安 楽 椅 子 ﹂﹁ カ ン テ ィ レ ヴ ァ ー ・ チ ェ ア ﹂ を 始 め ︑ 他 の 多 く の 名 作 椅 子 に 対 峙 す る 際 に ︑ も っ と 腰 か け る 道 具 の 物 性 ︑ す な わ ち モ ノ と し て の 成 り 立
ち を 支 え る ﹁ ク レ ジ ッ ト さ れ な い 貢 献 ﹂ に つ い て ︑ 洞 察 を 深 め る 必 要 が あ る ︒ さ も な け れ
ば ︑ 椅 子 と ︑ 椅 子 を 思 わ せ る 形 状 の 立 体 造 形 と の 根 本 的 な 違 い ︑﹁ ブ ロ イ ヤ ー ＝ デ ザ イ
ナ ー ﹂ た る 役 ど こ ろ に 対 す る 本 当 の 理 解 は 得 ら れ な い か ら で あ る ︒ た と え ば ︑ 鋼 管 の 実 用 化 が 一 八 一 〇
│二 〇 年 代 ま で 遡 り ︑ 細 い 帯 状 の 鉄 材 を 巻 き 寿 司 の よ う に 長 手 方 向 で ︑
あ る い は 包 帯 の 要 領 で 斜 め に ず ら し て 巻 き ︑ 溶 接 し た の ち 成 型 す る ︑ つ ま り 継 ぎ 目 の あ
る 頑 丈 な パ イ プ が ︑ そ の 当 時 か ら 水 道 管 ・ ガ ス 管 と し て 活 躍 し た こ と は ︑ デ ザ イ ン 史 で は 見 落 と さ れ た が ち だ ︒ 言 う ま で も な く ︑ 装 飾 的 な 木 製 ・ 布 張 り 椅 子 が 全 盛 の 時 代 に 相 当 す る ︒
一 八 四 〇 年 代 に は ︑ シ ー ム レ ス な 鋼 管 が 発 明 さ れ た が ︑ そ の 工 業 生 産 は 一 九 世 紀 末 ま
で 待 た ね ば な ら な か っ た ︒ 時 あ た か も ︑ 日 常 的 な 移 動 の 道 具 こ と ﹁ 自 転 車 ﹂︵ 特 許 一 八 一 八
年 ︶ の 近 代 的 な 改 良 ︑ ブ ー ム と 量 産 化 に 重 な り ︑ 細 く て 軽 量 ︑ し か も 丈 夫 な シ ー ム レ ス 製 品 が 自 転 車 の フ レ ー ム に 用 い ら れ て い く ︒ そ の 傍 ら で ︑ 二 〇 世 紀 の 初 め に は ︑ 従 来 の 継
ぎ 目 の あ る 金 属 パ イ プ を フ ァ ク ト リ ー ・ オ ー ト メ ー シ ョ ン で 造 る シ ス テ ム が 編 み 出 さ れ ︑
よ り 長 大 で 質 の 高 い も の は 石 油 や ガ ソ リ ン の 供 給 ︑ 重 工 業 プ ラ ン ト な ど に 特 化 し ︑ 後 発
の シ ー ム レ ス と の 棲 み 分 け が 図 ら れ る ︒ あ わ せ て ︑ パ イ プ を ﹁ 曲 げ る ﹂ 技 術 の 開 発 が 一 九 一 〇 年 代 の ド イ ツ で 一 気 呵 成 に 進 み ︑ こ こ に や っ と 様 式 ・ 理 念 で 語 ら れ る ﹁ 椅 子 の 進 化 ﹂
と の 接 点 が 見 え て 来 る ︒
結
安 楽 椅 子 に つ い て は ﹁ 自 転 車 の ハ ン ド ル ﹂︑ カ ン テ ィ レ ヴ ァ ー ・ チ ェ ア は ﹁ 連 結 し た 水 道 管 ﹂ に ︑ そ れ ぞ れ の ス タ イ リ ン グ の ヒ ン ト が あ っ た 点 は ︑ ブ ロ イ ヤ ー や ス タ ム の 鋭 い 視 点 ︑ 大 き な 貢 献 と し て ︑ す で に デ ザ イ ン 史 で ク レ ジ ッ ト さ れ る 通 り で あ る ︒ こ こ か ら 一 歩 も 二 歩 も 踏 み 込 ん で ︑ そ も そ も 鋼 管 と は ど の よ う な 素 材 か ︑ い か な る 構 造 に 適 し て い る の
か ︑ 生 産 技 術 の 歩 み ︑ 現 場 の 知 ら れ ざ る 試 行 錯 誤 に 照 ら す と ︑﹁ 金 属 パ イ プ の モ ダ ン ・
チ ェ ア と は 何 か ﹂ の 知 見 は ︑ な お 完 全 な も の と な る ︒ プ ロ ト タ イ プ と 量 産 モ デ ル の 決 定 的 ︑ 漸 進 的 な 相 違 の 把 握 に 関 し て も 同 様 で ︑ 工 房 ・ 工 場 の 片 隅 に は ︑ パ イ プ の ﹁ 強 度 ﹂ ﹁ し な り ﹂ を 確 か め る た め ︑ そ れ を 組 ん だ 時 の ﹁ 破 綻 の 有 無 ﹂﹁ 生 産 面 で の 合 理 性 ﹂ を 検 証
す る 目 的 の 部 分 試 作 な ど が あ り ︑ 製 品 で は な い の で 表 に 出 な か っ た こ と は 言 う に 及 ば
な い ︒
そ う し た 諸 々 を ︑ 図 面 や ス ケ ッ チ に 加 え て ︑ も の づ く り の 現 場 で 実 証 的 に 統 合 し ︑ 実 用 に 供 す る 端 正 な 椅 子 を 導 く の が ︑ バ ウ ハ ウ ス の よ う な 教 育 機 関 ︑ 存 命 時 に お け る メ ー
カ ー と の 協 働 で 果 た す デ ザ イ ナ ー の 役 割 だ ︒ こ の よ う に し て ブ ロ イ ヤ ー は ︑ 出 来 合 い の 鋼 管 の 溶 接 や 連 結 で は 得 ら れ な い ︑ ソ リ ッ ド な 金 属 パ イ プ そ れ 自 体 の 三 次 元 的 な 可 能 性 と 造 形 美 を 見 出 し ︑ 学 生 ︑ 職 工 ︑ エ ン ジ ニ ア ︑ イ ン ハ ウ ス や 経 営 者 ら と と も に ︑ 再 び
パ ー ツ を 分 節 し て ビ ス で 組 み 立 て る デ ザ イ ン 製 品 ﹁ ク ラ ブ チ ェ ア
B3
