19世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て(3)
-ナ
シ ョナル ・ギ ャラリーを中心に して[1]
高
倉
正
行
は じ め に 18世 紀 か ら19世 紀 に か け て大 陸諸 国 に革 命 の嵐 が 席 巻 し、英 国 もそ の嵐 に巻 き込 まれ ナ ポ レオ ン戦 争(1796-1815)や 半 島 戦 争(1804-1814)に 突 入 して い っ た。 これ らの政 変 は、 絵 画 の世 界 に 今 まで に な い ほ ど の希 有 な事 態 を 引き 起 こ した。 す な わ ち フ ラ ンス革 命 が 引 き起 こ した大 陸 諸 国 の動 揺 は、 今 まで 何 世 紀 に もわ た って 修 道 院 や教 会、 宮 殿、 旧 家 を飾 って い た数 多 くの絵 画 を市 場 へ 流 出 させ る こ と に な った の で あ る。 同 様 に ナ ポ レオ ン は彼 の軍 隊 が勝 利 を 収 め た 地 域 に埋 もれ て い た貴 重 な 美 術 品 を 略 奪 し、 自 らの地 位 と名 誉 を築 き上 げ るた め に利 用 した。 彼 が学 者 や 考 古学 者 を連 れ て エ ジ プ ト遠 征 に 出掛 け、 ロゼ ッタ石 を 含 む エ ジ プ トの美 術 品 を持 ち帰 っ た 話 は有 名 で あ る が、 この よ うに して集 め られ た美 術 品 も彼 の敗 退 と と も に世 の な か に出 る こ とに な った。 そ れ らの 美 術 品 は 当時 世 界 の な か で最 も 安 定 し、か っ 産 業 革 命 の恩 恵 に あず か って い た 英 国 に集 ま る こ とに な った の で あ る。 また ナ ポ レオ ン とは直 接 関 係 な い に して も、 当時 の トル コの駐 在 大 使 エ ル ギ ン卿 Thomas Bruce(1776-1841)に よ って、1801年 か ら1803 年 に か け て、 アテ ナ イか ら英 国 に もた ら され た ギ リシ ャ彫 刻 「エ ル ギ ン ・ マ ー ブ ル ズ」 は、1816年 に大 英 帝 国 博 物 館 に35, 000ポ ン ドで購 入 され た。 さ らに イ ベ リア半 島 を 舞 台 に した 半 島 戦 争 で、 英 国 が 勝 利 を収 め る と、 ス ペ イ ンの外 へ の美 術 品 流 出 の禁 止 が 解 け、 ス ペ イ ンの 絵 画 も英 国 に もた ら され る こ と に な り、 ス ペ イ ン文 化 へ の 興 味 が ます ま す英 国 内 に芽 生 え る こ とに な っ た。英 国 へ の 美 術 品 の 流 入 を当 時 の画 商 William Buchanan (1780-19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 ) 87-密 教 文 化 1867)は 次 の よ う に 述 べ て い る。 ヨ-ロ ッパ大 陸 を荒 廃 させ た戦 争 の嵐 が 吹 き荒 れ て い る間、 大 英 帝 国 だ け が そ れ に た い す る防波 堤 を 提供 し、諸 外 国 の国 々 は そ れ にた い し 畏 怖 と尊 敬 の眼 差 しを 向 け た。 そ して政 治 的 に は英 国 と戦 争 を して い た とは い う もの の、 そ れ らの 国 々 は依 然 と して英 国 の栄 誉 と強 さを信 じて い た。 彼 らは美 術 品 を保 護 す るた め に、 も し くは勝 手 に 処分 して も ら うた め に、 美 術 品 の コ レ ク シ ョ ンを英 国 の私 人 に手 渡 した。 侵 略 軍 の略 奪 を逃 れ る こ とが で き た ロー マ、 フ ロ ー レ ンス、 ジ ェ ノ ヴ ァの 宮 殿 の最 も重 要 な多 くの美 術 品 に加 え て、Calonne 氏 や オ ル レア ン家 の美 術 品 の コ レク シ ョ ンが この英 国 に持 ち込 ま れ た。 そ して チ ャー ル ズ1世 の時 代 以 来 ほ とん ど消 え うせ て しま っ て い た芸 術 作 品 の獲 得 に た いす る競 争 心 お よ び鑑 識 眼 を 目覚 め させ た。(1) この よ う に して は じま っ た英 国 へ の美術 品 の流入 は19世紀 初 頭 にそ の ピー ク を迎 え る。 しか し英 国 にか な りの数 の絵 画 が 持 ち込 まれて い た とは いえ、 ブキ ャ ナ ンの 指 摘 す る よ うに それ らは英 国 の裕 福 な私人 に集 ま ったので あっ て、 公 的 な機 関 に集 ま っ た ので は な い。 それ ら諸 外 国 の 絵 画 を購 入 した英 国 の裕 福 な 人 達 は ロ ン ドンの別 邸 に絵 を並 べ、 そ こを ギ ャ ラ リー代 わ りに し、一 部 の人 達 に開 放 して い たが、 一 般 大 衆 はそ れ らの 絵 画 を容 易 に見 る こ とは で きな か った。 この よ う な状 況 の なか で、 優 れ た絵 画 に た いす る鑑 識 眼 を 養 い育 て る こ とが で き る よ う に、 だれ で も入 場 で き る公 的 な ギ ャ ラ リー を望 む人 達 が現 れ て き た。 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー は1824年 に設 立 され た が、 そ れ 以 前 か ら一 般 大 衆 が足 を運 ぶ こ とが で き るよ うな 公 的 な ギ ャ ラ リ-設 立 の提 案 が い くつ か
な さ れ て い た。1777年 に英 国 の首 相 で あ ったSir Robert Walpole (1676-1
745)の 集 め た絵 画 コ レク シ ョンが彼 の孫 に よ って 競 売 に 付 さ れ た。 そ の とき急 進 派 の議 員 John Wilkes (1727-97)か ら国 が そ の コ レ ク シ ョ ンを 購
-86-入 す る よ うに提 案 され たが受 けい られ ず、 そ れ は ロ シ アの エ カ テ リー ナ2 世 の手 に わ た り、 現 在 は エル ミター ジ ュ美 術 館 の壁 を飾 って い る。 さ らに1802年 に Udney 兄 弟 が亡 くな るに お よ ん で、 彼 ら の 残 し た絵 画 コ レク シ ョ ンが競 売 に付 され る前 に、 王 立 美 術 院 が そ の コ レク シ ョ ンを購 入 す る話 が 持 ち上 が った。 兄 の John Udney (1727-80)は フ ロ ー レ ンス の 英 国 領 事 官 と な り、彼 の弟 Robert (1729-1802)は 英 国 で 銀 行 員 とな った が、 二 人 と も芸 術 に た い し造 詣 が 深 く、生 前 彼 らは王 立 美 術 院 の 画学 生 た ち に彼 らの 集 め た絵 画 コ レク シ ョ ンを利 用 して も らお う と思 って い た。 そ こで彼 らの死 後、 そ の遺 志 を 継 ぐため に彼 らの 残 した絵 画 コ レ ク シ ョンの 購 入 権 が最 初 に 王 立 美 術 院 に与 え られ た が、 王 立 美 術 院 の評 議 会 は そ の権 利 を拒 否 した。 そ の コ レク シ ョ ンは当 時 有名 な 画 商 の James Christie (17 30-1803)の 息 子 に よ って1804年 に競 売 に付 され た。 また 翌 年 の1803年 に は前 出 の画 商 の ウ ィ リア ム ・ブキ ャ ナ ンは、 彼 の集 め た海 外 の 絵 の コ レ ク シ ョ ンを 国立 の美 術 館 の礎 と して 政 府 が 買 い上 げ る こ とを 望 ん だ が、 果 た せ ず、 これ らの絵 は富 豪 の John Julius Angerstein (1735-1823)の 手 に渡 って い った。 そ の後 幾 人 か の 画 商 た ち の コ レ ク シ ョ ンを政 府 が買 い上 げ る提 案 が 出 され たが、 それ らは す べ て政 府 か ら拒 否 さ れ た。 国 立 の美 術 館 の 設 立 を願 っ たの は画 家、 画 商, 貴 族 だ け で は な か った。 1822年 に は ジ ョー ジ4世 自身 そ の設 立 を望 ん で い る と い う記 事 が、 タ イ ム ズ紙 に揚 載 され た。 国 王 は、 一 般 大 衆 が無 料 で入 場 で き るよ うな、 芸 術 作 品 を集 め た 国立 美 術 館 の設 立 を望 ん で い ら っ し ゃ られ る よ うで あ る。 陛 下 は ケ ン ジ ン トン宮 殿、 ハ ンプ トンコ ー ト宮 殿 に あ る絵 画 の幾 点 に加 え て、 カ ー ル トン宮 殿 に あ る陛 下 御 自身 の絵 画 コ レク シ ョ ンを寄 贈 す る こ と を約 束 な さ れ た。 これ らが 一 緒 に なれ ば立 派 な コ レ ク シ ョ ン にな る だ ろ う。 国 王 御 自身 の 絵 の 好 み は、 フ ラ ン ドル派 と オ ラ ン ダ派 に 向か って いる。 19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 )
密 教 文 化 カ ー ル トン宮 殿 の壁 を飾 って い る これ らの学 派 の 巨匠 の絵 は、 非 常 に 選 び抜 か れ た もの で あ る。王 は晩 年 さ らに詩 的 で 高 尚 な分 野 の絵 画 を 好 む よ うに な った。 そ れ ゆ え ウ ィ ンザ ー宮 殿 の絵 画 コ レ ク シ ョンに は ラフ ァエ ロ、 テ ィツ ィア ー ノ、 パ ル ミジ ャニ ー ノ、 ニ コ ラ ・プー サ ン、 ガ スパ ール ・プ ー サ ン、 ク ロー ド ・ロ ラ ンな どの 絵 画 が 豊 富 に あ る。 陛 下 の 願 い は国 に と って 価 値 あ る もので あ る。 我 々 が 切 に願 うの は、 議 会 にか くも素 晴 ら しい構 想 を実 現 す る た めの 援 助 を 与 え て い た だ き た い と い う こ とで あ る。 我 々 は国 の出 費 に関 して 倹 約 す べ きで あ る と 主 張 して い る。 しか し、芸 術 に た いす る優 れ た 鑑 識 眼 と判 断 力 を備 え て い る と一 般 に認 め られ て い る人 達 だ けが 国 の 金 を 自由 に使 う こと が で き る とい う条 件 の も とで、 そ の よ うな 目的 の た め に国費 を使 って も、 我 々 はだ れ も とや か く言 い は しな い。(2) ジ ョー ジ4世 が願 って い た 国 立 の 美 術 館 設 立 に っ い て の記 事 は タ イ ム ズ 紙 だ けに掲 載 され、 他 の 印 刷 物 に は何 も載 って い な い。 そ れ ゆ え は た して ジ ョ-ジ4世 が上 記 の 内 容 の こ とを 表 明 した事 実 が あ るの か ど うか 確 認 す る こ とは で きな い が、 も しそ うで あ った と して も、 この記 事 か らす ぐさ ま 国立 の美 術 館 設 立 に 向 け て議 会 が動 い た様 子 は な い。 ジ ョー ジ4世 の 願 い が実 現 す る に は あ と2年 待 た ね ば な らな か った。 ナ シ ョ ナ ル ・ ギ ャ ラ リ ー 設 立 に つ い て 1820年 代 に 入 り、 ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リー 設 立 に た い す る 本 格 的 な 動 き が 現 れ て き た よ う に み え る。 自 ら も絵 を 描 き、 ま た 絵 の 鑑 定 家 で も あ っ た Sir George Beaumont(1753-1827)は、1821年 か ら2年 間 に わ た り、 彼 の 友 人 のLord Doverに ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー 設 立 を 執 拗 に 訴 え た。 ドー
ヴ ァ ー 卿 は 彼 の 訴 え に つ い て 次 の よ う に 述 べ て い る。
-84-1821年 か ら3年 に か け て、 ボ ー モ ン ト卿 は ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リ-設 立 に 関 す る 話 題 を 絶 え ず 私 に 語 り、 こ の 国 に は そ の よ う な 機 関 の 設 立 が 望 ま し い と す る 様 々 な 理 由 を 力 説 し た。 そ の こ と に っ い て 首 相 の リ ヴ ァ ー プ ー ル 卿 に 話 して くれ る よ う に 彼 は 頻 繁 に 私 に 催 促 し、 絵 を 受 け 入 れ る 場 所 が 決 ま り次 第、 彼 自 身 が 所 有 し て い る 絵 画 を 国 に さ し だ す こ と を い っ も 私 に 請 け 合 っ た。(3)
ボ-モ ン ト卿 の 願 い が 実 現 す る の は 翌 年 の1824年、John Julius Anger-stein の 所 有 し て い た 絵 画 コ レ ク シ ョ ンが 競 売 に 付 さ れ る こ と に な っ た と き の こ と で あ る。 彼 は ロ シ ア 生 ま れ の ロ ン ド ン に 住 ん で い た 商 人 で、 ナ ポ レ オ ン戦 争 に よ る ヨ ー ロ ッ パ の 動 揺 で 巨 額 の 富 を 手 に 入 れ、 英 国 で 最 も 有 名 な 絵 画 コ レ ク シ ョ ン を 築 い た。 そ の コ レ ク シ ョ ンの 手 伝 い を し て い た 画 家 Sir Thomas Lawrence (1769-1830, 王 立 美 術 院 院 長 在 任 期 間1820-30)は、 ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン の 死 後 彼 の 息 子 か ら そ の コ レ ク シ ョ ンの 処 分 に っ い て 相 談 を 受 け た。 そ の 返 答 と し て ロ ー レ ン ス 卿 が ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン の 息 子 に 送 っ た 手 紙 か ら察 す る と こ ろ、 そ の と き に は す で に 買 い 手 と し て the Prince of Orange の 名 前 が あ が っ て い た よ う で あ る。
あ な た は7万 ポ ン ド以 下 の 値 段 で the Prince of Orange に絵 画 の コ
レク シ ョ ンを お譲 りす べ きで は な い と、 わ た しは心 か ら思 い ます。 そ して、 そ の値 段 で 彼 が そ の コ レク シ ョ ンを買 わ な い こ とを、 同 様 に心 か ら祈 りま す。 少 な く と も、 そ の コ レ ク シ ョ ンが 売 りに 出 さ れ る前 に、 私 た ち の 国 へ の 愛 国 心 と義 務 か ら、政 府、 す なわ ち首 相 の リヴ ァー プ ー ル 卿 に そ れ を よ り少 額 で買 う気 持 ち が あ るか ど うか お 尋 ね に な られ た らよ ろ し い と思、い ます。(4) この手 紙 の なか で 当 時 王 立 美 術 院 の 院長 で あ っ た ロ ー レ ンス卿 は、 ア ン 19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 )
密 教 文 化 ガ ー シ ュ タ イ ン の 絵 画 コ レ ク シ ョ ン を 政 府 が 買 い あ げ る こ と を 望 ん で い る よ う だ が、 そ れ よ り も前 に 首 相 の リ ヴ ァ ー プ ー ル 卿 は ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン の コ レ ク シ ョ ン を 買 い 上 げ る 気 持 ち が あ っ た よ う だ。1823年 の9月19日 付 け の リ ヴ ァ ー プ ー ル 卿 か ら デ ヴ ォ ン シ ア 公 爵 婦 人 に 当 て た 手 紙(5)の な か で、 ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン の コ レ ク シ ョ ンを 買 う こ と に よ りナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リ ー の 設 立 を 礎 に し よ う と 考 え て い る と 述 べ て い る か ら で あ る。 恐 ら く こ れ は ボ ー モ ン ト卿 に よ り ドー ヴ ァ ー 卿 を 通 じて の 訴 え が 功 を 奏 し た 結 果 と思 わ れ る が、 そ の 手 紙 の2ヵ 月 後 に ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン の 息 子 と 政 府 と の 間 で そ の コ レ ク シ ョ ン購 入 に っ い て の 交 渉 が は じ ま っ た。 こ の 交 渉 の な か で 最 も 問 題 に な っ た の は ア ン ガ ー シ ュ タ イ ンの 所 有 して い た 絵 画 の 評 定 価 格 で あ っ た。 「英 国 美 術 振 興 会 」 の 館 長 で 彫 刻 家 のJohn Youngの 作 成 し た ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン ・コ レ ク シ ョ ン の カ タ ロ グ に 基 づ い て、 ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン の息 子 や 遺 言 執 行 者 た ち は6万 ポ ン ドの 価 格 を 付 け、 一 方 リ ヴ ァー プ-ル 卿 は 国 費 と し して5万 ポ ン ドが 適 当 で あ る と主 張 し た。 幾 人 か の 鑑 定 家 た ち が 各 人 の 価 格 を 評 定 し た が、 結 局 はWilliam Seguierの 評 定 し た 57,000ポ ン ドで 双 方 の 意 見 は 一 致 した。(そ の コ レ ク シ ョ ン の 詳 細 に つ い て は 付 録1に 付 す。) セ ギ ュ イ エ の 評 定 価 格 が 採 用 さ れ、 総 額57, 000ポ ン ドで38点 の ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン ・コ レ ク シ ョ ンが 国 に よ っ て 購 入 され た。 そ の 後、 上 記 の ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー 所 蔵 の 絵 画 に、1825年 国 が ス ペ イ ン の 王 立 コ レ ク シ ョ ン か ら3800ポ ン ドで 買 い 上 げ たCorreggio 作 The Holy Family、 そ の 翌 年 Sir George Beaumont か ら寄 贈 さ れ た カ ナ レ ッ ト、 ル-ベ ン ス、 レ ン ブ ラ ン ト、ク ロ ー ド等 の 作 品、 同 年 「英 国 美 術 振 興 会 」の 理 事 た ち か ら寄 贈 さ れ た Parmigiano 作 The Vision of St. Jerome, West 作 The Sich Healed in the Temple, Paul Veronese 作 The Consecration of St. Nicholas の 作 品 が 加 え ら れ た。(そ の 後1849年 ま で に ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー が 購 入 し た 絵 画、 そ の 他 に1847年 ま で に ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー に 寄 贈 ・遺 贈 さ れ た 絵 画 の リス トを、 同 じ く付 録2に 付 す こ と に す る。)セ ギ ュ イ エ に よ る
-82-評 定 価 格 が 採 用 さ れ た こ と も あ り、 正 式 な 任 命 は 受 け て い な い も の の、 彼 が 政 府 の 買 い あ げ た ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン ・コ レ ク シ ョ ンの 責 任 者 に な っ た。 リ ヴ ァ ー プ ー ル 卿 は そ の コ レ ク シ ョ ン の 展 示 場 所 に つ い て 何 の 知 識 も な か っ た の で、 そ の こ と に っ い て は セ ギ ュ イ エ に 一 任 さ れ た。 彼 はOld Bond Street に 幾 っ か の 適 し た 空 き 部 屋 を 見 っ け そ れ を 提 案 した が、 そ の コ レ ク シ ョ ン が 置 い て あ っ たPall Mall 100番 地 の ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン ・ハ ウ ス の 賃 貸 借 契 約 期 間 が 売 り に 出 さ れ よ う と し て い る の を 知 り、 セ ギ ュ イ エ の 提 案 は 破 棄 さ れ、 そ の 残 り の 賃 貸 借 期 間 が 買 わ れ る こ と に な っ た。 1824年3月30日 に ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー の 館 長 は セ ギ ュ イ エ に 正 式 に 任 命 さ れ た。6週 間 か け て そ の 家 の 改 装 が 行 わ れ、5月10日 に ナ シ ョナ ル ・ ギ ャ ラ リ ー は 開 幕 し た。 こ の 開 幕 は 当 時 の 記 録 か ら判 断 す る と 非 常 に 静 か な 開 幕 で あ っ た よ う に 思 わ れ る。 と い う の も 前 年 の1823年3月 に 開 幕 した The Society of British Artists の ギ ャ ラ リ ー に つ い て は 各 紙 が 取 り 上 げ た が、 ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リー に つ い て 取 り上 げ た 新 聞 ・雑 誌 は あ ま り な か っ た か らで あ る。 そ の な か で 最 初 に ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー に っ い て 触 れ た 雑 誌 は1824年4月 発 行 の Gentleman's Magazine(6) で あ る。 そ こ に 掲 載 さ れ た 記 事 は 設 立 さ れ た ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ-に つ い て 私 見 を 述 べ た も の で は な く、 同 年3月23日 の 大 蔵 省 議 事 録 の 写 し で、 リ ヴ ァ ー プ ー ル 伯 爵 の 尽 力 を も っ て ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン ・コ レ ク シ ョ ン を 政 府 が 購 入 す る こ と が 決 定 さ れ た こ と、 そ して そ の コ レ ク シ ョ ン の 目録 に っ い て の 記 録 に す ぎ な い。 実 際 の ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リ ー の 開 幕 に つ い て 触 れ た 紙 は タ イ ム ズ 紙 で、5月11日 に ご く簡 単 に 次 の 記 事 を 載 せ た。 ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン氏 の 絵 画 コ レ ク シ ョ ン。 昨 日、 は じ め て ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー が、 以 前 ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン の 別 邸 の あ っ た ポ ー ル ・ モ ー ル 通 の100番 地 に お い て、 一 般 大 衆 に 開 か れ た。 現 在 の と こ ろ、 展 示 の 絵 は 彼 の コ レ ク シ ョ ン だ け か ら成 り 立 っ て い る。 初 日 に は 多 く の 貴 族 や ジ ェ ン ト リ ー が 訪 れ た。 そ の ギ ャ ラ リ ー は 毎 日開 館 さ れ る 予 19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 )
密 教 文 化 定 で あ る。(7) さ ら に そ の 開 幕 に 少 し遅 れ て、Quarterly Review 誌(8)は、 ナ シ ョナ ル ・ ギ ャ ラ リ ー に つ い て の 記 事 を6頁 に わ た り掲 載 し た。 そ の 内 容 は タ イ ム ズ 紙 よ り も具 体 的 で、 ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー の 利 点 お よ び そ の 敷 地 に っ い て 私 見 を の べ た も の で あ る。 ま ず 第 一 に ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー の 利 点 と して、 絵 画 に お け る 英 国 学 派 の 進 歩 が 挙 げ られ て い る。 第 二 に、 英 国 の 主 要 都 市 に 国 立 の 美 術 館 が 建 て ら れ る こ と に よ り海 外 か らの 旅 行 者 が 増 え、 彼 ら の な か に 英 国 学 派 の パ トロ ン と な る 人 達 が 現 れ る だ ろ う と 期 待 さ れ て い る。 第 三 に、 一般 の 大 衆 の 趣 味 の 向 上 と い う 利 点 で あ る。 し か し第 三 点 に つ い て、 英 国 人 の パ トロ ン た ち の 趣 味 の 向 上 な く して 英 国 学 派 の 進 歩 は あ り得 な い と、 そ の 誌 は 主 張 す る。 さ ら に こ の 誌 は、St. James 宮 殿、 Marlborough-house, Cumberland-house, Carlton-house, The King's Mews、Warwick-house、Downing-street の 入 り 口、 そ し て 最 後 に 王 立 美 術 院 の あ る Somerset-house を ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リー の 建 設 候 補 地 と し て 挙 げ て い る。 こ の こ と か ら当 初 よ り旧 ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン ・ハ ウ ス を 永 久 的 に ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リ ー と して 利 用 す る つ も り は な か っ た よ うで あ る。 モ ー ニ ン グ ・ ポ ス ト紙 は タ イ ム ズ 紙 と 同 じ よ う に 簡 単 に 触 れ た が、 モ ー ニ ン グ ・ ク ロ ニ ク ル 紙、 サ ン紙、 ニ ュ-・ タ イ ム ズ紙 は そ の 開 幕 に っ い て 何 も触 れ て い な い。 ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リー の 開 幕 に つ い て 黙 殺 し た の は 新 聞 ・雑 誌 だ け で は な か っ た。 画 家 達 自身 で さ え、 そ れ に つ い て は ほ と ん ど何 も記 録 に 残 し て い な い。1822年 に ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の 建 設 の う わ さ を 耳 に し た Constable は、 「も し わ が 英 国 に、 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー (現 在 し ば しば 話 題 に の ぼ っ て い る が)の ご と き も の を 設 立 す れ ば、 こ の 哀 れ な い 古 い 英 国 に お い て は、 絵 画 と い う も の は 遂 に は 破 滅 に 至 る で あ ろ う。 そ し て 英 国 は、 そ の よ う な ギ ャ ラ リ-を 持 っ て い る 他 の 国 と 同 様 に、 こ と絵 画 に 関 す る か ぎ り凡 庸 な 国 に 堕 す る で あ ろ う。 こ の 理 由 は 明 ら か な
-80-の だ。 っ ま り、 そ う な る と、 完 全 さ -80-の 度 合 い を 計 る 場 合 に、 そ -80-の 基 準 が 自 然 で な く、 絵 画 の 制 作 者 と な っ て し ま う か ら で あ る。」(9)、と 述 べ た。 し か し彼 は そ の 開 幕 に あ た っ て、 以 前 の 嫌 悪 感 を 忘 れ た か の ご と く、 何 も記 し て い な い。Lawrence、Wilkie、Leslie、Collins、Northcoteた ち も 彼 ら の 日 記 や 回 顧 録 な ど で、 そ れ に つ い て は 何 も触 れ て い な い。 わ ず か に 残 し て い る の は Haydon く らい な も の だ ろ う。 開 幕 の8日 後、 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リ ー を 訪 れ た ヘ イ ド ン は次 の よ う に 述 べ て い る。 5月18日 …行 き た い と思 っ た と き に、 何 の 困 難 も不 都 合 も感 じず に、 ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー に 歩 い て 行 く こ と が で き る の は、 す ば ら し い こ と で あ っ た。 こ の ギ ャ ラ リ ー に よ っ て 一 般 大 衆 は 容 易 に 絵 画 を 比 較 す る こ と が で き る よ う に な り、 こ の 国 の 絵 画 は ま す ま す 急 速 に 進 歩 す る だ ろ う と 私 は 思 う。(10) ま た 画 学 生 の 立 場 か ら、 開 幕 当 時 の ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ-に つ い て、 Thomas Sidney Cooper(1803-1902, ARA 1845, RA 1876)は 自叙 伝 の 中 で、 次 の よ う に 記 し て い る。 土 曜 日 は王 立 美 術 院 で 絵 画 の勉 強 を しな い こ とが 画 学 生 た ち の決 ま り の よ うに な って い たが、 この 無 理 強 い の怠 惰 に私 はつ いて い け なか っ た。 そ れ で カ ール ト ン ・ハ ウ スか ら六 軒 隣 の、 ポー ル ・モ ール 街 に あ る ア ンガ ー シ ュ タイ ン ・ハ ウス が 所 蔵 す る、 少 な い け れ ど も美 しい絵 画 の コ レク シ ョ ンを模 写 す る申請 を し、 そ の許 可 を得 た。 そ この 画学 生 に認 め られ た の で、 毎 土 曜 日 きち ん と そ こ に 出か け、 ア ンガ ー シ ュ タイ ン ・コ レク シ ョ ンの なか の絵 を水 彩 画 で 素 描 した が、 油 彩 画 は そ の ギ ャ ラ リーで は許 可 され て い な か った。 …そ の後、 そ こで私 は土 曜 日 を過 ご し、 回 り に集 め られ た美 しい芸 術 作 品 を大 い に楽 しみ、 そ の よ うな至 宝 を 見 て 考 察 す る こ と それ 自体 が勉 強 にな る と感 じた。 ロ ン 19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 ) -79
密 教 文 化 ド ン に く る ま で、 私 は そ の よ う な 場 所 が あ る と は ほ と ん ど 知 らな か っ た。 館 長 の Thwaites 氏 は、 知 識 の 豊 富 な と て も や さ し い 人 物 で、 洗 練 さ れ た 審 美 眼 を 持 っ て い た。 そ して 私 が 正 確 に 模 写 して い る こ と を 彼 は認 め、 し ば しば 私 を 励 ま して くれ た。(11) こ れ は ク ー パ ー21歳 の と き の こ と で、 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リ ー の 開 幕 し た 年 の こ と で あ る。 こ の 箇 所 で 彼 は ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リ ー を 以 前 の ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン ・ハ ウ ス と記 し、 館 長 を 副 館 長 と 間 違 え て い る。 前 に 述 べ た よ う に、 新 聞 紙 上 で ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リー に つ い て は ほ と ん ど 取 り 上 げ ら れ な か っ た こ と、 ま た ギ ャ ラ リー 向 け に 建 設 さ れ た 建 物 で は な い ア ン ガ-シ ュ タ イ ン の 別 邸 が 人 々 の 注 目 を 受 け る に い た らな か っ た こ と な ど か ら、 ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン ・ハ ウ ス の 時 期 の ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リ ー に つ い て の 文 献 は あ ま り な い。 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リ-に つ い て の 記 事 が 盛 ん に 紙 上 に 載 り、 ま た 国 会 の 特 別 委 員 会 で 度 々 議 論 さ れ る よ う に な っ た の は、 現 在 の ト ラ フ ァ ル ガ ー ・ス ク ウ ェ ア ー に 移 転 して か ら の こ と で あ る。 ナ シ ョ ナ ル ・ ギ ャ ラ リ ー の 移 転 に つ い て 1828年 の ボ ー モ ン ト卿 に よ る寄 贈、1831年 のHolwell Carr師 の 遺 贈 に よ っ て ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の 絵 画 数 が 増 え、 ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン別 邸 が 手 狭 に な っ て き て お り、 そ の 移 転 に つ い て は様 々 に 囁 か れ て い た。 そ の 話 が 現 実 的 な も の と な っ た の は1832年 の こ とで あ る。 そ の年、 ア ンガ ー シ ュ タ イ ン ・ハ ウ ス の 近 く に、 急 進 派 党 員 の た め にReform Clubが 建 設 さ れ る こ と に な っ た。1834年2月 に そ の 工 事 の 根 切 り が 行 わ れ は じめ た が、 そ れ は ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン ・ハ ウ ス の 敷 地 の 一 部 を 含 む も の で あ っ た の で、 ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リー は移 転 せ ざ る を 得 な く な っ た。 同 月 ナ シ ョ ナ ル ・ ギ ャ ラ リー は 仮 の 展 示 場 所 と し て 近 く のTravellers Clubの 隣、105番 地 に あ っ た 家 に 移 さ れ た が、 こ の 家 は 中 心 の 客 間 を 除 い て 他 の ど の 部 屋 も絵 -78
-の 展 示 場 所 に は 向 い て い な か っ た。 絵 -の 収 容 能 力、 照 明、 ど ち ら-の 面 で も ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン ・ハ ウ ス よ り もか な り劣 って い て、 そ こで 早 急 に ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー に ふ さ わ し い 展 示 場 所 を 探 さ ね ば な ら な か っ た。 ポ ー ル ・モ ー ル 街 の100番 地 と105番 地 の 時 期 の ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー に つ い て は ほ と ん ど 何 も資 料 が 残 っ て い な い。 た だ 当 時 ロ ン ド ン を 訪 れ た Franz Grillparzer と い う名 の ドイ ッ 人 が ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー を 訪 問 し、 日記 に 次 の よ う に 記 して い る。 二 三 の 絵 画 の 展 示 会 に 出 掛 け た。 ま ず ポ ー ル ・モ ー ル 街 に あ る ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リー に 足 を 運 ん だ が、 見 つ け る こ と が 難 し く、 尋 ね た 人 は 誰 も 知 っ て い な か っ た。 最 後 に 彫 刻 屋 で そ の 場 所 を 知 る こ と が で き た。 一 時 的 な 場 所 と し て 現 在 の 敷 地 に 絵 が 置 か れ て い て、 そ れ ゆ え 建 物 に つ い て は 特 筆 す べ き こ と は 何 も な い。 絵 の コ レ ク シ ョ ン に は た い し て 興 味 が 湧 か な か っ た。(12) こ の 日記 の 日付 は1836年5月30日 と な っ て お り、 この と き の ナ シ ョ ナ ル ・ ギ ャ ラ リー の 所 有 絵 画 数 は、 ア ン ガ-シ ュ タ イ ン ・ハ ウ ス 時 代 の 絵 画 数 に 比 べ、 約 三 倍 の120点 以 上 は あ っ た は ず で あ る。 そ れ ら の 絵 が ア ン ガ ー シ ュ タ イ ン ・ハ ウ ス よ り も展 示 場 所 と し て 条 件 的 に非 常 に 悪 い 家 に 置 か れ て い た の で あ る か ら、 恐 ら く所 狭 し と、 な ん ら説 明 も な く、 単 に 掛 け ら れ て い た だ け で あ ろ う と 推 察 さ れ る。 こ れ で は Grillparzer で な く と も、 そ の コ レ ク シ ョ ン に 興 味 が 持 て な く て 当 然 で あ っ た ろ う。 1832年、 王 立 美 術 院 の 例 年 の 展 示 会 が 終 わ っ た 後、 ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リー の 新 施 設 の 資 金 を 政 府 が 出 す こ と を 議 会 が 了 承 し た。 こ れ は 議 員 の Sir Robert Peel に よ る 後 押 しが あ っ た か ら で あ る。 し か し そ れ と と も に 王 立 美 術 院 の 移 転 計 画 も 同 時 進 行 して い た。 王 立 美 術 院 は、1771年 か ら ポ ー ル ・モ ー ル 街 に あ っ た サ マ ー セ ッ ト ・ハ ウ ス(新 サ マ ー セ ッ ト ・ハ ウ ス は 1780年 に 完 成)の 北 翼 を、 英 国 学 士 院 the Royal Society (1780-1857)や
19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 ) -77
密
教
文
化
'the Society of Antiquaries'(1781 -1873)と と も に 国 王 か ら無 料 で 借 り 受 け て い た が、 そ の 場 所 を 国 が 戸 籍 本 署 と して 利 用 し た が っ て い る こ と を 院 長 の シ ー 卿 は 聞 き 付 け た。 当 時 王 立 美 術 院 は そ の 経 営 す る 学 校 や 年 々 増 加 す る 展 示 会 作 品 の た め に、 サ マ ー セ ッ ト ・ハ ウ ス の 空 間 で は十 分 で は な く な っ て き て お り、 何 らか の 方 策 が 取 ら れ ね ば な らな い 状 況 に あ っ た。 彼 は そ こ で 首 相 のEarl Grey(1830-34)に、 移 転 す る交 換 条 件 と して、 新 ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー 用 の 建 物 の 半 分 の 利 用 権 を 主 張 し た。 国 会 の 内 外 で こ れ に た い す る激 し い 非 難 が 持 ち上 が っ た に も か か わ ら ず、 結 局 シ ー 卿 の 主 張 は認 め ら れ た。 移 転 す る条 件 と し て、 国 の 費 用 に よ っ て 新 し く建 設 さ れ る 建 物 を 利 用 す る こ と が で き た の は、 王 立 美 術 院 に と っ て ま さ に 濡 れ 手 で 粟、 一 石 二 鳥 で あ っ た。 こ の 年 の7月 に 首 相 の グ レ イ 伯 爵 は、 ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー の 評 議 員 た ち に、 チ ェ ア リ ン グ ・ク ロ ス に あ っ たthe King's Mews'を 王 立 美 術 院 と と も に そ の 敷 地 と して 利 用 す る こ と を 提 案 し た。 こ の 場 所 は エ ド ワ ー ド 1世 の 在 位(1272-1307)の と き に 王 の 鷹 か ごMews'が 設 け ら れ た こ と に そ の 名 前 の 由 来 が あ り、 そ の 後 王 室 の 馬 屋 と して 使 わ れ て い た。1732年 に 建 築 家 のWil1iam Kentに よ っ て 馬 屋 の あ っ た 区 画 が 再 建 さ れ、 立 派 な 建 物 が そ こ に 建 て ら れ た。18世 紀 末 頃 ま で に は そ の 建 物 は個 人 に 貸 さ れ、 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー が 建 設 され る直 前 は一 階 が 珍 獣 の 動物 園、 二 階 が 公
-76-文 書 保 管 倉 庫 と して使 わ れ て い た。 選 挙 法 改 正 法案 や 緊 縮 財 政 を標 榜 す る 急 進 派 議 院 た ち は、 当初 新 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の建 設 費 用 を な か な か 認 め よ うとせ ず、 キ ン グズ ・ ミュー ズ にあ った この建 物 を 一 部 改 修 し、 そ の ま ま利 用 す る こ とを主 張 した。 しか し英 国初 の国 立 美 術 館 と して 不 名 誉 な もの で あ って は な らな い とい う意 見 が強 ま り、彼 らの意 見 は新 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の ポ ル チ コ に姿 を変 え て残 る こ とに な った。 そ こ に は以 前 カ ー ル ト ン ・ハ ウ スの 宮 殿 を飾 って い た 円柱 や列 柱 が使 わ れ て お り、 そ の 価 値 は4000ポ ン ドに相 当 す る と言 わ れ て い た。 この年 の8月 に 国 は そ の建 設 費 用 と して5万 ポ ン ドの 予 算 を認 めた が、そ の金 額 は決 して高 くは なか っ た。 1832年7月24日 に王 の 誕 生 日 を祝 う例 年 の大 晩 餐 会 が 王 立 美 術 院 で 開 か れ た。 そ の席 上 で 院長 の ア ー チ ャー ・シ ー卿 は王 立 美 術 院 とナ シ ョナル ・ ギ ャラ リー共 有 の新 しい建 物 の 建 設 にた いす る下 院 の 設 可 に触 れ た。 さ ら
に出 席 して い た会 員 の William Wilkins (1778-1839, ARA 1823, RA 1826)
は、政 府 が 公 表 す る前 に新 しい 王立 美 術 院 の 構想 が 数 年 間 彼 の念 頭 にあ っ た こ と、 そ して現 在 の サ マ ー セ ッ ト ・ハ ウス の敷 地 の 代 わ りに王 の厩 舎 の あ る場 所 が 政 府 に よ っ て認 め られ るか も しれ な い こ とを、 他 の数 人 の 王 立 美 術 院 会 員 に話 した。 そ の と き彼 は政 府 に彼 の設 計 図 を 提 出 す る よ うに 勧 め られ た の で あ る。 さ らに1832年1月12日 付 け の Wood 氏 の 手 紙 の な か で、 トラ フ ァル ガ ー ・ス ク ウ ェ ア ー の北 側 に ナ シ ョナ ル ・ギ ャラ リー を 建 て る こ とに 関 して ウ ィル キ ンズ の 計 画 に 当 時 の 大 蔵 卿 は賛 同 し た(13)と述 べ られ て い る こ とか ら判 断 す る と、1831年 の晩 秋 く らい に はナ シ ョナ ル ・ ギ ャ ラ リー の設 計 は ウ ィル キ ンズ に任 さ れ る こと が 内 々 で決 定 して い た と 考 え て 良 い。 い ず れ に せ よ 政 府 の公 式 発 表 以 前 に、 そ の設 計 者 は ウ ィル キ ンズが 行 う こ とに な って い る よ う な風 聞が流 れ た こ とは、王立 美 術 院 とウ ィ ル キ ンズ に と って決 して良 い こ とで は なか っ た。 当 初 は ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の た め だ け に考 え られ て い た新 建 物 が、 王 立 美 術 院 とそ の 敷 地 を半 分 ず っ 共 有 す る こと に な り、 さ ら にその建 物 の設計 を王 立 美術 院 会員 の ウ ィ 19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 )
密 教 文 化 ル キ ンズ が行 う とな れ ば、 国 立 の美 術 館 が 一芸 術 家 集 団 の王 立 美 術 院 の権 力 下 に置 か れ て しま う と誰 し も考 え た に違 い な い。 この よ うな経 緯 か ら判 断 す れ ば、 そ の裏 に王 立 美 術 院 の横 暴 が 行 われ て い る と邪 推 され た と して も当 然 の こ とで あ る よ うに思 われ る。 特 に1833年 初 秋 に工 事 の た め の 根 切 りが 行 わ れ は じめ る に当 た って、 彼 に た い して 各 紙 は激 し く反 応 した。 唯 一 彼 を 擁 護 した の は ア セ ニ ア ム誌 で、1833年9月14日 発 行 の号 で 次 の よ う に 述 べ て い る。 ナ シ ョナ ル ・ギ ャラ リ-に つ いて 長 い間不 安 の種 で あ っ た 問題 が 漸 く 解 決 した。 先 週 の月 曜 日 に ウ ィル キ ンズ氏 はそ の 区 画 に杭 を打 ち、 水 曜 日 に聖 ジ ェ ー ム ズ宮 殿 にて 彼 の 設計 図 と模 型 を 国 王 に見 て戴 く栄 誉 を得 た。 国 王 は彼 の設 計 図 を 無 条件 に承 認 した。 意 見 を 拝 聴 せ ざ る を 得 な い鑑 識 眼 あ る人 々 に よ りそ の正 面 図 の い くっ か の 箇 所 の変 更 が 提 案 され て お り、 そ れ ゆ え 両 方 の模 型 図 と も、陛 下 の決 定 を仰 ぐた め に 展 示 され た。 国 王 は明 確 な好 み を最 初 の設 計 図 に た い し示 さ れ た。 そ れ が結 果 的 に は採 用 され るで あ ろ う。工 事 は翌 朝 か ら、 そ して東 翼 の 基 礎 工 事 はま もな く始 め られ るだ ろ う。先 ず は東 翼 が 国 の 絵 画 コ レ ク シ ョ ンを受 け入 れ るた め に建 設 され る予 定 で あ る。 中央 は来 年 の春 に 始 め られ るだ ろ う。 しか し西 翼 は来 年 の秋 ま で は着 工 され ない だ ろ う。 そ れ は現 在 古 い厩 舎 の一 部 を 占有 して い る公 文 書 の移 動 の た め の時 間 が必 要 だ か らで あ る。(14) 確 か に上 記 の記 事 を読 む と、 ア セ ニ ア ム誌 は ウ ィル キ ンズ を 好 意 的 に扱 い、 彼 に よ る最 初 の設 計 図 を支 持 して い る。 しか し上 記 の 記 事 に は ウ ィル キ ンズ に よ る設 計 図 の説 明 箇 所 に間 違 い(す な わ ち東 翼 と西 翼 の説 明 が逆) が あ り、 は た して ウ ィル キ ンズ の設 計 図 をっ ぶ さ に観 察 した の か ど うか 怪 しい。 彼 の設 計 図 に っ い て は後 に述 べ る と して、 今 度 は逆 に彼 の 設 計 に反 対 して い た人 達 の意 見 を聞 い て み よ う。 ウ ィル キ ンズお よ び王 立 美 術 院 を
-74-非 難 す る記 事 は、 好 意 的 な もの よ りそ の数 は多 い。 ま ず工 事 以 前 の1833年5月23日 の モ ー ニ ング ・ク ロ ニ ク ル 紙(15)は、B. Bと い うペ ンネ ー ムの 人 物 に よ る新 ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リー建 設 に た い す る非 難 を掲 載 した。 そ の 内 容 は ウ ィル キ ンズ の設 計 に たい してで は な く、 そ の建 設 場 所 にた い して で あ った。 っ ま り ロ ン ドンの 中心 地 に非 常 に近 い チ ェ ア リン グ ・ク ロス の よ うな場 所 に、 国 の 絵 画 を置 く こと の不 安 を彼 は 訴 え た。 ロ ン ドンの空 気 が絵 画 に い か に影 響 を 与 えて い るか の例 と して、 彼 は王 立 美 術 院 の カ ウ ン シル ・ル ー ム に 掛 か って い る王 立 美 術 院 会 員 の 'the diploma pictures'(王 立 美術 院 会員 に な る際 に、 王 立 美 術 院 に た い し て提 出 しな け れ ば な らな い作 品)を 見 る こ とを勧 め る。 そ の 部 屋 に入 る と 誰 もす ぐさ ま 出て 行 っ て しま う理 由 と して、 「絵 は煤 や埃 で 厚 く被 わ れ、 そ れ らの絵 の す ば ら しさが 皆 目わ か らな くな って い る。二 三 十 年 間 掛 け ら れ て い るそ れ らの 絵 は埃 塗 れ に な って い る の で、 見 て も失 望 か嫌 悪 を 引 き 起 こす だ けで あ る。」 と彼 は述 べ る。実 際 に 産 業 革 命 と人 口 の増 加 ゆ え に ロ ン ドンの空 気 は汚 れ、 そ れ の み な らず 当 時 は ま だ電 灯 等 な い 時代 で あ る か ら、 そ れ らの絵 が掛 か って い た部 屋 の オ イ ル ラ ンプ の せ い で絵 の主 題 さ え わ か らな くな って い た の で あ る。 工 事 が す で に進 行 中 で あ っ た1833年9月14日 発 行 の Literary Gazette 誌 は、 ウ ィル キ ンズ の設 計 図 に た い す る誹 諦 の 記 事 を掲 載 した。 そ の半 年 後 工 事 が か な り進 み、1834年 の2月 に新 ナ シ ョナ ル ・ギ ャラ リー の東 翼 の 礎 石 が 置 か れ た。 この と き何 の セ レモ ニ ー も執 り行 わ れ ず、 秘 密 裏 に行 わ れ た。 これ に た いす る激 しい調 子 の批 判 が い くっ か の 紙 に掲 載 され た。 同
年2月15日 の スペ ク テ イ タ ー紙 は"The National Gallery Job"と い う タ
イ トル の も と に ウ ィル キ ンズ と王 立 美 術 院 を次 の よ う に糾 弾 す る。 この重 要 な工 事 が 現在 密 か に 行 わ れ て い る こ とを、 大 衆 が 知 る こ と は 良 い こ とで あ る。行 政 教 区 の 学 校 建 設 に際 して さえ滅 多 に 省 か れ た こ と の な い礎 石 を 置 くい っ もの 儀式 は、 慎 重 に行 わ れ な か った。 建 築 の 19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 )
密 教 文 化 分 野 で は ウ ィル キ ンズ氏 と い う毒 茸 が 根 を 伸 ば して い る。 政 府 の 愚 行 が 実 際 に行 わ れ て い る こ と に人 々が 十 分 気 づ く前 に、 そ の発 育 不 全 の 不 格好 な もの が 生 育 し、人 々の 目の 前 に現 れ る こ と に な ろ う。 この前 の 国 会 の 議 会 の 終 わ りにそ の問題 は全 く意 見 の一 致 を見 な か っ た。 敷 地、 図 面、 建 設 費 用、 建 築 家 に関 して は最終 的 に決 ま らな か っ た。 しか しウ ィル キ ンズ氏 は好 機 を 逃 さず、 優 柔 不 断 な大 臣 た ち や議 会 で 不利 な質 問 を す る人 達 の 欠 席 を利 用 して、 彼 の 任 命 を確 約 させ、 彼 の設 計 図 に 決 定 させ た の で あ る。 ま た ポ ール ・モ ー ル の古 い屋 敷 か ら よ り安 全 な 場 所 に絵 を 移 さな けれ ば な らな い とい う幸 運 が う ま く舞 い込 み、 そ れ で 特 別 委 員 会 が は じま る前 に首 尾 よ く彼 は そ の建 物 を建 設 しは じめ る こ とが で きた の で あ る。 しか しそ の工 事 は政府 が 干 渉 で きな い ほ ど進 ん で い るわ けで はな い。 そ れ ゆ え私 た ち は党 派 を 離 れ、 議 員 た ち に この 不愉 快 な工 事 を 止 めて い た だ くよ う にお 願 いす る。 も う一 度 私 た ち はそ の工 事 を告 発 す るが、 そ れ はそ の工 事 に よ って そ の 建 築 家 と王 立 美術 院 が 国 のお 金 を 利 用 し て儲 け よ う と して い るか らだ。(16) 工 事 が は じま る と ナ シ ョナル ・ギ ャ ラ リーの 設計 図選 抜 にっ い て の 疑惑 は ます ま す深 ま って いた。 当 初 は ナ シ ョナル ・ジ ャ ラ リー の た め だ け に考 え られ て い た新 建 物 が、 王 立 美 術 院 とそ の 建 物 を半 分 ず っ 共 有 す る こ と に な り、 さ らに そ の建 物 の 設 計 を 王 立 美 術 院 会 員 の ウ ィル キ ンズ が行 う とな れ ば、 ス ペ クテ イ タ ー紙 に限 らず 誰 しも彼 お よび 王立 美 術 院 に た い して 好 印象 を持 っ とい うわ け に はい か な いで あ ろ う。 この よ うな 経 緯 か ら判 断 す れ ば、 そ の裏 で王 立 美 術 院 の横 暴 が まか り通 って い る と邪 推 さ れ た と して も当然 で あ る。 この疑 惑 は ます ます 強 ま り、1836年 に頂 点 に達 す る。1835 年 にす で に国 会 に 「芸 術 の知 識 とデ ザ イ ンの 原理 を広 め る」 こ とを 目的 と す る特 別 委 員 会 が組 織 され て い た が、 こ こで この件 に ま つ わ る様 々 な 問 題 が議 論 さ れ、 王 立 美 術 院 院長 や ウ ィル キ ンズを含 む多 数 の 証人 が 喚 問 され
-72-た。 急 進 派 議 員 William Ewart を 議 長 とす る委 員 会 は、1836年7月 に二 回 に わ た り ウ ィル キ ンズを 証 人 と して 喚 問 し、 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リ-に 関 す る疑 惑 に つ い て 厳 しい質 問 を 浴 びせ た。 主 な質 問 内容 は、1日 の委 員 会 で は王 立 美 術 院 と ナ シ ョナ ル ・ギ ャラ リ-の 共 有 す る建 物 の設 計 図 の 内 容 にっ い て、 そ して8日 の 委 員 会 で は ウ ィル キ ンズ の設 計 図 に決 定 した経 緯 につ い て で あ っ た。 設 計 図 選 抜 コ ンペ に関 して、 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の設 計 図 の候 補 は、 ウ ィル キ ン ズ 自身 の設 計 図 を含 め、 実 際 に は 四枚 あ った と述 べ られて い る。 John Nash に よ る設 計 図 が 二 枚、 あ と一 枚 ず っCharles Robert Cockerell
とウ ィル キ ン ズ に よ る もので あ る。 この三 人 の そ れ ぞ れ の設 計 図 は ど の よ うな経 緯 で集 め られ たか、 そ の なか で ウ ィル キ ンズ の設 計 図 が 採 用 され た の は何 故 か、 これ らの問 題 に関 して ウ ィル キ ンズ は答 え られ なか っ た。 1836年7月8日 1392. (質 問 者Dr. Bowring.)競 争 相 手 の建 築 家 の 数 は三 人 に 限 定 さ れ て い た の か。 い え、 彼 ら は ほ とん ど競 争 相 手 な どで はあ り ま せ ん で した。 彼 らを競 争 相 手 と呼 ぶ べ きか ど うか、 私 に は分 か りませ ん。 候 補 の設 計 図 は ナ ッシ ュ氏 と コ ッケ レル氏 に よ って 提 出 さ れ て い ま し た。 しか しなが ら この 目的 の た め の建 物 を建 て る と い う提 案 は私 が最 初 に行 っ た もので あ る、 と い う こ とが真 実 で す。 …(省 略)…目 当 て の 場 所 が ま さ に商 店 街 に変 え られ よ う と して い ま した。 と て も壮 大 な敷
地 で した ので、 失 礼 も顧 みず、Lord DoverとLord Aberdeen の お 宅
に押 しか け、 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー を 建 設 す る予 定 な らば そ の敷 地 が あ る こ と を提 案 さ せ て い た だ い た の で す。(17) ウ ィル キ ンズ の返 答 か ら、新 ナ シ ョナ ル ・ギ ャラ リー の設 計 図 の公 的 な 選 抜 コ ンペな ど な か った ら しい こ とが 分 か る。 これ は、Charles Purser と い う名 の 建 築 家 が、1833年8月23日 に下 院 に、 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リーの 19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 )
密 教 文 化 よ うな重 要 な 建 築 物 の設 計 図 の コ ンペ は公 平 か っ 公 正 に開 か れ るべ きで あ る とい う内 容 の 嘆 願 書(19)を提 出 して い る こ とか ら も、 事 実 で あ っ た と思 わ れ る。 そ して設 計 図 は大 蔵 卿 に よ って 任 命 さ れ た委 員 会 に提 出 さ れ、 そ こで ウ ィル キ ン ズの 設 計 図 が 採 用 され た こ と、 新 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の建 築 お よび そ の敷 地 は彼 の 提 案 に よ る も ので あ る こ と を、 彼 は述 べ て い る。 そ の後 の質 問(1401)で、 ナ シ ョナ ル ・ジ ャラ リー の 敷 地 の半 分 を 王 立 美 術 院 に与 え る プ ラ ン に関 して も彼 自身 の案 で あ る と、 彼 は主 張 して い る。 ボ ー モ ン ト卿 の遺 志 を 引 き継 ぎ ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー設 立 に奔 走 し た Lord Dover とそ の評 議 員の一 人 であ る Lord Aberdeen に彼 が相談 に行 っ た こ とは、 彼 の主 張 の正 当性 を証 明 す る もの で る と い う印 象 を受 け る。 し か し当時 の新 聞 や雑 誌 の な か か らナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リ-移 転 に まっ わ る 記 事 を調 べ て み る と、1828年8月 号 の ジ ェ ン トル マ ン ズ ・マ ガ ジ ンに次 の 記 事 が 掲 載 さ れ て い る。 新 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー 王 立 美 術 院 にふ さわ しい建 物 と事務 所 を兼 ね た、新 ナ シ ョナル ・ギ ャ ラ リーが 建 設 さ れ る こ とが と う と う最 終 的 に決 定 した。 そ の 建物 の設 計 が 委 託 され る こ とに な って い る建 築 家 は ジ ョ ン ・ナ ッ シュ氏 で あ り、 彼 の 設 計 図 は陛 下 お よ び関 係 当局 の承 認 を得 た。 「ニ ュ ー ・ナ シ ョナ ル ・ギ ャラ リー と ロ イ ヤ ル ・ア カ デ ミー」-そ の 建 物 は そ の よ うに 名付 け られ る こ と に な って い る は、300ヤ ー ドの長 さ の 大 規 模 な 建物 で あ り、 美 しい コ リ ン ト式 の ポ ル チ コ と中央 に ドー ムを持 ち、 両 翼 に 小 さな ドー ム と両 翼 の最 先 端 に よ り小 さな ドー ム が付 い て い る。 そ れ は チ ェ ア リ ング ・ク ロ ス の キ ング ズ ・ ミュ ー ズ に現 在 あ る馬 屋 に 建 て られ る こ と に な るだ ろ う。立 面 図 に よ れ ば、 現 在 建 って い るす ば ら しい建 物 の 約 二 倍 の高 さ に な る予 定 で、 南 向 きで あ る。(19) この記 事 によ れ ば、 新 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の設 計 者 は ウ ィル キ ンズ
-70-に 決 定 す る三 年 ほ ど前 -70-に す で -70-に ナ ッ シュ-70-に決 定 され て お り、そ の敷 地 は ウ ィ ル キ ンズが 主 張 して い た場 所 と同 じで あ る。 敷 地 に関 して は1824年 発 行 の ク ウ ォ ー タ リー ・レヴ ュ ー誌 に、 そ の 候 補 地 と して キ ング ズ ・ ミュー ズが 挙 げ られ て い るの で、 この 時 に は内 々 にそ の 場 所 に決 定 して い た こ と はあ り得 るが、 設 計 者 が ナ ッシ ュ に決定 して い た こ と は ウ ィル キ ンズ の証 言 と 矛 盾 す る。(20)しか しウ ィル キ ンズ よ り も早 くナ ッ シュ の設 計 が 関 係 当 局 に 提 出 さ れ て い た の は事 実 で あ る0も う一 人 の候 補 者 コ ッケ レル は、1836年 8月2日 の特 別 委 員 会 で、 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の設 計 図 選 抜 コ ンペ に つ いて、 「い いえ、 著 名 な 建 築 家 た ちの 多 くの 設 計 図 が 時 々 提 出 さ れ ま し た が、 公 募 に よ る選 抜 コ ンペ が開 か れ た と は 聞 い て お り ま せ ん。」(21)と答 え て い る。 そ の件 につ い て は ウ ィル キ ンズ の証 言 と同 じで あ り、 結 局 の と ころ そ の よ う な コ ンペ は一 切 行 わ れ ず、 国 会 議 員 や関 係 当局 の個 人 的 繋 が りに よ って幾 っ か の 設 計 図 が 提 出 され、 一 番 最 後 に提 出 さ れ た ウ ィル キ ン ズ の設 計 図 に 力 を持 っ 後 援者 の 後 押 しで 決定 した、 と い う と ころ が 真 実 で あ ろ う。 さて 次 に1836年7月1日 の特 別 委 員 会(22)につ い て 述 べ て み よ う。 先 に 述 べ た よ うに、 この委 員 会 で は ウ ィル キ ンズ に よ る新 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の 設 計 図 を参 照 しな が ら、主 に そ の展 示 空 間 や採 光 につ い て質 問 が 交 わ され た。新 ナ シ ョナル ・ギ ャラ リー は グ ラウ ン ド・フ ロア ー とギ ャ ラ リー ・ フ ロア ー との 二 階 か らな り、西 翼 が ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リーで 東 翼 が 王立 美 術 院 とな って い るが、 東 翼 の グ ラ ウ ン ド ・フ ロア ー に あ る部 屋 の採 光 が 不 十 分 で あ る こ とや、 ナ シ ョナル ・ギ ャラ リー の展 示 空 間 が 狭 い こ とな ど が 質 問 者 に よ って指 摘 され た。 これ らの 指 摘 は ウ ィル キ ン ズ に と っ て予 想 され た もの で あ った に違 い な い。 とい うの も彼 の 原 案 は政 府 の 介 入 に よ り 変 更 せ ざ る を得 な くな り、 そ の分 建 築 物 の 空 間 が 狭 くな り、採 光 も不 十 分 な もの に な った か らで あ る。 この介 入 は下 院 に提 出 さ れ た反 対 意 見 を受 け た もの で、 ウ ィル キ ンズ は原 案 の設 計 図 を二 ヵ所 変 更 した。 一 っ は、 彼 の 原 案 ど お り施 工 され る と、 ポ ー ル ・モ ー ル街 か らSt. Martin 教 会 の ポ ル 19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 )
密 教 文 化 [ウ ィル キ ン ズ に よ る新 ナ シ ョナ ル ・ギ ャラ リー設 計 図] [新ナ シ ョナ ル ・ギ ャラ リー とそ の 付 近 の地 図]
-68-チ コの全 貌 が 見 え な くな る と い う意 見 に よ り、50フ ィー ト北 に建 築 物 を 移 動 した こ とで あ る。 二 っ 目 に新 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー が建 設 さ れ る と、 そ の背 後 の St George's Barracks と Duke's Court に直 接 行 く こ と が で き な くな る とい う意 見 を 受 け、 そ の グ ラウ ン ド・フ ロアー の両 翼 に通 路 を作 っ た こ とで あ る。北 に位 置 を ず ら した こ と に よ り、王 立 美 術 院 が 所 有 す る東 翼 が 背 後 のSt Martin's Workhouse と近 くな り、 そ の グ ラ ウ ン ド ・フ ロ ア ー の部 屋 に光 が差 し込 ん で こな くな って しま っ た。 ま た両 翼 に通 路 を 設 け た こと で、 展 示 空 間 が そ の分 狭 くな って しま った。 『 さ らに ウ ィル キ ンズ が執 拗 に 追 及 さ れ た 問 題 は そ の 建 物 の 耐 火 構 造 の 点(23)に関 して で あ った。 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー が 占 め る西 翼 は耐 火 構 造 に な って い る の に た い し、王 立 美 術院 が 占 め る東翼 はそ うな って い なか っ た。 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の絵 画 数 が増 え、 展 示 空 間 が狭 くな れ ば、 王 立 美 術 院 の部 屋 を 明 け渡 す こ とが で き るよ うに設 計 した と彼 は主 張 した。 しか し耐 火 構造 にな って い な い部 屋 を国 の所 有 す る絵 画 の展 示 部 屋 に利 用 す る こ とは で きず、 彼 の そ の 主 張 は疑 わ れ た の で あ る。恐 ら く ウ ィ ル キ ン ズ は王 立 美 術 院 の部 屋 を ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー に譲 渡 す るつ も りで 設 計 した こと は本 当 で あ ろ うが、 建 築 費 用 の面 で 東 翼 を耐 火 構 造 に す る こ と は で き なか っ た の で あ ろ う。 ま た ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の 施 設 の 半 分 を王 立 美 術 院 が使 用 す る こ と に つ い て の 疑 惑 は、 ウ ィル キ ンズ ば か りで はな く、当 時 の王 立 美 術 院 院 長 シー 卿 を も特 別 委 員 会 の証 言 台 に立 た せ る こ と にな っ た。 彼 は、1836年7 月15日 の特 別 委 員 会 で、 ウ ィル キ ン ズ と同様 に厳 しい質 問 を受 け た。 新 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の展 示 空 間 が十 分 で な くな れ ば、 そ の施 設 の半 分 を 占 め て い る王 立 美 術 院 はそ の空 間 を ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー に譲 渡 す べ き で は な い の か、 とい う質 問 に彼 は次 の よ うに答 え て い る。 (2038)一 般 大 衆 が サ マ ー セ ッ ト ・ハ ウ ス建 設 の費 用 を 払 っ た の で す。 そ の建 設 中 に、 そ の建 物 の 一 部 が 王 立 美 術 院 に利 用 され る と い う特 別 19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 )
密 教 文 化 の規 定 が作 られ た の で す。 王 立 美術 院 は、 サ マ ー セ ッ ト ・ハ ウ ス の い くっ か の部 屋 を使 わ して いた だ くこ とが政 府 に と って都 合 が よ い の で は な い か と考 え、 そ して 王立 美術 院 の権 威 を示 す た め に さ らに大 きな 空 間 を持 っ こ とが この 国 の芸 術 の利 益 に な るで あ ろ う と感 じ、王 立 美 術 院 の施 設 の移 転、 い や交 換 を提 案 した の で す。 王 立 美 術 院 は権 利 上 自分 た ち の もの だ と思 って い た もの、 そ れ も半 世 紀 以 上 にわ た って王 立 美 術 院 が所 有 して いた もの を 諦 め た の で す。 そ して王 立 美 術 院 は い ま建 設 中 の建 物 の幾 部 屋 か を、 代 わ りに受 け取 った の で す。(24) ウ ィル キ ンズ と異 な り、 王立 美 術 院 の院長 と して彼 は きっぱ りと新 ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リー の施 設 の使 用権 を主 張 して い る。 しか し彼 はナ シ ョナル ・ ギ ャ ラ リー に王 立 美 術 院 の部 屋 を譲 渡 す べ きか ど うか の問 い に 明 確 に答 え て い な い。 そ こで議 長 の Ewart は単 刀 直入 に再 度 次 の よ うに 尋 ね る。 (2041)そ の建 物 の半 分 の空 間 で は 国 の絵 画 を展 示 す る に は十 分 で は な い、 と仮 定 して も らい た い。 国 の費 用 に よ る建 物 の全 部 を 国 が 持 つ こ と を王 立 美 術 院 に要 求 す る権 利 を国 が 持 って い るか ど うか、 あ な た は ど の よ うに思 い ます か。 一 国 の 権 利 が何 で あ るか 私 に は決 定 で き ませ ん。 それ ゆえ 私 は そ の問 題 につ いて は何 も言 え ませ ん。 しか しな が らあえ て 言 わ せ て い た だ け る な らば、王 立美 術院 はナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー よ り も我 が 国 に と って は は るか に重 要 な 施 設 で あ る と、私 は考 え ます。 穀 倉 地 の ほ うが 穀 倉 よ り もは るか に重 要 だ と私 は思 い ます。 あ な た は芸 術 につ いて のつ ま らな い事 実 を並 び立 て て い ま す が、 オ ー ル ド ・マ ス タ ー ズの 最 良 の作 品 を展 示 す る ため の 空 間 を 作 るた め に王 立 美 術 院 が移 転 させ られ る こ と に なれ ば、 そ れ は王立 美 術 院 に と って の み な らず我 が 国 に と って も大 き な痛 手 にな るで し ょう。(25) 芸 術 作 品 を収 納 す る単 な る 「穀 倉 」 よ り も、 芸 術 そ の もの を 生 み 出 す
-66-「穀 倉 地 」 が大 事 で あ る と シ ー卿 は主 張 す る。 もち ろ ん これ はナ シ ョナル ・ ギ ャ ラ リー よ り も王 立 美 術 院 の ほ うが重 要 だ と言 って い るの で あ る。 彼 は 急 進 派 議 員 の 執 拗 な質 問 に一 歩 も引 け を取 って い な い。 これ ら二 人 の 返 答 か ら判 断 す る と、 ます ます ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の移 転 計 画 に つ い て の 密 約 の疑 い が深 ま るが、 これ はそ れ ほ ど まで に王 立 美 術 院 の権 威 が芸 術 会 に浸 透 して い た こ とを物 語 る一 面 で あ ろ う。 ウ ィル キ ンズ お よ び王 立 美 術 院 にた いす る この よ うな非 難 が あ った に も か か わ らず、1838年 の春、 国 が所 有 す る絵 画 は ポ ー ル ・モ ー ル 街105番 地 か ら トラフ ァル ガ ー広 場 に新 し く建 て られ た ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー に移 され た。 同 年4月7日 に ヴ ィク ト リア女 王 は王 立 美 術 院 院 長 マ ー テ ィ ン ・ ア ー チ ャ ー ・シ ー卿 に案 内 さ れ来 観 し、 そ の2日 後 新 ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー は 一 般 の 人 々 に開 館 され た。 しか し この 開幕 を もって ウ ィル キ ンズ や 王 立 美 術 院 にた いす る非 難 が 弱 ま った わ け で はな い。 そ の 建物 の 外 観 や イ ンテ リア、 そ の 内 部 を 飾 る絵 画 や 真 贋 や展 示 方 法、 補修 問題、 さ らに は ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー の 経 営 に た いす る問 題 ま で、 各 誌 は取 り上 げ、 ます ます ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リー につ いて の議 論 は 白熱 して い った。 そ れ らに つ い て は次 稿 に譲 る こ とに しよ う。 注
(1) Bernard Denvir(ed.), The Early Nineteenth Century, Longman,
1984, P. 10
(2) The Times, 29 October 1822, quoted in W. T. Whitley's Art in
land 1821-1837, P. 35-36
(3) W. T. Whitley, Art in England 1821-1837, Cambridge University
Press, 1930, P. 65
(4) Ibid., P. 65
(5) Ibid., P. 65-66
(6) Gentleman's Magazine, Vol. 94, P. 356-357
(7) The Times, 11 May 1824, quoted in W. T. Whitley's Art in England
1821-1837, P. 72 19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 )
密
教
文
化
(8) Quarterly Review, Vol. 31, P. 210-215
(9) C. R. Leslie, Memoirs of the Life of John Constable, Cornell
sity Press, 1980, P. 97
(10) Pope, Willard B. (ed.), The Diary of Benjamin Robert Haydon, Vol.
2, Harvard University Press, 1960, P. 486
(11) Ibid., P. 75
(12) Cornhill Magazine, 1925, P. 52-53
(13) Bernard Denvir(ed.), The Early Nineteenth Century, Longman,
1984, P. 181
(14) Athenaeum, 14 September 1833
(15) Morning Chronicle, 23 May 1833
(16) Spectator, 15 February 1834
(17) Irish University Press Series of British Parliamentary Papers :
ports from Select Committees on Arts and Manufactures with Minutes
of Evidence Appendices and Index, Industrial Revolution Design 1
(以 下 Parliamentary Papers と 略 す), Part II. Sess. 1836, P. 123
(18) The Journals of the House of Commons. 1833, Vol. 88, P. 718
(19) Gentleman's Magazine, Vol. 98, P. 161
(20) The London Encyclopaedia (Macmillan, 1983) のp. 880の Trafalgar
Square の項 に 「1830年 に この建 物 と隣 接 す る多 くの土 地 屋 敷 は ジ ョ ン ・ナ ッ シ ュ の チ ェ ア リ ング ・ク ロ ス改 造 計 画 の な か で取 り壊 さ れ た。」 と い う記 載 が あ り、 ナ ッ シュ の計 画 は キ ング ズ ・ミュ-ズ を含 む辺 り一 帯 の改造 計画 で あ り、 そ の な か に ナ シ ョナ ル ・ギ ャラ リー も含 まれ て い た。 しか し ウ ィル キ ンズ の計 画 は ナ シ ョナ ル ・ギ ャラ リー の設 計 だ け に係 わ る もの で あ り、 この誌 が取 り上 げ た ナ ッ シュ の ナ シ ョナ ル ・ギ ャラ リー の建 設 計 画 は そ の 一部 で しか なか った。
(21) Parliamentary Papers, Part II. Sess. 1836, P. 190
(22) Parliamentary Papers, Part II . Sess. 1836, P. 98-103
(23) Parliamentary Papers, Part II . Sess. 1836, P. 124-125
(24) Parliamentary Papers, Part II . Sess. 1836, P. 169
(25) Parliamentary Papers, Part II. Sess. 1836, P. 169
-64-付 録 1 ア ン ガ シ ュ タ イ ン ・コ レ ク シ ョ ン の 目録 と 購 入 価 格 19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 ) 63
-密 教 文 化 付録 2 (1)ナ シ ョ ナ ル ・ギ ャ ラ リ ー に 贈 呈 さ れ た 絵 の 目 録 -62
-19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 )
密 教 文 化 (2)ナ シ ョナ ル ・ギ ャ ラ リ ー に 遺 贈 さ れ た 絵 の 目録
-60-19 世 紀 初 頭 の 英 国 絵 画 に つ い て ( 3 )