・結舎〉もそれとにた傾向をしめす。
（4）〈音。自立〉・〈音・接辞的（前）〉・〈翻・接辞的（前）〉・〈訓・蟄辞的（後）〉
は，低頻度の部分ほど，しめる舗合がおおきくなる傾向をもつ。
図9 度数区分ごとにみた語講成単位別使用璽の比較
懸i i立［コ結合囲接毒鉾的揃！lll分｝圏接1亨辛的（後朗1分｝
一2・lE＝＝＝＝＝＝＝＝＝互蒙即題コ
2・・一81圏＝＝＝＝＝＝＝夏コ灘饗璽＝遍
8。一、1匿＝＝＝＝＝＝藍嚢羅羅璽嚢
奥4。一 21醗［＝＝＝＝葺董高麗醗高高
4・23 自立用法
く自立〉としてもちV・られたものは，三音一510種類字訓一1，881種類である。字音としても ちいられたもののなかで，〈自：立〉はもっともすくなく，反対に，字訓のなかで，〈自立〉はも つとも多数をしめる。
〈音・自立〉は，大部分がく音・結合〉としてもっかわれ，量的には，わずかな部分しかしめ ない。使用度数のおおいものを品詞性によって分類すると，つぎのようになる。
①体雷類…他・点・方・気・後・各・計・際・都・歩・例・客・面・党・死・会・本・県・
差・銀・市・金・役・線・胃・府・評・注・駅・敵・軍・道：・案・問・村 ②絹言類…感・関・通・応・達・信・要・生（ショウ）
③相書類…別・逆・単・真 ④三門類…実・特・主 ⑤搬続語類…兼
①の体雷類に属するものが塁的にもっともおおいが，頻度数のおおいものには，r他（その〜）」
・「方（○○の〜）」・「後（その〜）」・「際（○○の〜）」・「聞（○○の〜）」など，形式体書的 に使用されるものがすくなくない。「点」・晒」なども，実質体言の用法よりも，形式体言と してもちいられることがおおい。r．各（〜0名）」。ド計（〜○入）」などは，〈自立〉とみるより も，〈接辞的（前）〉の用法にちかいが，「評」・「注」などとともに，新聞文輩の記述用語と して，うえの形式体言グループとともに文体的特徴と闘係をもっている。
実質体書的なものは，頻度数のすくないものほど種類が豊冨であるが，頻度数のおおいものは，
かなりかぎられるようである。上位のものには，「都・道・府・県・市・町・村」など行政区画 に関するものや，入間や組織をあらわす「客・敵・僕／党・軍」など活動の主体をあらわナもの がおおい。そのほかでは，r歩（フ）」・「金」・「銀」・「角（カク）」など将棋用語としてつ かわれるものがめだつ。これらは，本来は〈略語〉として使用されたもので，特殊な存在といえ
る。
②の用書類に属するものは，サ変動詞の語幹としてもちいられることのおおいものである。
「関（○○に〜する）」・「要（〜するに）」などは，形式用言的性格をそなえている。③の相言類 は，fi〜ec」という形式でももちいられるが， r〜の（なる）」というかたちで，連体修飾的機能を
） もっことがおおい。④の副雷類は，「実（一に・〜は）」・「特（〜に）」・r主（〜として）」のよう に連絹修飾的機能をその特微とする。
⑤の「兼」は，「○○〜○Ojのようにもちいられるものである。これに類するものには，形 式用書的にもっかわれることのおおい「対（○○〜○○・〜する）」がある。このように，二つ のタイプのどちらの用法にもよくもちいられるものには，体雷類と相言類兼用のr愛」，体雷類 と相言類兼用の「楽（ラク）」などがある。
字訓で使用頻度のおおいものは，つぎのようなものである。
①体雷類…入・私・申・国・夜（よる）・H（ひ）・問（あいだ）・手・前・男・何・朝・時 ・彼・上（うえ）・次・風
②用言類…思う・行う・考える・醐く・出る・見る・幽す・話す・使う・持つ・受ける・調
一59一
べる・行く・語る・知る・開く・決める・動く・求める・買う
③相言類…多い・強い・堰きV・・きな・高い・近い・新しい・同じ・早い・黒い・若い・白 い・明らか
字談の場合には，字音とことなり，②の罵言類がおおいのが特徴で，新聞文章の文末形式や報 道認事によく使用される語彙とかかわりをもつものとみられる。体言類には，r人・私・男・彼」
など人問をあらわすもの，f上・申・前・間・次」など位置・順序関係をあらわすもの，「時・臼
・朝・夜」など時間に関するものがおおい。実質的な内容をあらわすものはすくないが，天気予 報に使用される「風」だけが例外的である。相言類は，胴じ」と「明らか」をのぞいて，大部 分が形容詞語幹としてもちいられるが，「黒い」とf臼い」は，囲碁用語として，語幹部分が体 言的にもちいられることがおおい。
4・33 結縁用法
〈結合〉としてもちV・られたものは，字音一2，721種類，字訓一1，308種類である。特に，字音 は全体にしめる割合がおおきく，延べでは，字音としてもちいられたものの約82パーセントが く結合〉として使用されたことになる。字訓の場合も，〈自立〉についで，字訓全体の約36パー セントをしめている。
宇音は，大部分が二字漢語の構成要素としてもちいられているため，意隊との対応関係を明確 に抽出することのできないものもすくなくないが，〈窪立〉の場合にならって，使用度数のおお いものを分類してみると，つぎのようになる。
①体言類…国・事・政・業・年・歓・地（チ．）・入・時・中・員・気・方・部・後（ゴ）・上 ・午・内・前・題・意・金・カ・体
②用需類…学・発・議・定・行（コウ）・問・出・現・動・要・教・戦・分（プン）
③無言類…自（ジ）・金・実・大（ダイ）・主・同・本・一（イチ）
体言類には，時聞に関するもの，活動の主体に関するものカミおおくみられる。用言類は，それ ぞれをふくむ結合形態（二字漢語）がサ変動詞の語幹となるものがおおい。梱書類は，おもに前 部分として出現するもので，後部分に対して修飾的機能をもつものである。体言と用書の爾様の 性格をもつものには，「代（時代伸→代理）」・「理（理ig tw→管理）」・「生（学生一生活）」など
ゆ くコ くひ む む くコ
がある。また，体言と相言の双方にわたるものには，ギ長（議長一長男）」などがある。
む む
字訓では，つぎのようなものカミ使用回数がおおい。なお，用言類に属するものには，体言的に もちいられたり，結合形全体が体言的であったりするものをもふくんでいる。
①体言類…揚・乎・子・目・物・値：・株・欝・H・問（ま） ・：事・屋・前・人・型・親・朝 ・先・側（かわ）
②用書類…見る・取る・上げる・引く・込む・出す・組む・立つ・売る・切る・持つ・申す ・回る・受ける・入れる・話す・打つ・買う・付ける・合わす・割る・思う・回 る・乗る
③相言忌…大きい・きな・高い・小（こ）
体言類のなかで，「屋」・「型」・f側1などは，後部分としての用法がほとんどで，接辞的 性格をもつものといえよう。用言類では，〈自立〉と共通するものもあるが，〈結合〉としても
一60一
つばらもちいられるものもみられる。「込む」・「申す」などがそれである。相言出は，〈自立〉
にくらべて極端にすくない。「小（こ）」は，接辞とみるべきであるが，単位規劉によって，ここ にふくめた。
4・34 接辞的罵法
〈接辞的用法〉とは，藷彙調査で一短単位とみとめたもの，または，それをふくむ結合形に1曖 次に結合する最小単位をさす。以下では，前部分として結合するものをく接・前〉，後部分とし て結合するものをく接・後〉のように称する。〈接・後〉は，種類・墨ともにく接・薗〉をうわ まわる。異なりでは，字音の揚合，〈接・後〉はく接・前〉の約2．4倍，字訓の場合は，約エ。8倍 にあたる。宇音と字訓では，種類にそれほどの差はみられないが，〈接・後〉は字音のほうが宇 灘の約1．4倍にあたる605種類にもちV・られてV・る。これらは，ほとんどがく結合〉とも重複する ので，〈結合〉にもちV・られる字音の20〜25パーセントがく撲・後〉としてもちいられることに なる。延べでは，字音としてもちいられるものが圧倒的におおい。また，字音・字訓とも後部分 としてもちいられるものが前部分の六倍前後の墨に相当する。つまり，瀬音・字訓をとわず，最 小単位が前部分として結合しにくい傾向のあること淋わかる。
字音でく接・前〉としてもちいられる頻度のたかいものは，つぎのように分類される。
③体言型…核・ 党・都・県
②連体修飾型…大・中・小・高・低・新・軽・好・悪 ③連用修飾型…再・最
④連体：詞型…同・本・前・現・IB・今・来・故・副・準／全・総・各・丙・諸 ⑤用書誌…反・超・対
⑥否定陳述型…無・不・未・雰 ⑦数蚤限定型…第・約
⑧敬意添加型…御（ゴ）
もっとも種類のおおいのは，④の連体詞型で，後部分にくる体言との結合がゆるやかで，連体 詞とみとめられるものもすくなくない。また，意味的には，②の連体修飾型にちかいものもふく まれる。②は，大部分が形容詞に相当する字訓と対応するものである。そのほかは，種類がすく なく，うえにあげたような例にかぎられるようである。ただし，①や⑤に属するものは，使用度 数のすくないものにも，類例がみられる。
掌訓では，使用頻度のたかいものがすくなく，わずかに，つぎのようなものが，比較的よく使 用される。
①体書面…東・西・南・北
②連体修飾型…大（おお）・小（こ）・初（はっ）
③連体詞型…元
④敬意添加型…相（〜成る）
①は，陳（〜日本）」・「南（〜アフリカ）」のように，地名や地域名をあらわす語を後部分に したがえるものである。④は，丁重さをくわえるためにもちいられるもので，字音の「御（ゴ）」
に相当する，尊敬の意昧を添加する「御（お）」は，ほとんどがかな表記されるため，使用度数 一 61 一一
はすくない。
〈接・後〉に属する字音は，種類がもっともおおいが，〈結合〉の後部分としてもちいられる ものと共通するものがすくなくない。使用度数のおおいのは，つぎのようなものである。
③体言型…者・長・員・入（ジン）・生（セイ）・家（カ）・国・会・党・部・省・所・局・
桂・庁・店・団・館・署・揚・地・機・車・書・品・法・案・権・弐・戦 ②形式体言型…中（チュウ）・聞（カン）・後・内
③数詞承接型…年・月（ガツ）・H（ニチ）・時・分（フン）・円・入（ニン）・度・点・号・