äèñ-êóññèÿõ ñïåöèàëèñòîâ î ñîäåðæàíèè, îáúåêòå, ïðåäìåòå è öåëÿõ ìåæêóëüòóðíîé êîììóíèêàöèè.  ðåçóëüòàòå ýòèõ ñïîðîâ, äèñêóññèé è îáñóæäåíèé ñëîæèëîñü íåñêîëüêî òåîðèé ìåæêóëüòóðíîé êîììóíèêàöèè, â êîòîðûõ ðàññìàòðèâàþòñÿ ðàçëè÷íûå ïðîáëåìû âçàèìîäåéñòâèÿ êóëüòóð. Ê íàèáîëåå èçâåñòíûì òåîðèÿì ìåæêóëüòóðíîé êîììóíèêàöèè îòíîñÿòñÿ òåîðèÿ âûñîêî- è íèçêîêîíòåêñòóàëü-íûõ êóëüòóð Ý. Õîëëà, òåîðèÿ êóëüòóðíèçêîêîíòåêñòóàëü-íûõ èçìåðåíèé Ã. Õîôøãåäå è òåîðèÿ êóëüòóðíîé ãðàìîòíîñòè Ý. Õèðøà [3].
Íà îñíîâå ñðàâíèòåëüíûõ èññëåäîâàíèé ðàçëè÷íûõ êóëüòóðíûõ ãðóïï Õîëë âûäå-ëèë íå òîëüêî èõ êóëüòóðíî-êîììóíèêàòèâíûå îáðàçöû, íî è ðàçðàáîòàë îáùóþ òèïîëîãèþ íî îòíîøåíèþ èõ ê êîíòåêñòó — èíôîðìàöèè, îêðóæàþùåé è ñîïðî-âîæäàþùåé òî èëè èíîå êóëüòóðíîå ñîáûòèå. Îí îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî âñå êóëüòóðû â ìåæëè÷íîñòíîì îáùåíèè èñïîëüçóþò íåêèå íåâûñêàçàííûå, ñêðûòûå ïðàâèëà, êîòîðûå âàæíû äëÿ ïîíèìàíèÿ ïðîèñõîäÿùèõ ñîáûòèé è ìåæëè÷íîñòíîãî ïîâåäåíèÿ. Êóëüòóðû ðàçëè÷àþòñÿ ñâîèì «÷òåíèåì êîíòåêñòà», èñïîëüçîâàíèåì ñêðû-òîé èíôîðìàöèè, êîòîðóþ çàêëþ÷àåò â ñåáå êàæäàÿ ñèòóàöèÿ. ×åì áîëüøå êîíòåê-ñòóàëüíîé èíôîðìàöèè íåîáõîäèìî äëÿ ïîíèìàíèÿ ñîöèàëüíîé ñèòóàöèè, òåì âûøå ñëîæíîñòü êóëüòóðû [3]. È ÷åì âûøå ñëîæíîñòü êóëüòóðû, òåì òðóäíåå «÷óæàêàì»
ïðàâèëüíî ïîíÿòü è îöåíèòü ñîöèàëüíóþ ñèòóàöèþ.  çàâèñèìîñòè îò õàðàêòåðà èñïîëüçîâàíèÿ ïðîñòðàíñòâà è âðåìåíè Õîëë ðàçãðàíè÷èë âñå êóëüòóðû íà âûñîêî-êîíòåêñòóàëüíûå è íèçêîâûñîêî-êîíòåêñòóàëüíûå, à òàêæå êóëüòóðû ñ ïðåîáëàäàþùèì ìî-íîõðîííûì èëè ïîëèõðîííûì èñïîëüçîâàíèåì âðåìåíè [1].
Êàæäîé êóëüòóðå ïðèñóùà ñâîÿ ñèñòåìà èñïîëüçîâàíèÿ âðåìåíè, ÷òî
÷ðåçâû-÷àéíî âàæíî äëÿ ìåæêóëüòóðíîé êîììóíèêàöèè. Äëÿ ïîíèìàíèÿ ïàðòíåðà òðåáó-åòñÿ çíàòü, êàê ïîíèìàòðåáó-åòñÿ âðåìÿ â åãî êóëüòóðå. Ïî Õîëëó, â çàâèñèìîñòè îò ñïîñîáà èñïîëüçîâàíèÿ âðåìåíè êóëüòóðû ñëåäóåò ðàçäåëÿòü íà äâà ïðîòèâîïî-ëîæíûõ âèäà: ìîíîõðîííûå, â êîòîðûõ âðåìÿ ðàñïðåäåëÿåòñÿ òàêèì îáðàçîì,
÷òî â îäèí è òîò æå îòðåçîê âðåìåíè âîçìîæåí òîëüêî îäèí âèä äåÿòåëüíîñòè;
ïîëèõðîííûå, â êîòîðûõ â îäèí è òîò æå îòðåçîê âðåìåíè ïðîèçâîäèòñÿ íåñêîëü-êî âèäîâ äåÿòåëüíîñòè [3].
Ìîíîõðîííîå èñïîëüçîâàíèå âðåìåíè îçíà÷àåò, ÷òî äåéñòâèÿ îñóùåñòâëÿþòñÿ ïîñëåäîâàòåëüíî, îäíî çà äðóãèì â òå÷åíèå îïðåäåëåííîãî âðåìåíè.  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì âðåìÿ ïðåäñòàâëÿåòñÿ êàê ïðÿìîëèíåéíûé ïóòü, êîòîðûé âåäåò èç ïðîøëîãî â áóäóùåå. Ìîíîõðîííîå âðåìÿ ðàçäåëÿåòñÿ íà îòðåçêè, ò.å. âñå òùàòåëüíî ïëàíèðó-åòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ÷åëîâåê ìîã â ëþáîé îòðåçîê âðåìåíè ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà
÷åì-ëèáî. Ïðåäñòàâèòåëè ìîíîõðîííûõ êóëüòóð ïðèïèñûâàþò âðåìåíè âåùåñòâåí-íóþ ñòîèìîñòü: åãî ìîæíî ïîòðàòèòü, ñýêîíîìèòü, ïîòåðÿòü, íàâåðñòûâàòü, óñêîðÿòü.
Òåì ñàìûì îíî ñòàíîâèòñÿ ñèñòåìîé, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé ïîääåðæèâàåòñÿ ïîðÿäîê â îðãàíèçàöèè ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè’. Èñõîäÿ èç òîãî, ÷òî «ìîíîõðîííûé» ÷åëîâåê ñïîñîáåí çàíèìàòüñÿ òîëüêî îäíèì âèäîì äåÿòåëüíîñòè â îïðåäåëåííûé îòðåçîê âðåìåíè, îí âûíóæäåí êàê áû «çàêðûâàòüñÿ» â ñâîåì ñîáñòâåííîì ìèðå, â êîòîðûé äðóãèì ëþäÿì íåò äîñòóïà. Íîñèòåëè ýòîãî òèïà êóëüòóðû íå ëþáÿò, åñëè èõ ïðåðû-âàþò â ïðîöåññå êàêîé-ëèáî äåÿòåëüíîñòè. Òàêîé òèï èñïîëüçîâàíèÿ âðåìåíè ïðàê-òèêóåòñÿ â Ãåðìàíèè, ÑØÀ, ðÿäå ñåâåðîåâðîïåéñêèõ ñòðàí [3].
Ïîëèõðîííîå âîñïðèÿòèå âðåìåíè ïðîòèâîïîëîæíî ìîíîõðîìíîìó — â íåì ìíîãîå ïðîèñõîäèò îäíîâðåìåííî. Ïîëèõðîííîå âðåìÿ ïîíèìàåòñÿ íå êàê ïðÿ-ìîëèíåéíûé ïóòü, à êàê íåêèé óçåë ïåðåïëåòåíèÿ ìíîãèõ ïðîáëåì, ïîýòîìó îíî ìåíåå îùóòèìî.  êóëüòóðàõ ïîëèõðîííîãî òèïà áîëüøóþ ðîëü èãðàþò ìåæëè÷-íîñòíûå, ÷åëîâå÷åñêèå îòíîøåíèÿ, à îáùåíèå ñ ÷åëîâåêîì ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê áîëåå âàæíîå äåéñòâèå, ÷åì ïðèíÿòûé ïëàí äåéñòâèé. Ïîýòîìó ïðåäñòàâèòåëè
ïîëèõðîííûõ êóëüòóð áîëåå äèíàìè÷íû â îáðàùåíèè ñî âðåìåíåì. Ïóíêòóàëüíî-ñòè è ðàñïîðÿäêó äíÿ â ýòèõ êóëüòóðàõ íå ïðèäàåòñÿ áîëüøîãî çíà÷åíèÿ. Ê òèïè÷íûì ïîëèõðîííûì êóëüòóðàì îòíîñÿòñÿ êóëüòóðû ñòðàí Ëàòèíñêîé Àìåðè-êè, Áëèæíåãî Âîñòîêà, Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, à òàêæå Ðîññèè [3].
Ðàçëè÷èÿ ìåæäó ïðåäñòàâèòåëÿìè ìîíîõðîííûõ è ïîëèõðîííûõ êóëüòóð ìîæ-íî îáîáùåíìîæ-íî îïèñàòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: â ìîìîæ-íîõðîííûõ êóëüòóðàõ èíäèâèäû äåëàþò îäíî äåëî â îäèí ïðîìåæóòîê âðåìåíè, ïðè ýòîì îíè ñêîíöåíòðèðîâàíû íà ñâîåé ðàáîòå, ñîáëþäàþò âñå äîãîâîðåííîñòè, èñïûòûâàþò îòâåòñòâåííîñòü çà ñâîþ ðàáîòó, ñòàðàþòñÿ íèêîìó íå ìåøàòü, ïðîÿâëÿþò áîëüøå óâàæåíèÿ ê äðóãèì ëþäÿì, ïóíêòóàëüíû è ïîääåðæèâàþò ïðåèìóùåñòâåííî êðàòêîñðî÷íûå ìåæëè÷íîñòíûå îòíîøåíèÿ [3].
Ïðåäñòàâèòåëè ïîëèõðîííûõ êóëüòóð, íàïðîòèâ, äåëàþò íåñêîëüêî äåë îäíîâðå-ìåííî, ÷àùå ïðåðûâàþò ñâîþ ðàáîòó, ïðèäàþò ìåíüøå çíà÷åíèÿ äîãîâîðåííîñòÿì î âñòðå÷àõ, ÷åì ÷åëîâå÷åñêèì âçàèìîîòíîøåíèÿì. Îíè ÷àñòî ìåíÿþò ñâîè ïëàíû, áîëüøå èíòåðåñóþòñÿ ëè÷íûìè äåëàìè, èõ ïóíêòóàëüíîñòü çàâèñèò îò âçàèìîîòíî-øåíèé, îíè ñêëîííû óñòàíàâëèâàòü îòíîøåíèÿ ñ äðóãèìè íà âñþ æèçíü [1].
Ðàçäåëÿÿ êóëüòóðû íà âûñîêî- è íèçêîêîíòåêñòóàëüíûå, ìîíîõðîííûå è ïîëè-õðîííûå, ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî â êàæäîì òèïå ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ñêðûòûõ ïðà-âèë è òðåáîâàíèé, ðåãóëèðóþùèõ ïîâñåäíåâíóþ æèçíü ëþäåé.  âûñîêîêîíòåêñòó-àëüíûõ è ìîíîõðîííûõ êóëüòóðàõ ýòè ïðàâèëà è òðåáîâàíèÿ îïðåäåëÿþò ïðèíÿòûå â îáùåñòâå íîðìû ïîâåäåíèÿ, êîòîðûå ñòðîãî ñîáëþäàþòñÿ. Íàïðèìåð, â ßïîíèè ðàçìåùåíèå ó÷àñòíèêîâ çà ñòîëîì ïåðåãîâîðîâ ñòðîãî îïðåäåëåíî ñòàðøèíñòâîì.  êóëüòóðàõ Áëèæíåãî Âîñòîêà íè îäíî äåëîâîå îáñóæäåíèå íå íà÷íåòñÿ áåç îáìåíà ëþáåçíîñòÿìè è íàëàæèâàíèÿ ëè÷íûõ êîíòàêòîâ. Ñòðåìëåíèå àìåðèêàíöåâ ïðèñòó-ïàòü ê îáñóæäåíèþ äåëîâûõ âîïðîñîâ áåç íàïðàñíîé ïîòåðè âðåìåíè áóäåò âîñïðè-íÿòî ïðåäñòàâèòåëÿìè ýòèõ êóëüòóð êàê ãðóáîñòü è íåâåæëèâîñòü [3].
 íèçêîêîíòåêñòóàëüíûõ êóëüòóðàõ ìåæëè÷íîñòíûå îòíîøåíèÿ ÷àñòî íîñÿò âðåìåííûé è ïîâåðõíîñòíûé õàðàêòåð. Çäåñü ëþäè ëåãêî âñòóïàþò â äðóæå-ñòâåííûå îòíîøåíèÿ è òàê æå ëåãêî ïðåðûâàþò èõ. Ëåãêîñòü è áûñòðîòà, ñ êîòî-ðîé àìåðèêàíöû çíàêîìÿòñÿ ñ ëþäüìè, ïðèâåëà ê ñîçäàíèþ îäíîãî èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ ñòåðåîòèïîâ, ñîãëàñíî êîòîðîìó «àìåðèêàíöû íåîáû÷àéíî äðó-æåëþáíû», îáðàòíîé ñòîðîíîé ýòîãî ñòåðåîòèïà ÿâëÿåòñÿ òàêæå øèðîêî ðàñïðî-ñòðàíåííîå ìíåíèå, ÷òî àìåðèêàíñêàÿ äðóæáà ïîâåðõíîñòíà è íå ïðåäïîëàãàåò ïðåäàííîñòè è âåðíîñòè [3].
Äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ àìåðèêàíöåâ íîñÿò âåñüìà ñâîåîáðàçíûé õàðàêòåð: îíè ðåäêî áûâàþò ïðîäîëæèòåëüíûìè è â íèõ ïðèñóòñòâóåò âñåãäà ìíîãî ïðèêëàäíûõ ìîìåíòîâ. Îíè ìåíåå ïîñòîÿííû, íåæåëè ïðåäñòàâèòåëè äðóãèõ êóëüòóð, è íå ëþáÿò çàâèñåòü îò äðóãèõ ëþäåé. Àìåðèêàíöû ÷àñòî ðàíæèðóþò ñâîè äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ, âûäåëÿÿ «äðóçåé ïî ðàáîòå», «äðóçåé ïî ñïîðòó», «äðóçåé ïî îòäû-õó», «äðóçåé ñåìüè» è ò.ï. [3].
Ñðàâíåíèå îñîáåííîñòåé êàæäîãî òèïà êóëüòóðû ïîçâîëÿåò ïðèéòè ê âûâîäó,
÷òî ïðè âçàèìíîì îáùåíèè ïðåäñòàâèòåëÿì ýòèõ êóëüòóð ïðèõîäèòñÿ ñòàëêèâàòü-ñÿ ñ ìíîæåñòâîì ñëîæíîñòåé. Çäåñü âñåãäà âàæíî ïîìíèòü, ÷òî íà ïîâåäåíèå ïðåäñòàâèòåëåé äðóãîé êóëüòóðû íåëüçÿ ðåàãèðîâàòü òàê æå, êàê ïðèíÿòî â ñâîåé êóëüòóðå. Òåîðèÿ Õîëëà ïîìîãàåò âçãëÿíóòü íà ïðåäñòàâèòåëåé ðàçëè÷íûõ êóëü-òóð èçíóòðè è îáëåã÷àåò ïîíèìàíèå êóëüêóëü-òóðíûõ êîììóíèêàòèâíûõ îáðàçöîâ. Îä-íàêî â ïðàêòèêå ìåæêóëüòóðíîãî îáùåíèÿ ñëåäóåò ó÷èòûâàòü, ÷òî òåîðèÿ Õîëëà íå îáúÿñíÿåò âñå ïîâåäåíèå ïðåäñòàâèòåëåé òîãî èëè èíîãî òèïà êóëüòóð.  ðàìêàõ îäíîé è òîé æå êóëüòóðû ìîãóò âñòðå÷àòüñÿ èõ ðàçëè÷íûå êîìáèíàöèè è
ñî÷åòàíèÿ. Òåîðèÿ Õîëëà äàñò ëèøü îïèñàíèÿ òèïè÷íûõ ÷åðò, êîòîðûå ñîïðîâîæ-äàþò ïðîöåññ êîììóíèêàöèè ïðåäñòàâèòåëåé îïèñàííûõ êóëüòóð [3].
Ëèòåðàòóðà
1. Îðëîâà Ë.Ñ. Âîïðîñ î ìîíîõðîííûõ è ïîëèõðîííûõ êóëüòóðàõ [Ýëåêòðîííûé ðåñóðñ].
— Ðåæèì äîñòóïà: www.tutti.edu.ru/attachments/ñòàòüÿ%20îðëîâîé.doc
2. Ñòåôàíåíêî Ò.Ã. Óíèâåðñàëüíûå è êóëüòóðíî-ñïåöèôè÷åñêèå àñïåêòû îáùåíèÿ [Ýëåêò-ðîííûé ðåñóðñ]. — Ðåæèì äîñòóïà: anastasiya-shulgina.narod.ru/book_5771/book_10.htm 3. Òåîðèè ìåæêóëüòóðíîé êîììóíèêàöèè [Ýëåêòðîííûé ðåñóðñ]: ýëåêòðîííûé æóðíàë. —
Ðåæèì äîñòóïà: www.grandars.ru.