異文化 言い分 EVEN
Faculty of Letters 文学部 専攻分野 = 言語系 異文化コミュニケーション 英語 メジャー 異文化コミュニケーション 日本語 メジャー 異文化コミュニケーション 中国語 メジャー 異文化コミュニケーション ロシア語 メジャー 専攻分野 = 人文系 哲学 歴史学メジャー 表現文化メジ
... そんな仲間にめぐり会えた 学べば学ぶほど、 世界が大きく広がる 哲学や外国文化、歴史学。文学部に は多彩な授業があります。ひとつひと つを深めていくと、その先にある関連 領域にも興味が広がっていきますし、 この4年間で自分の世界を大きく広げ ることができました。岩田さんとはよく 授業内容について話すのですが、 「まっ たく無関係だと思っていた研究が、実 は深いところでつながっていた」という ...
6
異文化コミュニケーションについて 異文化コミュニケーションについて 文学部英語コミュニケーション学科教授 鈴木 雅光 1. はやり言葉としての 異文化 2. いつ頃から使われたのか 3. 異文化コミュニケーションとは何か 4. 異文化コミュニケーションの3つの段階 5. 受けがよい異文化コミュニケー
... 異文化理解や異文化コミュニケーションを考える場合、注目すべきことが一つある。多言 語社会や多文化社会を実現させている国を観察することである。多言語・多文化の国という と、アジアではシンガポール、ヨーロッパではスイスがあげられる。例えば、研究者の論文 題目を見てみると、「シンガポールの言葉と社会―多言語社会における言語政策」「多言語社 ...
11
大学生の異文化に対する態度について
... 度、他文化への不信と自文化への信頼を保留する心構えができていること」である。態度の目標として5 つ挙げられており、 1 つ目は「対等な関係において他と関わる機会を見つけ出して取り上げることを行う 意欲」である。 2 つ目は「自文化、および他の文化や文化的習慣・風習において、よく知っている、ある いはよく知らない現象の解釈に関して他の見解を発見する好奇心」である。 3 ...
16
アメリカにおける戦後の異文化研究
... 科学的研究によって、一つの人種が優秀な人種を独占しているということはないことが証明 されている。高い知性、健康な身体、そして高い道徳観はすべての人種において存在し、すべ ての人種においてよい社会条件によってこれらが増大することがわかっている。人種差別の傲 慢さは、人種に関して科学的に証明されたことを無視した傲慢さである。人間社会や人間たち ...
24
異文化理解のためのロールプレイゲームの開発と多国間比較実験の実施
... に示す。「A：異なる 文化を持つ人と関わるときには、自分の文化を意識している。」や「T：異文化コミュニケーショ ンで必要とされる場合には、非言語行動を変化させる。」、のように事後に自己評価が上がって いる項目がある一方、「B：なじみのない文化から来た人とかかわるとき、文化についての知識 ...
18
異文化コミュニケーション・エシックスに向けて ～脱文化相対主義の勧め～
... る。第二の理由については、もっぱら「悲しい現実」と形容する以外に術がない。ただ、 文化相対主義にまつわる美辞麗句の背後に潜む危険性が社会的に認知されていないだけで あって、「憲法改正」の一声が「好戦家」の大合唱に押し潰されることもなくなってきたよ うに思える昨今の世論を鑑みれば、まったく希望がないわけではない。以下、異文化コミ ...
13
「自己」の語られ方—異文化解釈の問題に関連して [ PDF
... ３．行為からの創出―事例研究 第 3 章第 1 節では、第１章にて取りあげた、閉ざされ た私的領域として心を神秘化することに激しく反駁する ライルの議論とライルを大幅に援用したギアツの論文 「厚い記述」とを再び取りあげている。第２章における ＡＩ理論概観の結果採用されたヴァレラの「エナクティ ブ・アプローチ」とつき合わせるとき、ライルが論じる 「心（内部） 」とギアツが論じる「文化（外部） 」とは、 ...
4
日本における中国人学部留学生の異文化経験とその後の影響に関する考察 [ PDF
... ⑪ 今考えてみると、学部時代の留学生活は今のあなた にとってどんな影響を与えていると思いますか。 井上（1999）によれば、「一般的に、留学生は日本人 学生に比べて解決すべき課題をより多くもった存在であ り、それ故にケアが必要となることも多い」と言える。 すなわち、日本人学生と同様な①青年期の課題や②勉学 の成就といった課題を持つだけではなく、③日本語の習 得、④日本文化・社会（特に人間関係）への適応、そし ...
4
ポストコロニアル的視点から語られるアイデンティティー：質的異文化コミュニケーション研究の動向
... ある（Collier, 2001）。90 年代はコミュニケーションという学術分野だけではな く、様々な分野において「言語的・コミュニケーション的転機」 （linguistic/ communicative turn）であったと言われており（Anderson, 1996）、異文化コ ミュニケーションの分野でも社会構成主義が注目され始めた時期である （Collier, ...
26
HOKUGA: 日本の大学生における異文化受容態度に対する犯罪被害リスク認知と異文化接触の関連性の検討
... 化はそのまま受けいれられているわけではなく，日本文化自体に大きな影響を及ぼさない 形の受容であると指摘している。Greenberg, Solomon, & Pyszczynski（1997）は，異なる文化 的世界観と出会った人がとる行動において，相手への攻撃，相手を貶める，相手を同化さ せる，相手に合わせる（調節）という 4 種類があるとしており，平野（2000）は，日本に ...
20
異文化圏からの人々の出産に対する助産ケアの現状
... よいお産ができるようにという願いが強かった。しか しそう思いながらも，コミュニケーションの壁によっ て，ケアを受ける人々がどのように受け止めている かわからずに困惑して「気持ちがわからない人々」と 感じ， 「行きにくいし，足が遠のく」というように，実 際のケア提供の行動に移るにはハードルがあった。こ れは，共通の言語を持たないことが問題というより は，他の国や文化からの人々に対して「異質の人々」 ...
12
DSpace at My University: 異文化理解／多文化共生に関わる研究と 実践の架橋を試みる
... Hitoshi Mabuchi 抄 録 高等教育の目標の一つに、異文化・多文化の知識の獲得が掲げられて久しい。しかし、 その内実の深化に関してはあまり進展しているとは言えず、それらの概念への批判的な論 考も提出されている。本稿は、そうした実情に対して、研究と現場をつなぐ知見から考察 を試みたものである。筆者が研究者として実施した欧州諸国の取組に関するリサーチから ...
14
観光立国ジャパン : 異文化コミュニケーション力に関する一考察
... 実際は，観光の現場では共通語としての英語が使用される場合が多いが，使われる英語は 使用する人の母語の影響を受けているばかりでなく，母語を取り巻く文化的な影響によるニ ュアンスやパワーまでが反映されている可能性が高い。これはサピア・ウォーフの仮説と呼 ばれるが，言語というものが単に情報を伝達するのみでなく，外界の事象をその枠組みの中 から分類意味付けしているという説である。たとえば，日本語には季節に関する言葉が他言 ...
12
英文手紙交換がもたらす中学生の異文化理解と英語学習に対する意識の向上
... じ目的を持って本取り組みを行ったことで，生徒の 異文化理解の変容に影響を与えたことがわかり，卒 業生のインタビューから，卒業後の英語学習への意 識の向上につながったことが認められた。 次に，Damen（1987）の「異文化適応のプロセ スによる各段階での反応の典型」から，生徒が異文 化学習の一般的な過程を経て，そのプロセスを体験 ...
19
異文化トレーニング ( 体験型学習 ) の実践 授業資料の公開 平成 27 年 4 月 7 日 ~ 現在 平成 27 年 4 月 7 日 ~ 現在 尚絅大学文化言語学部で開講した 異文化理解 および 多文化共生論 で, シミュレーションゲームやロールプレイ型ディスカッションなど用いた異文化トレーニン
... 「見て学ぶ」教育の実践（視覚教材の利用） 平成22年4月10日～ 現在 愛知淑徳大学健康医療科学部で開講した「音響 学・聴覚心理学」や「音響音声学特論」，および尚 絅大学文化言語学部で開講した「音声言語」では， テキストだけでは分かりにくい口腔内の動きについ て，内視鏡動画・MRI動画などを用いて視覚的に提 示し，講義内容への興味，関心および理解の向上 を図った。 ...
7
視点１ 情報行動に関する地域差の 理解と異文化コミュニケーション
... ④ 「文化の変容論」の意味を説明しなさい ⑤ マクドナルドが日本の文化（生活様式や行動様式）にどの ような変化を与えた可能性があるか自分自身の体験（生活 スタイル）も含めて考えてください。（②～④を参考に） ...
31
DSpace at My University: 異文化を読み解くための批判的思考
... 拠から主張を導く導出の適切さという 2 つを意味することになる。「批判」とは、例えば、 「死刑は抑止力があるので、存続させるべきである」という主張に対して、「いかに極悪な 人間でも人権は保障されるべきである」は「批判」ではない。この主張に対する「批判」 としては、「死刑になりたいために、何人もの人間を殺傷する被疑者がいる。これは、そ の被疑者にとって、死刑が抑止力になっていないことを示す証拠になる （平柳、2010）。例 えば、2008 ...
16
『ベガーズ・オペラ』とイタリア・オペラ : ジョン・ゲイとヘンデルの異文化交流
... 『ベガーズ・オペラ』とイタリア・オペラ 2 3 ことであり，そして二番目に，外観に美しさ を与える舞台装置や装飾がないことであると 分析した。この二つの欠点を解消する方法と して，同時に耳と自に同じような快楽を与え るために，音楽に卓越さを提示させ，そして 美しい情景で目を満たすようなドラマを形成 することを決意した。このヒルの理論から生 まれた『リナルド』は，第一幕で[r] ...
12
種(語)種(語)英語英米文化学科 塩澤正 日 欧 米比較文化論 A 異文化コミュニケーション論 A 異文化コミュニケーション論 B 島津信子 英米の文学 A 英米の文学 B 英米の文化 A 英米の文化 B ヤーッコラ伊勢井敏子英語の発音 A 英語の発音 B 中専槙田裕加言語学入門 A 言語学入門 B
... 日・欧・米比較文化論Ａ 異文化コミュニケーション論Ａ 異文化コミュニケーション論Ｂ 島津 信子 英米の文学Ａ 英米の文学Ｂ 英米の文化Ａ 英米の文化Ｂ ヤーッコラ伊勢井敏子 英語の発音Ａ 英語の発音Ｂ 槙田 裕加 言語学入門Ａ 言語学入門Ｂ 英語のしくみＡ 英語のしくみＢ 柳 朋宏 ...
5
日韓異文化コミュニケーションの一研究 : 在韓国日系企業のアンケート調査より
... はじめに 異文化コミュニケーション研究の難しさは 「理論」と「実践」のバランスの確立である 1） 。 多くの学問において「理論」のない「実践」は 危険であり，「実践」のない「理論」は虚しい と言われる。近年の日韓異文化コミュニケーシ ョンや日中異文化コミュニケーション研究にお いても，たとえば儒教や仏教を軸にした理論研 ...
14