外国人住民のみなさんへ
杉並区外国人住民票（三校）.indd
... 国内で住所が変わるとき・海外へ引 ひっ 越 こし するときは、杉並区の区 く 民 みん 課 か の窓 まど 口 ぐち に来てください。杉並区から他の市 区町村へ引越しするときは、杉並区で「転 てん しゅつ 出 届 とどけ 」を出してください。その後に、新しい住所地で「転 てん 入 にゅう 届 とどけ 」を出 してください。 ...
14
外国人労働者の我が国経済への影響
... 題調査会(田名部匡省会長(当時))において、地域コミュニティ再生の観点から 外国人との共生問題を取り上げ、雇用市場における外国人との共生、外国人の 子女等の教育、外国人労働者の社会保障等について広範な議論を行い、2008 年 ...
32
104 新大久保地区における在留外国人住民の多国籍化.indd
... 空襲で焼け野原となった戦後は、歌舞伎町で働く者たちのベッド・タウンとなり、他所から仕事を 求めてやってきた人たちが住む木造の貸間やアパートが建設されていった［稲葉 2008:158 159］。一 方、韓国・朝鮮とのつながりで忘れてはならないのが、戦後、廃品回収業を営んでいた朝鮮人の集落 ...
18
災害時における外国人住民の支援について―学生インターンシップ活動の分析―-香川大学学術情報リポジトリ
... かみを たくさん ながさないで ください。 （みずが ながれません。） 通常の日本語であれば，「～してください」 という依頼のような行動要求の文では，その前 に理由を説明することが多い。しかし，「やさ しい日本語」では先に要求内容を示し，場合に よっては理由説明を省略することもある。日常 的に慣れている日本語の文の組立てとは大きく ...
6
河川増水時等の災害時等における外国人住民への情報提供 美濃加茂市
... 対象地域に「避難勧告」が発令された。 防災行政無線を通じてポルトガル語で情報を流した。 （実際に放送した情報については、別紙参照。） 防災行政無線での情報提供は、美濃加茂市に常駐している国際交流員が、別紙のポルトガル語の放 送文を読み上げることで行った。別紙の放送文の原稿の原文（日本語文）は、防災安全課が作成し、 ...
5
第4113 第 1 章で示したように 我が国全体として外国人住民 外国人旅行者が増加する中 多摩 島しょ地域においても外国人住民数は年々増加しており 平成 29(2017) 年には総人口の約 3.8% を占めている 各国の経済状況の変遷等により 様々な国籍の外国人住民が地域に居住するようになってきて
... ◆【理解醸成】 外国人住民と日本人住民が歩み寄るためのきっかけづくりが重要 □ …外国人住民や外国人旅行者が増加を続ける一方、そうした状況に対して否定的な考えを持つ日本人 ...
8
外国人住民に係る住民基本台帳制度の改正と住民税課税について
... 双方居住者の取扱いは、租税条約等の実施に伴う 特例等に関する法律（以下「実特法」といいます。）6 条に規定がありますが、この規定は所得税法上の 居住者が租税条約の規定により相手国の居住者と みなされる場合の規定であり、所得税法上非居住者 に該当し、かつ住民税の所得割の納税義務者とな ...
5
住民基本台帳法の一部を改正する法律の概要 < 改正概要 > ( 平成 21 年 7 月 15 日公布 ) 1 外国人住民の利便の増進及び市町村等の行政の合理化を目的として 外国人住民を住民基本台帳法の適用対象に加える 2 民基本台帳法の適用対象に加える ( 施行期日 : 入管法等改正法の施行日 (
... ●法制度改正に伴う窓口業務の見直しに関する留意点と関連する調査結果を整理 （１）法制度改正に伴う窓口業務の見直し（Ｐ１２２～） 法制度改正に伴う市町村 窓口業務 見直しに際し 影響を与える事項（本庁 窓口同 化 支所 出張 法制度改正に伴う市町村の窓口業務の見直しに際し、影響を与える事項（本庁の窓口同一化、支所・出張 ...
22
【広報周知】外国人住民の方も住基ネットに加わります。（スペイン語）
... ○ A partir del 8 de julio de 2013, también para los residentes extranjeros será posible la expedición de la Tarjeta de Registro Básico de Residentes en el municipio donde reside.. La T[r] ...
1
【広報周知】外国人住民の方も住基ネットに加わります。（ポルトガル語）
... O sistema da Rede do Livro de Registro Básico de Residentes é um sistema de uso comum nacional que permite a identificação pessoal, baseada na criação da Rede do Livro de Registro Básic[r] ...
1
【広報周知】外国人住民の方も住基ネットに加わります。（韓国語）
... ・ 주민기본대장카드를 교부 받으신 분은 전입신고의 특례를 받아 우송 등에 의해 전출신고를 하시면 이사시의 수속을 위해 시구정촌의 창구에 가는 것은 이사하는 곳 한번으로 가능해집니다.. ・ 주민기본대장카드에 전자증명서를 저장하시면 전자증명서에 의한 본인확인을 해야 하는 행정수속의 인터넷 신청이 가능해집니다.[r] ...
1
タガログ語 外国人住民の方へ 市原市
... ・ Ang Basic Resident Registration Network System ay sistema na ginagamit sa buong Japan upang ipagsama sa isang network ang mga basic resident registration na siyang nagpapa[r] ...
1
最近の訪日外国人増加の背景とわが国経済への影響
... した訪日外国人数の増加によるわが国経済への影響は、全体としてみればなお限定的であるが、日本で の消費動向の特徴を踏まえると、一部の消費関連の業種に対しては、相応のプラス効果を与えるように なってきているとみられる。今後は、2020 年の東京オリンピック・パラリンピック開催も契機としつつ、 ...
6
英語 外国人住民の方へ 市原市
... ・ The Basic Resident Registration Network System is a system that enables nationwide identity verification by putting the Basic Resident Registration (official proof o[r] ...
1
ママとあかちゃんのサポートシリーズ HƯỚNG DẪN CHO CÁC BÀ MẸ VÀ TRẺ EM にほんがいこくじん ~ 日本でくらす外国人のみなさんへ~ DÀNH CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI SỐNG TẠI NHẬT ベトナム語版 (TIẾNG VIỆT) たぶんかいりょう
... のがお宮参り みやまい の一般的 いっぱんてき なスタイルです。 <"O-shichi-ya"-Lễ 7 ñêm> Sau khi sinh 7 ngày, trẻ ñược làm lễ ñặt tên.Gần ñây các gia ñình thường mua các phong giấy viết sẵn, chỉ cần ñiền thêm tên của trẻ và ...
41
リッチモンドホテルより届いたハラール弁当の 1 つ 内容 1. 熊本県 市の在住外国人の状況 2. 熊本地震の概略 3. 外国人被災者支援の経過 外国人被災者の課題 支援活動での課題 課題への1つの取組例 2017/11/2 災害時外国人支援情報コーディネー
... 支援活動での課題１ • 地域防災計画の外国人支援は誰が主体となって行うかを明記し、 その主体は普段から外国人と地域間の関係をコーディネートし ておくことが必要である。（熊本市の場合、熊本市国際交流会 館が外国人避難対応施設として開設されると記載あるが、当該 ...
16
新たな在留管理制度・外国人住民基本台帳制度に関する各市区町村に対するアンケート結果をふまえての意見書
... 「各都道府県教育委員会等に対して通知を発出し、外国人児童生徒が公立の義務教育諸学校 への就学の機会を逸することのないよう、外国人児童生徒の受入体制の整備や就学案内の徹 底を図るよう周知を行っているところである。この方針は、新たな在留管理制度の導入後も ...
11
住民異動届外国人項目記載例（英語） 市外から岡崎市内への転入（転出証明書をお持ちのかた） | 岡崎市ホームページ
... Expiration date of period of stay □永住者 □日本人の配偶者等 □技能実習 号ロ □定住者 □永住者の配偶者等 □その他（ ） Permanent resident Spouse or child of Japanese national Technical intern training Long-term resident Spouse or child of ...
1
外国人技能実習制度への介護職種の追加等について(通知)
... また、同目、 「出入国管理及び難民認定法の一部を改正する法律」 (平成28年法律第 88号。以下「改正入管法」という。)が公布されたところである。改正入管法は、専門的・ 技術的分野の外国人の積極的受入れと留学生の活躍支援という観点から、介護の分野にお ...
3
第1章_外国人児童生徒等の多様性への対応
... （3）学力の向上 外国人児童生徒等は、読む、書く、話す、聞くという言葉の力を駆使して学校で知識を獲得し、それを表現する 能力を発揮することが必要になります。具体的には、学校で学んだことを授業や諸活動において表現し、一定の ...
8