バ タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン 競 売
︑ 一 七
〇
〇
︱ 一 七 四 五 年
オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 の ア ヘ ン 貿 易
大 久 保 翔 平
は じ め に 一 七 世 紀 か ら 一 八 世 紀 に か け て の バ タ ヴ ィ ア( 現 ジ ャ カ ル タ) は
︑ オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社( 一 六
〇 二
︱ 一 七 九 九 年) の ア ジ ア に お け る 貿 易 拠 点 と し て 発 展 し
︑ 一 八 世 紀 に は 周 辺 部 を 含 め 人 口 一
〇 万 人 を 擁 す る ま で と な っ た
(
1)
︒ ヨ ー ロ ッ パ 人 と 華 人 の 町 と し て 特 徴 づ け ら れ て き た 植 民 都 市 バ タ ヴ ィ ア で あ る が
︑ 近 年 は 住 民 の 多 様 性 に 関 心 が 向 け ら れ
︑ 研 究 成 果 が 積 み 重 ね ら れ て き た
(
2)
︒ そ の 一 方
︑ 商 業 空 間 と し て の バ タ ヴ ィ ア に は
︑ 未 だ 多 く の 検 討 余 地 が あ る よ う に 思 わ れ る
︒ 一 例 と し て
︑ バ タ ヴ ィ ア が 一 八 世 紀
︑ 南 ア ジ ア か ら 大 量 に 運 ば れ た ア ヘ ン の 一 大 流 通 拠 点 で あ っ た こ と に は 十 分 注 意 が 払 わ れ て こ な か っ た
︒ ア ヘ ン 貿 易 史 の 展 開 を 政 治 経 済 的 な 観 点 か ら 論 じ た C
・ A
・ ト ロ ッ キ は
︑ 東 南 ア ジ ア に お い て 各 植 民 地 当 局 に よ る ア ヘ ン の 徴 税 請 負 制 度 が
︑ 植 民 地 運 営 の 重 要 な 財 源 を 提 供 し た こ と と と も に
︑ 請 負 人 と な っ た 華 人 が そ れ を 利 用 し て 流 通 業 や 鉱
・ 農 業 に 進 出 し た こ と を 示 し た
(
3)
︒ も っ と も
︑ 一 八 世 紀 以 前 で は
︑ 東 南 ア ジ ア 島 嶼 部 で の ア ヘ ン 貿 易
一 四 七
拡 大 に 果 た し た オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 の 影 響 は 認 め る も の の
︑ バ タ ヴ ィ ア で の 販 売 に 関 し て は ほ と ん ど 触 れ ず
︑ 一 八 世 紀 後 半 南 シ ナ 海 の 動 向 を 強 調 す る
︒ と こ ろ が
︑ 本 稿 で 述 べ る よ う に
︑ イ ン ド 亜 大 陸 の ビ ハ ー ル
︑ オ リ ッ サ を 含 む ベ ン ガ ル 地 方 全 域 で イ ギ リ ス 東 イ ン ド 会 社 が ア ヘ ン の 独 占 に 乗 り 出 す 以 前
︑ オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 は ア ジ ア 最 大 の ア ヘ ン 貿 易 従 事 者 で あ り
︑ バ タ ヴ ィ ア で の 大 規 模 な 販 売 に よ っ て 莫 大 な 利 益 を 得 て い た
︒ し か し
︑ そ の 後 の ア ヘ ン 貿 易 の あ り 方 に も 多 大 な 影 響 を 与 え た に も 関 わ ら ず
︑ 販 売 や 購 入 者 の 実 態 は 未 解 明 な の で あ る
︒ こ れ ま で の オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社( 以 下
︑ 会 社) に よ る ア ヘ ン 貿 易 を 扱 っ た 諸 研 究 は
︑ こ れ ら に つ い て 手 が か り を 提 供 す る
︒ 例 え ば
︑ 一 八 五 三 年
︑ J
・ C
・ バ ウ ド は
︑ オ ラ ン ダ 領 東 イ ン ド に お け る ア ヘ ン 貿 易 史 の 見 取 図 を 示 し
︑ 会 社 の ア ヘ ン 販 売 形 式 が 競 売 で あ っ た と 述 べ て い る
(
4)
︒ し か し
︑ 会 社 と 商 人 の 関 係 に も 大 き く 関 わ る
︑ 入 荷 と 競 売 の 時 期 や 頻 度
︑ 販 売 量 と い っ た 点 に は ほ と ん ど 言 及 し て い な い
︒ ま た
︑ ア ヘ ン 競 売 に 参 加 し た 商 人 の 背 景 に つ い て も 曖 昧 で あ る
︒ バ ウ ド に よ れ ば
︑ 一 七 世 紀 後 半
︑ バ タ ヴ ィ ア の ヨ ー ロ ッ パ 系 自 由 市 民 が ア ヘ ン を 購 入 し
︑ 会 社 か ら 直 接 購 入 す る 立 場 に な い 小 売 商 人 が 彼 ら 自 由 市 民 か ら ア ヘ ン を 購 入 し て い た と す る
(
5)
︒ 一 方
︑ O
・ プ ラ カ ー シ ュ は
︑ ベ ン ガ ル 地 方 で の オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 の 貿 易 に つ い て 分 析 す る 中 で バ タ ヴ ィ ア の ア ヘ ン 販 売 に も 言 及 し
︑ 基 本 的 に は バ ウ ド を 踏 襲 し つ つ も
︑ 華 人 や マ レ ー 人
︑ イ ン ド ネ シ ア 人
︑ そ の 他 の 商 人 が ア ヘ ン を 購 入 し た と 述 べ て い る
(
6)
︒ さ ら に
︑ G
・ B
・ ス ー ザ は
︑ 一 七
︑ 一 八 世 紀 の オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 の ア ヘ ン 貿 易 の 規 模 や バ タ ヴ ィ ア を 起 点 と す る ア ヘ ン 流 通 に 言 及 し て い る が
︑ 当 時 バ タ ヴ ィ ア に 到 来 し て い た と 思 わ れ る 商 人 層 を 購 入 者 と し て 列 挙 し
︑ 特 に 根 拠 は 示 し て い な い
(
7)
︒ も っ と も
︑ 会 社 が ア ヘ ン 販 売 の 仕 組 み を 変 更
東 洋 学 報
第 九 十 九 巻 第 二 号
一 四 八
し
︑ そ れ ま で 会 社 が 行 っ て い た ア ヘ ン 販 売 を 独 占 的 に 請 け 負 う ア ヘ ン 貿 易 協 会
が 設 立 さ れ た 一 七 四 五 年 以 降 に つ い て は
︑ 後 述 す る よ う に
︑ 基 礎 的 な が ら も 競 売 に 参 加 し た 個 々 の 商 人 の 背 景 を 分 析 し て い る
(
8)
︒ だ が
︑ そ れ 以 前 の 時 期 に つ い て
︑ ア ヘ ン 貿 易 拡 大 の 黎 明 期 と し て 重 要 で あ る に も 関 わ ら ず
︑ 諸 研 究 は 購 入 者 で あ る 商 人 の 具 体 像 に 迫 っ て い な い の で あ る
︒ こ の よ う な 研 究 状 況 を 踏 ま え
︑ 本 稿 で は
︑ 概 要 の み し か 示 さ れ て こ な か っ た
︑ オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 に よ る バ タ ヴ ィ ア の ア ヘ ン 競 売 に 注 目 し
︑ そ の 実 像 に 迫 る
︒ ま ず 議 論 の 前 提 と し て
︑ 一 八 世 紀 半 ば ま で の 会 社 に よ る ア ヘ ン 貿 易 に つ い て 説 明 す る
︒ 次 に
︑ バ タ ヴ ィ ア で 行 わ れ た ア ヘ ン 競 売 を 分 析 し
︑ そ の 実 態 に 踏 み 込 む
︒ 最 後 に
︑ ア ヘ ン 競 売 に 参 加 し た 具 体 的 な 商 人 を 一 七 四
〇 年 一
〇 月 に 発 生 し た 華 人 暴 動
・ 虐 殺 事 件 の 前 後 に 分 け て 検 討 し
︑ そ こ に 生 じ た 新 た な 展 開 を 提 示 す る
︒ な お
︑ 本 稿 は
︑ 主 た る 分 析 時 期 を 一 七
〇
〇 年 か ら 一 七 四 五 年 ま で と す る
︒ こ れ は
︑ 一 七
〇
〇 年 以 前 は 史 料 が 断 片 的 で あ る た め と
︑ そ れ 以 降 は ま と ま っ た 数 量 デ ー タ が と れ る た め
︑ ま た
︑ 一 七 四 五 年 以 降 は ア ヘ ン 貿 易 協 会 の 設 立 に よ っ て 販 売 の 仕 組 み が 変 わ る た め で あ る
︒ 以 上 述 べ た 構 成 の 下 で
︑ 次 の 二 点 を 論 じ る
︒ 第 一 に
︑ 会 社 に よ る ア ヘ ン 販 売 量 が 増 加 し て い っ た 一 方
︑ 会 社 の ア ヘ ン 販 売 は 必 ず し も 購 入 者 に 対 し て 優 位 で は な か っ た と い う こ と で あ る
︒ 第 二 に
︑ 主 な ア ヘ ン 購 入 者 は バ タ ヴ ィ ア の 有 力 な 華 人 商 人 で あ っ た が
︑ 一 七 四
〇 年 一
〇 月 に 発 生 し た 華 人 暴 動
・ 虐 殺 事 件 は
︑ ア ヘ ン を 購 入 す る 商 人 層 を 以 前 よ り も 多 様 化 す る 方 向 に 作 用 し た と い う こ と で あ る
︒ 付 言 す る と
︑ 第 二 の 論 点 は
︑ バ タ ヴ ィ ア で の 華 人 商 人 の 影 響 力 が 減 じ た と い う よ り も
︑ む し ろ
︑ よ り 広 い 商 人 層 が ア ヘ ン 取 引 に 参 入 す る よ う に な っ た と い う こ と を 示 す 事 象 バ タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン 競 売
︑ 一 七
〇
〇
︱ 一 七 四 五 年 大 久 保
一 四 九
だ と 言 え る
︒ こ の 二 点 を 論 証 す る こ と に よ っ て
︑ 一 八 世 紀 前 半 の バ タ ヴ ィ ア が ア ヘ ン 流 通 の 一 大 拠 点 で あ り
︑ 会 社 と 様 々 な 商 人 が 相 互 に 利 益 を 求 め る 中 で
︑ バ タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン 取 引 の 担 い 手 が よ り 重 層 的 と な っ て い っ た こ と が 明 瞭 に 理 解 さ れ よ う
︒ こ れ は
︑ 近 世 東 南 ア ジ ア に お い て
︑ 南 ア ジ ア と 東 南 ア ジ ア 島 嶼 部 と を 結 ん だ ア ヘ ン 貿 易 が
︑ 早 く か ら 華 人 商 人 を 主 な 仲 介 者 と し て 発 展 し た と と も に
︑ ア ヘ ン 貿 易 を 背 景 と し て 発 展 し た 植 民 都 市 ペ ナ ン や シ ン ガ ポ ー ル の 台 頭 よ り 半 世 紀 以 上 先 行 し て
︑ ア ヘ ン 取 引 が 植 民 都 市 の 重 要 な 要 素 と し て 確 立 し て い た こ と を 示 す も の で あ る
︒ さ て
︑ 分 析 を 進 め る に あ た り
︑ 本 稿 で 用 い る 主 な 史 料 に つ い て 説 明 し た い
︒ ま ず
︑ オ ラ ン ダ 国 立 公 文 書 館( 所 在 地 ハー グ
︒以 下︑
と 略称) に 所 蔵 さ れ る バ タ ヴ ィ ア 経 理 局 長 文 書
(
以 下
︑
)
で あ る
(
9)
︒ 中 で も
︑ バ タ ヴ ィ ア で の 各 取 引 が 勘 定 項 目 ご と に 整 理 さ れ た
「
バ タ ヴ ィ ア 総 勘 定 元 帳」
と ア ジ ア 各 地 の 商 館 の 取 引 状 況 を ま と め た
「
全 支 店 仕 訳 帳」
は
︑ こ れ ま で ア ヘ ン 貿 易 研 究 に は ほ と ん ど 使 用 さ れ て こ な か っ た が
︑ 本 稿 で は
︑ ア ヘ ン 販 売 の 数 量 的 推 移 を 把 握 す る た め に 用 い る
︒ 次 に
︑ 同 じ く オ ラ ン ダ 国 立 公 文 書 館 所 蔵 の オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 文 書
(
以 下
︑
)
に 含 ま れ る
「
到 来 文 書」
の う ち
︑ バ タ ヴ ィ ア か ら オ ラ ン ダ 本 国 に 送 ら れ た ア ヘ ン 販 売 記 録 を 用 い る
︒ 会 社 は
︑ バ タ ヴ ィ ア で の ア ヘ ン 競 売 ご と に 販 売 記 録 を 作 成 し て い た と 思 わ れ る が
︑ 管 見 の 限 り
︑ 本 稿 で 使 用 す る 一 七 三 五 年 か ら 一 七 四 一 年 に か け て の 四 点 の み が 本
東 洋 学 報
第 九 十 九 巻 第 二 号
一 五
〇
国 に 送 ら れ た
「
一 般 政 務 報 告」
の 付 属 書 類 と し て 現 存 し て い る
()
︒ い ず れ の 販 売 記 録 に も
︑ ア ヘ ン 競 売 の 実 施 さ れ た 日 付
︑ 各 購 入 者 の 姓 名
︑ 購 入 者 ご と の 購 入 箱 数 と 購 入 額
︑ ひ と 箱 あ た り の 価 格 が
︑ 当 時 会 社 が ア ジ ア で 用 い て い た レ イ ク ス ダ ー ル ダ ー 銀 貨 の 値 で 記 さ れ て い る
︒ ま た
︑ バ タ ヴ ィ ア に 入 荷 し た 船 名 と 箱 数
︑ 競 売 全 体 で 販 売 さ れ た ア ヘ ン の 仕 入 れ 額 と 販 売 額
︑ そ れ ら の 差 額 で あ る 粗 利 益 が 最 後 に 示 さ れ
︑ 販 売 記 録 の 作 成 日 と 作 成 者 の 署 名 等 で 終 え ら れ て い る
︒ こ の 販 売 記 録 が 本 国 に 送 付 さ れ た 目 的 は
︑ 確 認 で き る も の で は
︑ 販 売 状 況 が 芳 し く な い こ と を ア ム ス テ ル ダ ム の 一 七 人 役 員 会 に 知 ら せ る こ と で あ っ た
︒ 例 え ば
︑ 一 七 三 九 年 一 月 の 競 売 に 関 し て
︑ 一 七 三 九 年 一 月 三 一 日 付 で
︑ オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 の 東 イ ン ド 総 督 と 評 議 会( 以 下
︑ バ タ ヴ ィ ア 政 庁) か ら 一 七 人 役 員 会 に 宛 て ら れ た
「
一 般 政 務 報 告」
で は︑ 当 初
︑ 一 七 三 八 年 一 一 月 に 三 七
〇 箱 の ア ヘ ン を ひ と 箱 四 五
〇 レ イ ク ス ダ ー ル ダ ー で 競 売 に か け た が
︑ 買 い 手 が つ か な か っ た た め に
︑ 一 七 三 九 年 一 月 の 競 売 で 三 五 二 箱 を ひ と 箱 三 九 二 レ イ ク ス ダ ー ル ダ ー で 販 売 し た こ と を 知 ら せ て い る
()
︒ ま た
︑ 一 七 四
〇 年 九 月 の 競 売 に 関 す る 販 売 記 録 は
︑ 他 の 販 売 記 録 と は 性 格 が 異 な る 点 に 注 意 を 要 す る
︒ こ れ は
︑ 後 述 す る 華 人 暴 動
・ 虐 殺 事 件 後 に 作 成 さ れ た も の で
︑ 綿 布 と ア ヘ ン の 競 売 で
︑ 会 社 が 華 人 に よ る 未 払 い の た め に 蒙 っ た 損 害 に つ い て 知 ら せ る も の で あ っ た
()
︒ と も あ れ
︑ 競 売 に 関 す る 四 つ の 販 売 記 録 は
︑ 購 入 者 に 関 す る 情 報 が 記 さ れ て い る 点 で は 同 様 で あ り
︑ 購 入 者 の 具 体 像 に つ い て 検 討 す る 手 が か り を 得 ら れ る の で あ る
︒ そ の 他 の 史 料 に つ い て は
︑ 初 出 の 際 に 本 文 ま た は 註 に て 説 明 を 付 す
︒ バ
タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン 競 売
︑ 一 七
〇
〇
︱ 一 七 四 五 年 大 久 保
一 五 一
一
︑ オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 の ア ヘ ン 貿 易 東 南 ア ジ ア 島 嶼 部 で は
︑ ア ヘ ン は 古 く か ら 交 易 品 と し て 用 い ら れ
︑ オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 が 本 格 的 に ア ジ ア 域 内 貿 易 に 参 入 し た 一 七 世 紀 初 頭 に も 消 費 さ れ て い た
︒ こ の 点
︑ 二
〇 世 紀 初 頭 の F
・ デ
・ ハ ー ン に よ る 研 究 が 詳 し い が
︑ 少 量 を 水 に 溶 か し て タ バ コ の 葉 と と も に 煮 詰 め
︑ 粒 状 に 丸 め て 摂 食 あ る い は パ イ プ で 喫 煙 す る こ と が 一 般 的 と な っ た()
︒ 熱 帯 環 境 に お け る 日 々 の 嗜 好 品 あ る い は 医 薬 品 と し て 好 ま れ る よ う に な っ た の で あ る
()
︒ ま た
︑ 戦 争 で は 兵 士 の ア ヘ ン 利 用 も あ っ た
︒ と こ ろ が
︑ 一 七 世 紀 後 半 以 降
︑ ジ ャ ワ 島 を 中 心 に ア ヘ ン 消 費 が 増 え 始 め た
︒ そ の 要 因 は
︑ オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 が ア ヘ ン 貿 易 を 拡 大 し た こ と に あ る と さ れ
︑ 一 七 世 紀 後 半 に は
︑ ジ ャ ワ 島 各 地 の 特 に 王 侯 貴 族 の 間 で の ア ヘ ン 依 存 も 史 料 に 現 れ る よ う に な っ た
()
︒ 実 際
︑ 会 社 が ベ ン ガ ル か ら バ タ ヴ ィ ア に 運 び 出 し た ア ヘ ン の 重 量 は
︑ 一 六 七
〇 年 頃 か ら 一 万 ポ ン ド( 一 オ ラ ン ダ ポ ン ド
=
〇・ 四 九 四 キ ロ グ ラ ム) を 超 え る よ う に な っ て い っ た
()
︒ こ れ は
︑ バ タ ヴ ィ ア 政 庁 が 一 六 六 七 年 の 布 告 に よ っ て バ タ ヴ ィ ア へ の ア ヘ ン 持 ち 込 み を 会 社 船 に 限 定 し
︑ 実 質 的 な 独 占 を 開 始 し た こ と を 契 機 と す る
()
︒ さ ら に
︑ 一 六 七 七 年 以 降 に は
︑ ジ ャ ワ 島 や ス マ ト ラ 島 の 主 な 販 売 市 場 で 各 地 の 支 配 者 と の 約 定 の 下
︑ ア ヘ ン の 輸 入 と 販 売 を 会 社 が 独 占 し た
︒ 加 え て
︑ 一 六 八 四 年 に は
︑ 中 継 港 と し て バ タ ヴ ィ ア の 最 大 の 競 争 相 手 で あ っ た バ ン テ ン 港 を 影 響 下 に お き
︑ 約 定 に よ っ て そ の 地 位 か ら 排 除 し た
()
︒ 会 社 は 東 南 ア ジ ア 島 嶼 部 の 交 通 の 要 所 で あ る 港 市 マ ラ ッ カ も 支 配 し て お り
︑ 一 六 八 五 年 以 降 輸 入 と 販 売 を バ タ ヴ ィ ア に 集 約 し た た め
︑ 事 実 上
︑ バ タ ヴ ィ ア の ア ヘ ン 競 売 が
東 洋 学 報
第 九 十 九 巻 第 二 号
一 五 二
島 嶼 部 各 地 へ の ア ヘ ン 流 通 の 唯 一 の 窓 口 と な った の で あ っ た
()
︒ 結 果
︑ 一 六 八
〇 年 代 末 に は
︑ ベ ン ガ ル か ら バ タ ヴ ィ ア へ 運 ば れ た ア ヘ ン は 年 間 約 五 万 ポ ン ド に ま で 増 加 し た
()
︒ そ の 頃
︑ バ タ ヴ ィ ア を 訪 れ て い た エ ン ゲ ル ベ ル ト
・ ケ ン ペ ル に よ れ ば
︑ ア ヘ ン は バ タ ヴ ィ ア に お い て 最 も 利 益 の 大 き い 商 品 と し て 知 ら れ て い た の で あ る
()
︒ こ の よ う な 独 占 体 制 の 下 で
︑ バ タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン の 取 引 量 は 増 加 し て い っ た
︒ 図 1 は
︑ 一 七
〇
〇 年 度
(
一 七
〇
〇
/
〇 一 年 度 の こ と
︒ 以 下 同 じ) か ら 一 七 四 四 年 度 ま で の バ タ ヴ ィ ア で の ア ヘ ン 販 売 量 を 示 し た も の で あ る
︒ 各 年 度 は
︑ オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 が 採 用 し て い た
︑ 九 月 一 日 か ら 翌 年 八 月 三 一 日 ま で の 期 間 を 表 し て い る
︒ な お
︑ 一 七 二 七 年 度 以 降 の 販 売 量 は
︑ 一 七 六 三 年 一
〇 月 一 九 日 付 で バ タ ヴ ィ ア 政 庁 か ら 本 国 の 一 七 人 役 員 会 に 宛 て ら れ た ア ヘ ン の 販 売 記 録 一 覧 を 補 足 的 に 用 い た
()
︒ さ て
︑ 図 1 か ら は 二 点 読 み 取 れ る
︒ 第 一 に
︑ 販 売 量 は バ タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン 競 売
︑ 一 七
〇
〇
︱ 一 七 四 五 年 大 久 保
一 五 三
図 オランダ東インド会社によるバタヴィアでのアヘン販売量 ( 年度)
(出典)
より筆者作成。
(注) 見かけ上販売量がゼロの年度は、 当該年度の史料が現存していないことによるものであり、 販売が なかったわけではない。 なお、 (オランダ) ポンド キログラムとなる。
一 八 世 紀 前 半 を 通 し て 増 加 傾 向 に あ っ た
︒ 一
〇 年 ご と の お お よ そ の 平 均 年 間 販 売 量 を 算 出 す る と
︑ 一 七
〇
〇 年 代 が 九 万 二
〇
〇
〇 ポ ン ド
︑ 一 七 一
〇 年 代 が 九 万 七
〇
〇
〇 ポ ン ド
︑ 一 七 二
〇 年 代 が 一 二 万 四
〇
〇
〇 ポ ン ド
︑ 一 七 三
〇 年 代 が 一 四 万 三
〇
〇
〇 ポ ン ド と な る
︒ 数 年 度 分 の デ ー タ が な い た め と
︑ 次 に 検 討 す る よ う に 年 度 ご と の 変 動 が 大 き い た め
︑ 一
〇 年 間 の 平 均 が 必 ず し も 実 態 を 示 し て い る と は 言 い 切 れ な い
︒ し か し な が ら
︑ バ タ ヴ ィ ア で の ア ヘ ン 販 売 の 規 模 が
︑ 一 七 四
〇 年 代 ま で 拡 大 し て い っ た こ と は 明 ら か で あ る
︒ 第 二 に
︑ ア ヘ ン の 販 売 量 に は 年 度 ご と に か な り の 変 動 が あ っ た こ と も 読 み 取 れ る
︒ こ れ は
︑ ベ ン ガ ル 地 方 に お け る ア ヘ ン の 購 入 状 況 が 安 定 し て い な か っ た こ と と
︑ バ タ ヴ ィ ア で の 販 売 状 況 が 不 安 定 で あ っ た と い う 二 つ の 要 因 が 背 景 に あ っ た
︒ 販 売 状 況 に つ い て は
︑ 本 稿 の 主 た る 分 析 事 項 で あ る た め こ こ で は 言 及 に 留 め
︑ 購 入 状 況 に つ い て 付 言 し て お き た い
︒ バ タ ヴ ィ ア 政 庁 は
︑ 毎 年
︑ 八 月 頃 に ベ ン ガ ル 地 方 の 取 引 を 担 当 す る ベ ン ガ ル 商 館 区 の フ ー グ リ 主 商 館 に 向 け て 船 団 を 派 遣 し て い た が
︑ 商 品 と と も に
︑ 次 年 度 の ア ヘ ン 調 達 目 標 量 を 記 し た 注 文 書 も 届 け さ せ て い た
()
︒ も っ と も
︑ ア ヘ ン の 原 料 と な る ケ シ 果 汁 は
︑ 三 月 頃 が 収 穫 期 で あ っ た た め
︑ 生 産 地 の ビ ハ ー ル 地 方 に 位 置 し
︑ フ ー グ リ 主 商 館 の 指 示 で 購 入 を 担 っ た パ ト ナ 副 商 館 は 注 文 書 が 届 く 以 前 か ら 購 入 に 向 け て 動 き 始 め て い た
()
︒ と こ ろ が
︑ ケ シ 果 汁 の 収 穫 量 は 天 候 や 戦 争 と い っ た 要 因 に 左 右 さ れ や す く
︑ 在 地 商 人 や イ ギ リ ス
・ フ ラ ン ス の 私 商 人 と の 競 争 も 相 ま っ て
︑ 価 格 の 高 騰 を 招 く こ と も あ っ た
︒ ま た
︑ 政 庁 が 最 高 品 質 の ア ヘ ン の み を 求 め た た め
︑ ほ と ん ど の 年 度 で パ ト ナ 副 商 館 は 注 文 量 を 満 た す ア ヘ ン を 確 保 で き な か っ た
︒ そ れ に も 関 わ ら ず
︑ オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 は
︑ ケ シ の 不 作 時 に お
東 洋 学 報
第 九 十 九 巻 第 二 号
一 五 四
い て も ア ヘ ン 生 産 量 の 半 分 以 上 を 購 入 で き る 影 響 力 を 保 持 し て い た の で あ る
()
︒ こ の よ う に し て
︑ 会 社 に よ る 販 売 市 場 の 独 占 と 貿 易 組 織 化 は
︑ バ タ ヴ ィ ア を ベ ン ガ ル 地 方 に 次 ぐ ア ヘ ン 販 売 市 場 の 地 位 に 押 し 上 げ た
︒ 一 七 七 三 年
︑ イ ギ リ ス 東 イ ン ド 会 社 が ベ ン ガ ル 地 方 で の ア ヘ ン の 生 産 と 販 売 の 独 占 を 握 っ た 後 で さ え
︑ オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 に よ る 貿 易 規 模 が 縮 小 し
︑ 販 売 市 場 と し て の 中 国 を 見 据 え て マ ラ ッ カ 海 峡 が 重 要 と な っ て な お
︑ バ タ ヴ ィ ア は 島 嶼 部 有 数 の ア ヘ ン 流 通 拠 点 と し て 機 能 し 続 け た の で あ っ た
︒ 二
︑ バ タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン 競 売 ア ヘ ン は
︑ 一 二 五 ポ ン ド
︑ す な わ ち 約 六
〇 キ ロ グ ラ ム の 重 さ に な る よ う 箱 に 詰 め ら れ
︑ 一 一 月 以 降 に フ ー グ リ を 出 港 す る 船 団 に よ っ て バ タ ヴ ィ ア へ 運 ば れ た
︒ 中 身 を 含 め た 箱 の 重 量 は 一 四 五 ポ ン ド で
︑
「
バ タ ヴ ィ ア 総 勘 定 元 帳」
に は︑ 借 方 欄 に 入 荷 日 ご と の バ タ ヴ ィ ア へ の 入 荷 量 と そ の 仕 入 れ 額 が 記 載 さ れ
︑ 貸 方 欄 に は 販 売 日 ご と の 販 売 量 と そ の 販 売 額 が 記 さ れ た
︒ こ こ で は
︑ ま ず 競 売 の 概 要 を 述 べ た 後
()
︑ 競 売 の 時 期 や 頻 度 に つ い て 分 析 し て い こ う
︒ ア ヘ ン 競 売 は
︑ バ タ ヴ ィ ア 城 内 に あ る 綿 布 と 兼 用 の 倉 庫 で 行 わ れ て い た
()
︒ そ こ で は
︑ 政 庁 が 競 売 に 先 立 ち
︑ 最 低 購 入 量 と 最 低 落 札 価 格 を 提 示 し た
︒ 入 札 は 信 用 取 引 が 主 で あ り
︑ 一 回 目 の 入 札 で 十 分 な 買 い 手 が つ か な か っ た 場 合
︑ 二 回 目 の 入 札 が 行 わ れ た
︒ 競 り に 掛 け ら れ た ア ヘ ン は 箱 単 位 で 取 引 さ れ
︑ 購 入 さ れ た 箱 の 蓋 と 底 に は
︑ 会 社 の 社 章 と 販 売 日 が 刻 印 さ れ た
︒ ま た
︑ 箱 に は 社 章 と と も に 政 庁 の 次 席 で あ る 貿 易 事 務 総 長
の 名 が 記 さ れ た 封 が さ れ た
()
︒ 政 庁 は こ れ を も っ て ア ヘ ン が 会 社 か ら 購 入 さ れ た こ と を 認 証 し た の で あ る
︒ バ タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン 競 売
︑ 一 七
〇
〇
︱ 一 七 四 五 年 大 久 保
一 五 五
さ て
︑ こ こ で 確 認 し て お き た い の が
︑ ア ヘ ン の バ タ ヴ ィ ア へ の 入 荷 時 期 で あ る
︒ フ ー グ リ か ら の 出 港 時 期 は 一 一 月 頃 か ら 翌 年 七 月 頃 ま で で あ っ た か ら
︑ バ タ ヴ ィ ア へ の 入 荷 は お お よ そ 一 二 月 頃 か ら 翌 年 八 月 頃 ま で で あ っ た
︒ こ れ に 対 し て
︑ バ タ ヴ ィ ア で の 競 売 は 不 定 期 で あ っ た
︒ こ れ に つ い て
︑
「
バ タ ヴ ィ ア 総 勘 定 元 帳」
を 連 続 し て 参 照 で き る︑ 一 七 三 二 年 度 か ら 一 七 三 四 年 度 ま で の 三 か 年 度 の 経 過 を 例 に 検 証 し よ う
︒ 表 1 は
︑ 上 記 の 三 か 年 度 に つ い て バ タ ヴ ィ ア に お け る 月 別 の ア ヘ ン の 入 荷 量 と 販 売 量 を 示 し た も の で あ る
︒ こ の 表 か ら は
︑ 次 の 三 点 を 見 出 せ る
︒ 第 一 に
︑ フ ー グ リ か ら バ タ ヴ ィ ア へ 新 た な ア ヘ ン が 入 荷 さ れ る と
︑ た い て い 三 か 月 以 内 に 販 売 さ れ た
︒ 一 七 三 二 年 度 に は
︑ 一 月
︑ 二 月
︑ 四 月 の 計 三 回 に 渡 っ て ア ヘ ン が 入 荷 さ れ た が
︑ 一 月
︑ 二 月 に 入 荷 し た 分 が 四 月
︑ 四 月 に 入 荷 し た 分 が 七 月 に 販 売 さ れ て い る
︒ た だ し
︑ 出 港 時 期 と の 関 係 で
︑ 九 月 か ら 一 二 月 ま で は 基 本 的 に ア ヘ ン が 入 荷 さ れ る こ と は な い
︒ そ こ で
︑ 在 庫 と 需 要 が 十 分 あ れ ば
︑ 九 月 以 降 に も 競 売 は 行 わ れ た
︒ 例 え ば
︑ 一 七 三 四 年 度 の 一
〇 月 に は
︑
東 洋 学 報
第 九 十 九 巻 第 二 号
一 五 六 表 バタヴィアにおける月別の入荷量と販売量
( 年度、 単位:ポンド)
年度 入荷量 販売量 年度 入荷量 販売量 年度 入荷量 販売量
前年度在庫 前年度在庫 前年度在庫
年 月 月 月 月 年 月 月 月 月 月 月 月 月
年 月 月 月 月 年 月 月 月 月 月 月 月 月
年 月 月 月 月 年 月 月 月 月 月 月 月 月
計 計 計
年度末在庫 年度末在庫 年度末在庫
(出典) より筆者作成。
(注) 年度末在庫は、 「バタヴィア総勘定元帳」 に記載された数値による。 入荷量から販売量を引いた値 との間に若干の誤差があるが、 その誤差はオランダ東インド会社船による再輸出や会社がバタヴィアに 設置した薬局に卸した数量である。
前 回 の 入 荷 か ら 半 年 を 空 け て ア ヘ ン が 販 売 さ れ て い る
︒ 第 二 に
︑ 会 社 が バ タ ヴ ィ ア に 入 荷 し
︑ 在 庫 と し た ア ヘ ン は 一 年 以 内 に は 捌 か れ て い た
︒ 実 際
︑ 政 庁 は 最 低 落 札 価 格 を 調 節 す る こ と に よ っ て 最 終 的 に は ア ヘ ン を 完 売 し て い た
()
︒ 政 庁 は ア ヘ ン を 一 度 の 競 売 で 売 り 切 れ な か っ た と し て も
︑ 大 量 の 在 庫 を 長 期 に 渡 っ て 抱 え 込 む よ う な 事 態 に は 陥 っ て い な か っ た の で あ る
︒ 最 後 に
︑ 市 場 の 需 要 が 高 ま っ て い な い 場 合
︑ ア ヘ ン は 販 売 さ れ て い な い
︑ も し く は 販 売 で き て い な か っ た
︒ 例 え ば
︑ 一 七 三 四 年 一 二 月 に 入 荷 し た 約 一 万 ポ ン ド の 場 合 が あ て は ま る
︒ こ れ は
︑ 同 年 一
〇 月 に 一
〇 万 ポ ン ド を 超 え る ア ヘ ン が 販 売 さ れ
︑ 需 要 が 減 少 し て い た こ と が 理 由 で あ ろ う
︒ 会 社 に と っ て 入 札 価 格 は 高 け れ ば 高 い ほ ど 利 益 が 見 込 ま れ た た め
︑ 需 要 が な い 場 合 の 販 売 は 会 社 に 不 利 で あ っ た
︒ こ れ ら は
︑ 三 か 年 度 に 限 定 し た 分 析 で あ る が
︑ 連 続 し て 参 照 で き る 他 の 年 度 と も 照 ら し 合 わ せ る 限 り
︑ 大 き く 事 情 が 異 な る こ と は な い
︒ も っ と も
︑ 一 七 二
〇 年 頃 を 境 に し て
︑ 販 売 頻 度 の 減 少 傾 向 を 観 察 で き る
︒
「
バ タ ヴ ィ ア 総 勘 定 元 帳」
の 記 録 が 残 る 年 度 に 限 る が︑ ま ず
︑ 一 七 一
〇 年 代 末 ま で は 少 な い 年 度 で 年 間 五 回
︑ 多 い 年 度 で 九 回 に わ た っ て ア ヘ ン が 販 売 さ れ て い た
︒ 一 七
〇 三 年 度 を 例 に と る と
︑ 九 月
︑ 一 一 月
︑ 翌 年 一 月
︑ 二 月 に は 各 月 一 回
︑ 五 月 に は 三 回 と
︑ 年 間 で 七 回 販 売 さ れ た
()
︒ と こ ろ が
︑ 一 七 二
〇 年 代 か ら 一 七 四
〇 年 代 初 め ま で の 販 売 頻 度 は
︑ 最 も 少 な い 年 度 で 一 回
︑ 多 い 年 度 で も 五 回 が 最 高 で あ っ た
︒ 例 え ば
︑ 一 七 三
〇 年 度 は
︑ 一 一 月
︑ 翌 年 一 月
︑ 五 月
︑ 六 月 の 各 月 に 一 回 ず つ
︑ 年 間 四 回 の 販 売 で あ っ た
()
︒ 図 1 で 示 し た よ う に
︑ 販 売 量 自 体 は 一 八 世 紀 を 通 し て 増 加 傾 向 に あ っ た こ と か ら
︑ 一 度 の 競 売 で 販 売 さ れ る 量 が 増 え た と 言 う こ と が で き よ う
︒ バ タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン 競 売
︑ 一 七
〇
〇
︱ 一 七 四 五 年 大 久 保
一 五 七
こ の よ う な 変 化 が 生 じ た 理 由 に は
︑ 年 度 ご と の ア ヘ ン 販 売 量 が 激 し く 変 動 し た こ と と 深 い 関 係 が あ る
︒ そ れ と い う の も
︑ 会 社 は ア ヘ ン の 独 占 を 握 っ て は い た が
︑ 販 売 自 体 は 競 売 に よ る 自 由 競 争 に 委 ね ら れ て い た か ら で あ る
︒ つ ま り
︑ 会 社 は 必 ず し も 購 入 者 に 対 し て 優 勢 で は な く
︑ む し ろ 販 売 で 苦 戦 す る こ と も 少 な く な か っ た
︒ そ れ は
︑ 前 述 し た よ う に
︑ 提 示 し た 最 低 落 札 価 格 で 買 い 手 が 十 分 つ か な か っ た 場 合
︑ 政 庁 が 価 格 を 下 げ て 二 回 目 の 競 売 を 行 っ て い た と い う こ と か ら も 窺 え る
︒ 実 際
︑ 一 七 四
〇 年 九 月 の 競 売 で は
︑ 一 回 目 の 平 均 価 格 が ひ と 箱 約 四 四 五 レ イ ク ス ダ ー ル ダ ー で あ っ た の に 対 し
︑ 二 回 目 は ひ と 箱 約 四
〇 八 レ イ ク ス ダ ー ル ダ ー と 低 下 し た の で あ っ た
()
︒ こ こ で 重 要 な の は
︑ 政 庁 は な る べ く 高 い 価 格 で ア ヘ ン を 販 売 し よ う と し た が
︑ 買 う か ど う か は 買 い 手 の 選 択 次 第 で あ っ た こ と で あ る
︒ 実 際
︑ 一 八 世 紀 前 半 の 販 売 価 格 は 乱 高 下 し て い た
︒ こ れ は
︑ 競 争 者 と し て イ ギ リ ス
・ フ ラ ン ス の 私 商 人 の み な ら ず
︑ 会 社 職 員 や ヨ ー ロ ッ パ 系 自 由 市 民
︑ 華 人
︑ そ の 他 様 々 な 商 人 に よ る 相 次 ぐ ア ヘ ン の 密 輸 も 大 き く 影 響 し て お り
︑ 会 社 の 販 売 利 益 に も 大 き な 損 害 を 与 え る も の で あ っ た
︒ 例 え ば
︑ 一 七 二 八 年 一 月 三 一 日 付 の
「
一 般 政 務 報 告
」
に よ る と︑ 一 七 二
〇 年 代
︑ バ タ ヴ ィ ア で は 密 輸 の 増 加 で ひ と 箱 六 一 五 レ イ ク ス ダ ー ル ダ ー で あ っ た ア ヘ ン 価 格 が ひ と 箱 二 八 九 レ イ ク ス ダ ー ル ダ ー ま で 下 落 し た と あ り
︑ 政 庁 は 重 大 な 脅 威 と 認 識 し て い た
()
︒ バ タ ヴ ィ ア で の 貴 金 属
・ 貨 幣 を 除 く 商 品 販 売 に よ っ て 得 ら れ る 粗 利 益( 仕 入 れ 額 と 販 売 額 の 差) は
︑ 一 八 世 紀 前 半 の ア ジ ア に お け る 会 社 の 同 粗 利 益 の 三 割 を 占 め る ほ ど で あ っ た
︒ そ の う ち
︑ 一 七 三 一 年 度 の バ タ ヴ ィ ア の 粗 利 益 中
︑ ア ヘ ン は 三 七
・
六% を 占 め
︑ 一 七 三 四 年 度 は 五 一
・
四%
︑ 一 七 四 二 年 度 に 至 っ て は 八
〇
・
一% を 占 め る ほ ど で あ っ た
()
︒ こ れ を 踏 ま え る と
︑ 政 庁 が 示 し た 認 識 も 至 極 当 然 で あ っ た と 言 え る
︒
東 洋 学 報
第 九 十 九 巻 第 二 号
一 五 八
し た が っ て
︑ 政 庁 は
︑ ア ヘ ン の 入 荷 量 と 販 売 量 を 伸 ば す 一 方
︑ 販 売 の 頻 度 を 減 ら す こ と で 需 要 を 喚 起 し
︑ よ り よ い 販 売 条 件 を 整 え よ う と し て い た と 考 え ら れ る
︒ た だ し
︑ こ れ は 競 売 を 一 定 の 市 場 原 理 に 任 せ て い る か ぎ り
︑ 十 分 有 効 で あ っ た と は 言 え な い
︒ 会 社 は ア ヘ ン 販 売 か ら 莫 大 な 利 益 を 引 き 出 し て は い た も の の
︑ そ れ を 常 に 期 待 通 り に 実 現 で き て い た わ け で は な か っ た の で あ る
︒ 三
︑ ア ヘ ン 販 売 記 録 の 分 析 以 上 述 べ た よ う に
︑ ア ヘ ン 競 売 は 会 社 と 購 入 者 の 利 害 が 交 錯 す る 場 で あ っ た
︒ 購 入 者 が 販 売 価 格 を 大 き く 左 右 し た わ け で あ る
︒ 彼 ら の 背 景 を 分 析 す る 際 の 手 が か り と な る ア ヘ ン の 販 売 記 録 は
︑ 冒 頭 で 述 べ た よ う に 一 七 三 五 年 一
〇 月
︑ 一 七 三 九 年 一 月
︑ 一 七 四
〇 年 九 月
︑ 一 七 四 一 年 三 月 に 行 わ れ た 計 四 回 の 競 売 に 関 す る も の の み が 現 存 し て い る
︒ た だ し
︑ 一 七 四 一 年 三 月 の 競 売 は
︑ 後 述 す る 一 七 四
〇 年 一
〇 月 の 華 人 暴 動
・ 虐 殺 事 件 後 に 催 さ れ た も の で あ っ た こ と に は 留 意 し た い
︒ 分 析 で 示 す よ う に
︑ そ れ 以 前 と 以 後 で は
︑ 状 況 に 差 異 が 認 め ら れ る か ら で あ る
︒ 表 2 は
︑ こ れ ら の 競 売 結 果 に つ い て
︑ 各 競 売 の 販 売 箱 数
︑ ひ と 箱 あ た り の 平 均 価 格
︑ 購 入 者 の 出 自 別 人 数 を 整 理 し た も の で あ る
︒ 出 自 に つ い て は
︑ 購 入 者 の 名 前 か ら 判 断 バ タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン 競 売
︑ 一 七
〇
〇
︱ 一 七 四 五 年 大 久 保
一 五 九
表 各アヘン競売における販売箱数とひと箱あたりの平均価格、
購入者の出自別人数 ( 年)
年 月 年 月 年 月 年 月 販売箱数 計 (箱)
ひと箱当たりの平均価格 (レイクスダールダー) 華人
ヨーロッパ系自由市民 モール人
購入者数 計 (人) (出典)
より筆者作成。
し て 華 人
︑ ヨ ー ロ ッ パ 系 自 由 市 民
︑ 西 南 ア ジ ア 出 身 の ム ス リ ム と さ れ る モ ー ル 人 と い う 同 時 代 の オ ラ ン ダ 東 イ ン ド 会 社 の 史 料 中 の 表 記 を 踏 ま え て 分 類 し た
()
︒ 以 下 で は 表 2 に 基 づ き
︑ 華 人 暴 動
・ 虐 殺 事 件 の 発 生 し た 一 七 四
〇 年 一
〇 月 以 前 と 以 後 に 分 け て 分 析 を 進 め る
︒
(
1
)
華 人 暴 動・ 虐 殺 事 件 以 前 さ て
︑ 表 2 を 一 見 し て 明 ら か な よ う に
︑ 事 件 以 前 に は ア ヘ ン 購 入 者 の 大 半 を 華 人 が 占 め て い た
︒ 華 人 以 外 の 商 人 と し て は
︑ 数 人 の ヨ ー ロ ッ パ 系 自 由 市 民 が 参 加 し た の み で あ っ た
︒ こ れ ら の 華 人 が
︑ バ タ ヴ ィ ア 生 ま れ で あ る の か 中 国 本 土 か ら の 移 民 で あ る の か
︑ あ る い は 逗 留 者 で あ る の か と い っ た こ と は
︑ 残 念 な が ら 後 述 す る 幾 人 か を 除 い て ほ と ん ど 情 報 を 得 る こ と が で き な い
︒ し か し
︑ こ こ で 最 も 重 要 な 点 は
︑ こ れ ま で 諸 研 究 で 漠 然 と 示 唆 さ れ て き た バ タ ヴ ィ ア に お け る 華 人 と ア ヘ ン 取 引 と の 密 接 な 関 係 が 一 八 世 紀 前 半 の 状 況 に つ い て 初 め て 実 証 さ れ た こ と で あ る
︒ し か も
︑ 数 人 が 購 入 を 独 占 し て い た わ け で は な く
︑ 一 七 三
〇 年 代 の 時 点 で 少 な く と も 三
〇 人
︑ 多 い 場 合 に は 七
〇 人 を 超 え る 華 人 が ア ヘ ン 競 売 に 参 加 し て い た こ と が わ か る
︒ こ れ は
︑ 華 人 の 間 で ア ヘ ン 取 引 が 生 業 と し て 広 が っ て い た こ と を 示 す も の で あ る
︒ 華 人 の ア ヘ ン 購 入 者 に つ い て さ ら に 踏 み 込 ん で み た い
︒ 表 3 は
︑ 一 七 三 五 年 一
〇 月
︑ 一 七 三 九 年 一 月
︑ 一 七 四
〇 年 九 月 の 各 競 売 に 参 加 し た 累 計 一 五
〇 人 の 華 人 に つ い て
︑ 購 入 人 数 と 購 入 額 を 姓 氏 ご と に 整 理 し た も の で あ る
()
︒ ま た
︑ 諸 研 究 の 成 果 を 踏 ま え て
︑ 主 な 一 一 の 姓 氏 に は 漢 字 を 付 し た
()
︒
東 洋 学 報
第 九 十 九 巻 第 二 号
一 六
〇
表 3 か ら は
︑ こ れ ら 三 回 の 競 売 に お い て
︑ 連 氏 が 購 入 人 数
︑ 購 入 額 と も に 飛 び 抜 け て い た こ と が わ か る
︒ こ れ に 陳 氏
︑ 林
氏 が 続 き
︑ こ れ ら 三 氏 で 実 に 購 入 額 全 体 の 約 六 割 を 占 め た の で あ っ た
︒ こ れ ら は
︑ 毎 年 度 数 回 に わ た っ て 行 わ れ た ア ヘ ン 競 売 の う ち 三 回 分 の 結 果 を 示 す に 過 ぎ な い
︒ し か し な が ら
︑ ア ヘ ン 購 入 は ひ と 箱 の 購 入 に つ き 銀 貨 三
〇
〇 枚 以 上 を 要 す る 取 引 で あ り
︑ そ の 取 引 規 模 が 経 済 力 の 一 端 を 示 し て い る こ と は 確 か で あ る
︒ そ の う え
︑ こ れ ら 三 氏 か ら は
︑ バ タ ヴ ィ ア の 華 人 社 会 を 統 括 す る カ ピ タ ン
や そ れ を 補 佐 し た ロ イ テ ナ ン ト
︑ あ る い は 華 人 が 死 亡 し た 際 の 遺 産 処 理 を 行 っ た 遺 産 管 理 委 員 を 数 多 く 輩 出 し て い た
()
︒ し た が っ て
︑ 少 な く と も 一 八 世 紀 前 半 の 時 点 で
︑ 連 氏
︑ 陳 氏
︑ 林 氏 が ア ヘ ン 取 引
︑ ひ い て は バ タ ヴ ィ ア に お い て 一 目 置 か れ る 存 在 で あ っ た こ と が 言 え る
()
︒ 特 筆 す べ き は
︑ 最 も 大 き な 購 入 規 模 を 誇 っ た 連 氏 で あ る
︒ そ の 筆 頭 に は
︑ 表 中 に ま と め た 三 回 の 競 売 で い ず れ も 二
〇 箱
︑ 四 五 箱
︑ 一 一
〇 箱 と 最 多 の ア ヘ ン を 購 入 し て い た 連 富 光( ま た は 福 公) が い た
()
︒ こ の 人 物 は
︑ バ タ ヴ ィ ア の 華 人 研 究 史 上 で し ば し ば 言 及 さ れ て き た
︒ そ れ と い う の も
︑ 連 富 光 は 一 七 三 六 年 か ら バ タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン 競 売
︑ 一 七
〇
〇
︱ 一 七 四 五 年 大 久 保
一 六 一
表 華人の姓氏別、 累計アヘン購入人数と購入額 ( 年 月、 年 月、 年 月) 姓氏 購入人数 割合(%) 購入額 割合(%)
連 陳 林 呉
徐 王 李
郭 楊 黄 その他 計
(出典)
より筆者作成。
(注) 購入額はレイクスダールダーを表している。
一 七 四
〇 年 ま で カ ピ タ ン を 務 め
︑ 華 人 暴 動
・ 虐 殺 事 件 時 に も 同 職 に 就 い て い た た め
︑ そ の 責 任 を 問 わ れ ア ン ボ ン 島 に 島 流 し に な っ た と い う 史 実 が あ る た め で あ る
()
︒ も っ と も
︑ そ れ 以 外 に 茶 や 磁 器 の 貿 易 商 人 と し て 隆 盛 を 極 め
︑ バ タ ヴ ィ ア 周 辺 に は 父 親 か ら 受 け 継 い だ 一 四 も の 製 糖 所 を 所 有 し て い た こ と で も 知 ら れ る
()
︒ ま た
︑ 後 述 す る よ う に
︑ 彼 の 家 族 も ア ヘ ン 購 入 者 で あ っ た
︒ そ こ で
︑ 彼 の 経 歴 と 背 景 に つ い て 以 下 で 検 討 し て お く こ と は 意 義 が あ ろ う
︒ ま ず 連 富 光 に つ い て 専 論 の あ る B
・ フ ー テ ィ ン ク の 古 典 的 研 究 に 触 れ
︑ 次 に 販 売 記 録 の 分 析 か ら 新 た に 判 明 し た こ と を 述 べ る
︒ 連 富 光 は
︑ 後 に ロ イ テ ナ ン ト に 就 任 す る こ と と な る 父
︑ 連 祿 觀( 祿 哥)
と 陳 氏 出 身 の 母 と の 間 に 一 七 一
〇 年
︑ 長 男 と し て バ タ ヴ ィ ア で 生 を 受 け た
︒ 二
〇 歳 を 過 ぎ た 一 七 三
〇 年 以 来
︑ 政 庁 か ら 遺 産 管 理 委 員 に 任 命 さ れ て い る
()
︒ 遺 産 管 理 委 員 と は
︑ 華 人 が 死 亡 し た 際 の 財 産 を 管 理 す る た め
︑ 一 六 四
〇 年 に バ タ ヴ ィ ア で 設 立 さ れ た 遺 産 管 理 委 員 会
の 構 成 員 で あ る
︒ 委 員 会 は 四 人 の 委 員 か ら 成 り
︑ 会 社 職 員 か ら 二 人
︑ 華 人 か ら 二 人 が 毎 年 任 命 さ れ た
()
︒ 加 え て
︑ 遺 産 管 理 委 員 会 は 華 人 の 相 続 に 関 与 す る だ け で な く
︑ 華 人 の た め の 病 院 を 経 営 し
︑ そ の 運 営 資 金 と し て 華 人 の 葬 式
︑ 結 婚
︑ そ し て 影 絵( ワ ヤ ン) 劇 場 に 対 し て 徴 税 が 認 め ら れ た
()
︒ し た が っ て
︑ 遺 産 管 理 委 員 は
︑ 華 人 社 会 に お け る 要 職 で あ り
︑ 強 い 影 響 力 を 持 っ て い た と 言 え る
︒ そ し て
︑ 一 七 三 三 年
︑ 連 富 光 は 父 の 跡 を 継 い で ロ イ テ ナ ン ト に 就 任 し
︑ 最 終 的 に は 一 七 三 六 年
︑ カ ピ タ ン の 地 位 ま で 登 り つ め た の で あ る
()
︒ ア ヘ ン 取 引 に 莫 大 な 金 額 を 投 資 し て い た 連 富 光 が 経 済 的 に 繁 栄 し た 背 景 と し て
︑ 彼 が バ タ ヴ ィ ア で も 有 力 な 一 族 の 一 員 で あ っ た こ と が 大 き い
︒ フ ー テ ィ ン ク に よ れ ば
︑ 連 富 光 の 父 親 で あ る 連 祿 觀 は
︑ 一 七 一
〇 年 代 か ら 一 七 二
〇
東 洋 学 報
第 九 十 九 巻 第 二 号
一 六 二
年 代 に か け て 遺 産 管 理 委 員 を 何 度 も 務 め
︑ 一 七 二 九 年 か ら 一 七 三 三 年 ま で ロ イ テ ナ ン ト で あ っ た
︒ ま た
︑ 連 富 光 は 一 七 二 八 年 頃 に 結 婚 し た と さ れ る が
︑ 妻 は 一 七 二
〇 年 か ら 一 七 三 四 年 ま で ロ イ テ ナ ン ト を 務 め た 林 春 觀( 春 哥) の 娘 で あ っ た
︒ さ ら に
︑ 連 富 光 に は
︑ 四 人 の 兄 弟 が お り
︑ 元 光
︑ 蓮 光
︑ 捷 光
︑ そ し て ホ ッ コ
は 一 七 三
〇 年 代 後 半 に そ れ ぞ れ 遺 産 管 理 委 員 を 務 め て い た の で あ る
()
︒ こ の よ う な 背 景 を 持 つ 連 氏 に つ い て 史 料 の 分 析 か ら 新 た に 判 明 し た の は
︑ 彼 ら が 貿 易 や 製 糖 業 で 財 を 成 し て い た だ け で な く
︑ ア ヘ ン 取 引 に も 積 極 的 か つ 大 規 模 に 関 与 し て い た と い う こ と で あ る
︒
「
バ タ ヴ ィ ア 総 勘 定 元 帳」
に 特 記 さ れ た 勘 定 に よ れ ば︑ 連 富 光 の 父 親 の 連 祿 觀 も ま た
︑ 一 七 三 一 年 に 政 庁 か ら 一
〇
〇 箱 も の ア ヘ ン を 購 入 し て い た
()
︒ ま た
︑ 連 富 光 の 兄 弟 た ち の 名 も 表 3 で 示 し た 各 競 売 の 購 入 者 と し て 記 さ れ て い る
︒ 例 え ば
︑ 次 男 元 光 は
︑ 一 七 三 五 年 一
〇 月 に 二
〇 箱
︑ 一 七 三 九 年 一 月 に 一 五 箱 を 購 入 し た
︒ 連 富 光 を 含 め た 兄 弟 を 合 わ せ る と 一 七 三 五 年 一
〇 月 の 競 売 で は 全 体 の 一 一
・
一%( 六 五 箱)
︑ 一 七 三 九 年 一 月 で は 二 四
・
一%( 八 五 箱)
︑ 一 七 四
〇 年 九 月 で は 三
〇
・
〇
%( 一 一 五 箱) を 占 め た の で あ る
︒ さ ら に
︑ 購 入 者 に は 連 姓 が 多 い こ と か ら
︑ 彼 ら が 商 売 の 一 環 と し て ア ヘ ン 取 引 を 生 業 と し
︑ 多 く の 富 を 得 て い た こ と は 明 ら か で あ ろ う
︒ こ の よ う な 華 人 社 会 の 要 職 に 就 く 人 物 と ア ヘ ン 取 引 と の 関 わ り は
︑ 連 氏 に 限 ら れ た も の で は な い
︒ 例 え ば
︑ 前 述 し た 他 の 有 力 な 姓 氏 で は
︑ 陳 氏 か ら 陳 怡 老( 怡 哥)
の 名 を 見 出 だ せ る
︒ 彼 は
︑ 一 七 四 三 年 に 華 人 暴 動
・ 虐 殺 事 件 以 降 初 め て ロ イ テ ナ ン ト に 任 命 さ れ た 人 物 で あ り
()
︑ 一 七 三 五 年 一
〇 月 の ア ヘ ン 競 売 で は 一 五 箱 を 購 入 し
︑ 一 七 四
〇 年 九 月 の 競 売 で も 二 箱 を 購 入 し た
︒ ま た
︑ 一 七 三 六 年 に 遺 産 管 理 委 員 で あ っ た 陳 フ ー コ
も
()
︑ 一 バ タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン 競 売
︑ 一 七
〇
〇
︱ 一 七 四 五 年 大 久 保
一 六 三
七 三 九 年 一 月 と 一 七 四
〇 年 九 月 の 競 売 に 参 加 し た
︒ 林 氏 で は
︑ 一 七 四 三 年 に 事 件 以 降 初 め て カ ピ タ ン に 就 任 し た 林 明 光( 明 哥)
が
()
︑ 一 七 四
〇 年 九 月 の 競 売 で 一
〇 箱 の ア ヘ ン を 購 入 し て い る
︒ こ の よ う に し て 購 入 さ れ た ア ヘ ン の 一 部 は
︑ バ タ ヴ ィ ア 周 辺 部( オ ン メ ラ ン デ ン) で 販 売
・ 消 費 さ れ た ほ か
︑ ジ ャ ワ 島 沿 岸 部 を 中 心 に マ レ ー
・ イ ン ド ネ シ ア 地 域 各 地 に 再 輸 出 さ れ た
︒ そ れ が
︑ バ タ ヴ ィ ア 市 内 で の 二 次 的 な 販 売 を 経 た も の か 購 入 し た 商 人 に よ っ て 直 接 な さ れ た も の か に つ い て は
︑ 今 後 の 検 討 が 必 要 な 部 分 で は あ る
︒ し か し
︑ 一 八 世 紀 前 半 の 時 点 で す で に ア ヘ ン 取 引 へ の 関 与 と 社 会 的 地 位 の 獲 得 と の 間 に は 強 い 関 連 が あ っ た こ と は 確 か で あ り
︑ 華 人 商 人 は ベ ン ガ ル か ら 運 ば れ て き た ア ヘ ン の 流 通 に 強 い 影 響 力 を 持 っ た の で あ る
︒
(
2
)
華 人 暴 動・ 虐 殺 事 件 以 後 表 2 か ら は
︑ こ の 状 況 が バ タ ヴ ィ ア で 発 生 し た 暴 動
・ 虐 殺 事 件 を 境 に 変 化 し た こ と を 看 取 で き る
︒ す な わ ち
︑ 一 七 四 一 年 三 月 の 競 売 に は 華 人 商 人 が 参 加 し て い な い の で あ る
︒ こ れ を 検 討 す る 前 に
︑ 一 七 四
〇 年 一
〇 月 九 日
︑ 一
〇 日 に 発 生 し た バ タ ヴ ィ ア の 華 人 暴 動 と そ れ に 続 く 華 人 虐 殺 に つ い て 概 観 し て お こ う
︒ こ と の 発 端 は
︑ 政 庁 が オ ン メ ラ ン デ ン に 不 法 滞 留 す る 華 人 を セ イ ロ ン 島 に 送 る こ と を 決 定 し た 一 七 四
〇 年 七 月 二 五 日 の 決 議 で あ っ た
︒ 反 感 を 強 め た 華 人 は
︑ バ タ ヴ ィ ア の 市 壁 外 で 暴 動 を 起 こ す に 至 り
︑ ヨ ー ロ ッ パ 系 を は じ め と す る 住 民 は
︑ 市 壁 内 に 住 む 華 人 が 市 壁 外 の 暴 動 に 合 流 す る の で は な い か と い う 恐 慌 状 態 か ら 華 人 へ の 虐 殺 行 為 に 及 ん だ
︒ 軍 隊 の 出 動 に よ っ て バ タ ヴ ィ ア で の 混 乱 は 沈 静 化 し た が
︑ 一 連 の 騒 乱 で 一 説 に は 一 万 に
東 洋 学 報
第 九 十 九 巻 第 二 号
一 六 四
及 ぶ 華 人 が 虐 殺 さ れ た と い う
()
︒ 事 件 が 収 束 し た バ タ ヴ ィ ア で は
︑ 政 庁 が 華 人 社 会 の 代 表 者 た る 連 富 光 に 暴 動 発 生 の 黒 幕 と し て の 嫌 疑 を か け た
︒ な ぜ な ら 事 件 の き っ か け と な っ た 初 期 の 暴 動 が
︑ オ ン メ ラ ン デ ン に 彼 が 所 有 す る サ ト ウ キ ビ 農 園 の 一 つ で 発 生 し た か ら で あ る
︒ し か し
︑ 一 連 の 事 件 に つ い て 分 析 し た W
・ レ メ リ ン ク が 述 べ る よ う に
︑ バ タ ヴ ィ ア 市 内 と 市 壁 外 の 華 人 に は 集 団 と し て の 一 体 性 が な く
︑ い か に カ ピ タ ン と は い え そ れ ら を 統 括 す る こ と は 不 可 能 と な っ て い た
()
︒ ま た
︑ オ ン メ ラ ン デ ン は
︑ 華 人 の み な ら ず
︑ 奴 隷 を 含 む 様 々 な 出 自 を 持 つ 人 々 で 複 雑 な 社 会 模 様 を 織 り な し て い た
︒ 暴 動 の 勃 発 は
︑ 政 庁 が 考 え た よ う な 単 純 な 陰 謀 論 で は 片 づ け ら れ な い 様 々 な 要 因 が 複 合 的 に 絡 み 合 っ た も の で あ っ た と 言 え よ う
()
︒ さ て
︑ 表 4 は 一 七 四 一 年 三 月 の 競 売 に つ い て
︑ ア ヘ ン の 購 入 者 と そ の 出 自
︑ 購 入 箱 数
︑ 購 入 額 を ま と め た も の で あ る
︒ こ の 販 売 記 録 の 端 書 き に よ れ ば
︑ 販 売 さ れ た ア ヘ ン は 一 七 三 九 年 九 月 と 一
〇 月 の 競 売 で 売 れ 残 っ た 四 六 箱 と
︑ 一 七 四
〇 年 四 月 と 九 月 の 競 売 の 在 庫 を 合 わ せ た も の で あ っ た
()
︒ 表 4 が 示 す よ う に
︑ こ の 競 売 で ア ヘ ン を 購 入 し た の は わ ず か 一
〇 人 で
︑ 競 売 の 落 札 者 は ヨ ー ロ ッ パ 系 自 由 市 民 と モ ー ル 人 の み で あ っ た
︒ 購 入 者 に よ っ バ タ ヴ ィ ア に お け る ア ヘ ン 競 売
︑ 一 七
〇
〇
︱ 一 七 四 五 年 大 久 保
一 六 五
表 年 月のアヘン競売における購入者
購入者名 出自 購入箱数 購入額 市民
市民 市民 市民 モール人 モール人 市民 市民 モール人 市民 合計
(出典) より筆者作成。
(注) 出自の市民はヨーロッパ系自由市民を表している。 また、 購入額はレイ クスダールダーを表している。