光郎ある昭和三年の新泰を迎へますと同時に訟に完備した 弊堂出版日銀を夜行し護者諸賢の机
J:に提供することの出来ま すのは長ばしい事で符
p座います。
1i{ニ℃日頃
fl=p引立在家ってゐま す読者諸賢にき
Jし謹んで!享く御蔵 r f J 上け、ます。
弊:立は第一に訣布{{の皆無を期待し厳重な絞正をしてゐま す
o(高一御格設の際御夜見になりましたなら御教示賜りにう
存じます。)文字は米同製の長新活字そ J!jひ、印日 I~ は最も入念に 鮮明必行とし.装中真は高稚で堅 7t九用紙は m~ ケ害さない fj之l:等 長L~ を þJ-j ゐて庇ますから、イ可れも欧米の !SLfll に御比べになりまし
ても決し
τ遜色なからうと存じます
O殊に定慣は大 ん
11ftくし て御座います
O弊堂の出版物は大部分英文書でありまして、和文の書物に 北し二信三倍の努力と費
nJと必要することは諒汗諸
‑Tその既に御 承知の事と存じます。この厄介な英文書を本場でない日木で出 版し、本場の手::物に比じ遜色なきまでに而かも透かに低成にし ゃうと努めて庇るのですから容易な業でないので御座います。
然し乍ら弊堂の努力が追々と世に認められるやうになり(木口 録
70只及 102‑107.11参照)欧米各悶に於ても多大の信川そ 博すゐやうになりましにことは弊堂の光栄であり
Bま
Tこ
iなりで
あります。
以上の高汗を博してゐます弊堂はこの
11fi浮に反かないやう に妓菩の努力と研究とを持、もまじて良書の刊行に努めてゐるの で御位以、ます。乞うぞ弊:立の微志ぞ詐
p諒祭下さいまして、益々 御引立賜はらんことを備に御願申します。
昭 和 二 年 十 二 月 庖 主 中 土 義 敬 白
北 星 堂 出 版 国 書 目 録 索 引
[下詑に示しれる頁により内容
Jt・1thの詳細乍先日らるぺし]
参 考 書 の 部
中 畢 ー 、 = 年 程 度 頁 内容見本翼
問
A B Cの誌み方から
2 4‑5や さ し い 英 誌 の お 伽 噺
8 12‑13英 語 の 童 謡 ミ 童 話 …
. .. 9 16‑17ナショナノレ第二読本解探 ‑ ・ ・ ・ ー ・
. .. 3 6‑‑7中 事 = 、 二 年 程 度
イソップ物語解椋
. . . . . . 11 18ブ
fブテイ・ブェイマ又新解賂..
11 19ナ
γョナノレ第三読本解緯
3英作丈の快底力、ら
26 30‑34中 暴 言 、 四 年 程 度
新 英 作 文 の 先 生
... 27英 文
i去の根底
γら
26 28‑29アシ/テ。ノレセ
νわ、伽噺
10 14‑15>
/
、 l斗
お 伽 噺 ・ ‑ ー ・ ・ ・
..."
中 謬 四 、 軍 年 及 受 験 参 考 書
和1~丈英j事ミ英文法
36 37英 文 法 の 輪 郭 ‑ ・ . ‑ ・ ・ ・ ・ ・
27 35英文法新講義〈動認笥). . .
... 38 40‑41新 和 夫 英
Z撃の考へ方
••• 42新 英 文 利 謬 の 考 へ 方 ‑ ・ ・
. .. " 43三 智
IE和 文 英 謬 の 研 究
38ナショナル第四議本解線一
. ..
... 3ユーフ、 ・オグ・ライブ講義 プ
ν J!ヤ ス ・ オ ヴ ・ ラ イ フ 講 義 ヒース・エン/ド・ハヒオ、
λr1主義 プッジ
yクい講義…
ノ、ゥ・ラ
7・ゲッ
1、 議 義 .. . ユ ー ニ オ
ν第四;主義 トノレユトイ短
22講 義
時 文 英 語 研 究 書
44 45
"
49
"
50
"
46‑‑47
48
才
rr間英
J;の読み方ミ古さ
jj英字新聞の研究
英 語 曾 話
. 5.1 ‑55 5G‑‑‑57 36
英語合話ミ随筆 … … … … … … …
51英 語 休 畷 議 本
N e¥v Holiday Companions
(休暇の友)
. 20‑21一
一
年)iJ (やさしい平訴ル集めれもの) . 二年}f)(イーソ
γ704td誌と出!任物語) . 三年八 1 (アラビア ν ・ナイ
Y物語)
四 年 } I J
Cバイオゲラブィ力ノレ・ストーワズ)…
五半月]
(デーピトユウ才ユノ). . .
Tom Thumb
( ト ム サ ム ) [三年程度]
The Tinder‑Box
(ティユノダーがフクス) [ 匹 1 " ¥ : ' 手 呈 変 ]
The Merchan t of Venice (ゲェニ ユ の 商 人)[同]
Rip Van Winkle ( lJ
プ グ ァ ゾ ウ ィ
yグノレ〉
[1i.年程度]
磁 器 書
2
こ文芸復興 . . .
支那のー官支よリ敵米人に興ふろ書
"
"
"
"
"
"
58 58
英 文 畢 , 英 語 原 書 類 は 次 頁 に 各 々 分 類 し て あ リ ま す 。
h.') r,")
υ】 一 υδ
24‑‑25
14‑15
英 語 原 書 及 教 科 書 索 引
種類:一英夫墜、論文、小説、犯行、詩、劇、歴史お伽噺、社合撃、科事等。
一-o~只。+一一
中 華 = 、 三 年 程 度
JEsop's FablesRobinson Crusoe GuIliver's Travels
Stories from Don Quixote
Stories from the Arabian Nights Pandora and Other Stories
Easy Stories for Boys and Girls
同 豆 、 四 年 程 度
CindelIera and Other Stories By the Hearth and in the Field CuoreFifty Famous Stories
Twenty More Famous Stories
同 四 、 五 年 程 度
Grimm's Fairv 'fales Andersen' s Fairy Tales Biographical Stories lJ nion Fourth Reader英 語 問 題 集
議 備 校 程 度
The U se of LifeHow to Get 'Vhat Y ou "Vant A Miscellany of Typical Prose Eng lish Prose
Half Hours with Modern Writers
註 交 用 語
(イソップ
〉(口ピニ/ゾミ/)
C)f' lJ
バ 〉
(ド、ふ/キホーテ〉
(アラビア
νナイサ〉
(バ
νrラ〉
(イーミター)
(
シ
Yデlレラ〉
(パイザ. .
:~ J、ース〉
(クオ
ν1( フィブティー〉
( ト ワ ェ ゾ テ 毛 ア )
(グ
1)ム〕
〈 ア
yデ/レセコ/) (バイオ)
( ユ ー ニ オ ユ /
4)( ユース〉
く ノ 、 ウ ヅ ゲ ッ
1、 〉 (ミセラニ〉
l、
ブ n "
'‑ 7 、J (ノ、ーブ〉
頁
59 64
"
"
60
"
"
61 65
61
, .
62 68
" 66
"
63
" 67
"
"
o J
ρ0
68
71
"
" 72
"
高 等 肇 校 程 度
STORIES
,
SKETCHES,
NOVELS,
etc.Jonathan and his Continent
( ミ タ ヨナサュノ 〕
71 The Happy Prince and Oth~r Tales( ノ 、 ソ ヒ ソ
J‑ ) , y プ 、 )
72 The Model Millionaire and Other Stories〈ミ
Ji‑k才 ‑ ー ア ) , ,
Select Pieces from Eminent Authors
(エミネ二/ト》
73 British Short Stories(プ
1)ティジ〉
"
Choice N ovelettes
〈 ナ ョ イ 九 〉
"
Five Short Stories
( フ ァ イ プ ミ / ヨ ー ト )
77 Twelve Best Short Stories〈ぺ
y、
1、 ジ ヨ ー ト 〉
"
A Christmas Carol
( ク
J', / ' 、
.マ ス〉
"
The Cricket on the Hearth
( グ
iJケ ヅ ト〉 , ,
The Character of Napoleon Bonaparte (̲
ナ ポ レ
j'J‑‑ y )
76 The Country of the BEnd&
the Door in the Wall (t J ウ
νト サ プ ラ イ
νド) "
Tales from Shakespeare
( ラ ム ジ エ ク ス ヒ ア ) "
The Rajah's Diamond
(ラタア
y、 〉
The Call of the WiId ( :1 ‑
, レ )
78 The Eng1ish Country Calendar ( 71レ ゾ ダ ー )
Our ViHage
( ア
Yビ ν ーグ)
80 Vip Van Winkle and Othεr Sketches( サ ザプ デ ソ 〉
¥︑Jノ
レ ー ノ
ペ ク ) ウ
︑
B/ F
‑
回
﹀
﹀ ゲ
f '
﹀ j
ミグ ブ
ジ
﹀ プ
γ
y
ハ 一
V
︐
ホ︑ ) ノ ジ デ
λ
ス ゾ
り ス
チ
エ 戸 ヅ
F Y
‑ v
‑ v y ア 千 ポ ギ 内
マ
γホ オ サ ( ( ( ( (
︿ ( (
︿
(
y a ‑ A
YEA
YE
V
S 0 . 円
h
加 問
p d
n
巾A. ︐
且 ︑
E
何 日 加
h口
叩
A口 也
︑ 包
O R
E ‑
のv
. H U
守
f 忌V冒I
s e n
‑ ‑ ‑
‑ 門 川
u
' t ・
・・ 冒且 4 E U ι E b
A
脅且E︐i いM
凶レ
A S
, ,
,,
Erlgar Anan Poe, , , ,
Georg'e Gissing, , , ,
Thomas Ilardy" " Katherine Mansfield
, ,
"
John Galsworthy" " IIal"thorne
、 、
" o. Henry
' T
he Son's Veto and Other Tales Quentin Dur¥"ardLife and IIuIllanity Literary Proses
ESSAYS Virginibus Puerisque
Mahomet
, ,
81
"
"
82
8,
1"
"
85
, )
(ク 井 ゾ ナ ゾ デ、ァ ? ー ド ) "
( t:L
ー マ ニ テ ィ 〉 (
、 ,)テラ,) ‑ )
(7
守山ミ
Yニ パ ス 〉 ( マ ホ メ ヅ ト〉
92
, ,
76
"
Martin Luther
(ノレーテル)
76 Glimpses of Modern English Critics(クリティクス)
77 How to Live on 2{1 Hours a Day( ハ ウ グ
1)ヴ)
78 Amiel's JournalThe Intel1ectuaI Life
くアミーノレ〉
(イゾテレクチュアノレ〉
(.;‑... I
レ プ ス エ ク セ ス 〉 (アーノノレド)
〈ペーター〉
( シ チ ズ ゾ
'!J ‑)レド〉
Helps's Essays
Selections fronl ltlatthew Arnold
" W aIter Pater
,
~T.he Citizen of the World Higher Int~lligences
Modern Thoughts
。nLiberty
Critical and l¥'1iscelIaneous
(ノ、イヤイ
νテ))ピユ/ス"
(屯r;"
Y Yーヲ) "
(オゾ ))パティー〕
(グ))チ
iJル)
SOCIAL SCIENCES The
、
;Vorldbefore lYianThe l¥1aking' of Man Socia1 Evりlution
l¥loi・al Id
々
asand Social Life Social Pl'・υhlelllSEssa¥凶 onl¥loderll Problems Culture and Life
Aリ 唱 且
4直
Z F 3 0ろ の ろ の ろ の ろ
"
86
92
"
82 83
く ビ フ ォ プ マ ン ) (メ戸 キ
y J'、てユ/) (ソ シ 7 J ‑
wタ1 )
〔ソシオ
i1ジ
2)(ソシオリミ
:7e3)(モ〆シ/プ ~.I プレムズ)
91 C ‑)J Jレチヤ〉
D R A
l ¥ '
I.L<¥.SExtracts fronl Shakespeare Cエ キ ス ト ラ ク フ シLじクスピア〉
Contclllporary One‑Act Plays
(v
yア ク ト プ レ ー〉
Little fi'IasterpiecεS of Ten Great Dramatist
(てスターし、 戸セス〉
POETRY
"
90
, ,
"
"
88 89
"
"
Enoch Arden and Locksley HalI
(エノク ア ー デ ゾ 〕
76 Conlus and Lycidasくョーマス〉
"EngIish
,
r ersesくバーセス〉
87Poems on Evening and Night
(イグニ
νクゅナイト〉
"English Poems
イ ユ / ゲ サ シ ュ ポ エ ム ズ ) "
CHEAP EDITIONS Silence
Twenty‑Six l¥1en and a Girl
〈サイレユ/九 )
くトウェゾテ ジ キ ス メ y)
"75
My Adventures in Lond.un The Coming Wo
: r
ld Ullity The Warrior's SouJVirtue and Other Stories The Defendant
Selections frOnl ShaI王espeare Rikki‑Tikki‑Tavi anrl l~ed Dog The Three St
: r
angers(
マイ ア ド ぺ ユ ノ ナ ア )
(カミ ν グウオーノレド、〉
!,
'9リア
7. ゾ ー 1レ
〉〈 ヲ
' Fチュ )
(、
デ プ ェ ニ / 戸
νト 〉
(セレクシコIンτシ!̲クスピア)
C 1)
司 ナキ〉
( ス リ ー ス ト レ ゾ ヂ ヤ ) "
GERMAN
Hermann und Dorothea
〈へ ノ レ マ ゾ 〉
LAFCADIO HEARN'S羽TO
又
I(SA History of EngHsh Literature Some Strange English Lit~r:H.J Figurcs
(英文.f}~,~l.!..
) ' (崎人位。
LAFC.t~DKO HEARr~' SERIES Life and Literature
Stories and Sketches
(人生と丈.f
;1) 108C iJ
テ レ ナ ア )
〔スケ ソ 、 ナ) ( ゐ ; ; えと随宮)
75
"
"
"
"
"
92
10[) 112
, ,
Lands and Seas
(ヲンズ
) (;i全尚之
?iFJ5) ,, Poets and Poems(ポエヅエソ ドポ ヱ ム ズ )
.',; .):人三 ~n:) 109 Japan and the Japanese(グヤパシ/) ( f j イヰ及川本人) "
Romance and l~eason
(ロマニ/) (小説ミ辺;論)
GLENN W. SHA W'S WORI(S
英課出家ミ
11;弟 子
同
藤十郎の慾そのほ刀、
同.zp.凡
くThePriest and his Disciples)
(TOjUI
ザ
sLove and Four Other Plays) (Mediocrity), ,
44EPOQO
Q d Q d Q d
第 四 十 三 版
2
英 語 自 修 叢 書
山 崎 貞 先 生 著
交 ナ レ ョ ナ ノ レ 第 二 議 本 解 蒋
〈 第 五 版 ) 最 新 形 上 製 四 百 三 十 頁
定侭一IUI七 十 銭 喜 八 銭
ナ レ ョ ナ ル 第 三 議 本 解 搾
最新形上製約四百頁(六就活字紙
1
最 新 刊
定位一回五十銭 5八銭ナ レ ョ ナ ノ レ 第 四 読 本 解 狩
日 下 製 版 rIJ
であろ。
Barne's New National I{eaders 11米関;11版 の教科古で、 1‑‑‑5まである。 原 苫 の 出 版 さ れ れ の い約lId十年前℃わるが今なはf盛んに米同で)1]ゐら
れてゐる。我[~でも二十年前の英語教科古 i 正予ft んど
本ti?にi浪られ、今rIEl本の英与さ者(1ナジョゴ.
/レ.Jiーダ ー i
こ よ っ て 英 語 の 基 本 主3築 い れ と 云 っ て も 過 言 ではない。今日;数多出版される中等与さ校の英訴政科 苫 の 大 多 数(1本会より材料えと抜いれものが多いの5132芸者‑のナ:めにお薦めする瓦:j?と云へは本:芯らおいて他にな
いの℃ ι~
)るtJ9ぷ
:;i:iiturfiに 於 て 招i芸者の1:めに上託のftZFEi!?らjnlj 築 [ れ も の ℃ わ っ て 滋 昔 、 器 、 註 ルfえも詰し〈し、恰刀、も者二苫がれら救出 iこ立り℃英語人PI]ι苧生iこ
I { ' j
つ℃議ょするヤう i二、怒〈噛ん℃合めるやうに -r~[{}J 丁寧に説明しれものでわる。而」、も;苦~・
(1~rr 昇 i こ於 :j る一大位威者である γ も設 IJJ
1のり1ji在fム事l工他に泌 がなし、。(A B C
の読み方から内容見本) (其のー〉
文 字 の 讃 み 方
日本刊には「いろは」四十七文字あるが、英語には
a b c二十
ji文字しかなし、といふと大屋数が少くてわけなく兎え
られさう花が、 共二十六文字の名前が"
I、J I し ろJ I は」など
エ ー イ ピ ー ス イ ‑
L
いふ節
iE明瞭なものでなくて、
a b cなど、はまだしも、
タプJレ ユ ‑
rf)
には
wなど
Lいふ恐ろしく長い名のついれのがある々、ら 度目ゐ厄介である、 併しいくらむづかしくても高が二十六文字、
まづ文字の ]I:~ と名前ぞ究える主にしよう。隼記陪を一々押入し
て行くのはうるさいから省いて印刷
lf豊だけを記す。
A a
は「エー」と引張 って怒りが軽く「イ
Jになるやう、
μf J ち
「エーィ」といふやうな瓜に読む。
IL員立に「エー」と引張 つ?こばかりではいけない、{月二し叉「エ・イ」とはっきり二 音にわけでは仏
jし、けない
oB b
は「ピー
Jと員
21でよろしい。
Cc
はよく「シー
Jと??ぐけれと、本蛍は「シー」ではない。
「 ス
J守長く引張るとしまひが「クー」となるがー「ス ー ! と いひかけてしまひが「ワー
Jにならす に「イー」になるや い日fJち「スィー」 といふやうに U 、へば此文字の議み jf~こ なる。 これも「ス・ィー J と二音にならぬや九「スィー」
と̲‑音にし、
iまねばならぬ。
D d
は「デ
Jといひかけて、しまいが「エー」にならないで
「ィー」になるやうにいふ、即ち「ディー
Jである。「;子、 ー J や「ヂー」にならぬゃう失々も注意を要す。
4
(A B C
の読み方から内容見本) (其のこ〉
ム
thisの「去、イ」は
the(ズ{‑)の時の
t去に舌端を上下の前 歯で噛んで震音するのである
oムそれから
ratくレァット);
bigく ピ ヅ グ);
get(グヅト ) ;
this(ズィス〉等の「ト̲j
rグ ̲ j
Iス
Jは「ト
Jから「才」在的つに
7示「グ
JIス」から「ク」を削っ た
7?である主必忘れではならぬ。
〈意義〕 ム
getは成く「手ぞ入れる̲j l::いふなで、「取る
J「
;ELU「買ふ」乃至は盗んで、も千に入れるのは皆
getといふ て椛はないのである、だから場合に舷じて都合めい.¥.;;践に謬す がよい。ム
canは外の動詞と結合して、「イ
IIJ々する
1jiが出来る」
rf
可々し能ふ
J I何々する事を
j!JユJ‑などいふ意味ぞなす話。 ム
this
,ま「ニオパが)
Jとか「二れ〈は
)Jなと物を指し℃ k¥ 三 、 話 。
J :
川
プイス
イズ
アピ
‑:Jグ'fhis is a big
これ(
l
じ わ る 〔 一 つ のJ大きな【謬】 是
l工大きな鼠であろ。レアヅト
rat.
鼠(で〉
〔説明〕此文は第一課の
Itis a dog.と同じ組立で、只
Itが
This に ;dog が rat に愛~,
bigといふ誌が一つ飴計に這
ナショナノ
L第 二 読 本 解 穣 内 本 見 本
LESSON XXVII.
第 二 十 七 課
NEW WORDS.
新 語
dôl1'~
[ドルズ]人形の
pl.ul [
ブ
.1レ]引く
d
るe'tor[ドクター]盤的
rIng[リシグゴ鳴らす
Gi/ ther~~
[ファグァ犬]父の
loud [ラサド]if5
撃 l
二Jnorn'i
時[モー二シグつ:幸男 誠
九 戸
j i t
‑‑ M4
庁4 1 1 J
ぺ﹂シ一一一ア
バイ(個以内ソペ ナ ペ ド
FEEL︐.
8E
︐
r t t L g﹄
Ea
d m a ' m
u ρ L
‑
‑ A U
£ L
‑ ρ L
b n b d
p註lsel'>~ Iレy、]JlJ支
TfIE SICK DOLIJ.
病 気 の 人 形
PAV
001110
,
lTrank,
疲れ7'!〆ァンクよ
.‑157 ‑
1e
七
usplay吾々をして遊ばしめよ
thab 111V doll
私。人形が府ヨ
1S sick, anc1 you are the uoctor. Y ou put on
気である事を そしてあなたが醤昌である(事を) あなたは‑
1
'ather's 10ll
只
co九 七
arld hisも 九
11} ) 九
t, and then父の長い外套と彼の高い帽子を着けなさい そしてそれがら
rin
♂も
110<100r hell,
ju北 九 月
thedoctor does."戸
2うベ
Yレを鳴らしなさい 丁度竪苫がする援に
〔
25:諒
J r‑一寸:デレァンク兄様、私の人形が病気で、兄 様 が お 蒋
11.様だってことる?して遊びませう。お兄隠はお 尖様の長タト套長者、
:i王将;をかぶって、了皮お密行球力な
さる様に
:1J:闘のべ、ル在お鳴らしなさいな。 J
〔設〕 水深に出て来ろ人物}̲1
'rankとJ¥
fary{え兄と旅らしい γ ら其つもりて'認訂.~'!l:--> ~'付して置いれ。 play
th抗... I ¥ . . .
7
ごといふ遊びらすろ」。 前 に あ つ れ が
ayball iJ rと比較ぜよ。
put on
は イ
!IJでもJd(こっげる事、設では
coatら「着工」、
hatゐ
「
γぶろ
Jと雨方へ
γ、ろ。 おも
her'sの
'5は[アポストロディ
エ
λ]といって百所有柊のしろして¥「父の
Jといよ、「の」に岱 ろ 。 此民るのふ
therは勿論
ourfatherで あ ろ が 、 自 分 の 家 反 ら 旬、ふ時は
n1yと
γourと
't)'1e省くのが通例でわろわ
dOOi'は
「戸
Jであろが、設では入口の戸の事行勺
3ら「支鵡
Jと認しれの であろの
jus七
asthe doctor doesQ)
doesは
nngsじっ代用。
o yes, sist e,'1
おう然り蚊;よ
'Vhen 1 ring the bell,
;
f
l¥がベルを鳴らす時に
for lno."
私の局に
1 will be
も
he doctor.払が E 雲閣にならう
A1111 must open the door,
エァシが戸を関かねばならぬ
第三、第')日の講義法式も大健第二と同じいから内芥見本
ノ 省 略 す
~伽噺
英 語 の
山 崎 貞 先 生 著
3
しい
や
夏の巻(最新刊) 冬の巻(忽三版) 春の巻(三十版),
秋のそさ(十三版),
言 各 八 銭 空間官
Il四六歩
JI上 製 美 本 定 各 一 回 五 十 銭
二(0.
J汲 治 入 住 l
西洋のお伽噺らやさしい英一誌で来日いれもので面白い
行盆な本でわります︒
西洋の桃太・郎︑一寸必師ともいふ.へ会面白いお伽噺
が中間中二︑三年の方にスラ
y¥
と訟めるや︑ヲに書い てあります︒其上流暢な謬丈
k
親切な詑らつけてあ サまずからそれにげ読んでも大へん英誌が上達しま
す︒そして美しい姉総も這入れノてゐます︒クリマハマ
スやお正月の照り物としても絶好の一良舎であります
お休みの日に是非漬んで御覧なさい︒
お伽噺の世界が少年少女の矯めに在在すろ楽園であ
ろ事はいふ迄もありまぜんが︑主︿庭に咲︿美しい珍
しいくさぐざの花.か丈血干の図に移し植ゑられて大人
の観賞すろ庭さなろ場合も中々少くはないのであり
ます︒です γ
ら西洋りお伽噺た知らないでは︑西洋
の丈墜ら解すろに非常な不便ら感ずるこさは一五ふ迄
もありまぜん︒
英詩
Jヤ撃ぴ︑英文撃に志す人々にも必讃の書であり ま す
︒
8
Songs and Tales
言 首
最新刊忽一一一版
本
全
日
以
英
語
の
読
め
な
い
人
「 ー
英手
n封 課
山 崎 貞 先 生 課 註
Anàerse\~s
i版)
勺
、
最 新 形
上製美本
α ¥ で ひ e ¥ ¥ 乙 S i
ム お 伽 噺
(三版〉
一--戸、""'-ノ【』戸、-~、/、J、~~句、ノヘノ町、~-・ー'戸
定 的 各 霊 国 1
ii銭 (送料各六銭〉世界章話界の雨大関ともいえ、ぺ
i77W1)ム及ぴアンデ/レセ
yのお伽現況の
中
γら最も傑作さされて応ろもの数編抱ら時ぴ各一冊 Eして薄設ル
fHL
、
Iド墜三、問、五年程!支の与さ主諸君の座右に
71iへろゃう上品で流暢な 誇丈と親切な註将ズ 1 ,
FHしれる L のは二の雨さであ
Jtます。 ア
νデ ・ / レ セ
ν{i了抹入、ゲ
'Jム兄弟
11初送人でありますが、氏の人々のお伽噺
(1冶
んど凡ての[~]訴におm課され、世界中の少年タ女の伶侶さなって居りま
す。併し何れも単に小さな子供ヵヨ
fiんで
fM白いといふ 1 1."刀 リでなく、
塾 < < t
i味の廷かすよ丈与さ上の作品正しても俄イ
l立わるもので、
IhF?f以上の青 年諸君がお讃みになってい祁めて味ひの深い L のであし
jます 。
10
山 崎 貞 先 生 課 詰
Asop's Fables
解 耗 室 奈 1 彩 言 受 定 { 貫 一 回 峨 吉 川
A
巴
sop11西暦紀元前
620年頃ギ))ジヤに生れれ奴 設であつれが、その非凡のオ能ら主人に認められて
臼由ら奥へられ、諸問ら漫遊 L て、王様ゃ賢人の需
(最新刊〉 に 際 じ 得 意 の 寓 話 ら 以 て 人 ら 教 へ 喜 i 工ぜにと云ふ こさであろ。イーゾ
yプ物語
(1世界の格言の源三な り てゐろ。まれrJ常の合話 i こも常に常用されるのでめる。有も英
:1行 え と
fF
ぶ
Lの
11勿論、
21i人も一皮 l 工読まれ l てならぬものであろ。本書 l 工最も やさ〔し、英文で書き直
L、それに語文と詳註ら添ヘナ:中毒さ二、;三年生の 陸右の名古であろ。
山 崎 貞 先 生 課 註
Fifty Famous Stories
新解緯
( 改 版 〉 凱 形 設 定 俊 一 国 五 十 銭 葬 八 銭
Fifty Famous Stories"
は米人
James Bald win兵の筆になり、五十の有名な物語ら集めれものであ
る 。 ; ! t 材 料 l 工正史に出づるものと、傍況によろもの ざわリ、物誌の積類い或は
Mtr.l!、或は元主将、込
11優 雅 に、彼
11沼 ' 稽、極めて箆イ七に包んで
ZTiろが、和
jれも古 来人口に隙炎ぜろもので、会符にも御話にも常にヲ!
川され、従て英語ら墜ぶ者 i 工是非一通り矢口って涯
γれ l てならね依なものに
γりであろ、のみならず、元々 少年少女の読み物さして綴られれものである
γら 、 文位が恨めて簡潔千切で英活窃撃者の伶侶さして最も好適のさ?である。
本台!:r