פתח דבר "רץ ללוח הטיסות למצוא לי המראה, יש טיסה לציריך דרך רומא עוד שעה. רמקולים מנומסים נותנים לי התראה, כאן בצד פתאום אני מרגיש כמו הפרעה... הולכת ו

2

רבד חתפ

,הארמה יל אוצמל תוסיטה חולל ץר"

.העש דוע אמור ךרד ךיריצל הסיט שי

,הארתה יל םינתונ םיסמונמ םילוקמר

...הערפה ומכ שיגרמ ינא םואתפ דצב ןאכ

הערכה הצוחה יל תצחלנו תכלוה

-!הימ הלב לנימרט וי באל ייא

”

( לאירא ריאמ ,"טלנימול לנימרט" ) תויתייווח רתויה תוינכותה תחא איה םיטנדוטסה יפוליח תינכות , העיצמ הטלוקפהש תוצלמומו תונהמ . ,הרבעש הנש םיטנדוטסה תויווח דועיתו עדי רומיש לש ךילהתב ליחתהל ונטלחה םידיתעה םיטנדוטסה ןעמל םא ךרוצל םאו ,עוסנל תונבותו םיחקל תקפה םיעסונ םיטנדוטסה םהילא םלועב םינושה תודסומה תודוא תונוש . םהילא םידעיה בור תא תללוכ תרבוחה ואצי םיטנדוטס רטסמסב םיפוליחל רטסמס ,ו"עשת םידומילה תנש לש 'א א ' עשת תנש לש " א רטסמסו ה ' עשת תנש לש ” ד . דבלב םיטנדוטסה לש המזוי הניה תרבוחה . ךמס לע הבתכנ איה םנויסינ םאתהב הב רסמנה עדימל סחייתהל שיו תישיאה םטבמ תדוקנמו םיטנדוטסה לש ישיאה . ה תא לצננ תונמדזה תודוהל ידכ תוישיאה םהיתויווח תא ודעיתו בלה לכמ הלועפ ופתיש רשא םיטנדוטסל םיפוליחהמ . ורכז , " הפוקש העמד ךרד אירממ לודג סוטמ תוארל בוט השוע תמאב הז ... ” ,םכלש ה תצעומ עשת םיטפשמל םיטנדוטס " ו

םיניינע ןכות

הפוריא ... . ... 3 היסא ... 22 הדנק ... 50 ב"הרא ... ... 69

3

4

הינמרג ,גרובמה

סוירסוב

לע םילימ המכ דסומה Bucerius Law School

– מ ידומילל תיטרפ הטיסרבינוא רפסה יתבמ דחאו ,גרובמהב םיטפש יקיפא ןומהב יוטיב ידיל האבש דואמ הקזח ל"ניב היצטניירוא לעב .הינמרגב רתויב םיבוטה .םירז םיטנדוטסל םידומיל םיבושח םיכיראת םיקלח ינשל קלחתמ רטסמסה .היצטניירוא עובש םייקתמ רטסמסה לש ןושארה עובשב רבמטפס( -רבמבונ תליחת ,רבוטקוא ףוס ."םינחבמ תפוקת" םהמ דחא לכ ףוסב ,)רבמצד .רטסמסה עצמאב םייעובש לש השפוח םע לילקו חוורמ תוניחב ז"ול רשפאמש ,חונ רודיס ריוא גזמ לש עצוממ רבמצדב ,רטסמסה רבועש לככ ררקתמו ךלוה 9 ו םויב תולעמ -2 .הלילב םיכמסמ םירושיאו ה -International Office פטמ הטיסרבינואה לש ךילהתה ךרואל .םירושיאה יכילהת לכב ל .יתמו חולשל שיש םיספטה יבגל םיטרופמ םיליימ וחלשי ומצע הלבק תושירד המל טרפמש ףד ךרואב רוביח ,ח"וק ,םינויצ ןויליג ,א"ת 'נוא הקיפנמש תודמעומ בתכמ הטילש לע הרהצה חולשל תורשפא שי םיילארשי םיטנדוטסלו ,סוירסובב דומלל םכנוצרב ב ןחבמ םוקמב םידומילל השורדה המרב תילגנא TOEFEL ימשר ספוט םכילא חלשיי ףסונב . .םיישיא םיטרפ יולימל סוירסובמ תואירב ינפל םיטרפ םיחלוש םה ,הטיסרבינואה ךרד ריבס ריחמב ימוקמ חוטיב תושעל תורשפא .םיניינועמ םתא םא םילאושו הינמרגל העגהה םירוגמ ירודיס :תונועמ *בושח* תונועמב רוחבל *בושח* *בושח* Gustav ב אלו , -Kiwitsmoor תונועמ , םייתאורבת םיאנתב יללכ ןפואבו תיארונ הרוצב םירשוקמ ,ריעל ץוחמ טעמכ םיאצמנש ךרעב .םיקפקופמ 390 .שדוחל ורוי הריד ןיב תוריבס תוריד אוצמל רשפא : 600 -350 שפחל ליחתהל יאדכ .תונובשחה לכ ללוכ ,ורוי ש המכ םיפוליחל םיאצויש םינמרג םיטנדוטס לש תועדומ קודבל הווש .םדקומ רתוי .דואמ רהמ תופטחנ ןהש ךכל בל תמושת ,הטיסרבינואה רתאב םהלש תורידה תא םיטלבסמו לכוא תולוז תומיוסמ םירפוס תותשרב תוינק .םידסבוסמ םיריחמב סופמקב הפק תיב + הירטיפק אב ךרעב תודעסמ .ץראב רשאמ רתוי .םיריחמ חווט ותו תויביצקת תוצלמה םכב יולת – לש ביצקתמ תויחל רשפא .'וכו םייוליב ,םילויט ,םירוגמ גוס 25 ףלא ₪ ךשמב 4 לש ביצקתמ םג ומכ םישדוח 60 ףלא ₪ . םייוליב ריעה יבחרב יוליב ירוזא ףוסניא – Reeperbahn םינודעומ ובו ,םימודאה תונולחה עבור אוה .םירבו Sternschanze תנחת ביבסו ,תודעסמו םיבאפ לש רוזא Felderstrasse םירב שי .תימיטניא רתוי תצק הריוואב םיימוקמ הרובחת ךותב קר אל ,תילרדפה הנידמה( גרובמה לכל ףקתש הטיסרבינואה תנתמ ישפוח העיסנ סיטרכ וע הרובחת ש"פוסה ךלהמבו המיהדמ הרוצב רשוקמ זכרמה .הרובחתה יגוס לכל ,)ריעה תדב 24/7 . םילויט .תשביב תומוקמ דואמ הברהל לוזב עוסנל רשפאמש רבד ,הפוריא זכרמב שממ תאצמנ גרובמה ,ךכל רבעמ .ישפוחה סיטרכה םע םניחב עיגהל רשפא ןהילאש רוזאב תונטק תורייע םג ןנשי לויט תנגראמ הטיסרבינואה 5 יתשגרה ישיא ןפואב לבא ,עצמאה תשפוח ךלהמב ןילרבל םימי

5 טש .רתוי הנהמ םגו רתוי לוז םג ריעב יאמצע לוי גניפוש .תורכומה תותשרה לכ לש םיפינס .רקי הדובע תעידי אלל הדובע אוצמל יתייעב תויהל לוכי .תיאפוריא תוחרזא/הדובע רושיא שיש יאנתב .תינמרג /ריעב הריוא סופמקב ה דצב .םירז םיטנדוטסל םג ,ילאיטנדוטס יווה ןומה עיצמש סופמק ינודעומ םנשי ימדקא דגנמ .'וכו הרשעה תואצרה ,םינמרגל םירז םיטנדוטס ןיב םיברועמ םיסרוק ,םיטנדוטס ה תוסחב תחבושמ תוביסמ תוברת -Party Ministarium .תילאיטנדוטס תוברת תדעו לש גוס , ל םשריהל הצילממ ,ךכל רבעמ -Buddy Family ופשחיש םינמרג םיטנדוטס םע רבחתהלו , אל םכתא ברעמ ריע איה גרובמה ,יללכ ןפואב .תוימוקמ תויצקרט תיסאלק תיאפוריא – .הרישע תוברתו םייתודידי םישנא םע רשק הכימת /הטלוקפה תיביטרטסנימדא ה תווצ -International Office בכרומ )םושירה ךילה להנתמ ולומ( הטיסרבינואה לש ילו רוזעל םינכומ דימת ,םלועב םידמחנ יכה םישנאהמ רבד לכב ץעי – רשקהב חרכהב אל םג .ימדקא לע תוצלמה םיסרוק Introduction to German Law

– ץעייל הנכומ ,הריחב יסרוק םה םיסרוקה ראש .הבוח סרוק ךירצש ימל תינטרפ  יפואו הנבמ ,םידומילה תוימדקא תושירד לכ רובע הנתשמ םירוסיח תסכמ םע ,םירועישב תוחכונ לש תינדפק הפיכא יללכ ןפואב .סרוק .תושגרומ אל דע תוריבס תושירד ילעבו רטסמסה ךלהמב טעמ אל לייטל םירשפאמש םידומיל סופמקה ינקתמ ,ןוחבטמ ,הפק תיב ,הירטיפק ,דומיל ירדחו הירפס וב אוצמל רשפא .ידימ לודג אל ,הפי סופמק לכהל רבעמו רשוכ רדח – nap room ! תידוהי הליהק http://www.jghh.org/ בושחש דויצ תחקל לש רוקב הלילב תאצל םכל רשפאיש הזכ ,ףרוחל םח דוגיב 1-2 יתייה ,הזמ ץוח .תולעמ תדווזמ תחקל הצילממ carry-on .םיש"פוסב םילויטל םוכיס רבילהמ תחא איהש הנידמב ,המיהדמ היווח םה הינמרגב םיפוליחה .םלועב תומדקתמהו תויל הו ,הניפ לכב תויצקרטא העיצמש הייפהפי ריע איה גרובמה ,יפיצפס ןפואב -100 תצקו .ומיכסי סוירסובב דומלל ידכ םלועה יבחרמ הילא םיעיגמש םישנאה טנדוטסה יטרפ ץילממה [email protected]

6

הילטיא ,ונאלימ

ינוקוב תטיסרבינוא

לע םילימ המכ דסומה להנמו הלכלכ לש רשקהב רקיעב םיימואלניב םיגורידב ההובג םקוממ רשא יטרפ דסומ .םיקסע םיבושח םיכיראת 7-8/12 גח ימי ריוא גזמ לחה ,הביבסהו הילטיא יבחרב םילויטל בוט קיפסמ ,םימח ףאו בוט ריווא גזמ רבמבונ דע רבמצדב ,תורוטרפמטב הדירי רבמבונמ -ופק ללכב םשג הברה היה אל ,תאז םע .א םיכמסמ םירושיאו Permesso .)הילטיאב הייהש תרשא( הפוריא חרזא התא םא -.םולכב ךרוצ ןיא הלבק תושירד תודחוימ תושירד לע ונל עודי אל תואירב קיפסמ הפוקה לש ליגר תואירב חוטיב םירוגמ ירודיס לוע תונועמה לבא ,תונועמב רוגל היצפוא שי הברה המרב םהו םיפתוש תריד ומכ טעמכ םי הכומנ רתוי תורידב ונרג ונחנא .תמיוסמ העש ירחא םישנא סינכהל רוסאו םינטנטק םירדחה ינוקוב רוזיאב -לג .יליבנ יתאצמו הלועמ םוקימבו תיקנע התיה הרידה ,ינוקוב דיל שממ יתרג ןולייא .יצחו הנש רבכ םש הרגש תילארשי יהשימ ךרד -ה ינא תימורד טעמ יתררוגת לכ ונאלימ לש ומודלו ריעה זכרמל םיברקתמש לככ .הכילה קחרמב ןיידע לבא ,הטיסרבינואל לט .יוליב יזכרמל בורקש חונ םוקמב תאצמנ הטיסרבינואה לבא ,ולעי םיריחמה -לכוא !!!הילטיא ,תושעל המ ןיא !!!םלועב םיעט יכה לכואה תויביצקת תוצלמה פואה ריעכ ונאלימ זכרמ ךרעב( הלש םוקימה םגש ןבומכ ,תוינק עסמל םכתא תותפל הלוכי הנ תניחבמ ןכל .תורצק תוסיטב תומוקמ הברהל עיגהל רשפאו םילויטל דואמ חונ )הפוריא ונלש הכרעהה תואצוהו םילויט טעמ אל םא תאז לכב לבא .לובגה םה םימשה תואצוה מ רתוי אל ויה תואצוההש -50,000 ₪ ןתינ ןבומכש , םכלש הייחמה יפואב תולתכ ןתוא םצמצל .םש םייוליב לג -הליל ייחל תירקיע הנוכש ,םינדעומו םירב אלמ ,הלילב היח שממ ריעה ,ש"פוסב ,יליבנ ףסונב .עציה הברה שיו םיבוט הליל ייח לכה ךס .םירבו תוביסמ ןמזה לכ שי עובש עצמאב םג וביטירפא ארקנש רבד שי דאמ םילארשיש והשמ הז לש גוס הז ,םיבהוא HAPPY HOUR -ב ךתלוכי יפכ לוכאו הקשמ 10 דבלב ורוי ץילמנו ונילא ונפת ,תכלל תומוקמ הזיאל תעדל ךירצ .תמאב םיוושה תומוקמה לע םכל ןוליא ךירצש ןבומכ ,םיריבס יתעדל ונאלימב הלילה ייח לצינ רקיעב םינודעומל הברה אצוי אלש דחא רותב לבא .תאצל ןאל תעדל ינאש הדבועה תא ית .תודעסמהמ רתוי יתינהנו הילטיאב הרובחת סובוטוא םגו ורטמ םג ,םארט םג שי ,םהב ונלקתנש תובוטה ןיב ,תניוצמ תירוביצ הרובחת םיטנדוטסל הלוע ישפוח ישדוחה סיטרכה .םוקמ לכל עיגהל רשפא םוקמ לכמ ,)ליגרו ילמשח( 20 +שדוחל ורוי 10 ומצע סיטרכה תקפנהל ורוי תיזכרמ ורטמ תנחתב ותוא איצוהל ךירצו דע תירוביצ הרובחתה .)ומואדב ונאצוה ונחנא( 2 מו הלילב 2 תירוביצ הרובחת הנשי הלילב

7 יוליבה ירוזיאמ תלעופש רתוי תמצמוצמ תנוכתמב -.לוזו חונ שממ םילויט המיהדמ הילטיא -ל ה-לו-לע הי-לטיא ךותב תינוריעניבה תבכרה .תואר-ל הברה ךכ -לכ שי תויה .הילטיאב רוח לכל העיגמו החונ איה תאז םע לבא שארמ ןמז קיפסמ םינימזמ אל םא הרקי .ירשפא םוקמ לכל טעמכ תובכר הנממ תואצויו תיקנע הלרטנ'צ תיזכרמה הנחתה גניפוש גניפושל םיירקיע תומוקמ ינש .רקי אל לבא לוז אל ,הלועמ לכ תמאב םש שי ,ומואדה רוזיא רו ,תירשפא תונח .סיירא סונואב בוח הדובע !!!ונדבע אל /ריעב הריוא סופמקב .יליבנב חרקה לע הקלחה שיו תטשוקמ ריעה ,סמסירק ינפל דחוימב ,תיפיכ ריעב הריוא לע והשמ ןגנל בשייתמ ילאמודנר והשימשכ רקיעב הדמחנ םש הריוואה ,ןטק יד סופמקה .)ןגנל עדוי אוה םא ןבומכ( יבולבש רתנספה םע רשק הכימת /הטלוקפה תיביטרטסינימדא התייה םיליימב הטיסרבינואה םע תרושקתה העגהה ינפלו .םש ונייהשכ תויעב ונל ויה אל .היעב וא הלאש לכ םע ונל ורזעו החונ יפואו הנבמ ,םידומילה תוימדקא תושירד לכ לע 1.5 ב הרכה ביבא לתב םילבקמ ,ינוקובב םישועש ס"ש 1 ב ומכ אצוי הז לבא .ס"ש ,ץרא לכ 45 .תוכז תדוקנ הז רועיש תוקד סופמקה ינקתמ םיירקיע םיניינב השולש שי תותיכה לבא הפי ירמגל שדח דחא ,ללכב חונ אלו דאמ ןשי דחא דימתו דומיל ירדח הברה שיו השדח הפי הירפיסהו )ןיעטהל םוקמ ןיא( תוחונ ךכ לכ אל םג כ שי העיספ קחרמב לבא ,טיהל אל הירטיפקה .האלמ ביבסמ לוכאל תומוקמ הברה ךכ ל .יתועמשמ אל הזש םילוזו םימיעט תידוהי הליהק החוראל ונתוא ןימזה אוהו ידוהי אוה ינוקובב םיצרמה דחא .דאמ םידמחנ םישנא לבא הנטק .רופיכ םויב ותיבב תקספמ בושחש דויצ תחקל ונפת םש תוינק תושעל לע םינוב םתא םא סלכת לבא ,ףרוחל םימח םידגב .הדווזמב םוקמ םוכיס !!הילטיא טרפבו המיהדמ הפוריא ,הווש הווש הווש טנדוטסה יטרפ ץילממה ,גלפ לג 0522568556 / :ירמטס ןוליא 0544654372 / :רוגמ לט 0525322652

8

גארפ ,היכ'צ

סלרא'צ תטיסרבינוא

לע םילימ המכ דסומה ( םלועב תוקיתעה תואטיסרבינואהמ תחא ב המקוה -1348 ריעה זכרמב םירזופמ םיסופמק ,) םיבושח םיכיראת רטסמסה תליחת – 1.10 :שפוח ימי . 28.10 ב היקבולסוכ'צ תמקה( -1918 ,) 17.11 ב הכפהמה( -1989 תובקעבש , י )היקבולסו היכ'צל הלצפתהו יטייבוסה שוביכהמ הררחתשה היקבולסוכ'צ ה ריוא גזמ פי ויתס ,םיענ ץיק ףוסב םיעיגמ רק ףרוח ,םיענו הפי – !יסמסירכ לבא םיכמסמ םירושיאו ,יטירק אל ינש דצמ .העיסנה ינפל םיישדוח ליחתהל יאדכ .היטרקוריב תצק הביבס שיש הזיו .םיישדוח רבכ גארפב יתייהש ירחא קר הזיוה תא יתלביקו ץראב םיספטה תא יתשגה ינא הלבק תושירד ); היצביטומ םירוגמ ירודיס ונועמ שי 'סקמ( הבבס םוקימב םילוז ת 700 ₪ "םיטסינומוק" תצק לבא ,)יטרפ רדחל שדוחל תוביבסב דואמ בוט םוקימב הריד אוצמל רשפא .דחא לכל םימיאתמ אל זא 1500 ₪ . לכוא .ץוחב תותשלו לוכאל ףיכו לק ,םיעט ,לוז הרובחת םיסובוטוא ,)םיגחב םגו( עובשה לכב ןועשל ביבסמ תוילמשח .תניוצמ לש דחא הצקמ .ורטמו מ רתוי חקול אל ינשל ריעה -45 .תוחפ הברה כ"דבו ,תוקד םילויט תבכר קחרמב .)ןזליפ ,הרוה הנטוק ,יראו יבולרק( תויפיכו תונטנטק םירעב תפקומ גארפ .דועו ןדזרד ,ןכנימ ,הניומ גניפוש לכה שי ,דואמ לוז /ריעב הריוא סופמקב דוע שי 150 םיפוליחב םיטנדוטס םיטנדוטס ןומה דועו ,)הפוריאמ םבור( םיטפשמב קר דואמ החוטבו הבוט הריווא שי ריעב .ריעל ביבסמ םישגופש "סומסרא" יפוליחב לע תוצלמה םיסרוק Central European judicial culture

Legal reasoning and the first amendment י"ע רבעומ .תיאקירמא הקיספ יארב ב"הוח רמא הצרמ .יאקי יפואו הנבמ ,םידומילה תוימדקא תושירד יריאמ קלח לבא )יכ'צ יתקוח טפשמ( םימימשמו םיינכט דואמ קלח ,דואמ םילק םיסרוק ( םייניע central European judicial culture

ךלהמב ללכב הדובע ןיא םיסרוקה בורב .) מגמב ,ל"ניב ינש ראות תינכתמ םיסרוקב ףתתשהל תורשפא שי .רטסמסה תויוכז / םיקסע ת .םדא תידוהי הליהק תירבע םידמולש )!דואמ םידמחנ( םיטנדוטס שי .ידמ רתוי יתרקח אל ינא ,שי סופמקהמ םידעצ המכ קיתע ידוהי עבור שי .םילארשי ריכהל וחמשיו ןפלואב/הטיסרבינואב .םיטפשמ לש לע תויללכ תורעה םוקמה תוברת יעה לש תוניפב םיאבחתמ םירופיס ןומה ר – ב םיניגפמה רכזל הטרדנא -1989 דחוימ לכאמ , ב ןיטרמ טנס םוי דובכל -11 ב שאלוקימ טנס םויב ןטשו ךאלמל םישפוחמ םישנא ,רבמבונב -5 עומשלו םמצע לע רפסל וחמשיו םינרקסו םימיענ דואמ )םיריעצה תוחפל( םיכ'צה ...רבמצדב םירחא לע

9 בושחש דויצ תחקל לוז ,גארפב לכה תונקל רשפא רתוי םוכיס .החותפו תיתודידי דואמ ריע לבא ,תיטרקוריב תצק םימעפל ,תימיטניא ,תירוטסיה ,תדחוימ

10

הינמרג ,ןדאבסייו

תטיסרבינוא

EBS

)םיקסע להנמו םיטפשמל תיטרפ הטיסרבינוא( לע םילימ המכ ומה דס .ןיירה רוזיא לכב תובוטהמ תבשחנ ךא הנטק םיטפשמל הטלוקפה ,תיטרפ איה הטיסרבינואה םיבושח םיכיראת רבמטפס עצמא – .רטסמסה ליחתמ 3.10 – תוגיגח לש ןורחאה ש"פוסה כ"רדב .גח םוי .הינמרגב "טספרבוטקוא"ה ריוא גזמ נ רבוטקואמ ,שמש שיו םיענ דוע רבוטקוא תליחתו רבמטפסב ( רק היה 12 שמשו )הטמו תולעמ .הרידנ תייהנ םיכמסמ אל( םירושיאו לע ריעהל חוכשל תדועת ,הזיו ןוילג ,טנדוטס )םינויצ הזיו – םישוע אל .א"תבש הינמרג תורירגשב ץראב רבכ םידומילה תפוקת לכל הזיו תאצוה םירשפאמ זאו ,שארמ רות עובקלו םינוכנה םיספטה םע עיגהל ךירצ קר תויעב ךיראת דע הזיו הרזח ךיראתה קוידב יתמ ןיידע הזיוה תא םישועשכ תעדל ךירצ אל* .ץראל הסיטה לש הרזחה ןוכרדה לע הקיבדמ ותואש ףדה תא הסיפדמ תורירגשהו תרשואמ הזיוהש םויב לבא ,הסיטב .ןוכנה ךיראתה תא ומשריש ידכ הסיט סיטרכ יטרפ םע עיגהל בושח ,םכלש טנדוטס תדועת – נתינ תירוביצ הרובחת הקינעמ וזה הדועתה .הטיסרבינואה י"ע םש ת םיסובוטוא םגו ,הביבסהו סניימ ,טרופקנרפל םניח תבכר( התביבסב םגו הרייעה לכב תישפוח לש םויה( יעיבר ימיב תובר תוביסמל תישפוח הסינכ הקינעמ הדועתה ,ףסונב ,)רוזיאה לכב .)רוזיאב םיטנדוטסל םניח תוביסמ צ ןויליג םינוי – םיספטה לכ ,ללכב .הטיסרבינואל שארמ תילגנאב םינויצ ןוילג חולשל שי .ךיאו המ קוידב םימעפ ןומה ריכזהל תגאוד איה הכירצ הטיסרבינואהש הריד הזוח – .הינמרגל םיעיגמש ספדומו םותח קתוע היהיש בושח ל"וח חוטיב – וימוקמה תויושרה ךרד חוטיב תושעל הצילממ הטיסרבינואה ונישע ונחנא ,ת םשל םיעיגמשכ ךירצ קר ,רדסב היה הזו "חוטיבל הרבח ללכ" תרבח ךרד ףיקמו אלמ חוטיב הסכמ חוטיבה המו המכ קוידב לע טוריפו חוטיבה יטרפ םע תילגנאב קתוע איבהל םישוע( .)היעב תויהל הכירצ אלו לכה ללוכש םירטסקא ימלוע חוטיב ןחבמ תושעל הבוח TOFL לשלו )לפוט( ןויצה םע רושיאה תא חו – .םדוק תחא העש הפיו םיניסנא המכ לע רובעלו תילגנאב רפס אורקל :תוניצרב םייעובש וילא דומלל ,ןחבמל םשריהל םירבחמ ותוא גישהל היעב ןיאש רפסהמ ןויצה לע רושיאה תא .ותוא רובעל היעב היהת אלו שי דימו לפוטה ןחבמ תא םישועש רחאל םייעובשכ םילבקמ תויהל בייח( ןויצה תא חולשל 90 ךותמ הלעמו 120 .הטיסרבינואל ) אל( הלבק תושירד )לפוט ןחבמ חוכשל לפוט ,)הלעמל רבסה( תילגנאב םינויצ ןויליג .שארמ חולשלו קורסל שיש תואירב םע םיעיגמ םא לכה הסכמש םירטסקא חוטיב אפור לכל תכלל רשפא ,היעב תויהל הרומא אל ליבשב םג םש םירושיא םילבקמו תעפש \ .תופורת םירוגמ ירודיס רבכ םירודיס אוצמל תוסנל שי ךא ,םירוגמ ירודיס םע דאמ םירזוע הטיסרבינואב םימרוג םיטנדוטס םימסרפמ םש ,םהלש םירוגמה רתאל םינפמ הטיסרבינואה רתאב .שארמ

11 מב םיטנדוטס יפוליחל םיעסונ םג םהשכ( רטסמסל תונפתמש תוריד םיימוקמ )תורחא תוניד קלח ויהי 'ינואהמ םימרוגהש יאדכ .ליימ וא קובסייפ ךרד םילעבה םע רשק םירצוי זאו .התוא ונל המליצו הריד תוארל ונליבשב הכלה תויארחאה תחא ,ךילהתהמ דע שאייתהל אל .רטסמסה ליחתהש ינפל עובש הווש הריד ונאצמ ונחנא !ןורחאה עגרה לכוא תולוז דאמ לכואה תוינק ,תוניבג ,םחל ,תוקרי ומכ םייסיסב םירצומ דחוימב ,ץראל סחיב דאמ םירפוס םג שיו ,םירקי רתוי זאו ההובג רתוי המרב םירפוס שי ןורקיעב .המודכו םיציב הער אל תוכיאבו םילוז דאמ תודעסמהו ריהמה לכואה םג ,ךכל רבעמ .)ץראב יול ימרל המודב( עסמ אוצמל רשפאש רורב( ידימ םירקי אל םע ןונזמ שי הטיסרבינואב .)םוקמ לכב תורקי תוד .לוזב םיטלסו )ילזומ( םיטרוגוי ,םיטסוט ,םי'ציודנס תוצלמה תויביצקת הריד הריד התלע ונל( רתוי הלוז וליפאו א"תב הריד ומכ ךרעב הלוע 500 ,שדוחל דחא לכ ורוי ישפוח טנרטניא ,םימ ,למשח ,םומיח ללוכ -)לכה לע שארמ םימלשמ םש ,ךכל רבעמ . ביצקתה ,ןילרב ומכ םירעל טרופקנרפמ םיסובוטוא .הפוריא יבחרב ושעתש תועיסנה ינונכתב יולת ןיב( םילוז דאמ ויהי טשפדוב ,זיראפ ,הניו ,ןכנימ 20-30 תורקי ויהי תובכר לבא ,)ןוויכ לכ ורוי ( דאמ 50 טנרטניא ירתא אוצמל דימת רשפא .תוסיט םג ךכו )ןוויכל הלעמו ורוי תועיסנ שי םהב .הז לע םיימוקמ םיטנדוטס לואשל הווש .ןכ םג םילוזו םייתוכיא םילטסוהו תולוז םייוליב ידימ םירקי אל םייוליב ןיי סוכ ,לוזב דאמ הביסמל הסינכו הייתש 'וכו תוביסמ ,םיבאפ( מ רתוי הלעת אל יתוכיא 3.5 מ רתוי הלעת אל תיתוכיא הריב ,ורוי 3 ל שי ,ףסונב .)ורוי תחק ןובשחב תוינקהש .הפוריא לכב ומכ !תורקי )תורתומו םידגב( הרובחת םירתא רפסמ שי הפוריא יבחרב תוקוחר רתוי תועיסנל .רוזאה לכב םיטנדוטסל תישפוח :םיצלמומ Flixbus.de Meinfernbus.de םילויט ** הינמרג לכב םיטנדוטס יפוליחב םיאצמנש םיטנדוטסל םילויט תנגראמש הרבח שי ךרואל לכ תא םילבמ ,הלילב דחא ןוויכ סובוטואל םיעסונש ךכ םיננכותמ כ"רדב םילויטה .רטסמסה הז לבא ףייעמ תצק עמשנ .הרזחב סובוטואה םע ירחאש הלילב םירזוחו ,ריעה התואב םויה .םכתא םיניינעמש םירתאה תא תוארל ליבשב קיפסמ הז םימעפלו לוז ** הטיסרבינואה םע ויט ינשל ונעסנ םיל – דחאה גרובסרטשב הובגה ש"מהיב תא תוארל( ינשה ,)יאפוריאה דוחיאה לש קדצל גרובמסקולב תורבחה תחאב רויס( ב ישילשהו ) ( .)םדא תויוכזל ש"מהיבבו קשמב תולודגה ** וא ,םיצוחל תוחפהו םינושארה תועובשב וא רטסמסה ינפל רתויש המכ לייטל תוסנל יאדכ ל םילויט המכ רומשל רטסמסה ירחא .)דלומה גח ינפל םייעובש םייתסמש( ** :םיצילממו ונישעש םילויט ,טספרבוטקואב ןכנימ ,דלומה גחב הניו ,)!הבוח( רוחשה רעיה ןילרב – היהנש ריוואה גזמ ללגב םגו םינחבמה ללגב םג רטסמסב םדקומ רתויש המכ ףידע .רבמצדל םיברקתמש לככ רתויו רתוי רק  ילויט AMPM רהש רוזחלו םויה לכ תולבל לויב עיגהל הלילב תאצל םצעב אוה ןויע .ירחאש םויה תא רמוג הזש ןובשחב תחקל ךירצ תוחפל דחא דעיל תושעל הווש הלילב גניפוש ( טרופקנרפב תואצמנ רתוי תוושה תויונחה ,הרייעב תורכומה תויונחה לכ תא שי 40 תוקד .)םניח תבכרב הדובע דובעל ןמז תמאב ןיא .האנהו םילויטל שידקהל יאדכ יתעדל שיש ןמזה תאו

12 /ריעב הריוא סופמקב םיטנדוטס יפוליחמ םיטנדוטס םע דחיב םידמול םיסרוקה לכ תא ,הבוט דאמ הריוא כ"הס םג( םדקומ יד רגסנ לכה עובשה ךלהמב ריעב .םיימוקמ םיטנדוטס םע ברועמ םג םימעפלו( ןושאר דע ישיש( םיש"פוסב לבא )םיבאפ .םהב תולבל םיבוט םיבאפו תוביסמ דימת שי ) ףיכ שממו ץוחב שמשש דחוימב הריוואה תא 'ץיפקמ' תבשו יעיבר םימיב לכוא קוש ,ףסונב בבותסהל  שממ ריעב הריוואה דלומה גח קוש ליחתמש רבמבונ ףוסב רחואמ רתוי םג . .תיפיכ םע רשק הכימת /הטלוקפה תיביטרטסנימדא דצמ המיהדמ הכימת ץעייתהל רשפא .)ןמשטיוד הילו'ג( תינכותה לע תיארחאה הריכזמה םש תבשל חונו םידמחנ דאמ )הברה יד וניליב אבש( הירפסב םג .לכהב הב רזעיהלו התיא סרוקה תא דמלל עובשל םיאב םה בורלש םושמ םיצרמ םע רשק שממ ןיא ,ךכל רבעמ .דומללו .םיבזועו לע תוצלמה םיסרוק ןתינ ומיל רוחבל תינמרג ד – 2 ןחבמה .תישילש הביטחכ ץראב םג תובשחנש תודוקנ עקר תצק ול שיש ימ לבא( תינמרג שממ יתדמלש רמול רשפא יא םג ךא ללכב השק אל .)רתוי םידמול ילוא םש זאו רתוי םימדקתמ תתיכל תכלל לוכי רוחבל ןתינ הדובע תביתכב )תוחפ תצק ילוא ןוירנימסורפ לש לדוג רדס( הפשב אה תילגנ – 1.5 רושקה והשלכ אשונ לע תישילש הביטחכ ץראב תובשחנש תודוקנ .הריחבה תמישר ךותמ םתרחב םתוא םיסרוקה דחאל וא ימואלניב ירחסמ טפשמל :םיניינעמ םיסרוק דוע יפואו הנבמ תושירד ,םידומילה תוימדקא ו( הפוריאב תורחא םירעב ונעמשש הממ םינוש וז הטיסרבינואב םידומילה .)טרפב הינמרגב ז"ולה ובש עובש תויהל לוכיו ,םיימוי קר ודמלת ובש עובש תויהל לוכי .עובשל עובשמ הנתשמ ינשמ ודמלת הפוריא יבחרמ םיצרמ לע םייונב םש םיסרוקהש איה ךכל הביסה .ללוכ ישיש סרוקה לש םימלש םיימוי ריבעמ אוה עיגמ הצרמשכ ןכלו ,)ב"הראמ םג םימעפלו( 4 תועש לכב תועובשב לייטל עוסנל דחא דצמ רשפאמ הזה ז"ולה .ןחבמה היהי ולא םיימוי לע קרו םוי .דחוימב םיכוראה תועובשב ליבגמ םג אוה ינש דצמ ךא ,דחוימב םירצקה לכ 2 תודוקנ = הינמרגב סרוקב 1 הדוקנ ןתינ .א"ת 'ינואב היינש וא תישילש הביטח דע תושעל 12 = ץראב תוכז תודוקנ 24 ודוקנ קר יתישע לשמל ינא( .הינמרגב תוכז ת 8 = ץראב תוכז תודוקנ 16 .)םש ןתינ תישילש הביטח רימהל רחאל הטלוקפה תריכזמ לש רושיאב היינש הביטחב םיטילחמ )ןאקידה ןגס לש ותרזעב( איהו סרוקה ותוא לש טרופמ סובליס הל םתחלשש .אל וא היינש הביטח בשחיהל לוכי הז םאה -ה לכ ינפל אל .אורקל ךירצ םירועיש .םישרודש ולאל אורקל יאדכ לבא -םירועישל עיגהל הוושו םיניינעמ דאמ םיסרוקה התייה ונלש רטסמסה תליחתב תוחכונ תבוח ירחא לבא )רועיש לכב ףד וריבעה שממ( םיטנדוטסה דצמ 'האחמ' התוא ולטיב הווש יתעדל תאז לכב .םירועישה לכל טעמכ ונ' אלש םירועישל עיגהל .םתננכתש דחוימ לויט לע 'םילפ -ןחבמ לכ אוה סרוק לע העש יצח ךרעב לש םינחבממ ימעטל ףידע לבא ינויגה יתלב ןמז( 3 ךרעב םילאוש ובש )תועש 3 ןחבמה בורש רמול ןתינ .תונעל ךירצ ןהילע תוחותפ תולאש .הבישח רתוי ןיגפהל שי םימיוסמ םיצרמ לצא לבא ,רמוחה לש ןוניש אוה

13 שי ןחבמ סרוק לע םכסמ דחא תינכותה לע יארחאה דמלמ ותואו תכרעמב עובק אוהש סרוקה הז .יצחו םייתעשכ ןחבמהו עובש לכ יצחו העש אוה רועישה .)רלוו רוספורפ( אוה אשונהו הבוח אוהש דיחיה transnational commercial law

. -וכ תא ריבעהל םילדתשמ דאמ םה לבא םייניצר םידומילה יללכ ןפואב .םל סופמקה ינקתמ תידוהי הליהק היווח ,תחא םעפ שודיקל ונכלה וילא דחא תסנכ תיב שי .תמצמוצמ דאמ תידוהי הליהק שי ."הבוח" אל לבא תניינעמ תחקל בושחש דויצ .םימח םידגב טנדוטסה יטרפ םש הבוח( ץילממה רשפא ,הנשו יטרפ םיטרפ תתל םג תריציל םיפסונ )רשק ןהכ לג ג הנש םיטפשמב ' [email protected] יחרזאה םות 0507772801

14

תפרצ ,זירפ

Sciences po.

לע םילימ המכ דסומה זירפ הנידמה עדמל ןוכמה ) בורל הנוכמ , (Sciences Po ב ההובג הלכשהל דסומ אוה זירפ , ל בשחנה לוקא דנרג . תיתוברתה ,תיתרבחה הטילאה ישנאמ םיבר תיטילופה , תילכלכהו ופ סנאיסב וכנחתה תפרצב , טנדוטס לעש ךרדה ינבאמ תחאל בשחנ ןוכמה יתרוסמ ןפואבו תפרצב םייטילופה םייחל סנכיהל ידכ רובעל ריעצ . תוינכות עיצמ ןוכמה ,ומש תורמל הרבחה יעדמב םירושקה םימוחת ןווגמב םידומיל : הלכלכ , םיטפשמ , תונותיע , תרושקת , לוהינ , ןומימ הדגב םיניינב הרשעכ ינפ לע שרפתמ ופ סנאיס לש יזכרמה סופמקה .דועו זירפ לש תילאמשה ה עבורה ןיב -6 ל -7 . םיפוליח תושעל תישילשה םתנשב םיביוחמ ופ סנייסב םידימלת ןושארה ראותה ךלהמב ה לכמ םיבר תודסומ םע בוט רשק לע תרמוש 'נואה ןכל ,הנש ךשמל ינומה תלבקמו םלוע כ( םיפוליחל םירז םיטנדוטס -40% ופ סנייסל םאתהב ,)םירז םה ופ סנייסב םיטנדוטסהמ םילארשי הברה שיו )ימוחתניבהו תירבעה ,א"ת 'נוא( ץראב םיבר תודסומ םע םירשק .)'וכו ינש ראות ,לשממ ,ל"בחי ,םיטפשמ( ופ סנייסב םידמולש םיבושח םיכיראת רטסמסה יבס ליחתמ ה ב -1.9 ו ךשמנ 12 תועובש רטסמס עצמא תשפוח שי עצמאב רשאכ , רשאכ ,רבמצד תליחתב םייתסמ רטסמסה .)הזה ןמזב ל"וחל העיסנ עובקל הווש( עובש לש .)רבמצד עצמא דע גג וא( םידומילל ןורחאה עובשב םימייקתמ םינחבמה בור ורחאה עובשב )םולשתבו תושר( היצטנירוא עובש ונשי טסוגוא לש ן םידומילה תליחת ינפל , עגונב התיא ץעייתהל רשפא ,התייה חארמש תועדוי ונחנא( ונל רסח אלו וב ונייה אל ונחנא .)הזל ריוא גזמ .ץיק תוחפו ףרוח ידגבב רתוי עיקשהל הוושש הככ ,ררקתמ דואמ רהמ לבא ,םיענ הלחתהב ל תחתמ דרוי אל ,יארונ אל ריוואה גזמ ,הפוריאל תיסחי ,ןכש המ -0 המכל טרפו תולעמ לעמ היה בורל רוק ילג 10 .תולעמ מ םירושיאו םיכמס ירצ הילוסנוקב הזיו איצוהל ך ךילהתב ךרוצ שי תרחא ,דבלב הנש יצחל הזיו תושעל יאדכו ארקנש ךבוסמ רתוי OFII תיאפוריא תוחרזא שיש ימל ,ךרוצ תמאב וב ןיאו ךרוצ ןיא .הזיו איצוהל ירואב םילבקמ טנדוטס תדועת תחקלו ופ סנייסל ץופקל רשפא םיפתתשמ אל םא ,היצטני .םידומילל ןושארה עובשל תוכחל וא הלבק תושירד .הנתשי הזש תויהל לוכי ,לפוט ונישע אל ונחנא תואירב לעמ םיראשנ םא ימוקמ תואירב חוטיב םש תושעל ךירצ תועיסנ חוטיבל ףסונב יתנבהל לר אל רמולכ ,הנש יצחל וו .יטנ ירודיס םירוגמ הריד אוצמל לוז אלו טושפ אל קסע הז זירפב יאדכ םהבש טנרטניא ירתא רפסמ םנשי . אוה םהבש ירקיעהו ,שפחל pap.fr – ה( ךווית ימד םולשת אלל תוחול רתא תיתפרצב רתא )ץמאמה תא הווש לבא ומכו תורידל תועצה םש שי ופ סנייסה לש רתאב קודבל םג הווש , סה לש קובסייפ תוצובקב ןכ .םילארשי םיכוותמ םג שי .םיטנדוטס לש ללכבו ופ סניי תמרב תונטק תויהל תולוכיו( וידוטס ןה תורידה בור 9 תוריד אוצמל רשפא לבא )ר"מ .םיפתוש ה עבורב ופ סנייסל תונועמ שי -14 תא תוריכמ אל ונחנאו םיסומע םה לבא ,)הטיס( .םש הרודצורפה לכוא זירפ וז – םתסה ןמ בוט לכוא שי .תותיחשה יבבוחל דחוימב , .רקי כ"דב ץוחב לוכאל םש בוחר לכב יר'זנלוב שי ,)'רופרק' וא 'היד' םירפוסה לע תוצילממ( תולוז רפוסב תוינקה םיירט תוקרי שי םהב טעמכ עבור לכב ןושאר ימיב םיקווש שי ,םיפאמ ראשו םיטגב שי .'וכו תוניבג ,םירשב ,םיגד ,תיסחי םילוזו דומילה תביבסב םי ןיינבב תירטסיה הירטיפק שי 56 בוט לכב אלוממ טגב יצח ,זרפ טנייס ב )ינוכית םיהו ירבה ,הלרצומה לע תוצילממ( -3 םע הדעסמ שי ישארה ןיינבל ץוחמ ,ורוי ב היתשו ספי'צ ,רגרובמה לש )צ"החא/רקובב( רתוי תושלחה תועשב םיטנדוטסל םיליד -10 תוחורא םע הדעסמ ןויליבמב שי ,ורוי ( םיטנדוטסל תולזומ 3-5 .)ורוי

15 תויביצקת תוצלמה .ןובשחב הז תא תחקל יאדכ .ביבא לתמ רתוי וליפא ,הרקי דאמ זירפ .ערפתהל אלו תיבב לוכאל ,םינונימ לש ןיינע לכה הז לבא םייוליב לכה שי תיתוברת הניחבמ ,םינואיזומ :זירפב שי .תוכורעתו םירב ,תודעסמ ,םיטרצנוק ית ירתא הברה .םהב רקבל יאדכו ןתינש תורי ליגל תחתמ םתא םא 26 םינואיזומה תיברמל סנכיהל ולכות , םייתלשממה םניחב םע טנדוטס סיטרכ .ינימ לכו תוכירב ומכ םימיוסמ םירבדב תופסונ תוחנהל וכזתו , הרובחת עובשה ךלהמב .רצק ןמזב ינשל תחא הצקמ עיגהל רשפאו ריעה תא תשרמ ,םלשומ ורטמה סנ אוה ב רג -12:30 ב ש"פוסבו -1:30 םיינפוא שי .סובוטואה לש הליל יווק שי ךא ,הלילב .)ןפוא לת ומכ( םיינוריע ב ישדוח ישפוח סיטרכ שי -70 ריעה לכל ורוי ספותש ,)וגיבנה ךרד םה םיינפואה םג( וגיבנ .דועו יאסרוו ,ינסידורוי ,הפועתה תודש דע םג םילויט תפרצב -י -ילו-יטל תאצל רשפא רשפא ,)דועו ינרבי'ג ,ולבנטנופ ,יאסרוו( זירפ רוזאב םו .)רקיעב ידנמרונ( תפרצב לייטלו בכר רוכשל תפרצל ץוחמ תחקל ןתינ .םיליגר ונחנאש הממ תיתועמשמ תולוז הפוריא ךותב תועיסנה ,תולוז ןה שארמ םישדוח המכ םיעבוק םא( תובכר שי ,תורחא תויזכרמ םירעל סובוטוא ןורחאה עגרב םיסט םא הפוריא ךותב תולוז דואמ תוסיטהו )וליפא הסיטמ תורקי רתוי ןה .טסוק ואל גניפוש לחה םילייס תנוע שי ,תוליגר תויאפוריא תויונח םג שי ךא .עפשב םיגתומ שי ,זירפ וז .ינפל םג תויונחה לכב תוחנה שי ידיירפ קאלבהמ סלכת לבא ,ראונימ הדובע בע דומיל ,רטיסיבייב רקיעב .תיר /ריעב הריוא סופמקב םישגפמ ינימ לכ םינגראמ ופ סנייסב םינוגראו תודוגא ינימ לכ הנשה תליחתב רקיעב רבודמ אלא ,דחא סופמק ןיא ,הלחתהב ונבתכש ומכ .לגנמתהלו םהילא עיגהל הוושש םקלח( םידמול םהבש םיניינב המכב 15 .)הזמ הז הכילה 'קד לש םיסרוקב ונרכה םירבחה בור תא םתיא םיטנדוטסה בורש ןובשחב תחקל שי לבא ,ונחק ( םיריעצ םה ודמלת 19-22 םוקמ הז ןכלו ינש ראות ידימלתמ בורל בכרומ תיתפרצ סרוק .) .ונלש ליגב ה'רבח אוצמל בוט /הטלוקפה םע רשק הכימת יביטרטסינימדא ת רקיעב םיניבמ םה .אצומה רוזא יפל םירזה םיטנדוטסל עייסמש דרשמ שי ימדאב .םהילא תורישי םיעגונ אלש םייללכ םיניינעב ץעייל םיעדוי אלו תויצרטסינ םיסרוק לע תוצלמה וד הטיסרבינואהש תורמל םיטנדוטס לש דאמ הובג זוחא עובק ןפואב תחראמו תינושל ידמל לבגומ תילגנאב םייטפשמה םיסרוקה רחבמ ,םירז , "האצרה" סרוק שי רטסמס לכב לגנאב( םיטפשמב דבלב דחא ל ליבקמ ולקשמש )תי -5 עובשב םישגפמ ינש ללוכו ונלצא ס"ש – וגרתו הלודג האצרה ( רתוי תונטק תוצובקב ל טפשמ"ב רבודמ ללכ ךרדב ויתס רטסמסב ל ליבקמ םלקשמש עובשב םעפ לש םיסרוק רחבמו ,)"יבמופ ימואלניב -2.5 ונלצא ס"ש כ דע םיפתתשמ םהבשו -25 .םיטנדוטס ונחקל ונחנא 4 ק םיסרוק תוצורמ ונחנאו םינט םג שיו תיפייכ הריוואה ,תוצילממ שממ ונחנאו תיתפרצב סרוק ונחקל ףסונב .הטלחההמ .הטירגרמ הצרמה לע תוצילממ ,)ונליגב( ינש ראותמ םיטנדוטס רשפא לבא ,ינשל דחא סרוקמ רובעל רשפא יא ,ונלצא ומכ םייוניש עובש ןיאש תעדל בושח ככ ,ןושארה עובשב םיסרוק לטבל לע ןושארה עובשב רתוולו םיסרוק רתוי תחקל יאדכש ה ונל שי ,ינפל ונתא רבדל םינמזומ ,םייפיצפס םיסרוקל תוצלמה םיצור םתא םא .םקלח .אשונב תוצלמה הברה יפואו הנבמ תושירד ,םידומילה תוימדקא םש םידמולש םיתפרצה רובע :םידומילה תינכת תניחבמ תידוחייל תבשחנ הטיסרבינואה ודמ שמח תינכתב רב הנשה תא רשאכ ,ינש ראותו ןושאר ראות םימילשמ םה הבש תיתנש ל המוד )יתנבהל( ןושארה ראותה .ל"וחב והשפיא םידמול םה תישילשה -undergraduate ידומיל םש ןיא ,רמולכ .לכה ךסב יללכ ןיידע לבא םיוסמ םוחת לע שגד םע יאקירמאה ( ןושאר ראותל םייסאלק םיטפשמ llb ומכ םה םיטפשמב םיסרוקב םיפתתשמהו ,)ונלצא יבגל םג ךכ( "םיטפשמל םיטנדוטס" חרכהב אל מ קלח םיסרוקה ,רמולכ .)םירזה תיטפשמ היצטנירוא וא םדוק עדי והשזיא םישרוד אלו טנדוטס לכל םימאתומ .תיתועמשמ םירועישב תוחכונה תבוח איה ןלוכמ הקיעמה ,תוימדקאה תושירדה תניחבמ – ןפואב רקע םייקתמ אוה םימעפ המכ הנשמ אל( סרוק לכמ םירועיש ינש דע ץימחהל רתומ ינו אל תורדעיה .וצמחוהש םירועישה לכ לע םירבסהו יאופר רושיא שרדנ הזמ רתוילו )עובשב ת םירועיש ינש לעממ תקדצומ ( סרוקב ןולשיכל איב ירחא 2 דיחפמ ליימ םילבקמ םירוסיח םירועש רתוי דיספהל רוסאש .) רואל ,סרוק לכב תונוש תושירד ןנשי רטסמסה ך ,היצטנזרפ ריבעהל ךירצ םיסרוקה בורב .)יאקירמא םיתיעל( ףוסב ןחבמ שי םיסרוקהמ קלחבו תודובע שי םיתיעל סופמקה ינקתמ השק םימעפלו תואלמ דימת טעמכ ןה לבא ,תולודג ןה ישארה ןיינבב תוירפס יתש שי ,תורזבואמ תוירפסה .םוקמ המש אוצמל תופס שי תומיוסמ תומוקבו קמ יבשחמב תואלמ םייק ןבומכ תוירפסבו ופ סנייסה לכב .תויפיכ wifi .שמתשמ םש יפל דבלב םיטנדוטסל

16 ב ןעטומ טנדוטס סיטרכהש אוה ףסונ הווש רבד -30 רשפאש הככ הירפסב תוספדהל ורוי .ישפוח סיפדהל שי יזכרמה ןיינבב תימינפ הניג םילספסו האשדמ םע הדומח . המכ םהילע םילבקמ םגו םיריבס םיריחמב םינוש טרופס יגוח העיצמ הטיסרבינואה תוכז תודוקנ )..ןבומכ א"תב הזב וריכי אלש הארנכ( תונוש תודוקנב םימייקתמ םה רשאכ , .הטיסרבינואה רוזאב אל ללכ ךרדב ,ריעב סיטאליפ ,הגוי ומכ םידמחנ םיגוח ינימ לכ שי בושח שממ קר ,דועו הייחש .הלחתהב םשריהל תידוהי הליהק שי זירפ( םיידוהי םיטנדוטס לש םינוגרא ןומה ,ופ סנייסב ביבא לת UEJF .)תפרצ לכב םיעוריא תושעל םיחמש דימת םהו םינפ יריבסמ שממ ופ סנייסב םידוהיה םיתפרצה .םיפתושמ לע תויללכ תורעה םוקמה תוברת וד הזו םירבד תושעל םהלשמ ןונגס שי םיתפרצל לגתסהל תוסנל ץלמומ .תולגרתה שר דחוימב .רתוי בוט םיעדוי ונחנאש שיגרמ םא םג ,חותפ שאר לע רומשלו "םוקמה יקוח"ל הובג ךרע אל איה תוליעי יכ ,םירודיסו תויטרקוריבב םיקסעתמשכ תונלבס רוזאל יאדכ תפרצב , םהל םיבושח רתוי הברה "םיבוטה םייחה" יתפרצה היטרקוריבהמ להביהל אל . ,ת !הקיצמ דואמ תויהל הלוכי איה רשק ישנא location -and -po.fr/en/contacts -http://www.international.sciences תחקל בושחש דויצ צו הברה ןאכ םינוק ,ץיק ידגב אל דוחייב ,הברה ואיבת לא מ רהזיהל ךיר over weight רוזחב  תויללכ תורעה םירכוש םתא םא :יתפרצה הריגהה דרשממ רוידב עויסל תואכז םכל שי םאה קודבל הווש ךרד ,הזוח ילב אלו( הרידה לעב לומ הזוח תרגסמב airbnb בוט יוכיס )םירחא םירודיס וא ארקנ( הרידה רכש לע יקלח רזחה לבקל ולכותש CAF ,ןכש המ .) תויטרקוריבב ךורכ הז תדועת םהבו ,םיכמסמ רפסמ ןגראל ךירצ .הז תא גישהל םיחילצמ דימת אלו תוטושפ אל .)םינפה דרשמב קיפנהל ןתינ( תילגנאב הדיל תאז ולבק ,םכתא רקבל ואובי םישנא ינומה זא ,בורק הזו הפוריאב הזש רוכזל בושח .הנבהב םוכיס .ועסת טנדוטסה יטרפ ץילממה ק ןויס ,'ג הנש ,רטסו 054-8119819 ,'ד הנש ,שטיוד הלאינדו 052-3740799 ה דע זירפב ןיידע ונחנא -21.12 ישפוח ושיגרת לבא ,קובסייפב וא פאצאווב תונימז זא דע , ונתיא ץעייתהל 

17

דנלוה ,ןדייל

ןדייל תטיסרבינוא

הצלמה

1

לע םילימ המכ דסומה ל תטיסרבינוא תרקבמ הכולמה תחפשמ ,דנלוהב רתויב טלובה הובגה ךוניחה דסומ ,ןדיי םיטפשמל הטלוקפה תניחבמ .יתנש וד סיסב לע – םוקמ 23 ,םלועב 6 ,הפוריאב 1 .דנלוהב לתב ונלש הטלוקפב םויכ םימייק םניאש הריחב יסרוק לש בחר ןווגמ ,ההובג המרב םיצרמ .ביבא םיבושח םיכיראת 3.10 – ורחש גח .ש"פוסה לכ לע שרפתמש קנע לבנרק ,םידרפסה רוצממ ןדייל ר 11.11 – םידנלוהה לש ןיאולהה 5.12 – סאלקרטניס – .םידליל םיקתממ תקלחמש םידלי תומד דוע לבא ,סמסירכ אל ריוא גזמ ב ליחתמ( רטסמסל םינושארה תועובשהמ רבכ רירק ,בורל םושג 1.9 .) מ םירושיאו םיכמס ה !הז םע קחשל אל םילארשי לצא הצופנ הנוכת( תוניפ םילגעמשכ םיבהוא אל םידנלו .רובעי אל טושפ הז וסנת לא ,)םיבר הלבק תושירד לעמ 90 ה ןחבמב -TOEFL ( בשות דמעמ תשקב לש ךילהה לכ תרדסהו , residence permit ) .הקיצמ הדאיספוט דועו הריד רכש הזוח ,קנבהמ םיוסמ םוכס לע הרהצה שרוד הזש תואירב תרבח י"ע םיחטובמ תויהל הצילממ הטיסרבינואה AON ללוכ ,לכה הסכמ חוטיבה , .הרידה ךותב טוהיר םירוגמ ירודיס מ לחה( םירקי דואמ דואמש תונועמ לש היצפוא שי .טויס -620 היצפואה .)שדוחל ורוי קובסייפה דומע ךרד איה היינשה LEIDEN HOUSING ןפואב םימסרפמ םישנא וב , וריד עובק ילב( תוחקלנ תורידה ,הז אשונב קפודה לע דיה םע תויהל הבוח .הרכשהל ת )ללכב םיזגהל 3 ןשייקיפיטונה תורדגה תא יתיניש ישיא ןפואב ינא( ןמוסרפ רחאל תוינש ויהיש ךכ הז דומעל PUSH NOTIFICATION העדוה ומכ יל ץופקי דומעב שדח טסופ לכו שפחמה תא גישהל יתחלצה הככ קר ,ןופאלפל .)םירחאה םי עיגמ התאש ינפל דוע הזוחה תא םישרוד יכ יתייעב ,תואנוהמ רהזיהל הז אשונב בושח י"ע הרידה תא תוארל ןכו ואדיו תחישב פייקס ךרד תיבה לעבה םע רבדל שקבל ,ןדיילל .פייקס םגו ,הטימ ילב הרידל תוחנל ארונ תצק הז ,תטהורמ העיגמ הרידה םא בל םישל שי ,ףסונב בושח .ןכוס ימד םולשתל השירד שי םא קודבל לכוא לכוא לש בחר ןווגמ העיצמ הטלוקפב הירטיפקה .ביבא לתב ומכ רקי ,תודעסמ ןוילימ .עובש עצמאב םויב םייתעש החותפ ךא ,םיריבס םיריחמב גנירהו ,הניפ לכב ספי'צ ןבומכ ,םיימוקמ םילכאמ תניחבמ – םילכוא םידנלוהש אנ גד א םהשכ ותומלשב .היווח ,שארהמ הפל םיסינכמו בנזה תא םיזחו

18 ה אוה ילע בוהאה קתממה STROOPWAFFLE לכב םירכומ .םיהדמ ,למרק אלוממ לפוו , .םיירט ןיכמש ןכוד שי םימעפל םיישארה תובוחרב םגו רפוס ןומה םירכומ וב ,הטלוקפהמ הקד ,יזכרמה בוחרב קוש שי תבשו יעיבר לכ ,יללכ ןפואב םיגד ,ימוקמ לכוא .רפוסהמ םיכומנ םיריחמב תוריפו תוניבג , תויביצקת תוצלמה הדומעב טרפא( דואמ הרקי תירוביצה הרובחתהש בל םישל ,ץוחב לוכאל לע עגתשהל אל .)הרובחת לש םייוליב היצטניירואה לש ןושארה עובשב ,ריעב ןייטשנייא ןודעומב םיטנדוטס ברע שי יעיבר םוי לכ כונ תויהל רתויב ץלמומ( םירבה לכ תא םגו ןייטשנייא תא םג םכל וארי )וב םיח .ריעב םיצלמומה םינודעומהו לש הלילה ייח לע טרפל ךרוצ ןיאו ,תבכרב העש יצח לש קחרמ איה םדרטסמאש ןבומכ .םדרטסמא הרובחת בושח פיט – סיטרכ שוכרל שי צ"ובחתב עיינתהל ידכ OV .)םהלש וק ברה( דראקפי'צ מומ ,םישכור םתאשכ שי בורלש הביסהמ תאז .)ימינונא אל( ישיא סיטרכ שוכרל ץל םיסיטרכ תדמעב יתלאש ינא ,לשמל .תועיסנל ישיא סיטרכ תובייחמה תוחנהו םיעצבמ לש החנה קינעמש ןופוקל דוק יל הנתנ הרוחבהו תיזכרמה הנחתב 40% יתועמשמ( תועיסנב דואמ – םכל הלעת םדרטסמאל ליגרה רוזח ךולה העיסנ 18 וי ךרעב הז החנהה םע ,ור 11 ) תרומת 30 םוקמב ,ורוי 50 תא םסקמל ידכ הלחתהה לע הלאכ םיעצבמ לע תעדל בושח . .םכלש חוורה ןייצל בושח** – ידנלוה קנב ןובשח חותפל םכילע ישיא סיטרכ םכל היהיש ליבשב – הז תולמע אלל םיפוליח לש םיטנדוטסל קנב ןובשח שי ,עמשנ הזש ומכ טרס אל שממ ללכב .דומלל םימייסמ םתאש ירחא רגסנש םילויט תובכר ,תוסיט ,תויפוסניא תויורשפאה יאפוריאה דוחיאב ומכ יאפוריאה דוחיאב תורבח ינימ לכ םג שי .הקירי קחרמבו םתניימד אלש םיריחמב הפוריא יבחרב םיסובוטואו ו טסאלרדנוו ומכ םיטנדוטס לש םילויט PM -AM ט לש המלש הליבח תועיצמש לוי .םיקיחצמ םיריחמב דנלוה ןופצבש לסקט יאל םגו ,טכרטוא ,םדרטורל עיגהל הצילממ ,דנלוה ךותב םילויט יבגל .)אופק אל דועשכ הלחתהב רתויש המכ עיגהל ףידע( גניפוש ( גאהב .םלוכב אל לבא ,םיגתומו תויונחב סומע טארטסמלראה בוחר 10 שי )תבכרב תוקד ראמירפ ללוכ ,תויונחה לכ תא .םדרטסמא ןבומכו .ק הדובע ,רטיסיביבל העצה "םדרטסמאב םילארשי"ו "גאהב םילארשי" לש תוצובקב םסרפל יאדכ תויצפואה ןיידע ,םכל שי םא .יאפוריא ןוכרד םכל ןיא םא דחוימב םיטנדוטסל םיאתמ .תידנלוה ירבוד ושרדי בורל יכ תומצמוצמ /ריעב הריוא סופמקב ילאיטנדוטס ריע איה ןדייל טושפ זאו תצק הטקש תויהל הלוכי ךא ,תיפיכו הריעצ ת .םדרטסמאל וא גאהל תבכר םיחקול .המיהדמו תיקנע הירפס ,םילועמ סיטיליספ ,הפהפי סופמקה /הטלוקפה םע רשק הכימת יביטרטסינימדא ת תוריכזמה םגו הטלוקפהמ םג רשק םכתיא ורצי הלבקה לש םינושארה םיבלשב רבכ תינכות לש תיללכה ןה ,םיחוטב אלש רבד לכ יבגל רשקב םתיא תויהל בושח .םיפוליחה .רהמ שממ תונוע םיסרוק לע תוצלמה לע הצילממ

protection of human rights in the European Council טפשמה לע םגו

19 .ל"בשמ אשונב םיובמה יפואו הנבמ תושירד ,םידומילה תוימדקא כונ תמשרנ בורל ,תוהובג אל תושירדה ןיאש רוכזל ךירצ ,לבא .הבוח תוחכונ ןיא לבא תוח .ךל שיש המ לכ איה ךלש תרבחמה בורל זא ןאכ "ףתושב" תא ונל לעמ ךירצ 5 םילבקמ ללכ ךרדב ,רובעל ידכ 7 אל .גוגחל הריבב ךתוא הכזי לעמ ןויצ לכ , תויצרופורפב תחקל ןיידע לבא ,קורזל – .היווחה תא תוצמל בושח יכה פמקה ינקתמ סו םוליצו הספדה תונח ,הירפס – .טושפו לק רתוי הברה ,הירפסב תוספדמב אלו הב ושמתשת תידוהי הליהק ךרעב תללוכ 5 .ןיגוריסל חותפ תסנכ תיב ,םישנא תיבו הלודג תידוהי הליהק ,םדרטסמאב רתוי תופוכת םיתיעל רקבל ץלמומ ,בושחש ימל .ד"בח תחקל בושחש דויצ הירטמ ,םימח םידגב .ץראב וב ושמתשת אל םייחבש ףרוח לש ירוססקא לכו הדימע םוכיס םיפיכו םייתוכיא םישנא ,תממהמ ריע ,הרידא הטיסרבינוא – .לודג ףיכ טנדוטסה יטרפ ץילממה .גיווצנזור ריש 0542005847 Shir Rozenzweig

הצלמה

2

לע םילימ המכ דסומה הקיתעה הטיסרבינואה איה ןדייל תטיסרבינוא םיטפשמה תוטלוקפמ תחאו ,דנלוהב רתויב .םלועב תובשחנ יכה םיבושח םיכיראת טסוגוא לש ןורחאה עובשה .היצטניירואה עובש 1/9 .םידומילל ןושארה םויה רבוטקוא לש ןורחאה עובשה – .םינחבמ תפוקתו ןושארה ןועברה ףוס 4/10 תוגיגחו שפוח םוי ,ןדייל לש "תואמצעה םוי" ןיעמ .תופרוטמ )סמסירכ ינפל עובש( רבמצד עצמא – .םינחבמ תפוקתו ינשה ןועברה ףוס ריוא גזמ ןומה דרוי .רימחמו ךלוה ןבומכ הז ןמזה םע ,םשג שיו רירק טסוגואב הפל םיעיגמשכ רבכ םג ןבומכ רשפאו )םח ליעמ ,םיפיעצ ,תופפכ( ףרוח ידגב רתויש המכב דייטצהל יאדכ .םשג .הפ תונקל יכמסמ ם םירושיאו תושעל ךירצ דומילל םושירה ליבשב .תוקסעתה הברה ייד תשרוד העגהה ינפל היטרקוריבה ןחבמ toefl יתועמשמ יכהשכ ,םיכמסמ ינימ לכ ךירצ הזיוה ליבשב .הזמ קמחתהל ךיא ןיאו הריד הזוח( םירוגמ רושיא + )תישיא םכלש קנב ןובשחמ( קנבהמ יסנניפ בצמ לע רושיא גישהל .)םותח הלבק תושירד שרדנ ,רומאכ toefl . תואירב חוטיב שי סלכתב .הז תא קדובו ףכוא אל דחא ףא לבא תואירב חוטיב תושעל םכמ םישקבמ .לכה הסכמו לוז ייד אוהו וילע הצילממ הטיסרבינואהש םירוגמ ירודיס תונועמל םשריהל םכל העיצמ הטיסרבינואה – ,ההובג ריחמה( ץלמומ אל דואמ יתעדל יאמצע ןפואב הריד שפחל יאדכ .)ןדיילב אלו גאהב םכתא ועקתיש םג ןכתייו ,םיעורג םיאנתה ומכ( ךכל םידעומש םירתא / קובסייפה ךרד duwo ירלופופ דואמ והשמ הז םיטנדוטס יפוליח .) םתאש עגרהמ( םדקומ רתויש המכ םוקמ רוגסל וסנת .הרכשהל וא טלבאסב םירדח שי דימתו יח הבושת םילבקמ שוקיב רתוי שי יכ ער רמגיהל לוכי הז ,ףוסל הז תא ךושמל אלו )תיבו .עציהמ

20 לכוא .הברהב אל יכ םא ,רתוי לוז אוה רפוסב לכואה ץלמומ – תדעסמ shabu shabu ב ךתלוכי יפכ לוכא )ישוס ללוכ( יתייסא לכוא 17 תדעסמ + ורוי

very Italian pizza .םיכומנ םיריחמב םיעט לכוא ת תוצלמה תויביצק ןיב עונל לוכי )תונובשח ללוכ( הריד רכש 300 ל ורוי 600 .ורוי ה ביבס ןה תוישדוחה תואצוהה 500 דוע םיקנפתמל ,שדוחל ורוי 200-300 .ורוי םייוליב םינודעומו םיבאפ הברה ייד שי הביסמ שי רטסמסה ךלהמב .לכה וריכת היצטניירואה עובשב וחמ םיטנדוטסל יעיבר ימיב העובק יפוק םג רסח אל ,ןבומכו .ל" -.ספוש הרובחת ה תא תונקל יאדכ ןושארה םויב רבכ .תיסחי הרקי דנלוהב הרובחתה ov card בר( ליזמש )וק .החנה רתוי דוע וליפא הנקמש ישיא סיטרכ וא ימינונא סיטרכ תונקל רשפא .תועיסנה לכ תא הרובחתה יגוס לכב וב םישמתשמו ףסכ םינעוט םתא הזה סיטרכב ,תבכר( תירוביצה לבא .)םארט ,סובוטוא ולכות םתוא ,םיינפוא םע רקיעב םיעסונ ריעה ךותבש וחכשת לא כב היצטניירואה עובשב רבכ תונקל 60-90 .ורוי םילויט םילויט ךרד הז תא תושעל רשפא .הפ רבכ םתא םא הפוריאב לייטל ץלמומו יאדכ ,רשפא ( תונוש תוילאטנדוטס תורבח לש םינגרואמ am2pm וא ISN הסיט יסיטרכ .יאמצע ןפואב וא ) םגו .סובוטוא/תבכרב עוסנל םג דימת רשפאו ,ףוריטב םילוז םה הפוריא ךותב – לייטל יאדכ םיגייד תורייע ,ףלד ,םדרטור ,גאה ,םדרטסמא( םייפיפי תומוקמ ריכהלו המצע דנלוה ךותב .)'דכו ןופצב גניפוש םיהדמ עציהה ,ץראב ומכ םה םיריחמה .רתוי הדובע יתואיצמ ךכ לכ אל הז לבא ,הזיוה םע דובעל רתומ – .תידנלוה םישרוד הדובעה תומוקמ לכ יכ .ללכב וא םילארשי לש םידליל רטיסיבייב אוצמל רשפא ,ןכש המ /ריעב הריוא סופמקב .תושעל המ רסח אלו תילאיטנדוטס ריע איה ןדייל ,הלחא שממ הריוואה םע רשק ימת /הטלוקפה הכ תיביטרטסינימדא בוט רשקה תרוסמו ל"וחמ םיטנדוטס יפלא הפ שי .ךירצש המ לכב רוזעל םינכומו םינימז םה .הזה ןיינעב םייעוצקמ דואמ םהש הככ ,םיפוליח לש םינש תבר לע תוצלמה םיסרוק Cyberspace and cyberlaw

– .יתחקלש ןיינעמ יכה סרוקה Moot court – מח סרוק ,םייובמ טפשמ .תיסחי ןיינעמו םיבלשב םדקתמש דו

Intro to criminal justice – ( תפרוטמ העקשה תמר ,וחרבת 2 .)עובשל תודובע ןייצל בושח ** – בל ומישת זא ,ינושארה םושירב רבכ רוחבל וכרטצת םתא םיסרוקה תא ( דומיל תועשו )ןחבמ ןיא/שי ,תודובע המכ( סרוקה תושירד ,ןכותל lecture ,האצרה איה seminar טסוגואב קר תכרעמה תא ולגת םתאש איה הסאבה .)לוגרת אוה םימיה המ תליחת דע לכה תונשל םילוכי םתאש ורכזת .סרוק לכ ןועבר הזיאבו ,םיסרוקה לש תועשהו .יונפ םוקמ ב"ע ןועברה יפואו הנבמ ,םידומילה תוימדקא תושירד ק קולב לכבשכ ,)םינועבר( םיקולב ינשמ יונב רטסמסה תחקל םישרדנ םתא .םירחא םיסרו כ"הס 5 לבא .א"תל תיסחי הלילק ייד איה תכרעמהש ךכ ,םיסרוק תודובע הברה ייד שי .תושעל המ רסח אל ןיידע ,המצע הטיסרבינואב טעמ םילבמ םתא םא םגש ךכ ,האירק ירמוחו הז תא ושעת לא ,םידומיל ירפס תונקל םכמ םיפצמ םה ,בגא – סהל רשפאו םירקי םה רדת .ילב סופמקה ינקתמ ב ,םיירשפאה םיגוחה יגוס לכ תא עיצמש הטיסרבינואה לש רשוכ רדח שי 100 .רטסמסל ורוי

21 תידוהי הליהק הברה הפ ואצמת אל םגש הארנכ .ליעפ שממ אל אוה לבא ,תסנכ תיב ןדיילב שי םנמוא ,וב רקבל רשפאש םדרטסמאב ד"בח תיב הלחא שי .םילארשי/םידוהי םיטנדוטס יקני ברהו .המשנ אוה בושחש דויצ תחקל !ףרוח דויצ םוכיס .וב תויהל ולכותש בוט יכה םוקמה קפס אלל הז זא ,הפוריא לע םכל אב םא טנדוטסה יטרפ ץילממה ויתס רטסמס ,לג הזיל 2015 , [email protected]

22

23

גנוה

-ןיס ,גנוק

נוא

תטיסרבי

גנוה

-גנוק

הצלמה

1

לע םילימ המכ דסומה .ריעה זכרמב םקוממ .תנווגמ ארונ הייסולכוא .הלועמ דויצ םע ינרדומ דאמ דסומ ריוא גזמ רירק היהנ רטסמסה ףוס תארקל ,ץיקב דאמ חלו םח םירושיאו םיכמסמ טנדוטס תזיו הלבק תושירד לפוט םירוגמ ירודיס ונועמב רוגל בוט יכה .הריד ריכשהל רקי שממ יכ ת seR leoC ld tnddeseR

יכה תונועמה םה .םיבוט לכוא יברעמ רחבמ הברה שי ךא ,יתייסאו יניס תויביצקת תוצלמה ןיסב גניפוש תושעל .תונועמב רוגל םייוליב ףוסניא הרובחת )תונועמה דיל תיתחת תבכר( הלועמ םילויט אלמ גניפוש רקי דאמ הדובע א רוס /ריעב הריוא סופמקב .הטלוקפב הריווא ןיא /הטלוקפה םע רשק הכימת תיביטרטסנימדא ןיא םיסרוק לע תוצלמה Law Competition סרוק .א םייקסע םילבגהל ףילחתכ רכוה .ןיינעמ לבא השק יפואו הנבמ תושירד ,םידומילה תוימדקא ה ךרואל הדובע הברה ןיא ךא ,ההובג המרב םידומיל ןחבמ םע םיסרוק הברה שי .רטסמס .דבלב סופמקה ינקתמ .םהילע בושחל רשפאש םיתורישה לכ םע םניח רשוכ רדח .לוכה תידוהי הליהק תוליעפ ןומה ןיא לבא ,םעפ ידמ תבש תחוראל תכלל רשפא .הנטק תחקל בושחש דויצ .ץיק דוגיבו םח דוגיב ,למשח לצפמ םוכיס !דאמ ץילממ .םיהדמ םוקמ !!! טנדוטסה יטרפ ץילממה ׳ג הנש ,רטס׳צ דיויד

24

הצלמה

2

לע םילימ המכ דסומה לכמ םיטנדוטס לש םיבר םיפלא ליכמ ..דועו תותיכ ,םינקתמ תניחבמ ףוריטב ינשדח דסומ ה םוקמב תמקוממ םיטפשמל הטלוקפה .םיימוקמ םיפלא דועו ,םלועה -18 ןיבמ םלועב םיטפשמל תוטלוקפה ןושארה םוקמבו .היסאב םיבושח םיכיראת כ שי רטסמסה תליחתמ שדוחכ -10 יפוליח ידימלתכ םירדגומש םיטנדוטסל שפוח ימי .הטיסרבינואה לכב םיטנדוטס היצטניירוא לש םויו ,תיטטלוקפ היצטניירוא לש םוי שי םידומילה תליחת ינפל עובשכ .םיטנדוטס יפוליח תינכותב םיעיגמש םידימלתה לכל תיאטיסרבינוא ריוא גזמ רבמבונב .ןמזה רבועש לככ רתוי םיענ היהנו ,טסוגואב חלו םח -.ברעב רירק היהנ רבמצד הלבק תושירד הל ןתינ י ןויצ ,ההובג תילגנא תמר לע םידומילה דסוממ רושיא י"ע לפוט ןחבממ ענמ אל ,יתישע ינא הככ**( ההובג תילגנא לע דיעמה הצרממ הצלמהו תילגנאב הובג ירטמוכיספ תמ )**םלוכל דובעי הזש בייח םירוגמ ירודיס ,דבלב םייתנש ינפל הנבנש ינשדח דחא שי ךא ,םיעורג םבור .תונועמ לש םיסקלפמוק המכ שי .וילא רובעל ןנחתהל ,ךירצו הדימבו ,וב ץבושמ תויהל שארמ גואדל ןתינו ךירצ !ןיוצמ אוהו לכוא ו ,םיטנדוטסל תושיגנו תולוז תודעסמ שי גנוק גנוהב ולכות הב הנידמל תבשחנ איה ,ףסונב ןיב( םלועב םיכומנה םיריחמב ,ןלשימ יבכוכו הרקוי תודעסמב לוכאל 25-35 דעוסל ח"ש דעו ,תוטושפ תודעסמב החוראב 100 )דואמ תיתרקוי הדעסמב דעוסל ח"ש תויביצקת תוצלמה ,תונועמב םינשי םלוכו רחאמ םיטנדוטס יפוליחל הלועמ דעי איה גנוק גנוה דואמ םילוז רשא כ( -1000 $ רקי הז .א :ריעב הריד ריכשהל לע וליפא ובשחת לא .)הפוקתה לכל יאקירמא .תונועמב םיטנדוטסה לכ .ב ףוריטב םייוליב ןומהו שי הרובחת םע תנרכנוסמו תתשורמ ,הלועמ google maps םילויט ב .םיכוראו םירצק םוי ילויטו םיקרטל תויורשפאב האלמ גנוק גנוה תחקל ןתינ ,ףסונ .םינכש םייא ןומהל דואמ תולוז תורובעמ גניפוש .ןומה הדובע ןוכיסה תא חקיי קיסעמש יוכיס ןיא ,וצרת םא םג .גנוק גנוהב טנדוטסה תזיו םע דובעל רוסא הזה – הל תושעל תילארשי החפשמ אוצמל ולכות ,בוטה הרקמב .הז לע םידיפקמ דואמ םה ..יתחלצה ינא( רטיסיבייב ) סופמקב /ריעב הריוא :תושעל המ שי דימת .ש"פוסב אל רקיעב ,הברה הנשי אלש םייוליב ריע איה גנוק גנוה דועו דועו םירב ,תוביסמ ... םיסרוק לע תוצלמה Human Rights in China, International Environmental Law

יפואו הנבמ תושירד ,םידומילה תוימדקא פוליחה ידימלת בור כ"דב רתוי םיחונ םהו רחאמ ,םיסרוק םתואב םיזכרתמ םיטנדוטס י .תמזגומ הרוצב אלו ,הזמ רתוי אל לבא ,םירגתאמ ויה םידומילה .תושירדהו תועשה תניחבמ .)זאד יירבח תעדל םגו( תוחפל יתניחבמ סופמקה ינקתמ ,תינשדחו המוצע היירפס 2 נכ( הכירב ,)!םניחב לבא ,סופמק ידומצ אל( רשוכ ירדח יתב ,)ל" תודעסמו הפק תידוהי הליהק :םילארשי/םיידוהי םיזכרמ המכ שי 1 ד"בח תיב ) 2 ) JCC 3 סלכאמש ,"לארשי הבוש" זכרמ )