理学 療 法 学
第33巻 第6号
32
・
1〜
329頁 (2006年
)研 究 報 告
慢 性 呼 吸器 疾 患 患 者
に
お
け
る
主
観
的
歩行 能 力評 価
と
シ
ャ
ト
ル
ウ
ォ
ー
キ
ン
グ テ
ス
ト
の
関
係
*江崎
め
ぐ
み
1)#田
中 貴 子
1)大 池 貴 行
2>力 富 直
人
3)千 住 秀 明
4)要
旨慢 性 呼 吸 器 疾 患 患 者 を対 象
に,
主観 的歩 行 能 力 評 価
を呼
吸 リハ プログ ラム終
r
時
に行
い、
主観 的 歩 行 能
力 評 価 と
シ ャ トル ウ ォー
キ
ングテ ス1・,
6
分 問歩 行試
験,
肺
機能
検
査
,ADL
スコア,
膝 伸 展 筋 力 検 査 な
ど の 客観
的 評価
の改 善率
との関連性
につ い て検 討
し た。
ま た,
主 観 的 歩 行 能 力 評 価 に おいて改 善
を得
る た め に は, 客観 的
評価
にど
の程 度
の改 善
が必 要
であ
るか検 討
し た。
その結 果
,
主観
的 歩 行能 力 評 価
と相
関が認
め ら れ たのは,
シ ャ トルウォー
キングテ ス ト歩 行 距 離
の改 善 率
のみ で あ り,
主 観
的歩 行 能 力 評 価
と関 連 性
が あ るこ と が 示唆
さ れた。
また,
シャ ト ル ウォー
キング テ ス ト歩 行 距 離の改 善 率 は 主 観 的 歩 行能 力
評価 良
好
群 で35
%,無変化 群
で8
% であ り
,
2
群 問
に有 意差
が認
め られ た、
、
主観 的 歩行 能 力
評 価良
好 群において シャ トル ウォー
キングテ ス ト歩 行 距 離
の改 善 率 が 平 均
35
%であっ たこと は,
主観
的 歩行
能力
評仙
に おい て改
善
を得
る た めの・
つ の 目安
とな り,今 後 呼 吸
リハ プロ グ ラムの効 果判 定
を 行 う際に有 益 と な る と考 え ら れる。
キー
ワー
ド主 観 的 歩
行 能 力 評 価
,
客 観 的 評 価 改 善 率
,
慢
’
1
生呼 吸 器 疾 患 患 者
は じ め に呼
吸 リハ ビリ テー
シ ョ ン(
以 下 呼 吸 リハ )の 目 的の・
っ は,
運 動 耐 容 能
を改 善
さ せ るこ とであ る。
呼
吸 リハ の効 果 判 定
の指 標
と して.
シャ トルウォー
キング テス ト1} (shuttle walkillg test;以下SWT
),
6
分 間 歩 行 試 験Cg
.
ix
minutes walking test;以
ド
6MWT
)
,
肺 機 能検
企,
口常
生 活 活 動 動 作
(activity ofdajly
!iving
;以 ドADL
)
ス コア
.
膝 仲
展筋 力検
査 な どの客 観 的 評 価
が行
わ れてい る。
しか し,呼 吸
リハ によ る効 果
とし
て これ らの客 観 的評 価
*
lmprovemcnt
in
Shutt]巳
Walking
Test
Pcrfoi
・
nlallceCorreLaLes
wiLh Subjectivc Rati]1gs iII C;hronic Lung Diseasc
1〕 保 警会田 上病陀 リハ ビ リ テ
ー
ション科 〔〒851−
0251 長崎県 長崎 市田 「.
2」.
目14−
15}Megumi Ezaki
.
RPT、
Takako TFinnka,
RPTr Departmcnt 〔,fRehabiliLaLion
.
Tagami Hospira]2)恵友会津田 内科病 院 リハ ビリ テ
ー
ション科Takuyuki Oike
.
RPT : Department (,f RehabMLaLion,
Tsuda逗redical II(,spitaL
3) 長崎 呼吸器リハ ビ リ ク リニ ック
Naeto Rikit−mi
,
MD :NNagasaki Pulmonary Re labiLiLaLion Clinic4〕長 崎大学大学院 医歯 薬 学 総合畊究 科 保健 学専 攻理 学
・
作 業療 法 学 講座 理学 療 法 学 分野Hideaki Senjyu
,
Pl1D,
RPT: Graduate School of BioinedicaL Sciences,
Nagasaki IJ”iversiLy Course of Hcalth S〔・
ie【1ces,
DeparLment Qf Physiea!and O〔:cupaLional Therapy
.
Divisi‘m oi Physical Thcllapy#
E
.
mai 且:meguokojyo @11‘レtlnall.
co.
jp
〔受 付112005 年/0月31日 /受埋H 2006年7月1口) に
改 善
が あっ た場 合
,
その客 観
的 評 価の改 善 が 患 者の主観 的 評価
に影 響 を与 え
るか どう
か が問
題であ るtt6MWT
歩 行 距 離
に関し て は,
Redelmeier
ら2)が室観
的評 価
との関連性
を報 告
してい る。
し か し,
主 観 的 歩 行能 力 評価 と
SWT ,
肺 機 能検 査
,
ADI
、
スコア,
膝 伸 展 筋
力検
査との関連性
は検 討
さ れ て お らず
,
これ らの評価
が どの程 度 改 善
され れば,
主観 的 評価
に影
響 を 与 え る か も 不 明 であ
る/
tそこで 本 研 究の 目
的
は,
主観 的歩 行 能力 評 価
とSWT
,
6MWT
,肺 機 能 検 査
,ADL
スコ ア,
膝 イ
11i展 筋
ノ丿検
査の改 善 率
との関連性
につ い て検 討 す
る ことであ
る。加
えて,
主 観 的 歩 行 能 力 評価
と関連性
が示
さ れ た客 観 的 評仙 項
凵 に関
し て は,良
好 な4
織 的
評価
を得
るため の改 善率
の 凵安
を算
出 す ること で あ る。
対 象
およ
び方 法
ユ.
対 象
対 象
は,
長 崎 呼 吸 器 リハ ビリ ク リニ ッ クに入院 中
で,
病態
が安 定
し イン フ ォー
ム ドコ ンセ ン トにより承 諾
が得
ら れ,
他 疾
患 に よ る 歩行 障 害
が ない慢 性 呼 吸 器 疾 患患 者
20
名
〔男 性
15
名
,
女 性5
名 ),
年 齢67
,
6
±8,
8
歳
で あった。
表
ユに 基礎 疾
患の内訳
,Medjcal
Research
CounciJ
2.
方法
1
)長
崎呼
吸 器 リハ ビ リクリニ ッ ク に お ける入 院 呼 吸
リ ハ ブログラ ム入 院 呼 吸 リハ プロ グ ラムの
構 成
,
負 荷
, 及 び内容 を表
3
に示 す。
表1 対 象 者の背 景 (n=
20) 年 齢 〔歳 ) 男 性〆女 性 基 礎 疾 患COPD
(慢 性 閉 塞 性 肺 疾 患 ) 肺 結 核 後 遺 症 間 質 性 肺 炎 気 管 攴1[嵩.
息 リ ウマ チ肺MRC
息切 れスケー
ルGrade
2
Grade
3
Grade
4
Grade
5 安 静1
時SpO2(% )
脈拍 (
bpm
) 酸素
療 法 中の患 者67
.
6
±8
.
715
〆5 ⊥0例 4例3
例 2例 1例3
例7
例8
例2
例96
.
2
±1
.
486
.
0
± 19.
1 7.
,
’
2
([例表2Medical
Research
Coui
〕cil 息 切 れスケー
ル/1〕Grade
OGrade ⊥Grade
2Grade
3
Grade 4 Grade 5 息切 れ を感じ ない 強い労 作 で 息 切 れ を 感 じ る 平 地 を 急 ぎ 足 で 移 動 す る,
ま た は 緩 や か な 坂 を 歩 い て 登 る と き に息
切 れ を感じ る 平地歩 行で も同年
齢の 人 よ り歩 くの が 遅い,
ま た は自
分のペー
ス で平地歩行
してい て も息 継ぎの た め休む 約 1DOヤー
ド 〔9 L4 m ) 歩 行 し た あ と 息 継 ぎの た め休む,
ま た は数 分 間,
平地歩 行し た あ と息 継ぎ のた め休む息
.
切れ が ひ どくて外
出で き ない,
ま た は 衣 服の着
脱でも息切 れ がする呼 吸
リハ プロ グ ラムは,
患 者 各
々のLl
標
が達 成
さ れ た時 点
で終
r
と し た。
各 患 者
のH
標
は,
医 師
・
及
び 理学 療
法
十 が初 期 評価
を行
い,
得
ら れた結 果
と患者
の ニー
ドを考 慮
し,
プ
ロ グラム開 始 時
に設 定 し
た。呼 吸
リハ プロ グ ラ ムの実 施期 間
は6,
0
±3
.
1
週
であ
っ た。
2
)
評価 方 法
1
呼
吸 リハ前 後
で 以 下の評価 を行
っ た。SWT
SWT
は,Singh
ら 1) の方 法
に準
じ,
歩 行 距 離
,
テ スト中の
経 皮 的 酸 素飽 利 度
(pulse
−
oxymetric oxygen sat.
urution ;以 ド
SpO2
)と脈 拍 を
,
パル ス オ キシ メー
ター
(
PULSOX
−M24
;ミ ノル タ社 製 )
で測定
した。
中止 基 準
は,
呼
吸 リハ ビ リ テー
ショ ン マニ ュ アル の に準
じ,
強
度
の呼
吸 困難
な どの自覚 症 状
,
患 者
が歩 行
.
速 度 を維 持
で き なく
なっ た と き(
信 号 音
が 鳴っ た と き, 標 識 か ら50cm
以 上離
れ てい る と き ).
SpO2
が85
%未 満
に低
ド, 脈 拍 が 予 測 最 大 心拍 数 〔
220
一
年 齢 )
の85
% 以 上 に 上昇
し た場 合
と し た.
6MWT
6MWT
は,
American
Thorasic
Society
(
ATS
)
5’
]の基
準
に準
じて実 施
し,
歩 行 距 離
,
テ ス ト中
のSpO2
と脈
扣
をパ ル スオ キ シメー
ター
で 測定
し た。
し か し,施
設 規模
の都
合 上,
歩行
路 は20m
に修
正 し た,
、
中止 基 準
は,
呼 吸
リハ ビTJ テー
シ ョ ン マ ニ ュ ア ル 4〕に準
じ,
強 度
の息 切
れ な どの自覚
症状
,SpO2
が85
%未 満
に低
下,
脈 拍 が予 測 最
大 心拍
数の85
% 以 上に上昇
し た 場 合 と し た。
但 し
,
休 憩 後
,
6
分
以内
に自 覚 症 状
の回 復
,
SpO2
が90
% 以.
L ,
脈 拍
が120
bpm
未 満
に回復
し た場
合 はテ ス トを.
再 開
した。
肺 機 能
.
検 企
オ
ー
ト
スパイ
ロメー
ター
(
オー
トス パ イロAS
−
7
;ミナ ト医科 学 社 製
) を用
い,
肺 気
量分
画,
フロー
ボ リュー
ムを 測 定 し
,
肺 活 量 (
VC
)
,
% 肺 活
量(
%VC
)
.
努 力 性
肺 活 量 (
FVC
)
,
% 努 力 性 肺 活
量(
%FVG
)
,一
秒
量(
FEV
]、
o),
%一
秒
量 (%FEVI
.
o)
を求
め た。
測 定
は,
表3 入院 呼吸 リハ プロ グラム 構成 負荷 内容 (1)呼
吸 訓練 (2)呼吸体操(
3
)筋
力 ト レー
ニ ン グ 〔・
O
持久力
ト レー
ニ ング (5)ADL 指導
・
患者
教 育 負 荷な し で5〜
10
分 20分1RM
の7D
%負荷に て各
⊥0
同ずつSWT
に て算 出さ れ たpeak漁
⊃2の50
〜
80%負荷の歩行
ス ピー
ドで20〜
30分 腹 式 呼 吸 訓練 冂 す ぼ め呼吸 訓 練 呼吸補 助 筋の ス トレッ チ 腹 筋の筋 力トレー
ニ ン グ 四肢の筋 力ト レー
ニ ン グ 歩 行 を 主 体 とし て実 施・
各々 の患 者に必 要 な項 目 を個 別 的に指 導・
週1
回の呼吸 器 教室に ての講 義326
理学 療 法 学 第33巻 第6号Enright
ら6)の測 定 方 法
に従
っ て行
っ た。ADL
ス コ アADL
ス コ ア は,
千 住
らのADL
ス コ ア 7)を用
い た。本
ス コア表
はADL
の10
項 目
につ いて動 作 速 度
,
息 切
れ,
酸 素
の使 用状 況 をそ れ ぞ れ
0
点
〜3
点
,
連 続 歩 行 距 離 を
O
〜
ユ0
点
で点 数 化
し,
合 計
100
点
で評価 す
るも
の であ
る。
な お
,
ADL
スコ ア は便 宜 的
に連 続 変 数 と
し て扱
い処
理し
た。
膝伸 展 筋 力 検 査
膝 伸 展 筋 力
は,
等 速 性 運 動 機 器 (
K
王N −COM
AP
, ジ ャパ ンチ
ャ タヌ ガ社 製 ) を使 用
し,
角 速 度
60
度
/秒
にて,
左 右 各
3
同ず
つ膝 伸
展筋
の ピー
ク トル ク 値 を 測定
し た。
左 右
そ れ ぞ れの最 大
ピー
ク トルク値
を 平均
し た値
を 測定
値
とし
た。
:6)卞観 的 歩 行 能 力
評価
こ の
評 価
のみ,集
中的
な呼
吸 リハ終
了 時の他
の客観
的評 価 結 果 を知
ら せ る前
に実 施
し た。
これ は,
Redelmeier
ら 2) の主観
的 歩行 能 力 評 価
の方
法 を和
訳 し 用い たtt「
呼
吸 リハ プロ グラ ム開 始 時
と 比較
してあ
な たの歩 行 能 力
は次
のう
ち ど れ に 当ては ま り ま す か。
日 常 歩行
時
の息 切 れ感
や 連続 歩行 距 離
を考 慮
し選 択
し て 下 さい,
d
という質
問
に対
し,
「
3
:は る か に良
い」
「
2
:良
い」 「
ll
少 し良
い」 「
0
:ほ とん ど 同 じ」 「
−
1
: 少 し悪い」 「
−
2
:悪
い」 「
−
3
:は る かに悪
い」
の7
段
階 か らの選択
と し た。
3)
統
計 処 理呼 吸
リハ前 後
におけ
る客 観 的 評価 項 目
の測 定 値
は,
対
応のあ るt検 定
を用
い比較
し た、、
各
・
評 価 項
目の改 善 率
は,
(
最 終 評 価 時
の測 定値
一
初 期
評価 時
の測 定 値 )
、
初 期 評 価 時
の測 定 値
×100
で算 出
し た.
ま
た, 卞観 的歩 行 能力
評価
と客観
的 評価
項 [1
の改
善
率
と
の関 係
は,Spcarman
の順 位 相
関 を 用い た。
次
に, 主観 的歩 行 能力 評 価
に おい て「
3
:は る か に良
い」 「
2
:良
い」
を 選 択 し た良
好 群, 「ユ :少 し 良い」 「
0
:ほ と ん ど 回 じ」 を
選択
し た無 変 化 群
の2
群
に 分け
,背
景
の比較
を行
い,
主 観
的歩 行 能力
評仙
と相 関 が 認 め ら れ た 客観
的 評価
項 [/1
の 改善
率
のみ,
対
応のないt
検 定
を用
い2
群 問
の改 善率
の差
を検 定
し た。
そ し て,
主観
的歩 行 能 力評 価 良
好群
に お け る改 善 率
の平 均値
を算
出 し た。
そ れ ぞ れ,
危
険率
5
%未 満
を有 意
と し た。
結
果
1
.
呼
吸 リハ前 後
に おけ
る客 観 的 評価 項 日
の測 定 値 及
び改
善
率
呼 吸リハ
前
後におけ
る客 観
的評 価 項
目の測 定値
,
及
び改 善 率
を表
4
に示 す
。呼 吸 リ
ハ後
,
FVC
,
%
FVC
を 除
く客観 的評 価 項 目
に おいて有 意 な 改 善
が認
め ら れ た。2
.
主観 的 歩 行 能 力 評 価
主
観 的 歩 行 能 力 評 価
におい て,
「
3
:はるかに良
い」
を選 択
し た者
が5
例
,
「
2
:良
い」
が6
例
,
「
1
:少
し良
い」 が
7
例
,
「
0
:ほ とん ど同
じ」
が2
例
であ
っ た。「
−
1
:少
し悪
い」 「
−
2
:悪
い」 「
− 3
:はる か に悪
い」 を
選択
し た者
はいな
かっ た。
表4
呼吸 リハ 前後 に お け る 客 観 的 評 価 項 目の測 定 値 と 改 韓率 (n
;
20) 呼 吸リハ 前 呼吸1丿 ノ、辛麦 改酋率 (% ) SWT 歩 彳丁i
巨離 (m)終 了 時
SpO2
(% )脈 拍 (
bpm
)61
>IV
1T 歩 彳于距 時筐 (m )終丁時
SpO2
(%)脈 揃 (
bPm
)VC
(L
) %VC
(
% )FVC
(L
) %FVC
(
% 〕 FEVlo (L) %FEV1〔
e (%)ADL
スコ ア(
点 )膝
イ中
展筋 力 (
Nm
)242
.
9
±129
.
9
87
,
6
± 4.
2104
.
6
±25
.
3
297.
7
± 106.
5
90
.
9
±3
.
4
98
.
1
±15
.
1
2
,
05
±0
.
7266
.
2
±20
.
4
1
,
68
± α62
53、
9 ± 16.
70
.
87
± α46
34
.
0
± 16.
7 60.
1 ± 23.
1 75.
3
±26
.
4
ネ ネ281
.
9
±130
,
8
23
.
1
±29
.
6
87
、
2
±3
.
3
107
、
2
±24
.
5ホ
お
34
⊥.
8
±109
.
6
20
.
2
±33
.
2
90
.
8
±6
,
1
99.
2 ± 29.
9 2.
16 ± 0、
72*
69
.
8
±19
,
5
*
/、
77± 0、
60 57.
1 ± 16.
40
,
96
± 0.
52*
37、
5 ± 18.
4* * * 75,
4 ± 19.
8 79.
0 ± 26.
7* 6.
6± 9.
76,
7±9
,
68
、
1 ± 16.
08,
1 ± 15.
99.
8± ⊥5.
9 10.
0± 15.
8 33.
7± 34.
45.
7± 8.
3 Meal1 ± SD.
* * :呼吸 リハ 前との比較p
<O.
01,
*:呼 吸 リハ 前との比 較p<
OD5
.
3..
i
乱観
的歩 行 能 力 評 価
と客 観 的 評 価 項
目の改 善 率 と
の相
関 関係
主
観
的 歩行
能力
評価
とSWT
歩行
距 離の改 善 率
の み相
関 が 認 め ら れ た(
表
5
)
。
ド観 的 歩 行 能 力
評価
と他
の客
観
的 評仙 項
目の改 善 率
に おい て は相
関 は認
め られ な かっ た(
表
5
)
。
4
.
主観
的 歩 行 能 力 評価
によ る群
分 け主
観 的 歩 行 能 力 評 価
に おい て「
3
:は る か に 良い」
「
2
:良
い」
を 選択
し た11
例 を良 好
群,
「
1
:少 し 良い」
「
0
:ほ とん ど同
じ」
を 選 択 し た9
例 を 無 変 化群
と し た,
5
.
主観 的 歩 行 能 力 評 仙 良 好
群 と無 変 化
群 との比較
ド
観 的 歩 行 能 力 評 価
良好
群 と無変 化
群 との比較
を表
6
に示 す
。年 齢
・
性 別
・
基 礎 疾 患 な
どにおいては,
2
群 間
に差
は認
め られ な
かっ た。 表5 卞観 的歩 行 能力 評価と各 評 価 項 目の改 善 率との相 関関 係SWT
歩 行 距 離
の改 善 率
は,
主 観 的 評 価 良 好 群
で平 均
35,
9
±35.
7
%
,
無 変 化 群
で6
,
7
±8
.
3
%
であ り
,
2
群 間
に有 意 差
が 認め られた 〔p
=
0
.
028
)
。
ρ値 P値 SWT 歩 行距 離 0.
48 6MWT 歩 行 距 離 O.
29 %VC G.
07 %FvCO
ユ5
%FEVi.
n O.
13 ADL ス コ ア D.
42 膝 イ申展 筋 丿J Oユ1 0.
03702110.
7450.
5360.
5730.
0680.
635 表6 呼吸 リハ終 了 時に おける 主観 的歩行能力 評 価良好群 と無 変 化 群との比 較 良 好 群 (n=
ll) 無 変イ匕#¥(ll=
9
) 69.
2 (± 5.
3) 66.
0 (± 12.
0)考
察
年 齢 男性!女 性 基 礎 疾 患COPD
肺 結 核 後 遺 症 間質 性 肺 炎 気 管 支 喘 息 リウマ チ肺 MRC 息 切れスケー
ルGrade
2Grade3Grade
4Grade
5
安 静 時SpO2 (%)脈 拍 (
bpm
) 酸 素 療 法 中の患 者 9!2 例 例 例 例 例 FD ワ』
31
0 伊 伊 伊 伊 14齟
bl 6!35
例 2例 0例1
例 1例 1例4
例 4例0
例96
.
3
(± 〕.
5
)96
,
1 (± 1.
3
)84
.
8
(±12
.
0
)87
.
7
〔±26
.
7
)4
〆11
例3
!9
例SWT
歩 行 距 離の改 袢 率35
.
9
(±35
.
7
)*6
.
7
(±8
.
3
) * :無 変 化 群 との比 較pくO
.
05
.
下 肢 を 中 心とした運
動 療 法
は,呼 吸
リハ の 中でも呼 吸
困 難感
を改 善
し, 運動 耐 容 能 を 向
上 させ ると
いう
こと
が米
国胸
部 医師学 会
,
米
国呼 吸循 環
リハ ビ リテー
シ ョ ン協
会 (
ACCP
/AACVPR
)
s )に よ り示
さ れ て お り,科
学 的根
拠のあ る有
効
な 治療
法
で あ る と報 告
さ れ ている。
しか し
,
運動 療 法
をll
体
と し た呼
吸 リハ に より
SWT ,
6MWT
,
肺 機 能 検
査,
ADL
ス コア,
膝 伸 展 筋 力 検
査 な どの客 観
的評 価
に 改善
が認
め ら れ た場
合, その改 善 が患
者 自
身
の主観
的 評 価に影
響
を もつ の か どう
か は 興味
深い テー
マ であ る,客 観 的 評 仙
が どの程 度改 善
さ れ れ ば,
患者
の主観 的 評 仙
に改善
が得
ら れ る か を明 示
し た ものはRedelmeier
ら2)の報 告
が最
初である、
、
これ は,
COPD
患 者
112
名
を対 象
と し,
主観 的 歩 行 能 力 評 仙
と6MWT
歩 行 距 離
の関 係
につ いて検 討
し た結 果
,
両 者
に相 関 関係
を認
め,
歩 行 能 力
におい て 卞観 的
な 変化
を認
めるた めに は,
6MWT
歩 行 距 離
に平 均
541D
以 ヒの差 が 必要
であ
る と報 告
してい るt,
し か し,
呼 吸
リハ に お け る客 観 的評 価
と 雫観 的 評 価
との関 連 性
は.
6MWT
歩 行 距 離
の み で しか 明示 され
てお
らず
,
他
の客 観 的 評 価
にお
い ては不 明
であ
る。今
回,
我
々 は歩 行 能 力
の 主観 的
尺度
と し てRedelmeier
ら
2)の権 見的 歩 行 能 力 評価 を和 訳 し
て用
い,
主観 的 歩 行 能 力 評 価
とSWT
,
6MWT
,
肺 機 能 検
査,
ADL
ス コ ア,
膝 伸 展 筋 力 検
査の改 善 率
との関 連 性
につ い て検 討
した
。 そ して,.
}
三観 的 歩 行 能 力 評 価
と関 連性 が
示 さ
れ た項 目
に関 し
て は,
主 観 的歩 行 能 力 評価 良好 群
に お ける改 善 率
の平 均 値
を算 出
し た。その
結 果
,
主 観 的 歩 行 能 力 評 仙
と相 関 が認
め ら れ たの は,
SWT
歩 行 距 離
の改 善 率
の みであ り
,
SWT
歩 行 距
離
の改 善 率
は卞観 的
尺度
と 関連 性
があ
る ことが示
さ れ た。 これま
でも
,
俵 ら
9〕 に より
SWT
歩 行 距 離
はADL
ス コ ア と相 関 を示 す
こ と,
Dyer
ら
1〔〕〕により
SWT
歩 行
距 離はH
常
生活
関連 動 作
スコ ア と相
関 を 示す
ことが報 告
さ れ てい る。今
回の結 果
に おいても
,SWT
歩 行 距 離
の改 善 率
はADL
の一
つ であ
る歩 行 能 力
の主観 的 尺 度
と関
連 性
を 示 し,
これ までの報 告
と同様
の結 果
を示
し た。ま
た,SWT
はSingh
ら 1〕11>を
は じ め,
本 邦
に おい ても有
薗
ら12 )13〕 に より
6MWT
より も
より正 確
に運 動 耐 容 能
を 評価
で きる方 法
として,
妥 当性
,
再
現性
が示
され てい る.
SWT
が6MWT
より正 確
に運 動 耐 容 能 を 評 価
でき
ること
が,
今
同の研 究
に おい ても
SWT
が主 観 的 歩 行 能
力 評 価 と 関 連 性 を 示 し た 原 因と考
える。
ま た,
SWT
歩 行
距離
の改 善 率
は,主観 的 歩行 能 丿
J
評
328 理 学 療 法学 第33巻 第
6
号価 良 好 群 と無 変 化 群
に おいて有 意 差
が 認 め ら れ た。
卞 観
的 歩 行 能 力 評価 良 好 群
に おいて,
SWT
歩 行
距離
の改 善
率
が 平 均35
%で あっ た こ とは, 主観
的 歩 行 能 力 評 価 に おい て良 好
な評 価
を得
る た めの一
つの 目安
と な り,今
後
呼 吸
リハ プログラ ムの効
果判定
を行 う際
に有益
と な る と考
え ら れ る。
し か し,
SWT
歩行距 離
が 改善
して い なく
て も主 観
的歩 行 能 力
評価
が良好
な 症 例 も あり
,
動 作
コ ン トロー
ル法
の習得
や呼
吸効 率
の改 善
な ど,
運動
耐 容能
以外
に 主観
的歩 行 能 力
に影 響
を与
えう
る因子
があ
る と考
え ら れ た。
今
回,
主観
的歩 行
能力
評 価 と6MWT
,
肺 機
能検
査,
ADL
ス コア,
膝
fllr
展 筋 力 検
査の改 善 率
と は柑 関
が認
め ら れ な かっ た。
こ れ まで に,
Redelmeier
ら2}は,
室観
的 歩 行 能力
評 価 と6MWT
歩 行距 離
において相 関
を認
め てお り,
本 研 究
と異
な る結 果
を示
している。 こ の理 由
と して,
対 象 者
の基礎 疾 患
がCOPD
に限 定
して お らず
,
間 質
性肺
炎・
リ ウマ チ肺
な ど動 作 時
の低 酸 素
lflL症
を伴 う
症 例
が多
かっ たこと が考
え ら れる。ま
た,
6MWT
の中
止 基準
の1
つ と してSpO2
が85
% 未 満
にな
っ た場 合
と定
めた ため,
歩 行
ス ピー
ド の増 大
に より低 酸 素
血症
が生じ テスト中
1トとな り
,
6MWT
歩 行 距 離 が 減 少 し
た症 例
が存 在
した ことも
・
因
と思
われ
る。 これ ま
で の報 告
でも
,
6MWT
は,
患 者
の意 欲
や慣
れ に影 響
され る 1’
1)15)こ と や,
peak
t
・
「02
との関 係
の強
さ にば ら
つき
があ
る 16,こ とが 指 摘 され
ている。本研 究
に おいて,
低 酸 素 血 症
が生
じ た た め に テ ス ト中 止
とな り,
呼 吸
リハ プ ロ グ ラム開 始時
より
6MWT
歩 行 距 離
が減 少
し た症
例 が4
例 あ り,う
ち
6MWT
歩 行 距 離
が プロ グラ ム開始 時
より
10
% 以 上低
下 した症
例 が2
例 あっ た。
この結 果 に 対 し,
SWT
は 歩行
スピー
ドが音
に よ りコ ン トロー
ル さ れ ている た め,低
酸 素 血 症 を伴 う症 例
に対
しても
,
6MWT
よ り 正確
に 運 動 耐 容 能 を 測定
す るこ とがで き た と考 え ら れ,
プロ グラ ム 開始 時
よ りSWT
歩 行
距 離 に5
% 以E
の低 下 を 認 め た症
例 は な かっ た。
ま た
,
肺 機 能 検 査,ADL
ス コア,
膝 伸 展 筋 力 検 査 な ど歩 行
テス ト以外
の客 観 的 評価
と 主観
的 歩 行 能 力評
価 に 関連性
が 認 め ら れ な かっ たの は,
今
回 用い た 主観
的 尺 度 が,
歩 行 能 力 に 限 定 さ れ た もの であっ た た め と も 考 え ら れ る。
今 後
,
肺 機 能 検
企,ADL
スコ ア,
膝
fiPEe
筋 力 検
査
の臨床
的閾 値
を算
出す
るた めには,
歩
行 能力
以外
の主 観 的 尺 度 を 用い る 必 要 が あ る と考
え る。
呼
吸 リハプロ グラ ム の効 果 判 定
を行 う際
,
主観 的
に良
好
な結
果 を得
る た めの客 観
的 評 価の改善
度の 凵安
が 明 ら か に な れ ば,
評価
結 果の解 釈
を行
う
E
で有 益 と な る と 思 わ れ る。
今 後
,
SWT
を は じ め,
客 観 的 評 仙
の臨床 的
な改 善
度の 凵安
を提 示 す
る た め に,
症 例 数 を増
や し,
疾 患 別 に 分 類 して検
討
してい く必 要 が ある。
文
献
1
)Singh
SJ
,
Morgan
MD
,
et at、
:Devetopmenr
of a shutrlewalking test of
disabilit
},
in
patier】ts with ehronic air−
way obstruction
.
Thorax 47:10191024,
1992.
2
)Rede
]TneierDA
,
Buyoumi
AM
,
et α1
.
:Interpreting
small
differences
in
funct
ヱonal staLus:Thc six minute walk testin
chroniclung
disease
patients.
Am
J
RespirCrit
Care
Med l55: 1278
−
1282,
1997.
3)Br〔}oks
SM
:Surveillance
for
respirator ),
hazards,
ATSNews 8:12
−
16,
1982,
4)
H
本 呼吸管埋学 会,
日本 呼吸器 学 会・
他 :呼 吸リハ ビ リテ
ー
ショ ン マニ ュ ア ルー
運 動 療 法一.
照 林 社,
東 京,
2003,
PP81
,
5)
ATS
statementGuidelincs
for the six−
minute walk test.
Anl
J
Crit Care Med 166:ll⊥一
⊥17,
2002.
6)Enright
PL:
Office
Spirometry
.
APractical
Guide
to
Setecti〔〕n and Use of Spirometers
.
Lca & Febiger,
Philadelphiu,
1978,
7) 千 住 秀 明 :呼 吸リハ ビ リ テ
ー
シ ョ ン入 門 第4版.
神 陵 文庫
,
東 京,
2004,
pp77−
80.
8
)ACCP /AACVPR
pulnlonary
rehabi ]
itation
guideline panel:Pulmonary rehabilitation
.
Joint
ACCP 〆AACVPRevidence
−
based
guidelines.
Chest
l22
:1363
−
1396
,
1997
.
9) 俵 祐
一,
北川知 佳・
他 :慢 性 呼 吸 器 疾 患 患 者に お け るshuttle walking testの有 用 性につ いて
一
6
分 間歩 行 距 離テスト との比較か ら
.
日本 呼 吸 管理学 会 誌9
(21
:193
−
197
,
1999
.
10
)Dyer
CAD
,
Singh
SJ
,
et al.
:The
incrcmcntal
shuLtlc:wutking test
in
e ⊥derty
peopte with chronic airflowlim
−
itation
.
Thorax
57
:3438
,
2002
.
ll
)Singh
SJ
,
Morgall
MD
,
et α1
.
:Comparison
of oxygen
uptake
durillg
a conventional t.
readmill test and the shut.
匸
le
walking testTn
chronic airnowlimitai
.
ion
.
Eur
Respir
J
7
:2
〔}⊥6
−
2020
,
1994
,
12
) 有薗 信一,
北 川 知 佳・
他 :慢 性 閉 塞 性 肺 疾 患 患 者の運 動 耐容 能評価 法と し ての漸 増シ ャトルウ
’
t一
キング テス トの妥
当 性.
日 本 呼 吸 管 理 学 会 誌 ll(3
);414
−
419,
2002,
13
)有薗信
一,
高 橋 哲也・
他
:漸 増シャ トルウォー
キング テスト に お け る酸 素 摂 取 景の
直
線 的 増 加に 関す
る研究.
理学療
孛去’
学30
〔4
): 181185
,
2003
.
⊥4〕
Guyatt
GH
.
PugsleySO
,
et al、
:Effect of encouragementon walking test performance
,
Thorax
39:818−
822,
⊥984.
15
)
Steele
B
:Timad
walki 【lg tcsts of excrcise
capacity
in
chronic cardiop し111nonary
illness
.
J
Cardpulm
Rchabil 16:
25
−.
33
,
1996
,
16)
Sherra
S
,
Dina B,
et aZ.
: A clualitl,
tivc syslematicoverview of the meas 廴lrement properties of
functional
walk tests ill the cardiorespirat 〔}ry domain
,
Chest l99:<Abstract>
Improvement
in
Shuttle
Walking
Test
Perfbrmance
Correlates
withSubjective
Ratings
in
Chronic
Lung
Disease
Megumi
EZAKI,
RPT,
Takako
TANAKA,
RPT
Dapartment
ofRehabilitation,7kugami
Hospital
Takayuki
OIKE,
RPT
Department
of'Rehabititation,71suda
Medieal
Hbspital