Newsletter of The National Museum of Modern Art, Tokyo [Feb.-Mar. 2014]
│8
﹁ 現 代 の プ ロ ダ ク ト デ ザ イ ン │ M a d e i n J a p a n を 生 む ﹂ 展
日 本 の も の づ く り を 活 か し た プ ロ ダ ク ト デ ザ イ ン
萩 原 修
会期二〇一三年十一月一日│二〇一四年一月十三日 会場美術館ギャラリー4﹇二階﹈展 覧 会 ﹁ 現 代 の プ ロ ダ ク ト デ ザ イ ン │ M a d e i n J a p a n を 生 む ﹂ の 会 場 に は ︑ 日 本 全 国 の 様 々 な 産 地 の 製 品 が 並 ん で い る ︒ そ れ ら か ら は ︑ 伝 統 的 な 技 術 や 素 材 ︑ 丁 寧 に つ く
ら れ た 手 仕 事 の 雰 囲 気 を 感 じ る と と も に ︑ 精 緻 な デ ザ イ ン な ら で は の 実 用 的 な 造 形 美
が あ り ︑ 日 本 に お け る プ ロ ダ ク ト デ ザ イ ン の 新 し い 潮 流 を 垣 間 み る こ と が で き る ︒ も ち
ろ ん そ れ ら は ︑ 突 然 に 生 ま れ た わ け で は な く ︑ 時 代 の 流 れ の 中 で 様 々 な 要 因 が 重 な っ て 社 会 の 変 化 に あ わ せ る よ う に 生 ま れ て き た ︒
出 品 デ ザ イ ナ ー で あ る 大 治 将 典 ︑ 小 泉 誠 ︑ 城 谷 耕 生 ︑ 須 藤 玲 子 の 四 人 は ︑ そ れ ぞ れ に 仕 事 の 中 で ︑ つ く る 現 場 を 大 事 に し て ︑ 時 間 を か け て 産 地 や メ ー カ ー と の 関 係 を 再 構 築
す る こ と で ︑ 時 代 の 変 化 に 対 応 し な が ら ︑ 素 晴 ら し い 製 品 を 生 み 出 し 世 に 送 り 出 し て
き た ︒ ま た ︑ セ ン ヌ キ デ ザ イ ン プ ロ ジ ェ ク ト の メ ン バ ー で あ る 大 治 将 典 ︑ 小 野 里 奈 ︑ 増 田 尚 紀 ︑ 山 崎 宏 ︑ 山 田 佳 一 朗 ︑ 吉 田 守 孝 の 六 人 は ︑ 一 緒 に プ ロ ジ ェ ク ト を 立 ち 上 げ ︑ 協 力
し な が ら ︑ デ ザ イ ナ ー 自 ら リ ス ク を 負 っ て も の づ く り に 取 り 組 み ︑ 販 売 ま で 手 が け る こ
と で ︑ 依 頼 に 頼 ら な い デ ザ イ ン の 方 法 を 模 索 し て い る ︒ 今 後 ︑ 彼 等 の よ う な 動 き が ま す
ま す 増 え ︑ 日 本 に お け る も の づ く り の あ り 方 が 大 き く 変 わ り ︑ 日 常 的 に 使 う 良 質 な 日 用 品 が 広 ま っ て い く こ と に 期 待 し た い ︒
暮 考 一 九 九 四 │ 九 九 年
僕 が 多 く の デ ザ イ ナ ー と 接 す る よ う に な っ た の は ︑ 一 九 九 四 年 に 新 宿 に で き た ﹁ リ ビ ン グ デ ザ イ ン セ ン タ ー O Z O N E ﹂ で ︑ デ ザ イ ン に 関 す る 展 覧 会 の 企 画 を す る よ う に な っ た
か ら だ ︒ 十 年 間 で ︑ 大 小 三 〇 〇 以 上 の 展 覧 会 を 担 当 す る 中 で ︑ 千 人 以 上 の デ ザ イ ナ ー と 出 会 っ た ︒ 建 築 ︑ イ ン テ リ ア ︑ プ ロ ダ ク ト ︑ グ ラ フ ィ ッ ク と 様 々 な ジ ャ ン ル の デ ザ イ ナ ー
と ︑ こ れ か ら の 暮 ら し に お け る デ ザ イ ン に つ い て 考 え 提 案 す る 日 々 だ っ た ︒ ち ょ う ど バ ブ
ル 経 済 も は じ け ︑ 大 量 生 産 ︑ 大 量 消 費 ︑ 大 量 廃 棄 が 見 直 さ れ ︑ 自 分 た ち の 足 元 を 見 つ め 直 し ︑ 地 に 足 の つ い た 等 身 大 の デ ザ イ ン が 求 め ら れ て い た ︒
数 人 の プ ロ ダ ク ト デ ザ イ ナ ー が 大 企 業 を 飛 び 出 し 独 立 し ︑ マ ー ケ ッ ト に 対 し て ど う し
た ら 売 れ る か の デ ザ イ ン で は な く ︑ デ ザ イ ナ ー 自 身 の 感 覚 と し て 自 分 が 使 い た く な る モ
ノ を デ ザ イ ン し 提 案 す る よ う な 動 き が は じ ま っ た ︒ そ れ ま で ︑ 大 学 を 卒 業 し た 優 秀 な 人
の 多 く は ︑ 企 業 の イ ン ハ ウ ス デ ザ イ ナ ー と し て 仕 事 し ︑ 家 電 製 品 ︑ 自 動 車 な ど 日 本 の 工 業 デ ザ イ ン を 世 界 に 広 め る 役 割 の 一 旦 を 担 っ て き た ︒ そ れ は そ れ で 重 要 な こ と だ っ た の
だ が ︑ 右 肩 上 が り の 経 済 成 長 に か げ り が 見 え 時 代 が 変 わ っ て い く 中 で ︑ デ ザ イ ナ ー 自 身
が 本 当 に い い と 思 う も の を デ ザ イ ン す る た め に ︑ 独 立 し た デ ザ イ ナ ー と し て 活 動 す る こ
と が ひ と つ の 選 択 肢 と し て 現 実 的 に な っ て き た ︒
高 度 経 済 成 長 前 の 一 九 六 〇 年 代 の 日 本 の デ ザ イ ン が 見 直 さ れ ︑ 柳 宗 理 が ふ た た び 脚 光 を 浴 び た の も こ の 時 期 の こ と だ ︒ 建 築 の 分 野 で は ︑ 三 十 代 の 建 築 家 が 注 目 さ れ ︑ 一 般 の 人 が 建 築 家 に 住 宅 の デ ザ イ ン を 依 頼 す る こ と が ブ ー ム に な っ た ︒﹁ デ ザ イ ナ ー ズ マ ン シ ョ ン ﹂ や ﹁ デ ザ イ ン 家 電 ﹂ と い っ た 怪 し げ な 言 葉 が 雑 誌 を 賑 や か し ︑ 良 く も 悪 く も ﹁ デ
ザ イ ン ﹂ と い う 言 葉 が 誤 解 も 含 め ︑ 多 く の 人 に 浸 透 し て い っ た ︒
産 地 二 〇 〇 〇 │ 〇 四 年 日 本 各 地 に は ︑ も の づ く り の 産 地 が た く さ ん あ る ︒ そ れ は ︑ 陶 磁 器 ︑ 木 工 ︑ 漆 ︑ 金 属 加 工 ︑ 繊 維 ︑ 紙 製 品 な ど ︑ 様 々 な 素 材 や 技 術 が 集 積 し て い る 場 所 で あ る ︒ 江 戸 時 代 か
ら 続 く 伝 統 的 な 産 地 も あ れ ば ︑ 明 治 以 降 ︑ あ る い は ︑ 戦 後 に 生 ま れ た 産 地 も あ る ︒ 古
く か ら の 産 地 は ︑ 時 代 の 変 化 に 対 応 し な が ら ︑ 自 ら 変 化 す る こ と で 生 き 延 び て き た と
こ ろ も あ れ ば ︑ 時 代 の 変 化 に つ い て い け ず に ︑ 後 継 者 が い な い こ と か ら 衰 退 し て い っ
た と こ ろ も あ る ︒ 明 治 以 降 の 西 欧 化 ︑ 近 代 化 の 中 で ︑ 機 械 化 ︑ 量 産 化 さ れ た も の づ く
り は ︑ 大 き く 変 化 し て き た ︒ そ れ で も ︑ 伝 統 的 な 手 仕 事 の 良 さ を 継 承 し な が ら ︑ 必 要
な 機 械 化 ︑ 合 理 化 を し て ︑ そ の 価 値 を 失 わ ず に ︑ 差 別 化 す る こ と で 続 い て き た 産 地 も
あ る ︒
現代の眼 604̲08̲0124.indd 8 14/01/27 16:09
プロセスシアンプロセスマゼンタプロセスイエロープロセスブラック
9
│Newsletter of The National Museum of Modern Art, Tokyo [Feb.- Mar. 2014]
高 度 成 長 期 や バ ブ ル 経 済 期 に は ︑ こ う し た 伝 統 的 な 手 仕 事 の 延 長 線 に あ る 高 額 な 商 品 で も 売 れ た 時 代 が あ っ た ︒ こ の 時 期 に も デ ザ イ ナ ー の 多 く が 産 地 と の も の づ く り に 取 り 組 む こ と に な っ た が ︑ デ ザ イ ナ ー の 作 品 づ く り や 話 題 性 が 先 行 し て ︑﹁ デ ザ イ ナ ー が デ
ザ イ ン す る と 売 れ な い ﹂ と ま で 言 わ れ た 時 代 も あ っ た ︒
こ う し た 時 代 を 経 て ︑ 二 〇 〇 〇 年 以 降 ︑ ふ た た び ︑ そ う し た 産 地 に 出 向 き 活 動 す る デ
ザ イ ナ ー が 増 え て き た ︒ 彼 ら は ︑ 日 本 の 伝 統 的 な 素 材 や 技 術 に 興 味 を 持 ち ︑ 何 よ り も つ
く る 現 場 か ら 発 想 す る デ ザ イ ン を 重 視 す る 傾 向 が み て と れ る ︒ 一 過 性 の 取 り 組 み で は な
く ︑ 時 間 を か け て ︑ い い も の を つ く っ て い き た い と い う 欲 求 が 高 い ︒ 芸 術 品 で は な く ︑ 暮
ら し の 中 で 使 え る 道 具 と し て ︑ 適 正 な 価 格 で 流 通 さ せ た い と い う 気 持 ち が あ る ︒ こ う し
た ス タ ン ス の デ ザ イ ナ ー が 産 地 と の 関 係 を 築 く こ と で ︑ 産 地 の デ ザ イ ン は ︑ 静 か に 変 化
し て き て い る ︒ そ し て ︑ こ れ か ら も 産 地 の メ ー カ ー と デ ザ イ ナ ー に よ る 様 々 な 取 り 組 み が 続 い て い く こ と に な る の だ ろ う ︒
海 外 日 本 二 〇 〇 四 │ 一 〇 年 二 〇 〇 四 年 に リ ビ ン グ デ ザ イ ン セ ン タ ー O Z O N E を 退 社 し た 後 ︑ 国 際 交 流 基 金 が 主 催 し ︑ パ リ 日 本 文 化 会 館 で 開 催 さ れ た 展 覧 会 ﹁ W A │ 現 代 日 本 の デ ザ イ ン と 調 和 の 精 神 ﹂ の キ ュ レ ー タ ー の ひ と り と し て ︑ 二 〇 〇 〇 年 以 降 を 中 心 と す る 日 本 の プ ロ ダ ク ト
デ ザ イ ン を 一 六 一 点 紹 介 す る 機 会 を 得 た ︒ 二 〇 〇 八 年 以 降 数 年 に わ た り ︑ こ の 展 覧 会
の 巡 回 に 立 ち 会 う か た ち で ︑ フ ラ ン ス ︑ ド イ ツ ︑ ポ ー ラ ン ド ︑ 韓 国 の 四 カ 所 を 回 る 機 会
が あ っ た ︒ 各 地 で 日 本 の プ ロ ダ ク ト を 並 べ て み て ︑ 来 場 者 の 反 応 を 直 に 感 じ る こ と で ︑ 日 本 の デ ザ イ ン の 特 殊 性 み た い な も の が 実 感 を も っ て わ か っ て き た ︒ 日 本 の プ ロ ダ ク ト
の デ ザ イ ン に お け る 創 意 工 夫 と ︑ 精 緻 で き め 細 か い つ く り 込 み は ︑ ど の 国 に い っ て も 驚
か れ る ︒ と 同 時 に ︑ そ の か た ち は ︑ ど こ か 日 本 ら し さ を ま と っ て い る ら し く ︑ 小 さ さ や
か わ い ら し さ ︑ 削 ぎ 落 と し た 形 状 や シ ン プ ル な 構 造 な ど ︑ 独 特 に み え る 点 を 指 摘 さ れ
る こ と で ︑ 日 本 で は あ た り 前 の こ と が ︑ 海 外 で は そ う で な い こ と を 思 い 知 る と 同 時 に ︑
ま だ ま だ ︑ 日 本 の 現 代 の 日 常 的 な プ ロ ダ ク ト が 海 外 で は ︑ 知 ら れ て い な い こ と を 知 る
の だ っ た ︒
こ の 時 期 ︑ 展 覧 会 だ け で な く ︑ メ ー カ ー や デ ザ イ ナ ー と 一 緒 に ︑ 日 本 で 企 画 ・ デ ザ イ ン ・ 開 発 し た プ ロ ダ ク ト を 海 外 の 見 本 市 で 発 表 す る 機 会 も あ り ︑ ロ シ ア ︑ フ ラ ン ス に 行 く こ
と が あ っ た が ︑ こ こ で は ︑ さ ら に リ ア ル に 現 代 の 日 本 の プ ロ ダ ク ト が ど れ だ け ︑ 世 界 に 欲 し が ら れ て い る の か を 実 感 し た ︒
こ れ か ら ま す ま す ︑ 日 本 の も の づ く り を 活 か し た デ ザ イ ン が 海 外 に 広 ま っ て い く の だ ろ う ︒ こ と さ ら に 日 本 ら し さ を 意 識 す る の で は な い ︑ 伝 統 や 文 化 を き ち ん と ふ ま え ︑ 物
ま ね で は な い ︑ 日 本 の デ ザ イ ン が さ ら に 花 開 こ う と し て い る ︒
信 頼 関 係 生 二 〇 一 〇 年 以 降 産 地 の メ ー カ ー は ︑ 戦 後 か ら 切 り 盛 り し て き た 経 営 者 や 職 人 か ら ︑ 世 代 が 変 わ り は じ
め て い る ︒ 三 十 代 ︑ 四 十 代 の 若 手 の 経 営 者 も 増 え て き た ︒ 少 し 前 ま で ︑ 産 地 に は ︑ 金 儲
け が 好 き な 経 営 者 と 頑 固 な 職 人 が い る イ メ ー ジ が あ っ た が ︑ こ う し た 若 い 世 代 は ︑ デ ザ
イ ン へ の 理 解 度 が 高 い 経 営 者 も 多 く ︑﹁ 技 術 を 持 っ た も の づ く り が 好 き な 職 人 ﹂ と ﹁ セ ン
ス を 持 っ た 暮 ら し を 知 る デ ザ イ ナ ー ﹂ が 話 し 合 い な が ら ︑ デ ザ イ ン と 品 質 を 大 事 に し て ︑
お 互 い を 認 め 合 っ て 積 極 的 に も の づ く り を 進 め て い る ︒
ま た ︑ メ ー カ ー か ら の 依 頼 で ︑ デ ザ イ ン す る だ け で な く ︑ メ ー カ ー と デ ザ イ ナ ー が パ ー
ト ナ ー の よ う な か た ち で プ ロ ジ ェ ク ト を 立 ち 上 げ ︑ 推 進 す る ケ ー ス も 増 え て い る ︒ も の を
つ く る だ け で な く ︑ そ れ を ど う や っ て 伝 え て い く の か ︑ そ し て ︑ ど う や っ て 売 っ て い く の
か ま で き ち ん と 考 え ︑ 模 索 し な が ら 進 め て い く こ と が 大 事 に な っ て き て い る ︒ さ ら に は ︑
デ ザ イ ナ ー が 自 ら リ ス ク を も っ て ︑ 製 品 を つ く り 販 売 す る こ と も あ る ︒ 時 代 の 変 化 の 中 で ︑ メ ー カ ー も デ ザ イ ナ ー も 社 会 全 体 の 中 で の も の づ く り や デ ザ イ ン
の 役 割 を 考 え 直 す 必 要 に 迫 ら れ て い る ︒ 既 成 の し く み を 越 え た と こ ろ に 何 か 新 し い 可 能 性 が 潜 ん で い る よ う に み え る ︒ イ ン タ ー ネ ッ ト の 普 及 も 流 通 の し く み を 大 き く 変 え て
い る ︒ 伝 統 的 な 技 術 と 最 新 の 技 術 が 融 合 す る こ と か ら ︑ 新 し い も の が 生 ま れ る 予 感 が す
る ︒ 産 地 に こ だ わ ら な い も の づ く り が 進 ん で い る 反 面 ︑ 徹 底 的 に 産 地 に こ だ わ る こ と で 新 し い 動 き が 加 速 し そ う な 気 も し て い る ︒﹁ も の づ く り ﹂ と ﹁ ま ち づ く り ﹂ が 同 時 並 行 で 進 み ︑ あ た ら し い タ イ プ の 観 光 と 融 合 す る こ と で ︑ 消 費 地 に 売 り に い く の で は な く ︑ 生 産 地 に 買 い に 来 て も ら う 流 れ も 再 び 起 き は じ め て い る ︒
混 沌 と し た 変 化 す る 社 会 の 中 で ︑ 日 本 の も の づ く り が ど う な っ て い く の か ︒ 不 安 で あ
り な が ら ︑ 楽 し み で も あ る ︒ 結 局 は ︑ 人 と 人 と の 信 頼 関 係 か ら 生 ま れ る デ ザ イ ン こ そ が ︑
こ れ か ら も 日 本 の 社 会 を つ く っ て い く の だ と 信 じ た い ︒ 全 国 各 地 の も の づ く り の 技 術
と ︑ デ ザ イ ナ ー が 出 会 い 融 合 す る こ と で ︑ 良 質 な も の が 広 が り ︑ も っ と 暮 ら し が 豊 か に
な っ て い く 道 筋 が よ う や く 見 え は じ め て い る ︒ ︵ デ ザ イ ン デ ィ レ ク タ ー ︶
現代の眼 604̲08̲0124.indd 9 14/01/27 16:09
プロセスシアンプロセスマゼンタプロセスイエロープロセスブラック