東 北 地 域 の 機 械 工 業 等 製 造 業 に お け る 環 境 配 慮 に 関 す る 調 査 報 告 書

財団法人　東北産業活性化センター 平成 21 年３月

平成 20 年度　自転車等機械工業振興事業に関する補助事業

東北地域の機械工業等製造業 における環境配慮に関する

調査報告書

東北地域の機械工業等製造業における環境配慮に関する調査報告書二〇〇九年三月　　　　　　財団法人　東北産業活性化センター

東北地域の機械工業等製造業における環境配慮に関する調査報告書

財団法人　東北産業活性化センター

〒980-0021　仙台市青葉区中央二丁目9番10号（セントレ東北9F）

この事業は、競輪の補助金を受けて実施したものです。

　　

http://ringring-keirin.jp

ߪߓ߼ߦ

ߎߩႎ๔ᦠߪޔ⽷࿅ᴺੱ᧲ർ↥ᬺᵴᕈൻ࠮ࡦ࠲࡯߇ޔᐔᚑ㧞㧜ᐕᐲߦ⽷࿅ᴺੱ㧶㧷㧭߆ ࠄߩ⵬ഥ㊄ࠍฃߌߡታᣉߒߚޟ᧲ർ࿾ၞߩᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߦ߅ߌࠆⅣႺ㈩ᘦߦ㑐ߔࠆ⺞

ᩏޠߩᚑᨐࠍߣࠅ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢߔޕ

ᤓᐕ⑺ߩ☨࿖⊒ߩ㊄Ⲣෂᯏࠍ┵✜ߣߒߡޔ਎⇇⚻ᷣߪᕆỗ߆ߟᄢ᏷ߥᓟㅌዪ㕙ߦ㒱ߞߡ ߅ࠅޔฦ࿖᡽ᐭߦࠃࠆ✕ᕆ߆ߟᄢⷙᮨߥ⚻ᷣኻ╷߿࿖㓙⊛ߥ᡽╷ද⺞ߐࠄߦߪ᳃㑆ㇱ㐷ߦ ࠃࠆ ๮ߩദജߦ߽㑐ࠊࠄߕޔ࿁ᓳ߳ߩ⏕ߚࠆ⷗ㅢߒߪᓧࠄࠇߡ޿ߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠅ߹ߔޕ

৻ᣇޔᚒ߇࿖⚻ᷣߪޔ㔚᳇ᯏ᪾߿⥄േゞߥߤャ಴↥ᬺ߇‧ᒁߔࠆᒻߢߎࠇ߹ߢᚑ㐳ࠍ⛯ߌ ߡ߈߹ߒߚ߇ޔ਎⇇⊛ߥ㔛ⷐߩᷫዋߦ౞㜞߇ㅊ޿⸛ߜࠍ߆ߌࠆᒻߣߥࠅޔᄙߊߩડᬺ߇↢

↥࡮ᛩ⾗ߩ⸘↹ߩ⷗⋥ߒޔ㓹↪⺞ᢛ╬ࠍ૛௾ߥߊߐࠇߡ߅ࠅ߹ߔޕ᧲ർ࿾ၞߦ߅޿ߡ߽ޔ ෩ߒ޿⁁ᴫࠍస᦯ߔࠆߚ߼ߩ ๮ߩขࠅ⚵ߺ߇ฦ࿾ၞડᬺ╬ߦ߅޿ߡㅴ߼ࠄࠇߡ߅ࠅ߹ߔޕ

ߎ߁ߒߚ෩ߒ޿⚻ᷣ⁁ᴫߦ޽ߞߡ߽ޔ࿾⃿ⅣႺ໧㗴߳ߩኻᔕߪㆃṛ߇⸵ߐࠇߥ޿༛✕ߩ

⺖㗴ߣߒߡฦ࿖ߦ߅޿ߡ㍈ᗧขࠅ⚵߹ࠇߡ߅ࠅޔ߹ߚޔ୘ޘߩડᬺߦ߅޿ߡ߽⽶ᜂ߿࡝ࠬ

ࠢߩჇടࠍ߽ߚࠄߔ৻ᣇߢޔࡆࠫࡀࠬ࠴ࡖࡦࠬ߿ᬺ⇇ᄌ㕟ߩน⢻ᕈࠍ㜞߼ߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ ᄢડᬺࠍਛᔃߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߔޕߐࠄߦޔ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߩ㧾㧻㧴㧿╬ߩൻቇ

‛⾰ⷙ೙ࠍᆎ߼ߣߔࠆⅣႺ㈩ᘦޔ⋭⾗Ḯൻޔ⋭ࠛࡀൻޔ⵾ㅧࡊࡠ࠮ࠬߢߩⅣႺ⽶⩄ߩ೥ᷫޔ

⾗᧚╬ߩࠣ࡝࡯ࡦ⺞㆐╬ߩขࠅ⚵ߺߪޔᕆㅦߦᄢડᬺ߆ࠄਛዊડᬺ߳ߣᵄ෸ߒߡ߈ߡ޿߹

ߔޕ

᧲ർ࿾ၞߩડᬺߦ߅޿ߡ߽ޔߎ߁ߒߚⅣႺ໧㗴߳ߩㆡಾߥኻᔕ߇ᦝߥࠆᚑ㐳ߣ⊒ዷߦ⚿

߮ߟߊ߽ߩߣᦼᓙߐࠇߡ޿߹ߔޕߘߩߚ߼ߦ߽ޔ⚻༡ᚢ⇛ߢߩᎿᄦߣഃㅧᕈߩ⊒ើ߇᳞߼

ࠄࠇߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆ޕ

ᧄ⺞ᩏߢߪޔ᧲ർ࿾ၞߩᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߩਛዊડᬺࠍขࠅᏎߊⅣႺ໧㗴ߩേะޔ␠ળ

⢛᥊ኻ⽎ࠍᢛℂߒߚ਄ߢޔ․ߦ㊀ⷐߣᕁࠊࠇࠆⅣႺ໧㗴ߩಽ㊁ࠍ᛽಴ߒޔࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ

෸߮ࡅࠕ࡝ࡦࠣࠍⴕ޿߹ߒߚޕߎࠇࠄߩ⺞ᩏࠍㅢߓߡᓧࠄࠇߚขࠅ⚵ߺ੐଀߿ᚑഞ੐଀ߩ

⍮⷗ࠍਛዊડᬺ߳⸷᳞ߒ߿ߔ޿࠴ࠛ࠶ࠢࠪ࡯࠻ᒻᑼߦߣࠅ߹ߣ߼ޔ᧲ർ࿾ၞਛዊડᬺߦ߅ ߌࠆⅣႺ㈩ᘦ࡮⋭⾗Ḯൻ߳ߩౕ૕⊛ߥขࠅ⚵ߺᣇะᕈߣߒߡឭ᩺޿ߚߒ߹ߒߚޕ

ᧄ⺞ᩏߩ⚿ᨐ߇ޔ᧲ർ࿾ၞߩᯏ᪾♽ਛዊ⵾ㅧડᬺߦ߅ߌࠆⅣႺ㈩ᘦߩขࠅ⚵ߺࠍଦㅴߒޔ

߭޿ߡߪડᬺߩ⚻༡ߩ቟ቯ߳ߩ৻ഥߣߥࠇ߫ᐘ޿ߢߔޕ

߹ߚޔᧄ⺞ᩏߩታᣉߦ޽ߚࠅޔጟᧄ⋿৻ ᧲੩ᖱႎᄢቇ✚วᖱႎቇㇱ ⅣႺᖱႎቇ⑼ᢎ

᝼ࠍᆔຬ㐳ߣߔࠆᆔຬળࠍ⸳⟎ߒޔฦᆔຬ߆ࠄ⾆㊀ߥߏᗧ⷗ޔߏᜰዉࠍ㗂ᚬ޿ߚߒ߹ߒߚޕ ᧃ╩ߥ߇ࠄޔߎߎߦᆔຬߥࠄ߮ߦ㑐ଥฦ૏ߩߏදജߦኻߒޔᷓߊ߅␞↳ߒ਄ߍ߹ߔޕ

ᐔᚑ2㧝ᐕ㧟᦬

⽷࿅ᴺੱ ᧲ർ↥ᬺᵴᕈൻ࠮ࡦ࠲࡯

ળ㐳 㜞ᯅ ብ᣿

⋡ ᰴ

ᐨ┨ ⺞ᩏߩ᭎ⷐ

㧝㧚 ⺞ᩏߩ⋡⊛

㧞㧚 ᧄႎ๔ᦠߩ᭴ᚑ 㧟㧚 ᆔຬળߩ㐿௅

╙㧝┨ ᯏ᪾Ꮏᬺ╬ਛዊ⵾ㅧડᬺࠍߣࠅ߹ߊⅣႺ࡮⾗Ḯ໧㗴

㧝㧚 ⅣႺ࡮⾗Ḯ໧㗴ߩో૕ầᵹ 㧞㧚 ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯

㧞㧚㧝 ⢛᥊ 㧞㧚㧞 ਛዊᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߦ㑐ㅪߔࠆᴺⷙ೙╬ޔ࿖ߩ᡽╷ߩ᭎⇛

㧞㧚㧟 ↥ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆኻᔕޔਛዊᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺ߳ߩᓇ㗀 㧟㧚 ⋭⾗Ḯ㧔᧚ᢱಾࠅᦧ߃ޔࡠࠬኻ╷㧕 㧟㧚㧝 ⢛᥊ 㧟㧚㧞 ਛዊᯏ᪾⵾ㅧᬺߦ㑐ㅪߔࠆᴺⷙ೙╬ޔ࿖ߩ᡽╷ߩ᭎⇛

㧟㧚㧟 ↥ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆኻᔕޔਛዊᯏ᪾⵾ㅧᬺ߳ߩᓇ㗀 㧠㧚 ൻቇ‛⾰ኻ╷

㧠㧚㧝 ⢛᥊ 㧠㧚㧞 ਛዊᯏ᪾⵾ㅧᬺߦ㑐ㅪߔࠆᴺⷙ೙╬ޔ࿖ߩ᡽╷ߩ᭎⇛

㧠㧚㧟 ↥ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆኻᔕޔਛዊᯏ᪾⵾ㅧᬺ߳ߩᓇ㗀 㧡㧚 ߘߩઁ

㧡㧚㧝 ਛዊᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߦ㑐ㅪߔࠆಽ㊁ᮮᢿ⊛ߥขࠅ⚵ߺ╬

╙㧞┨ ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ⚿ᨐ

㧝㧚 ⺞ᩏ᭎ⷐ 㧝㧚㧝 ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߩ⋡⊛

㧝㧚㧞 ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏኻ⽎ડᬺ෸߮࿁෼⁁ᴫ 㧞㧚 㓸⸘⚿ᨐ 㧞㧚㧝 ࿁╵ડᬺߩዻᕈ 㧞㧚㧞 ⚻༡ߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߔⅣႺߦ㑐ࠊࠆ೙⚂ߦߟ޿ߡ 㧞㧚㧟 ⅣႺߦ㑐ߔࠆ␠ౝ૕೙ߦߟ޿ߡ 㧞㧚㧠 ⵾ຠ࡮ㇱຠ╬ߩ⸳⸘ߦ߅ߌࠆⅣႺ㈩ᘦߦߟ޿ߡ 㧞㧚㧡 ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ 㧞㧚㧢 ⾗Ḯ਄ߩ೙⚂߳ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ 㧞㧚㧣 ⵾ຠߦ฽᦭ߔࠆ᦭ኂ‛⾰ߩ૶↪㊂ߩ೥ᷫ࡮▤ℂߦߟ޿ߡ 㧞㧚㧤 ⅣႺߦขࠅ⚵߻਄ߢᦼᓙߐࠇࠆᡰេ╷ߦߟ޿ߡ

╙㧟┨ వⴕ੐଀⺞ᩏ

㧝㧚 ⺞ᩏ᭎ⷐ 㧞㧚వⴕ੐଀⺞ᩏ⚿ᨐ 㧞㧚㧝 ◲ᤃEMSዉ౉ߦขࠅ⚵ࠎߛડᬺ

⋡ ᰴ

ᐨ┨ ⺞ᩏߩ᭎ⷐ

㧝㧚 ⺞ᩏߩ⋡⊛

㧞㧚 ᧄႎ๔ᦠߩ᭴ᚑ 㧟㧚 ᆔຬળߩ㐿௅

╙㧝┨ ᯏ᪾Ꮏᬺ╬ਛዊ⵾ㅧડᬺࠍߣࠅ߹ߊⅣႺ࡮⾗Ḯ໧㗴

㧝㧚 ⅣႺ࡮⾗Ḯ໧㗴ߩో૕ầᵹ 㧞㧚 ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯

㧞㧚㧝 ⢛᥊ 㧞㧚㧞 ਛዊᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߦ㑐ㅪߔࠆᴺⷙ೙╬ޔ࿖ߩ᡽╷ߩ᭎⇛

㧞㧚㧟 ↥ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆኻᔕޔਛዊᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺ߳ߩᓇ㗀 㧟㧚 ⋭⾗Ḯ㧔᧚ᢱಾࠅᦧ߃ޔࡠࠬኻ╷㧕 㧟㧚㧝 ⢛᥊ 㧟㧚㧞 ਛዊᯏ᪾⵾ㅧᬺߦ㑐ㅪߔࠆᴺⷙ೙╬ޔ࿖ߩ᡽╷ߩ᭎⇛

㧟㧚㧟 ↥ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆኻᔕޔਛዊᯏ᪾⵾ㅧᬺ߳ߩᓇ㗀 㧠㧚 ൻቇ‛⾰ኻ╷

㧠㧚㧝 ⢛᥊ 㧠㧚㧞 ਛዊᯏ᪾⵾ㅧᬺߦ㑐ㅪߔࠆᴺⷙ೙╬ޔ࿖ߩ᡽╷ߩ᭎⇛

㧠㧚㧟 ↥ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆኻᔕޔਛዊᯏ᪾⵾ㅧᬺ߳ߩᓇ㗀 㧡㧚 ߘߩઁ

㧡㧚㧝 ਛዊᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߦ㑐ㅪߔࠆಽ㊁ᮮᢿ⊛ߥขࠅ⚵ߺ╬

╙㧞┨ ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ⚿ᨐ

㧝㧚 ⺞ᩏ᭎ⷐ 㧝㧚㧝 ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߩ⋡⊛

㧝㧚㧞 ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏኻ⽎ડᬺ෸߮࿁෼⁁ᴫ 㧞㧚 㓸⸘⚿ᨐ 㧞㧚㧝 ࿁╵ડᬺߩዻᕈ 㧞㧚㧞 ⚻༡ߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߔⅣႺߦ㑐ࠊࠆ೙⚂ߦߟ޿ߡ 㧞㧚㧟 ⅣႺߦ㑐ߔࠆ␠ౝ૕೙ߦߟ޿ߡ 㧞㧚㧠 ⵾ຠ࡮ㇱຠ╬ߩ⸳⸘ߦ߅ߌࠆⅣႺ㈩ᘦߦߟ޿ߡ 㧞㧚㧡 ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ 㧞㧚㧢 ⾗Ḯ਄ߩ೙⚂߳ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡ 㧞㧚㧣 ⵾ຠߦ฽᦭ߔࠆ᦭ኂ‛⾰ߩ૶↪㊂ߩ೥ᷫ࡮▤ℂߦߟ޿ߡ 㧞㧚㧤 ⅣႺߦขࠅ⚵߻਄ߢᦼᓙߐࠇࠆᡰេ╷ߦߟ޿ߡ

╙㧟┨ వⴕ੐଀⺞ᩏ

㧝㧚 ⺞ᩏ᭎ⷐ 㧞㧚వⴕ੐଀⺞ᩏ⚿ᨐ 㧞㧚㧝 ◲ᤃEMSዉ౉ߦขࠅ⚵ࠎߛડᬺ

㧞㧚㧞 ⸳⸘࡮Ꮏ⒟ߩ⷗⋥ߒߦขࠅ⚵ࠎߛડᬺ

㧞㧚㧟 ൻቇ‛⾰ኻ╷ߦขࠅ⚵ࠎߛડᬺ

㧟㧚 Ꮏᬺ࿅࿾ⷞኤ᭎ⷐ

╙㧠┨ ਛዊડᬺߩⅣႺ㈩ᘦߩ޽ࠅᣇ

㧝㧚 ⺞ᩏ⚿ᨐߩขࠅ߹ߣ߼

㧝㧚㧝 ⅣႺ೙⚂ߩ⁁ᴫ 㧝㧚㧞 ⅣႺ㈩ᘦ⁁ᴫ 㧝㧚㧟 ⅣႺ㈩ᘦߦࠃࠆലᨐ 㧝㧚㧠 ขࠅ⚵߻㓙ߩ⺖㗴ޔ᳞߼ࠄࠇࠆᡰេᣉ╷

㧞㧚 ਛዊડᬺߩⅣႺ㈩ᘦߩ޽ࠅᣇ 㧞㧚㧝 ⅣႺ㈩ᘦߪડᬺ┹੎ജࠍᏀฝߔࠆߣ⹺⼂

㧞㧚㧞 ⅣႺ㈩ᘦߩᚑഞࡐࠗࡦ࠻EMS㧔ⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ㧕 㧞㧚㧟 ⸳⸘ޔᎿ⒟ో૕߆ࠄߩ⷗⋥ߒޔ⸳஻ᛩ⾗࡮ᡷༀߩ⷗ᭂ߼

㧞㧚㧠 ᄖㇱߣߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߠߊࠅ 㧞㧚㧡 ᖱႎ෼㓸࡮ឭଏߩ㊀ⷐᕈ 㧞㧚㧢 ࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻ߩᵴ↪ߦ߻ߌߡ

╙㧡┨ ߹ߣ߼

ᯏ᪾Ꮏᬺ╬ߩਛዊડᬺߩߚ߼ߩⅣႺ㈩ᘦ࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻

ࠕࡦࠤ࡯࠻␿

ᐨ┨ ⺞ᩏߩ᭎ⷐ

㧝㧚⺞ᩏߩ⋡⊛

࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦ߅ߌࠆRoHS╬ߩ⵾ຠߦ㑐ߔࠆൻቇ‛⾰▤ℂᚻᴺߩᒝൻࠍ⢛᥊ߦޔ࿖ౝߢߪ 2004ᐕ㗃ࠍႺߦ⥄േゞ࡮㔚ሶ㔚᳇ᯏེᬺ⇇ߦዻߔࠆਛዊડᬺ߳ߩࠨࡊ࡜ࠗ࠴ࠚ࡯ࡦ▤ℂߩ

޽ࠅᣇ߇ᄢ߈ߊᄌൻߒޔᦨㄭߢߪޔຠ⾰▤ℂߩ৻ㇱߣߒߡߩⅣႺ▤ℂ߽ᄢಾߣߥߞߡ޿ࠆޕ ߎߩࠃ߁ߦਛዊડᬺߣ޿߃ߤ߽ⅣႺ㈩ᘦ¹ߪᒰߚࠅ೨ߣߐࠇࠆᤓ੹ߛ߇ޔട߃ߡޔ⃻࿷ߩᧂ ᦦ᦭ߩਇᴫߩਛޔਛ㐳ᦼ⊛ߥේ᧚ᢱଔᩰ㜞㛛ߩᵹࠇߩߥ߆ߢߪ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮⋭⾗Ḯൻߦ ࠃࠆࠦࠬ࠻࠳࠙ࡦലᨐ߇㊀ⷐߣߥࠆߩߪ⸒߁߹ߢ߽ߥ޿ޕ

᧲ർ࿾ၞߩડᬺߩⅣႺ㈩ᘦߦߟ޿ߡߪޔߘߩၮ␆ߣߥࠅ߁ࠆⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ 㧔એਅEMSߣ⇛ߔޕⅣႺ▤ℂߩ૕೙ࠍᢛ஻ߒޔⅣႺᣇ㊎ߦၮߠߊ⸘↹ޔታᣉޔ⹏ଔޔᡷༀ ߩPDCAࠨࠗࠢ࡞ࠍ࿁ߔߎߣ㧕ߩ᥉෸⁁ᴫࠍ⏕⹺ߔࠆߣޔ࿖㓙ⷙᩰISO14001ߩ⹺⸽ขᓧޔࠛ

ࠦࠕ࡚ࠢࠪࡦ21ޔߺߜߩߊEMSޔKESޔࠛࠦࠬ࠹࡯ࠫ╬ߩਛዊડᬺะߌEMSߩዉ౉ߪޔో

࿖ߣᲧセߒߡ߽ㅴࠎߢ޿ࠆߣߪ⸒޿㔍޿⁁ᴫߢ޽ࠆޕ

᧲ർ࿾ၞߩ⵾ㅧᬺߪᓥᬺຬᢙ200ੱએਅߩડᬺ߇7ഀએ਄ࠍභ߼ߡ߅ࠅ²ޔਛߢ߽⵾ຠ಴⩄

㗵ޔ੐ᬺᚲᢙ౒ߦᯏ᪾Ꮏᬺ╬ߩഀว߇㜞޿³ޕ߹ߚ2006㧔ᐔᚑ18㧕ᐕߪ⵾ㅧᬺో૕ߩ⵾ຠ಴

⩄㗵╬߇Ⴧടߒޔߘߩિ߮₸ነਈᐲߪᬺ⒳೎᭴ᚑᲧߦ߅޿ߡᯏ᪾Ꮏᬺ╬߇ᄢ߈ߥഀวࠍභ

߼ࠆ⁴ߥߤޔ᧲ർ࿾ၞߩᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߪ᧲ർ⚻ᷣߩ㊀ⷐߥ৻┵ࠍᜂߞߡ߅ࠅޔⅣႺ㈩ᘦ࡮

⋭⾗Ḯൻࠍ৻ጀㅴዷߐߖࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿ߣ⸒߃ࠆޕ

ᧄ⺞ᩏߢߪޔ߹ߕޔᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߩਛዊડᬺࠍขࠅᏎߊⅣႺ໧㗴ߩേะ߿ޔ␠ળ⢛

᥊╬ࠍᢛℂߒߚ਄ߢޔ․ߦ㊀ⷐߣᕁࠊࠇࠆⅣႺ໧㗴ߩಽ㊁ࠍ᛽಴ߒޔⅣႺ㈩ᘦ߇ਛዊડᬺ

ߦߣߞߡ㊀ⷐߥ⚻༡⺖㗴ߢ޽ࠆߎߣࠍࠊ߆ࠅ߿ߔߊ␜ߔޕ߹ߚޔ⚻༡⾗Ḯߦਲߒ޿ਛዊડ

ᬺߦߣߞߡߪࠦࠬ࠻ኻ╷ߣⅣႺ㈩ᘦࠍࡒ࠶ࠢࠬߔࠆߎߣ߇⢄ⷐߢ޽ࠆߣߩ઒⺑ߦ┙ߜޔ⾗

Ḯᛩ౉࡮⵾ຠ↥಴ߣ޿ߞߚ‛㊂ߩᛠីߣ⵾ㅧࡊࡠ࠮ࠬߢߩⅣႺ▤ℂᚻᴺߦ⌕⋡ߒߡޔ᧲ർ

࿾ၞਛዊડᬺߩขࠅ⚵ߺ⁁ᴫߣవㅴ੐଀ߩ⺞ᩏ⎇ⓥࠍⴕ߁ޕߎࠇࠄߩ⺞ᩏࠍㅢߓߡᓧࠄࠇ ߚ⍮⷗ࠍޔ᧲ർ࿾ၞਛዊડᬺߦ߅ߌࠆⅣႺ㈩ᘦ࡮⋭⾗Ḯൻ߳ߩౕ૕⊛ߥขࠅ⚵ߺߩᣇะᕈ ߣߒߡឭ᩺ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆޕߐࠄߦޔਛዊડᬺ߳⸷᳞ߒ߿ߔ޿࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻ᒻᑼ ߦߣࠅ߹ߣ߼ޔ᥉෸໪⊒ߩ৻ഥߣߥࠆߎߣࠍ⋡ᜰߔޕ

ᧄ⺞ᩏߢߪޔޟⅣႺ㈩ᘦޠߦߟ޿ߡޔⷙ೙࡮ⷐ⺧߳ߩኻᔕޔ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߿⋭⾗Ḯ࡮࡝ࠨࠗࠢ࡞ߩផㅴޔ

⵾ຠߩⅣႺ㈩ᘦ⸳⸘ߥߤޔⅣႺ߳ߩขࠅ⚵ߺࠍᐢߊߐߔ⸒⪲ߣߒߡ૶↪ߔࠆޕ

᧲ർ⚻ᷣ↥ᬺዪޟᐔᚑᐕડᬺᵴേၮᧄ⺞ᩏޠߦࠃࠆޕ

᧲ർ⚻ᷣ↥ᬺዪޟᐔᚑᐕ᧲ർ࿾ၞߩᎿᬺߦߟ޿ߡ㧔ᐔᚑᐕᎿᬺ⛔⸘ㅦႎ߆ࠄ㧕ޠߦࠃࠆޕౕ૕⊛ߦߪ 㔚ሶㇱຠ࡮࠺ࡃࠗࠬ⵾ㅧᬺޔᖱႎㅢାᯏ᪾ౕེ⵾ㅧᬺޔ৻⥸ᯏ᪾ౕེ⵾ㅧᬺޔャㅍ↪ᯏ᪾ౕེ⵾ㅧᬺޔ㔚

᳇ᯏ᪾ౕེ⵾ㅧᬺߥߤޕߥ߅ᯏ᪾Ꮏᬺ╬એᄖߢߪ㘩ᢱຠ⵾ㅧᬺߩഀว߇㜞޿ޕ

᧲ർ⚻ᷣ↥ᬺዪޟᐔᚑᐕ᧲ർ࿾ၞߩᎿᬺߦߟ޿ߡ㧔ᐔᚑᐕᎿᬺ⛔⸘ㅦႎ߆ࠄ㧕ޠߦࠃࠆޕ

㧞㧚㧞 ⸳⸘࡮Ꮏ⒟ߩ⷗⋥ߒߦขࠅ⚵ࠎߛડᬺ

㧞㧚㧟 ൻቇ‛⾰ኻ╷ߦขࠅ⚵ࠎߛડᬺ

㧟㧚 Ꮏᬺ࿅࿾ⷞኤ᭎ⷐ

╙㧠┨ ਛዊડᬺߩⅣႺ㈩ᘦߩ޽ࠅᣇ

㧝㧚 ⺞ᩏ⚿ᨐߩขࠅ߹ߣ߼

㧝㧚㧝 ⅣႺ೙⚂ߩ⁁ᴫ 㧝㧚㧞 ⅣႺ㈩ᘦ⁁ᴫ 㧝㧚㧟 ⅣႺ㈩ᘦߦࠃࠆലᨐ 㧝㧚㧠 ขࠅ⚵߻㓙ߩ⺖㗴ޔ᳞߼ࠄࠇࠆᡰេᣉ╷

㧞㧚 ਛዊડᬺߩⅣႺ㈩ᘦߩ޽ࠅᣇ 㧞㧚㧝 ⅣႺ㈩ᘦߪડᬺ┹੎ജࠍᏀฝߔࠆߣ⹺⼂

㧞㧚㧞 ⅣႺ㈩ᘦߩᚑഞࡐࠗࡦ࠻EMS㧔ⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ㧕 㧞㧚㧟 ⸳⸘ޔᎿ⒟ో૕߆ࠄߩ⷗⋥ߒޔ⸳஻ᛩ⾗࡮ᡷༀߩ⷗ᭂ߼

㧞㧚㧠 ᄖㇱߣߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߠߊࠅ 㧞㧚㧡 ᖱႎ෼㓸࡮ឭଏߩ㊀ⷐᕈ 㧞㧚㧢 ࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻ߩᵴ↪ߦ߻ߌߡ

╙㧡┨ ߹ߣ߼

ᯏ᪾Ꮏᬺ╬ߩਛዊડᬺߩߚ߼ߩⅣႺ㈩ᘦ࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻

ࠕࡦࠤ࡯࠻␿

ᐨ┨ ⺞ᩏߩ᭎ⷐ

㧝㧚⺞ᩏߩ⋡⊛

࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦ߅ߌࠆRoHS╬ߩ⵾ຠߦ㑐ߔࠆൻቇ‛⾰▤ℂᚻᴺߩᒝൻࠍ⢛᥊ߦޔ࿖ౝߢߪ 2004ᐕ㗃ࠍႺߦ⥄േゞ࡮㔚ሶ㔚᳇ᯏེᬺ⇇ߦዻߔࠆਛዊડᬺ߳ߩࠨࡊ࡜ࠗ࠴ࠚ࡯ࡦ▤ℂߩ

޽ࠅᣇ߇ᄢ߈ߊᄌൻߒޔᦨㄭߢߪޔຠ⾰▤ℂߩ৻ㇱߣߒߡߩⅣႺ▤ℂ߽ᄢಾߣߥߞߡ޿ࠆޕ ߎߩࠃ߁ߦਛዊડᬺߣ޿߃ߤ߽ⅣႺ㈩ᘦ¹ߪᒰߚࠅ೨ߣߐࠇࠆᤓ੹ߛ߇ޔട߃ߡޔ⃻࿷ߩᧂ ᦦ᦭ߩਇᴫߩਛޔਛ㐳ᦼ⊛ߥේ᧚ᢱଔᩰ㜞㛛ߩᵹࠇߩߥ߆ߢߪ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮⋭⾗Ḯൻߦ ࠃࠆࠦࠬ࠻࠳࠙ࡦലᨐ߇㊀ⷐߣߥࠆߩߪ⸒߁߹ߢ߽ߥ޿ޕ

᧲ർ࿾ၞߩડᬺߩⅣႺ㈩ᘦߦߟ޿ߡߪޔߘߩၮ␆ߣߥࠅ߁ࠆⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓ 㧔એਅEMSߣ⇛ߔޕⅣႺ▤ℂߩ૕೙ࠍᢛ஻ߒޔⅣႺᣇ㊎ߦၮߠߊ⸘↹ޔታᣉޔ⹏ଔޔᡷༀ ߩPDCAࠨࠗࠢ࡞ࠍ࿁ߔߎߣ㧕ߩ᥉෸⁁ᴫࠍ⏕⹺ߔࠆߣޔ࿖㓙ⷙᩰISO14001ߩ⹺⸽ขᓧޔࠛ

ࠦࠕ࡚ࠢࠪࡦ21ޔߺߜߩߊEMSޔKESޔࠛࠦࠬ࠹࡯ࠫ╬ߩਛዊડᬺะߌEMSߩዉ౉ߪޔో

࿖ߣᲧセߒߡ߽ㅴࠎߢ޿ࠆߣߪ⸒޿㔍޿⁁ᴫߢ޽ࠆޕ

᧲ർ࿾ၞߩ⵾ㅧᬺߪᓥᬺຬᢙ200ੱએਅߩડᬺ߇7ഀએ਄ࠍභ߼ߡ߅ࠅ²ޔਛߢ߽⵾ຠ಴⩄

㗵ޔ੐ᬺᚲᢙ౒ߦᯏ᪾Ꮏᬺ╬ߩഀว߇㜞޿³ޕ߹ߚ2006㧔ᐔᚑ18㧕ᐕߪ⵾ㅧᬺో૕ߩ⵾ຠ಴

⩄㗵╬߇Ⴧടߒޔߘߩિ߮₸ነਈᐲߪᬺ⒳೎᭴ᚑᲧߦ߅޿ߡᯏ᪾Ꮏᬺ╬߇ᄢ߈ߥഀวࠍභ

߼ࠆ⁴ߥߤޔ᧲ർ࿾ၞߩᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߪ᧲ർ⚻ᷣߩ㊀ⷐߥ৻┵ࠍᜂߞߡ߅ࠅޔⅣႺ㈩ᘦ࡮

⋭⾗Ḯൻࠍ৻ጀㅴዷߐߖࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿ߣ⸒߃ࠆޕ

ᧄ⺞ᩏߢߪޔ߹ߕޔᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߩਛዊડᬺࠍขࠅᏎߊⅣႺ໧㗴ߩേะ߿ޔ␠ળ⢛

᥊╬ࠍᢛℂߒߚ਄ߢޔ․ߦ㊀ⷐߣᕁࠊࠇࠆⅣႺ໧㗴ߩಽ㊁ࠍ᛽಴ߒޔⅣႺ㈩ᘦ߇ਛዊડᬺ

ߦߣߞߡ㊀ⷐߥ⚻༡⺖㗴ߢ޽ࠆߎߣࠍࠊ߆ࠅ߿ߔߊ␜ߔޕ߹ߚޔ⚻༡⾗Ḯߦਲߒ޿ਛዊડ

ᬺߦߣߞߡߪࠦࠬ࠻ኻ╷ߣⅣႺ㈩ᘦࠍࡒ࠶ࠢࠬߔࠆߎߣ߇⢄ⷐߢ޽ࠆߣߩ઒⺑ߦ┙ߜޔ⾗

Ḯᛩ౉࡮⵾ຠ↥಴ߣ޿ߞߚ‛㊂ߩᛠីߣ⵾ㅧࡊࡠ࠮ࠬߢߩⅣႺ▤ℂᚻᴺߦ⌕⋡ߒߡޔ᧲ർ

࿾ၞਛዊડᬺߩขࠅ⚵ߺ⁁ᴫߣవㅴ੐଀ߩ⺞ᩏ⎇ⓥࠍⴕ߁ޕߎࠇࠄߩ⺞ᩏࠍㅢߓߡᓧࠄࠇ ߚ⍮⷗ࠍޔ᧲ർ࿾ၞਛዊડᬺߦ߅ߌࠆⅣႺ㈩ᘦ࡮⋭⾗Ḯൻ߳ߩౕ૕⊛ߥขࠅ⚵ߺߩᣇะᕈ ߣߒߡឭ᩺ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆޕߐࠄߦޔਛዊડᬺ߳⸷᳞ߒ߿ߔ޿࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻ᒻᑼ ߦߣࠅ߹ߣ߼ޔ᥉෸໪⊒ߩ৻ഥߣߥࠆߎߣࠍ⋡ᜰߔޕ

ᧄ⺞ᩏߢߪޔޟⅣႺ㈩ᘦޠߦߟ޿ߡޔⷙ೙࡮ⷐ⺧߳ߩኻᔕޔ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߿⋭⾗Ḯ࡮࡝ࠨࠗࠢ࡞ߩផㅴޔ

⵾ຠߩⅣႺ㈩ᘦ⸳⸘ߥߤޔⅣႺ߳ߩขࠅ⚵ߺࠍᐢߊߐߔ⸒⪲ߣߒߡ૶↪ߔࠆޕ

᧲ർ⚻ᷣ↥ᬺዪޟᐔᚑᐕડᬺᵴേၮᧄ⺞ᩏޠߦࠃࠆޕ

᧲ർ⚻ᷣ↥ᬺዪޟᐔᚑᐕ᧲ർ࿾ၞߩᎿᬺߦߟ޿ߡ㧔ᐔᚑᐕᎿᬺ⛔⸘ㅦႎ߆ࠄ㧕ޠߦࠃࠆޕౕ૕⊛ߦߪ 㔚ሶㇱຠ࡮࠺ࡃࠗࠬ⵾ㅧᬺޔᖱႎㅢାᯏ᪾ౕེ⵾ㅧᬺޔ৻⥸ᯏ᪾ౕེ⵾ㅧᬺޔャㅍ↪ᯏ᪾ౕེ⵾ㅧᬺޔ㔚

᳇ᯏ᪾ౕེ⵾ㅧᬺߥߤޕߥ߅ᯏ᪾Ꮏᬺ╬એᄖߢߪ㘩ᢱຠ⵾ㅧᬺߩഀว߇㜞޿ޕ

᧲ർ⚻ᷣ↥ᬺዪޟᐔᚑᐕ᧲ർ࿾ၞߩᎿᬺߦߟ޿ߡ㧔ᐔᚑᐕᎿᬺ⛔⸘ㅦႎ߆ࠄ㧕ޠߦࠃࠆޕ

ᧄ⺞ᩏ䈱ኻ⽎䈮䈧䈇䈩

㩷 㩷 ᧲ർ࿾ၞ䋺㕍᫪⋵䇮⑺↰⋵䇮ጤᚻ⋵䇮ችၔ⋵䇮ጊᒻ⋵䇮⑔ፉ⋵䇮ᣂẟ⋵䈱䋷⋵

㩷 㩷 ᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺ䋺৻⥸ᯏ᪾䇮㔚᳇ᯏ᪾╬䈱ᯏ᪾Ꮏᬺ

䈍䉋䈶㊄ዻ⵾ຠ䇮䊒䊤䉴䉼䉾䉪⵾ຠ⵾ㅧᬺ╬䇮ᯏ᪾㑐ㅪ⵾ㅧᬺ

㩷 㩷 ⺞ᩏኻ⽎ડᬺⷙᮨ䋺ᓥᬺຬ

300

ੱᧂḩ䈱ਛዊડᬺ䋨䉼䉢䉾䉪䉲䊷䊃䈲

100

ੱએਅ䉕ᗐቯ䋩

㧞㧚ᧄႎ๔ᦠߩ᭴ᚑ

╙㧝┨ ᯏ᪾Ꮏᬺ╬ਛዊ⵾ㅧડᬺࠍߣࠅ߹ߊⅣႺ࡮⾗Ḯ໧㗴

ⅣႺ࡮⾗Ḯ໧㗴ߩో૕ầᵹࠍ〯߹߃ޔਛዊડᬺߩ⚻༡ߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߒ߁ࠆⷐ࿃ࠍޔ᜔᧤ജ

෸߮ขࠅ⚵߻ࡔ࡝࠶࠻ߩⷰὐ߆ࠄ㧟ߟߩ࠹࡯ࡑ㧔⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ޔ⋭⾗Ḯޔ⵾ຠ฽᦭ൻቇ‛

⾰㧕ߦ⛉ࠅㄟߺޔฦޘߦߟ޿ߡޔ⢛᥊ޔ᡽╷ߩ᭎⇛ޔ෸߮↥ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆኻᔕߣᯏ᪾Ꮏᬺ

╬ਛዊ⵾ㅧડᬺ߳ߩᓇ㗀ࠍ߹ߣ߼ߚޕ

╙㧞┨ ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ⚿ᨐ

᧲ർ࿾ၞߩᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߩਛዊડᬺߦ߅ߌࠆⅣႺ㈩ᘦ⁁ᴫߩ⃻⁁ࠍᛠីߒޔᧄ⺞ᩏߦ ߅޿ߡ․ߦขࠅ਄ߍࠆߴ߈ⅣႺ໧㗴ߩ࠹࡯ࡑࠍ⛉ࠅㄟ߻ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒޔ᧲ർ࿾ၞߩ㧣⋵

ߦᚲ࿷ߔࠆᓥᬺຬੱએਅߩᯏ᪾♽⵾ㅧᬺ␠ߦኻߒߡࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍታᣉߒޔߘߩ

⚿ᨐࠍߣࠅ߹ߣ߼ߚޕ

╙㧟┨ వⴕ੐଀⺞ᩏ

ᣢሽᖱႎ෸߮ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ⚿ᨐࠍరߦޔਅ⸥ߩⷰὐ߆ࠄవㅴ⊛ߦⅣႺ೙⚂ߦขࠅ⚵߻ਛ ዊડᬺ␠ࠍขࠅ਄ߍޔขࠅ⚵ߺߩ⁓޿߿⚻✲ޔኻ╷ߩౝኈ࡮ᚑᨐޔኻᔕߩ⺖㗴╬ߦߟ޿

ߡࡅࠕ࡝ࡦࠣߒߚ⚿ᨐࠍߣࠅ߹ߣ߼ߚޕ

╙㧠┨ ਛዊડᬺߩⅣႺ㈩ᘦߩ޽ࠅᣇ

╙㧞┨෸߮╙㧟┨ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ✚᜝ߒߚ਄ߢޔਛዊડᬺߦ߅ߌࠆⅣႺ໧㗴߳ߩኻᔕᣇ╷ߩ

޽ࠅᣇߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚ⚿ᨐࠍߣࠅ߹ߣ߼ߚޕ

࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻

ਛዊડᬺߦ߅޿ߡⅣႺ㈩ᘦࠍㅴ߼ࠆ㓙ߦޔડᬺ⚻༡⠪╬߇ⅣႺ㈩ᘦߩᔅⷐᕈࠍ⹺⼂ߒޔ⥄

␠ߩ⁁ᴫࠍ⥄Ꮖ⹏ଔߒޔขࠅ⚵߻੐㗄ࠍ⏕⹺ߢ߈ࠆౕ૕⊛ߥ࠷࡯࡞ߣߒߡ࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻

ࠍ૞ᚑߒߚޕ

ᧄ⺞ᩏ䈱ኻ⽎䈮䈧䈇䈩

㩷 㩷 ᧲ർ࿾ၞ䋺㕍᫪⋵䇮⑺↰⋵䇮ጤᚻ⋵䇮ችၔ⋵䇮ጊᒻ⋵䇮⑔ፉ⋵䇮ᣂẟ⋵䈱䋷⋵

㩷 㩷 ᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺ䋺৻⥸ᯏ᪾䇮㔚᳇ᯏ᪾╬䈱ᯏ᪾Ꮏᬺ

䈍䉋䈶㊄ዻ⵾ຠ䇮䊒䊤䉴䉼䉾䉪⵾ຠ⵾ㅧᬺ╬䇮ᯏ᪾㑐ㅪ⵾ㅧᬺ

㩷 㩷 ⺞ᩏኻ⽎ડᬺⷙᮨ䋺ᓥᬺຬ

300

ੱᧂḩ䈱ਛዊડᬺ䋨䉼䉢䉾䉪䉲䊷䊃䈲

100

ੱએਅ䉕ᗐቯ䋩

㧞㧚ᧄႎ๔ᦠߩ᭴ᚑ

╙㧝┨ ᯏ᪾Ꮏᬺ╬ਛዊ⵾ㅧડᬺࠍߣࠅ߹ߊⅣႺ࡮⾗Ḯ໧㗴

ⅣႺ࡮⾗Ḯ໧㗴ߩో૕ầᵹࠍ〯߹߃ޔਛዊડᬺߩ⚻༡ߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߒ߁ࠆⷐ࿃ࠍޔ᜔᧤ജ

෸߮ขࠅ⚵߻ࡔ࡝࠶࠻ߩⷰὐ߆ࠄ㧟ߟߩ࠹࡯ࡑ㧔⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ޔ⋭⾗Ḯޔ⵾ຠ฽᦭ൻቇ‛

⾰㧕ߦ⛉ࠅㄟߺޔฦޘߦߟ޿ߡޔ⢛᥊ޔ᡽╷ߩ᭎⇛ޔ෸߮↥ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆኻᔕߣᯏ᪾Ꮏᬺ

╬ਛዊ⵾ㅧડᬺ߳ߩᓇ㗀ࠍ߹ߣ߼ߚޕ

╙㧞┨ ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ⚿ᨐ

᧲ർ࿾ၞߩᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߩਛዊડᬺߦ߅ߌࠆⅣႺ㈩ᘦ⁁ᴫߩ⃻⁁ࠍᛠីߒޔᧄ⺞ᩏߦ ߅޿ߡ․ߦขࠅ਄ߍࠆߴ߈ⅣႺ໧㗴ߩ࠹࡯ࡑࠍ⛉ࠅㄟ߻ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒޔ᧲ർ࿾ၞߩ㧣⋵

ߦᚲ࿷ߔࠆᓥᬺຬੱએਅߩᯏ᪾♽⵾ㅧᬺ␠ߦኻߒߡࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏࠍታᣉߒޔߘߩ

⚿ᨐࠍߣࠅ߹ߣ߼ߚޕ

╙㧟┨ వⴕ੐଀⺞ᩏ

ᣢሽᖱႎ෸߮ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ⚿ᨐࠍరߦޔਅ⸥ߩⷰὐ߆ࠄవㅴ⊛ߦⅣႺ೙⚂ߦขࠅ⚵߻ਛ ዊડᬺ␠ࠍขࠅ਄ߍޔขࠅ⚵ߺߩ⁓޿߿⚻✲ޔኻ╷ߩౝኈ࡮ᚑᨐޔኻᔕߩ⺖㗴╬ߦߟ޿

ߡࡅࠕ࡝ࡦࠣߒߚ⚿ᨐࠍߣࠅ߹ߣ߼ߚޕ

╙㧠┨ ਛዊડᬺߩⅣႺ㈩ᘦߩ޽ࠅᣇ

╙㧞┨෸߮╙㧟┨ߩ⺞ᩏ⚿ᨐࠍ✚᜝ߒߚ਄ߢޔਛዊડᬺߦ߅ߌࠆⅣႺ໧㗴߳ߩኻᔕᣇ╷ߩ

޽ࠅᣇߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߚ⚿ᨐࠍߣࠅ߹ߣ߼ߚޕ

࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻

ਛዊડᬺߦ߅޿ߡⅣႺ㈩ᘦࠍㅴ߼ࠆ㓙ߦޔડᬺ⚻༡⠪╬߇ⅣႺ㈩ᘦߩᔅⷐᕈࠍ⹺⼂ߒޔ⥄

␠ߩ⁁ᴫࠍ⥄Ꮖ⹏ଔߒޔขࠅ⚵߻੐㗄ࠍ⏕⹺ߢ߈ࠆౕ૕⊛ߥ࠷࡯࡞ߣߒߡ࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻

ࠍ૞ᚑߒߚޕ

࿑⴫ ⺞ᩏߩታᣉࡈࡠ࡯

٤ ࠪ࡯࠻ߩో૕ࠗࡔ࡯ࠫߩ

૞ᚑ

٤ ⛉ࠅㄟࠎߛ㊀ὐ࠹࡯ࡑߦ ߅ߌࠆޔขࠅ⚵߻ߴ߈੐

㗄ኻ╷੐଀ߩᢛℂ 㧔㧕 ߣࠅ߹ߊⅣႺ໧㗴ߩᢛℂ

ᒝ೙࡮ⷐ⺧ߩᒝߐޔขࠅ⚵ߺ߿ߔߐ㧔ࠦࠬ

࠻ࡔ࡝࠶࠻㧕╬ߩⷰὐ߆ࠄޔᧄ⺞ᩏߢߩ㊀ ὐ࠹࡯ࡑࠍ⛉ࠅㄟߺ

㧔㧕 㧟ߟߩ࠹࡯ࡑ㧔⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ޔ⋭⾗Ḯޔ

⵾ຠ฽᦭ൻቇ‛⾰㧕ߩേะ෸߮↥ᬺ߳ߩᓇ 㗀ߦߟ޿ߡᢛℂ

㧔㧝㧕ᯏ᪾Ꮏᬺ╬ਛዊ⵾ㅧડᬺࠍߣࠅ߹ߊⅣႺ໧㗴ߩᢛℂ

ࠕࡦࠤ࡯࠻ߩታᣉޔಽᨆ

ડᬺߩขࠅ⚵ߺߩ⃻⁁ᛠីޔవⴕડᬺߩ᛽಴╬ࠍ

⋡⊛ߣߒߚޔၞౝᯏ᪾Ꮏᬺ╬ਛዊ⵾ㅧડᬺ߳ߩࠕࡦ ࠤ࡯࠻⺞ᩏ

వⴕ੐଀ߩ⺞ᩏ

ขࠅ⚵ߺవⴕ੐଀ߦߟ޿ߡࡅࠕ࡝ࡦࠣࠍⴕ޿ޔኻ ᔕߩ⚻✲ޔᣇᴺޔᚑᨐޔ⺖㗴ߥߤࠍ⺞ᩏ

੐଀ࠍ෼㓸ߔࠆߚ߼ߦᢥ₂⺞ᩏ߽ታᣉ

٤ޟࠪ࡯࠻᩺ޠߩ૞ᚑ

٤ ࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻

╙ㇱ㧦⚵❱⊛ߥⅣႺ㈩ᘦ

╙ㇱ㧦Ꮏ⒟ߏߣߩⅣႺ㈩ᘦ

㊀ⷐ㗄⋡ߩ᛽಴

ขࠅ⚵ߺ੐଀ޔࡐ

ࠗ ࡦ ࠻ ߥ ߤ ㅊ ട࡮ᷓၳ

ⅣႺ㈩ᘦᣇ╷ߩᬌ⸛

ਛዊડᬺߩⅣႺ໧㗴ߩᝒ߃ᣇޔኻಣߩ઀ᣇޔ ߥߤౕ૕⊛ᣇ╷ࠍᬌ⸛

㧔㧟㧕ਛዊડᬺߩⅣႺ㈩ᘦߩ޽ࠅᣇ 㧔㧞㧕ታᘒ⺞ᩏߣవⴕ੐଀⺞ᩏ

㧨࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻૞ᚑߩࡈࡠ࡯㧪

㸱㸬ጤဨ఍ࡢ㛤ദ

ᮏㄪᰝࢆ㐍ࡵࡿ࡟ᙜࡓࡗ࡚ࡣࠊᮾி᝟ሗ኱Ꮫᒸᮏ┾୍ᩍᤵࢆጤဨ㛗࡜ࡋࠊᏛ㆑⤒

㦂⪅ࠊ௻ᴗ㛵ಀ⪅࡞࡝࠿ࡽ࡞ࡿࠕᮾ໭ᆅᇦࡢᶵᲔᕤᴗ➼〇㐀ᴗ࡟࠾ࡅࡿ⎔ቃ㓄៖࡟

㛵ࡍࡿㄪᰝጤဨ఍ࠖࢆタ⨨ࡋࠊ㸲ᅇࡢ༠㆟ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ

ᅗ⾲㸸 ᮾ໭ᆅᇦࡢᶵᲔᕤᴗ➼〇㐀ᴗ࡟࠾ࡅࡿ⎔ቃ㓄៖࡟㛵ࡍࡿㄪᰝጤဨ఍ ጤဨྡ⡙

Ặ ྡ ᡤ ᒓ

ۀՃ ۔ ᒸᮏ ┾୍ ᮾி᝟ሗ኱Ꮫ ⥲ྜ᝟ሗᏛ㒊 ⎔ቃ᝟ሗᏛ⛉ ᩍᤵ

୰⏣ ಇᙪ ᮾ໭኱Ꮫ኱Ꮫ㝔 ᕤᏛ◊✲⛉ᢏ⾡♫఍ࢩࢫࢸ࣒ᑓᨷ ᩍᤵ

ᯇඵ㔜 ୍௦ ᮾ ໭ ኱ Ꮫ ኱ Ꮫ 㝔 ⎔ ቃ ⛉ Ꮫ ◊ ✲ ⛉ ⎔ ቃ ๰ ᡂ ィ ⏬ Ꮫ ㅮ ᗙ

ࣛ࢖ࣇࢧ࢖ࢡࣝホ౯Ꮫศ㔝 ෸ᩍᤵ

ቨ㇂ Ṋஂ ♫ᅋἲே ⏘ᴗ⎔ቃ⟶⌮༠఍ ⎔ቃᢏ⾡㒊㛛 〇ရ⎔ቃ᝟ሗ஦

ᴗࢭࣥࢱ࣮ ๪ᡤ㛗

᳃ୗ ◊ ᰴᘧ఍♫࢚ࢥ࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺ◊✲ᡤ ௦⾲

㈈ᅋἲேᆅ⌫⎔ቃᡓ␎◊✲ᶵ㛵ᣢ⥆ᛶ㺜㺻㺞㺎㺒㺘㺏㺖㺚㺌㺻21୰ኸ஦ົᒁ

஦ົᒁḟ㛗

⡿಴ ῟ NECࢺ࣮࢟ࣥᰴᘧ఍♫ ᨭ㓄ே ⎔ቃᏳ඲㒊㛗

ᶓ಴ ຮ ᮾ໭ࣜࢥ࣮ᰴᘧ఍♫ ⤒Ⴀ⟶⌮ᮏ㒊 ⎔ቃ⤫ᣓᐊ ᐊ㛗

⏔␀⏠␢⏺␢

Ώ㑓 ၿኵ ᮾ໭⤒῭⏘ᴗᒁ ⥲ົ௻⏬㒊௻⏬ᐊ㛗

ᑠ㔝 㛗୕㑻 ᮾ໭⤒῭⏘ᴗᒁ ᆅᇦ⤒῭㒊᝟ሗ࣭〇㐀⏘ᴗㄢ㛗

బ⸨ Ⰻྖ ᮾ໭⤒῭⏘ᴗᒁ ㈨※࢚ࢿࣝࢠ࣮⎔ቃ㒊 ᚠ⎔ᆺ⏘ᴗ᣺⯆ㄢ㛗 బ⸨ ᬸᏊ ᮾ໭⤒῭⏘ᴗᒁ ㈨※࢚ࢿࣝࢠ࣮⎔ቃ㒊 ᚠ⎔ᆺ⏘ᴗ᣺⯆ㄢಀ㛗

ʙѦޅ

⸨ဏ ᐶ ㈈ᅋἲே ᮾ໭⏘ᴗάᛶ໬ࢭࣥࢱ࣮ ᑓົ⌮஦

෠⃝ ㎮἞ ㈈ᅋἲே ᮾ໭⏘ᴗάᛶ໬ࢭࣥࢱ࣮ ᖖົ⌮஦஦ົᒁ㛗 బࠎᮌ 㝯 ㈈ᅋἲே ᮾ໭⏘ᴗάᛶ໬ࢭࣥࢱ࣮ ⏘ᴗᢏ⾡᣺⯆㒊㛗 㜿㒊 ಇᏊ ㈈ᅋἲே ᮾ໭⏘ᴗάᛶ໬ࢭࣥࢱ࣮ ⏘ᴗᢏ⾡᣺⯆㒊

ᩧ⸨ ᰤᏊ ୕⳻UFJࣜࢧ࣮ࢳ㸤ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢ ⎔ቃ࣭࢚ࢿࣝࢠ࣮㒊

୺௵◊✲ဨ

㔠㇂ ᡪ ୕⳻UFJࣜࢧ࣮ࢳ㸤ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢ ⎔ቃ࣭࢚ࢿࣝࢠ࣮㒊

๪୺௵◊✲ဨ

ዟ㔝 㯞⾰Ꮚ ୕⳻UFJࣜࢧ࣮ࢳ㸤ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢ ⎔ቃ࣭࢚ࢿࣝࢠ࣮㒊

๪୺௵◊✲ဨ

ΎỈ Ꮥኴ㑻 ୕⳻UFJࣜࢧ࣮ࢳ㸤ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢ ⎔ቃ࣭࢚ࢿࣝࢠ࣮㒊

๪୺௵◊✲ဨ

۔㸸ጤဨ㛗 㸦ᩗ⛠␎ࠊ㡰୙ྠ㸧

࿑⴫ ⺞ᩏߩታᣉࡈࡠ࡯

٤ ࠪ࡯࠻ߩో૕ࠗࡔ࡯ࠫߩ

૞ᚑ

٤ ⛉ࠅㄟࠎߛ㊀ὐ࠹࡯ࡑߦ ߅ߌࠆޔขࠅ⚵߻ߴ߈੐

㗄ኻ╷੐଀ߩᢛℂ 㧔㧕 ߣࠅ߹ߊⅣႺ໧㗴ߩᢛℂ

ᒝ೙࡮ⷐ⺧ߩᒝߐޔขࠅ⚵ߺ߿ߔߐ㧔ࠦࠬ

࠻ࡔ࡝࠶࠻㧕╬ߩⷰὐ߆ࠄޔᧄ⺞ᩏߢߩ㊀ ὐ࠹࡯ࡑࠍ⛉ࠅㄟߺ

㧔㧕 㧟ߟߩ࠹࡯ࡑ㧔⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ޔ⋭⾗Ḯޔ

⵾ຠ฽᦭ൻቇ‛⾰㧕ߩേะ෸߮↥ᬺ߳ߩᓇ 㗀ߦߟ޿ߡᢛℂ

㧔㧝㧕ᯏ᪾Ꮏᬺ╬ਛዊ⵾ㅧડᬺࠍߣࠅ߹ߊⅣႺ໧㗴ߩᢛℂ

ࠕࡦࠤ࡯࠻ߩታᣉޔಽᨆ

ડᬺߩขࠅ⚵ߺߩ⃻⁁ᛠីޔవⴕડᬺߩ᛽಴╬ࠍ

⋡⊛ߣߒߚޔၞౝᯏ᪾Ꮏᬺ╬ਛዊ⵾ㅧડᬺ߳ߩࠕࡦ ࠤ࡯࠻⺞ᩏ

వⴕ੐଀ߩ⺞ᩏ

ขࠅ⚵ߺవⴕ੐଀ߦߟ޿ߡࡅࠕ࡝ࡦࠣࠍⴕ޿ޔኻ ᔕߩ⚻✲ޔᣇᴺޔᚑᨐޔ⺖㗴ߥߤࠍ⺞ᩏ

੐଀ࠍ෼㓸ߔࠆߚ߼ߦᢥ₂⺞ᩏ߽ታᣉ

٤ޟࠪ࡯࠻᩺ޠߩ૞ᚑ

٤ ࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻

╙ㇱ㧦⚵❱⊛ߥⅣႺ㈩ᘦ

╙ㇱ㧦Ꮏ⒟ߏߣߩⅣႺ㈩ᘦ

㊀ⷐ㗄⋡ߩ᛽಴

ขࠅ⚵ߺ੐଀ޔࡐ

ࠗ ࡦ ࠻ ߥ ߤ ㅊ ട࡮ᷓၳ

ⅣႺ㈩ᘦᣇ╷ߩᬌ⸛

ਛዊડᬺߩⅣႺ໧㗴ߩᝒ߃ᣇޔኻಣߩ઀ᣇޔ ߥߤౕ૕⊛ᣇ╷ࠍᬌ⸛

㧔㧟㧕ਛዊડᬺߩⅣႺ㈩ᘦߩ޽ࠅᣇ 㧔㧞㧕ታᘒ⺞ᩏߣవⴕ੐଀⺞ᩏ

㧨࠴ࠚ࠶ࠢࠪ࡯࠻૞ᚑߩࡈࡠ࡯㧪

㸱㸬ጤဨ఍ࡢ㛤ദ

ᮏㄪᰝࢆ㐍ࡵࡿ࡟ᙜࡓࡗ࡚ࡣࠊᮾி᝟ሗ኱Ꮫᒸᮏ┾୍ᩍᤵࢆጤဨ㛗࡜ࡋࠊᏛ㆑⤒

㦂⪅ࠊ௻ᴗ㛵ಀ⪅࡞࡝࠿ࡽ࡞ࡿࠕᮾ໭ᆅᇦࡢᶵᲔᕤᴗ➼〇㐀ᴗ࡟࠾ࡅࡿ⎔ቃ㓄៖࡟

㛵ࡍࡿㄪᰝጤဨ఍ࠖࢆタ⨨ࡋࠊ㸲ᅇࡢ༠㆟ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ

ᅗ⾲㸸 ᮾ໭ᆅᇦࡢᶵᲔᕤᴗ➼〇㐀ᴗ࡟࠾ࡅࡿ⎔ቃ㓄៖࡟㛵ࡍࡿㄪᰝጤဨ఍ ጤဨྡ⡙

Ặ ྡ ᡤ ᒓ

ۀՃ ۔ ᒸᮏ ┾୍ ᮾி᝟ሗ኱Ꮫ ⥲ྜ᝟ሗᏛ㒊 ⎔ቃ᝟ሗᏛ⛉ ᩍᤵ

୰⏣ ಇᙪ ᮾ໭኱Ꮫ኱Ꮫ㝔 ᕤᏛ◊✲⛉ᢏ⾡♫఍ࢩࢫࢸ࣒ᑓᨷ ᩍᤵ

ᯇඵ㔜 ୍௦ ᮾ ໭ ኱ Ꮫ ኱ Ꮫ 㝔 ⎔ ቃ ⛉ Ꮫ ◊ ✲ ⛉ ⎔ ቃ ๰ ᡂ ィ ⏬ Ꮫ ㅮ ᗙ

ࣛ࢖ࣇࢧ࢖ࢡࣝホ౯Ꮫศ㔝 ෸ᩍᤵ

ቨ㇂ Ṋஂ ♫ᅋἲே ⏘ᴗ⎔ቃ⟶⌮༠఍ ⎔ቃᢏ⾡㒊㛛 〇ရ⎔ቃ᝟ሗ஦

ᴗࢭࣥࢱ࣮ ๪ᡤ㛗

᳃ୗ ◊ ᰴᘧ఍♫࢚ࢥ࣐ࢿࢪ࣓ࣥࢺ◊✲ᡤ ௦⾲

㈈ᅋἲேᆅ⌫⎔ቃᡓ␎◊✲ᶵ㛵ᣢ⥆ᛶ㺜㺻㺞㺎㺒㺘㺏㺖㺚㺌㺻21୰ኸ஦ົᒁ

஦ົᒁḟ㛗

⡿಴ ῟ NECࢺ࣮࢟ࣥᰴᘧ఍♫ ᨭ㓄ே ⎔ቃᏳ඲㒊㛗

ᶓ಴ ຮ ᮾ໭ࣜࢥ࣮ᰴᘧ఍♫ ⤒Ⴀ⟶⌮ᮏ㒊 ⎔ቃ⤫ᣓᐊ ᐊ㛗

⏔␀⏠␢⏺␢

Ώ㑓 ၿኵ ᮾ໭⤒῭⏘ᴗᒁ ⥲ົ௻⏬㒊௻⏬ᐊ㛗

ᑠ㔝 㛗୕㑻 ᮾ໭⤒῭⏘ᴗᒁ ᆅᇦ⤒῭㒊᝟ሗ࣭〇㐀⏘ᴗㄢ㛗

బ⸨ Ⰻྖ ᮾ໭⤒῭⏘ᴗᒁ ㈨※࢚ࢿࣝࢠ࣮⎔ቃ㒊 ᚠ⎔ᆺ⏘ᴗ᣺⯆ㄢ㛗 బ⸨ ᬸᏊ ᮾ໭⤒῭⏘ᴗᒁ ㈨※࢚ࢿࣝࢠ࣮⎔ቃ㒊 ᚠ⎔ᆺ⏘ᴗ᣺⯆ㄢಀ㛗

ʙѦޅ

⸨ဏ ᐶ ㈈ᅋἲே ᮾ໭⏘ᴗάᛶ໬ࢭࣥࢱ࣮ ᑓົ⌮஦

෠⃝ ㎮἞ ㈈ᅋἲே ᮾ໭⏘ᴗάᛶ໬ࢭࣥࢱ࣮ ᖖົ⌮஦஦ົᒁ㛗 బࠎᮌ 㝯 ㈈ᅋἲே ᮾ໭⏘ᴗάᛶ໬ࢭࣥࢱ࣮ ⏘ᴗᢏ⾡᣺⯆㒊㛗 㜿㒊 ಇᏊ ㈈ᅋἲே ᮾ໭⏘ᴗάᛶ໬ࢭࣥࢱ࣮ ⏘ᴗᢏ⾡᣺⯆㒊

ᩧ⸨ ᰤᏊ ୕⳻UFJࣜࢧ࣮ࢳ㸤ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢ ⎔ቃ࣭࢚ࢿࣝࢠ࣮㒊

୺௵◊✲ဨ

㔠㇂ ᡪ ୕⳻UFJࣜࢧ࣮ࢳ㸤ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢ ⎔ቃ࣭࢚ࢿࣝࢠ࣮㒊

๪୺௵◊✲ဨ

ዟ㔝 㯞⾰Ꮚ ୕⳻UFJࣜࢧ࣮ࢳ㸤ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢ ⎔ቃ࣭࢚ࢿࣝࢠ࣮㒊

๪୺௵◊✲ဨ

ΎỈ Ꮥኴ㑻 ୕⳻UFJࣜࢧ࣮ࢳ㸤ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢ ⎔ቃ࣭࢚ࢿࣝࢠ࣮㒊

๪୺௵◊✲ဨ

۔㸸ጤဨ㛗 㸦ᩗ⛠␎ࠊ㡰୙ྠ㸧

╙㧝┨ᯏ᪾Ꮏᬺ╬ਛዊ⵾ㅧડᬺࠍߣࠅ߹ߊⅣႺ࡮⾗Ḯ໧㗴 㧝㧚ⅣႺ࡮⾗Ḯ໧㗴ߩో૕ầᵹ

⵾ㅧᬺߩ੐ᬺ⠪ߪޔේ᧚ᢱߩ⺞㆐ޔ⵾ㅧޔᵹㅢޔߐࠄߦ⵾ຠߩ૶↪ᤨ߿ᑄ᫈ᤨߩฦᲑ㓏 ߦ߅޿ߡޔ⾗Ḯ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᶖ⾌ޔ࿾⃿᷷ᥦൻ㧔ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᶖ⾌ߦࠃࠆੑ㉄ൻ὇⚛ߩ

᡼಴╬㧕ޔⅣႺᳪᨴ㧔ឃࠟࠬߦࠃࠆᄢ᳇ᳪᨴޔ㊀㊄ዻ╬ߦࠃࠆ᳓⾰ᳪỘޔᑄ᫈‛ߩᛩ᫈╬㧕

╬ߣኒធߥ㑐ଥࠍ߽ߞߡ޿ࠆޕ࿾⃿਄ߩ⾗Ḯߪ᦭㒢ߢ޽ࠅޔ⥄ὼߩᵺൻᯏ⢻߽߹ߚ᦭㒢ߢ

޽ࠆߎߣ߆ࠄޔડᬺߪߎߩⅣႺ೙⚂⁵ߩਛߢ੐ᬺᵴേࠍᜬ⛯ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕ

ᤓ੹ޔߎߩⅣႺ೙⚂ߩ㜞߹ࠅ߇ડᬺ⚻༡ߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߔ໧㗴ߣߒߡᏅߒㄼߞߡ޿

ࠆޕ․ߦޔ⍹ᴤଔᩰߩ㜞㛛ߦߪߓ߹ࠆ⾗Ḯ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ଔᩰߩ਄᣹ߪޔ⵾ㅧᬺߩ༡ᬺ೑⋉

ࠍ࿶ㄼߒߡ޿ࠆޕ⚻ᷣ↥ᬺ⋭ߦࠃࠆ⺞ᩏߢߪޔ㐳ᦼ⊛ߦ㊀ⷞߐࠇࠆขࠅ⚵ߺߣߒߡޔᎿ႐

╬ߩ↢↥᜚ὐߦ߅ߌࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪㊂ߩ೥ᷫ߿ޔㇱຠ࡮᧚ᢱߩ࡝ࠨࠗࠢ࡞ଦㅴ╬⁶ࠍ᜼ߍ ࠆડᬺ߇ᄙ޿㧔࿑⴫

1

㧕ޕ

࿑⴫ 1 ⾗Ḯ࡮ⅣႺ೙⚂ߦኻߒߡ㐳ᦼ⊛ߦ㊀ⷞߔࠆขࠅ⚵ߺ

⾗ᢱ㧕⚻ᷣ↥ᬺ⋭ޟ߽ߩߠߊࠅ⊕ᦠ

2008

ޠ

߹ߚޔ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦ߅ߌࠆ᦭ኂ‛⾰૶↪ⷙ೙㧔

RoHS

ᜰ઎㧕ࠍ⢛᥊ߣߒߡޔㇱຠ߿⵾ຠ⵾

ㅧᤨߦ૶↪ߐࠇࠆൻቇ‛⾰ߦߟ޿ߡߩၮḰ߇ᒝൻߐࠇߡ߅ࠅޔ⚛᧚߿ㇱຠߥߤߣ޿ߞߚ਄

ᵹߩࠨࡊ࡜ࠗࡗ࡯ߦኻߒߡ߽ᦨ⚳⵾ຠࡔ࡯ࠞ࡯߆ࠄߩⷐ⺧ߣ޿߁ᒻߢൻቇ‛⾰ߩ૶↪೥

ᷫ߿ઍᦧߩദജ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ⚻ᷣ↥ᬺ⋭ߦࠃࠆ⺞ᩏߢߪޔ⚊ຠవ߆ࠄ␜ߐࠇࠆ⺞㆐

ⷐઙߣߒߡޔੱ૕ߦ᦭ኂߥ࡝ࠬࠢߩ㜞޿ൻቇ‛⾰ߩឃ㒰࡮೥ᷫࠍ᜼ߍߚડᬺ߇

80%

ㄭߊߦ ߩ߷ߞߡ޿ࠆ㧔࿑⴫

2

㧕ޕ

ᧄႎ๔ᦠߢߪޔࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᄢ㊂ᶖ⾌߿ⅣႺᳪᨴߦࠃࠅޔੱ㘃ߩᵴേ⛽ᜬߦᔅⷐߥ⾗Ḯߩ⏕଻߿ⅣႺߩ⛽

ᜬࠍ࿎㔍ߦߐߖޔ↥ᬺ߿␠ળࠪࠬ࠹ࡓߩ⊒ዷߦᖡᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߎߣޔ߹ߚߪߘߩ᧦ઙߩߎߣࠍ޿߁ޕ

૶↪ᷣߺߩ⵾ຠ߿ߘߩㇱຠࠍ➅ࠅ㄰ߒᵴ↪ߔࠆߎߣ㧔ౣ૶↪㧕ࠍ࡝࡙࡯ࠬ㧔TGWUG㧕ߣ޿߁ޕ߹ߚޔ૶↪

ᷣߺߩ⵾ຠ߿ㇱຠࠍ৻ᐲේ᧚ᢱߦᚯߒߡ߆ࠄౣ೑↪ߔࠆߎߣ㧔ౣ↢೑↪㧕ࠍ࡝ࠨࠗࠢ࡞㧔TGE[ENG㧕ߣ޿߁ޕ

޿ߕࠇ߽৻⥸⺰ߣߒߡޔ⵾ຠ߿ㇱຠ⵾ㅧߦᔅⷐߥේ᧚ᢱ߿ടᎿߦᔅⷐߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ▵⚂ߦ⽸₂ߔࠆߣߐ ࠇࠆޕ

ᅗ⾲ 2 ㈍኎ඛ࠿ࡽồࡵࡽࢀࡿ⎔ቃ㓄៖࡟㛵ࡍࡿㄪ㐩᮲௳

㈨ᩱ㸧⤒῭⏘ᴗ┬ࠕࡶࡢ࡙ࡃࡾⓑ᭩2008ࠖ

⎔ቃ࡟㛵ࡍࡿἲつไࡢᙉ໬ࡸ⎔ቃព㆑ࡢ㧗ࡲࡾ➼ࢆ⫼ᬒ࡜ࡋ࡚ࠊ௻ᴗ࠿ࡽࡳࡓ⎔ቃไ⣙

ࡢෆᐜࡣከᵝ໬ࡢ᪉ྥ࡟࠶ࡿࡀࠊἲつไୖཪࡣྲྀᘬඛ࠿ࡽࡢせㄳ࡟ࡼࡿᣊ᮰ຊࠊཬࡧ௻ᴗ ࡀྲྀࡾ⤌ࡴ࣓ࣜࢵࢺࡢ኱ࡁࡉ࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽࠊ௨ୗࡢ㸱ࡘࢆᮏㄪᰝࡢ㔜Ⅼࢸ࣮࣐࡜ࡋ࡚࠸

ࡿࠋ

ձ┬࢚ࢿࣝࢠ࣮㸦〇㐀᫬࣭〇ရ㍺㏦᫬ࡢ┬࢚ࢿࣝࢠ࣮ࠊ〇ရ౑⏝᫬ࡢ┬࢚ࢿࣝࢠ࣮࡞࡝㸧 ղ┬㈨※㸦〇㐀᫬ࡢཎᮦᩱࣟࢫ๐ῶࠊ〇ရ㍺㏦᫬ࡢᲕໟᮦ๐ῶ࡞࡝㸧

ճ໬Ꮫ≀㉁ᑐ⟇㸦≉࡟〇ရ࡟ྵ᭷ࡉࢀࡿ᭷ᐖ໬Ꮫ≀㉁ࡢ௦࣭᭰๐ῶ㸧

ᅗ⾲ 3 㔜Ⅼࢸ࣮࣐ࡢ⤠㎸ࡳ࢖࣓࣮ࢪ

㈨ᩱ㸧୕⳻UFJࣜࢧ࣮ࢳ㸤ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢసᡂ ᙅ ᙉ ᣊ᮰ຊ㸦ἲつไࡸྲྀᘬඛ࠿ࡽࡢせㄳ㸧

࣓ࣜ䣹ࢺ኱

࣓ࣜ䣹ࢺᑠ

䥹ᑐᛂࢥࢫࢺ኱䥺ྲྀࡾ⤌ࡳࡸࡍࡉ

኱Ẽởᰁ࣭Ỉ㉁

ởᰁᑐ⟇㸦ί໬㸧

┬㈨※ 㸦〇㐀ᕤ⛬࡟

࠾ࡅࡿཎᮦᩱ

ࣟࢫࡢ๐ῶ㸧

┬㺒㺦㺷㺕㺼㺎 㸦〇㐀ᕤ⛬࣭≀

ὶ࡟࠾ࡅࡿ┬

࢚ࢿ㸧

࢜ࢰࣥᒙᑐ⟇ ᆅ⌫ ᬮ໬ᑐ⟇

໬Ꮫ≀㉁ 㸦〇ရྵ᭷≀

㉁ࡢษࡾ᭰

࠼࣭๐ῶ㸧

╙㧝┨ᯏ᪾Ꮏᬺ╬ਛዊ⵾ㅧડᬺࠍߣࠅ߹ߊⅣႺ࡮⾗Ḯ໧㗴 㧝㧚ⅣႺ࡮⾗Ḯ໧㗴ߩో૕ầᵹ

⵾ㅧᬺߩ੐ᬺ⠪ߪޔේ᧚ᢱߩ⺞㆐ޔ⵾ㅧޔᵹㅢޔߐࠄߦ⵾ຠߩ૶↪ᤨ߿ᑄ᫈ᤨߩฦᲑ㓏 ߦ߅޿ߡޔ⾗Ḯ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᶖ⾌ޔ࿾⃿᷷ᥦൻ㧔ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᶖ⾌ߦࠃࠆੑ㉄ൻ὇⚛ߩ

᡼಴╬㧕ޔⅣႺᳪᨴ㧔ឃࠟࠬߦࠃࠆᄢ᳇ᳪᨴޔ㊀㊄ዻ╬ߦࠃࠆ᳓⾰ᳪỘޔᑄ᫈‛ߩᛩ᫈╬㧕

╬ߣኒធߥ㑐ଥࠍ߽ߞߡ޿ࠆޕ࿾⃿਄ߩ⾗Ḯߪ᦭㒢ߢ޽ࠅޔ⥄ὼߩᵺൻᯏ⢻߽߹ߚ᦭㒢ߢ

޽ࠆߎߣ߆ࠄޔડᬺߪߎߩⅣႺ೙⚂⁵ߩਛߢ੐ᬺᵴേࠍᜬ⛯ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ޕ

ᤓ੹ޔߎߩⅣႺ೙⚂ߩ㜞߹ࠅ߇ડᬺ⚻༡ߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߔ໧㗴ߣߒߡᏅߒㄼߞߡ޿

ࠆޕ․ߦޔ⍹ᴤଔᩰߩ㜞㛛ߦߪߓ߹ࠆ⾗Ḯ࡮ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ଔᩰߩ਄᣹ߪޔ⵾ㅧᬺߩ༡ᬺ೑⋉

ࠍ࿶ㄼߒߡ޿ࠆޕ⚻ᷣ↥ᬺ⋭ߦࠃࠆ⺞ᩏߢߪޔ㐳ᦼ⊛ߦ㊀ⷞߐࠇࠆขࠅ⚵ߺߣߒߡޔᎿ႐

╬ߩ↢↥᜚ὐߦ߅ߌࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪㊂ߩ೥ᷫ߿ޔㇱຠ࡮᧚ᢱߩ࡝ࠨࠗࠢ࡞ଦㅴ╬⁶ࠍ᜼ߍ ࠆડᬺ߇ᄙ޿㧔࿑⴫

1

㧕ޕ

࿑⴫ 1 ⾗Ḯ࡮ⅣႺ೙⚂ߦኻߒߡ㐳ᦼ⊛ߦ㊀ⷞߔࠆขࠅ⚵ߺ

⾗ᢱ㧕⚻ᷣ↥ᬺ⋭ޟ߽ߩߠߊࠅ⊕ᦠ

2008

ޠ

߹ߚޔ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߦ߅ߌࠆ᦭ኂ‛⾰૶↪ⷙ೙㧔

RoHS

ᜰ઎㧕ࠍ⢛᥊ߣߒߡޔㇱຠ߿⵾ຠ⵾

ㅧᤨߦ૶↪ߐࠇࠆൻቇ‛⾰ߦߟ޿ߡߩၮḰ߇ᒝൻߐࠇߡ߅ࠅޔ⚛᧚߿ㇱຠߥߤߣ޿ߞߚ਄

ᵹߩࠨࡊ࡜ࠗࡗ࡯ߦኻߒߡ߽ᦨ⚳⵾ຠࡔ࡯ࠞ࡯߆ࠄߩⷐ⺧ߣ޿߁ᒻߢൻቇ‛⾰ߩ૶↪೥

ᷫ߿ઍᦧߩദജ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕ⚻ᷣ↥ᬺ⋭ߦࠃࠆ⺞ᩏߢߪޔ⚊ຠవ߆ࠄ␜ߐࠇࠆ⺞㆐

ⷐઙߣߒߡޔੱ૕ߦ᦭ኂߥ࡝ࠬࠢߩ㜞޿ൻቇ‛⾰ߩឃ㒰࡮೥ᷫࠍ᜼ߍߚડᬺ߇

80%

ㄭߊߦ ߩ߷ߞߡ޿ࠆ㧔࿑⴫

2

㧕ޕ

ᧄႎ๔ᦠߢߪޔࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩᄢ㊂ᶖ⾌߿ⅣႺᳪᨴߦࠃࠅޔੱ㘃ߩᵴേ⛽ᜬߦᔅⷐߥ⾗Ḯߩ⏕଻߿ⅣႺߩ⛽

ᜬࠍ࿎㔍ߦߐߖޔ↥ᬺ߿␠ળࠪࠬ࠹ࡓߩ⊒ዷߦᖡᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߎߣޔ߹ߚߪߘߩ᧦ઙߩߎߣࠍ޿߁ޕ

૶↪ᷣߺߩ⵾ຠ߿ߘߩㇱຠࠍ➅ࠅ㄰ߒᵴ↪ߔࠆߎߣ㧔ౣ૶↪㧕ࠍ࡝࡙࡯ࠬ㧔TGWUG㧕ߣ޿߁ޕ߹ߚޔ૶↪

ᷣߺߩ⵾ຠ߿ㇱຠࠍ৻ᐲේ᧚ᢱߦᚯߒߡ߆ࠄౣ೑↪ߔࠆߎߣ㧔ౣ↢೑↪㧕ࠍ࡝ࠨࠗࠢ࡞㧔TGE[ENG㧕ߣ޿߁ޕ

޿ߕࠇ߽৻⥸⺰ߣߒߡޔ⵾ຠ߿ㇱຠ⵾ㅧߦᔅⷐߥේ᧚ᢱ߿ടᎿߦᔅⷐߥࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ▵⚂ߦ⽸₂ߔࠆߣߐ ࠇࠆޕ

ᅗ⾲ 2 ㈍኎ඛ࠿ࡽồࡵࡽࢀࡿ⎔ቃ㓄៖࡟㛵ࡍࡿㄪ㐩᮲௳

㈨ᩱ㸧⤒῭⏘ᴗ┬ࠕࡶࡢ࡙ࡃࡾⓑ᭩2008ࠖ

⎔ቃ࡟㛵ࡍࡿἲつไࡢᙉ໬ࡸ⎔ቃព㆑ࡢ㧗ࡲࡾ➼ࢆ⫼ᬒ࡜ࡋ࡚ࠊ௻ᴗ࠿ࡽࡳࡓ⎔ቃไ⣙

ࡢෆᐜࡣከᵝ໬ࡢ᪉ྥ࡟࠶ࡿࡀࠊἲつไୖཪࡣྲྀᘬඛ࠿ࡽࡢせㄳ࡟ࡼࡿᣊ᮰ຊࠊཬࡧ௻ᴗ ࡀྲྀࡾ⤌ࡴ࣓ࣜࢵࢺࡢ኱ࡁࡉ࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽࠊ௨ୗࡢ㸱ࡘࢆᮏㄪᰝࡢ㔜Ⅼࢸ࣮࣐࡜ࡋ࡚࠸

ࡿࠋ

ձ┬࢚ࢿࣝࢠ࣮㸦〇㐀᫬࣭〇ရ㍺㏦᫬ࡢ┬࢚ࢿࣝࢠ࣮ࠊ〇ရ౑⏝᫬ࡢ┬࢚ࢿࣝࢠ࣮࡞࡝㸧 ղ┬㈨※㸦〇㐀᫬ࡢཎᮦᩱࣟࢫ๐ῶࠊ〇ရ㍺㏦᫬ࡢᲕໟᮦ๐ῶ࡞࡝㸧

ճ໬Ꮫ≀㉁ᑐ⟇㸦≉࡟〇ရ࡟ྵ᭷ࡉࢀࡿ᭷ᐖ໬Ꮫ≀㉁ࡢ௦࣭᭰๐ῶ㸧

ᅗ⾲ 3 㔜Ⅼࢸ࣮࣐ࡢ⤠㎸ࡳ࢖࣓࣮ࢪ

㈨ᩱ㸧୕⳻UFJࣜࢧ࣮ࢳ㸤ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢసᡂ ᙅ ᙉ ᣊ᮰ຊ㸦ἲつไࡸྲྀᘬඛ࠿ࡽࡢせㄳ㸧

࣓ࣜ䣹ࢺ኱

࣓ࣜ䣹ࢺᑠ

䥹ᑐᛂࢥࢫࢺ኱䥺ྲྀࡾ⤌ࡳࡸࡍࡉ

኱Ẽởᰁ࣭Ỉ㉁

ởᰁᑐ⟇㸦ί໬㸧

┬㈨※

㸦〇㐀ᕤ⛬࡟

࠾ࡅࡿཎᮦᩱ

ࣟࢫࡢ๐ῶ㸧

┬㺒㺦㺷㺕㺼㺎 㸦〇㐀ᕤ⛬࣭≀

ὶ࡟࠾ࡅࡿ┬

࢚ࢿ㸧

࢜ࢰࣥᒙᑐ⟇

ᆅ⌫ ᬮ໬ᑐ⟇

໬Ꮫ≀㉁

㸦〇ရྵ᭷≀

㉁ࡢษࡾ᭰

࠼࣭๐ῶ㸧

㧞㧚⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯

㧞㧚㧝 ⢛᥊

ડᬺ߇⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦขࠅ⚵߻ޔ߹ߚขࠅ⚵߹ߑࠆࠍᓧߥ޿⢛᥊ߦߪޔ㔚ജ⾌߿Άᢱ⾌

ߣ޿ߞߚࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠦࠬ࠻ߩ೥ᷫޔ

CSR

㧔ડᬺߩ␠ળ⊛⽿છ㧕߿࿾⃿᷷ᥦൻ໧㗴߳ߩኻᔕ ߇޽ࠆޕ

㧔࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷㧕

⍹὇߿ේᴤޔ߹ߚᄤὼࠟࠬߣ޿ߞߚൻ⍹ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⁷ࠍᶖ⾌ߔࠆߎߣߦࠃࠅޔੑ㉄ൻ὇⚛

߇⊒↢ߔࠆޕੑ㉄ൻ὇⚛ߪ࿾⃿᷷ᥦൻߩਥⷐ࿃ߩࠟࠬߢ޽ࠅޔᄢ᳇ਛỚᐲ߇਄᣹ߔࠆߎߣ ߢ࿾⃿ߩ᳇᷷਄᣹ࠍ߽ߚࠄߔߣ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆޕᚒ߇࿖ߦ߅ߌࠆੑ㉄ൻ὇⚛ឃ಴ߪޔ↥ᬺㇱ 㐷߇

36.1

㧑ߣޔ

3

ಽߩ৻એ਄ࠍභ߼ߡ޿ࠆ㧔࿑⴫

4

㧕ޕ᳇୥ᄌേᨒ⚵᧦⚂ߩ੩ㇺ⼏ቯᦠߦ߅

޿ߡᣣᧄߪ

2012

ᐕ߹ߢߦ᷷ቶലᨐࠟࠬ⁸ឃ಴㊂ࠍ

1990

ᐕᲧ

6

㧑೥ᷫߔࠆ⁹ߣ⚂᧤ߒߡ߅ࠅޔࠛ

ࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᄙ㊂ߦᶖ⾌ߔࠆ↥ᬺㇱ㐷ޔឃ಴㊂ߩિ߮ߩᄢ߈ߥ᳃↢ㇱ㐷㧔ኅᐸޔࠝࡈࠖࠬ╬

ߩᬺോ㧕ޔㆇャㇱ㐷㧔․ߦᣏቴャㅍ㧕╬ޔ✚ว⊛ߥ᷷ᥦൻኻ╷߇ផㅴߐࠇߡ޿ࠆޕ

࿑⴫ 4 ᣣᧄߩㇱ㐷೎ੑ㉄ൻ὇⚛ឃ಴㊂ߩഀว㧔㑆ធឃ಴㊂㧕

⾗ᢱ㧕᷷ቶലᨐࠟࠬࠗࡦࡌࡦ࠻࡝ࠝࡈࠖࠬ

7 േᬀ‛ߩᱫ㜈ߣ޿ߞߚ᦭ᯏ‛߇ᢙ⊖ਁᐕߣ޿߁㐳޿ᐕ᦬ࠍ߆ߌߡᄌൻߒൻ⍹㧔ౕ૕⊛ߦߪ⍹὇ޔේᴤޔ ᄤὼࠟࠬߥߤ㧕ߦߥߞߚ߽ߩޕൻ⍹Άᢱߣ߽޿߁ޕ

8 ᄢ᳇ਛߩ᷷ቶലᨐࠟࠬ߇Ⴧ߃ࠆߣޔ࿾⴫ߢ෻኿ߐࠇߡቝቮⓨ㑆߳಴ߡⴕߊߴ߈ᄥ㓁ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᄢ᳇ਛ ߢ૛ಽߦᛴ߃ㄟࠎߢߒ߹߁㧔ᐔဋ᳇᷷ߩ਄᣹㧕ޕ᷷ቶౝߩⓨ᳇ࠍ᷷߼ࠆߩߣหߓࠃ߁ߦᄢ᳇ࠍ᷷߼ߡߒ߹

߁ߎߣ߆ࠄ᷷ቶലᨐࠟࠬߣ๭߫ࠇࠆޕઍ⴫⊛ߥ߽ߩߣߒߡੑ㉄ൻ὇⚛㧔὇㉄ࠟࠬ㧕ޔࡔ࠲ࡦߥߤ߇޽ࠆޕ

9 ෩ኒߦߪޔ╙৻⚂᧤ᦼ㑆㧔2008㨪12ᐕᐲߩ5ᐕ㑆㧕ߩᐔဋឃ಴㊂ࠍ1990ᐕᐲᲧ6㧑೥ᷫߔࠆߎߣࠍ⚂᧤ޕ

㧔ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠦࠬ࠻ߩ೥ᷫ㧕

⵾ㅧᬺߢߪޔࠃࠅᄙߊߩ೑⋉ࠍᓧࠆߚ߼ޔ⵾ຠࠦࠬ࠻ߩ࿶❗ࠍᏱߦㅊ᳞ߒ⛯ߌߡ޿ࠆޕ

ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠦࠬ࠻ߩ࿶❗߽଀ᄖߢߪߥ޿ޕ

․ߦ

2008

ᐕ਄ᦼߦߪޔਛ࿖࡮ࠗࡦ࠼╬ᣂ⥝࿖ࠍਛᔃߣߔࠆ਎⇇⊛ߥ㔛ⷐჇ߿ේᴤᏒ႐߳

ߩᛩᯏ⊛ߥ⾗㊄ᵹ౉╬ࠍ⢛᥊ߣߒߡޔේᴤଔᩰߪ

1

ࡃ࡟࡞

140

࠼࡞ㄭߊ߹ߢ㜞㛛ߒߚߚ߼ޔ

ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠦࠬ࠻ࠍ࿶❗ߔࠆߎߣߩᔅⷐᕈ߇ᒝߊ⹺⼂ߐࠇߚޕ

࿑⴫ 5 ේᴤଔᩰ㧔WTI࡮ࡉ࡟ࡦ࠻࡮࠼ࡃࠗ㧕ߩផ⒖

⾗ᢱ㧕ਃ⪉

UFJ

࡝ࠨ࡯࠴㧒ࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣޟේᴤ࡟ࡐ࡯࠻㧔

2009

ᐕ

1

᦬㧕ޠ

㧔⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᴺߦࠃࠆⷙ೙㧕

⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᴺߦࠃࠆⷙ೙ߩኻ⽎ߩ߁ߜޔ⵾ㅧᬺߦ㑐ࠊࠆ߽ߩߣߒߡޔޟᎿ႐߿੐ᬺ႐ޠޔ ޟャㅍޠޔޟᯏ᪾ౕེޠߩ㧟ߟ߇޽ࠆޕ

2007

ᐕߦ಴ߐࠇߚ⚻ᷣ↥ᬺ⋭✚ว⾗Ḯࠛࡀ࡞ࠡ࡯

⺞ᩏળ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ㇱળႎ๔ᦠ¹⁰ߢߪޔ੐ᬺ⠪㧔ડᬺ㧕න૏ߢߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯▤ℂߩዉ౉ߦ ࠃࠆࠞࡃ࡯₸ߩะ਄ޔ࠮ࠢ࠲࡯೎ࡌࡦ࠴ࡑ࡯ࠢߩዉ౉ߦࠃࠆ޿ߞߘ߁ߩขࠅ⚵ߺផㅴޔ࠻

࠶ࡊ࡜ࡦ࠽࡯ᯏེߩㅊട࡮᜛లߥߤߩឭ⸒߽ߥߐࠇߡ߅ࠅޔ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㑐ㅪߩⷙ೙ߪ੹

ᓟߐࠄߦᒝൻߐࠇࠆ⷗ㄟߺߢ޽ࠆޕ

㧔ਛዊડᬺᡰេߩᵹࠇ㧕

ਛዊડᬺߩ੐ᬺᚲߦ߅ߌࠆ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇ߎࠇ߹ߢ޽߹ࠅㅴࠎߢߎߥ߆ߞߚℂ↱ߣߒ ߡޔਥߦᛛⴚ࡮ᖱႎߩਇ⿷ߣ⾗㊄ਇ⿷ߩ㧞ὐ߇᜼ߍࠄࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿ޕ੩ㇺ⼏ቯᦠߦ߅ߌ ࠆ⋡ᮡ㆐ᚑߦะߌޔਛዊⷙᮨ੐ᬺᚲߦ߅ߌࠆ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮᷷ᥦൻኻ╷ߩⷐ⺧ߪ㜞߹ߞߡ ߅ࠅޔ࿖߿࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߦࠃࠆᛛⴚ࡮⾗㊄ߩᡰេ೙ᐲ߽ߢ߈ߟߟ޽ࠆޕ

10⚻ᷣ↥ᬺ⋭ ✚ว⾗Ḯࠛࡀ࡞ࠡ࡯⺞ᩏળ ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ㇱળႎ๔ᦠޟ੹ᓟߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ኻ╷ߩᣇะߦߟ

޿ߡ㨪⋭ࠛࡀߦ⚳ࠊࠅߥߒ㨪ޠᐔᚑ19ᐕ12᦬

㧞㧚⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯

㧞㧚㧝 ⢛᥊

ડᬺ߇⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦขࠅ⚵߻ޔ߹ߚขࠅ⚵߹ߑࠆࠍᓧߥ޿⢛᥊ߦߪޔ㔚ജ⾌߿Άᢱ⾌

ߣ޿ߞߚࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠦࠬ࠻ߩ೥ᷫޔ

CSR

㧔ડᬺߩ␠ળ⊛⽿છ㧕߿࿾⃿᷷ᥦൻ໧㗴߳ߩኻᔕ ߇޽ࠆޕ

㧔࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷㧕

⍹὇߿ේᴤޔ߹ߚᄤὼࠟࠬߣ޿ߞߚൻ⍹ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⁷ࠍᶖ⾌ߔࠆߎߣߦࠃࠅޔੑ㉄ൻ὇⚛

߇⊒↢ߔࠆޕੑ㉄ൻ὇⚛ߪ࿾⃿᷷ᥦൻߩਥⷐ࿃ߩࠟࠬߢ޽ࠅޔᄢ᳇ਛỚᐲ߇਄᣹ߔࠆߎߣ ߢ࿾⃿ߩ᳇᷷਄᣹ࠍ߽ߚࠄߔߣ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆޕᚒ߇࿖ߦ߅ߌࠆੑ㉄ൻ὇⚛ឃ಴ߪޔ↥ᬺㇱ 㐷߇

36.1

㧑ߣޔ

3

ಽߩ৻એ਄ࠍභ߼ߡ޿ࠆ㧔࿑⴫

4

㧕ޕ᳇୥ᄌേᨒ⚵᧦⚂ߩ੩ㇺ⼏ቯᦠߦ߅

޿ߡᣣᧄߪ

2012

ᐕ߹ߢߦ᷷ቶലᨐࠟࠬ⁸ឃ಴㊂ࠍ

1990

ᐕᲧ

6

㧑೥ᷫߔࠆ⁹ߣ⚂᧤ߒߡ߅ࠅޔࠛ

ࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᄙ㊂ߦᶖ⾌ߔࠆ↥ᬺㇱ㐷ޔឃ಴㊂ߩિ߮ߩᄢ߈ߥ᳃↢ㇱ㐷㧔ኅᐸޔࠝࡈࠖࠬ╬

ߩᬺോ㧕ޔㆇャㇱ㐷㧔․ߦᣏቴャㅍ㧕╬ޔ✚ว⊛ߥ᷷ᥦൻኻ╷߇ផㅴߐࠇߡ޿ࠆޕ

࿑⴫ 4 ᣣᧄߩㇱ㐷೎ੑ㉄ൻ὇⚛ឃ಴㊂ߩഀว㧔㑆ធឃ಴㊂㧕

⾗ᢱ㧕᷷ቶലᨐࠟࠬࠗࡦࡌࡦ࠻࡝ࠝࡈࠖࠬ

7 േᬀ‛ߩᱫ㜈ߣ޿ߞߚ᦭ᯏ‛߇ᢙ⊖ਁᐕߣ޿߁㐳޿ᐕ᦬ࠍ߆ߌߡᄌൻߒൻ⍹㧔ౕ૕⊛ߦߪ⍹὇ޔේᴤޔ ᄤὼࠟࠬߥߤ㧕ߦߥߞߚ߽ߩޕൻ⍹Άᢱߣ߽޿߁ޕ

8 ᄢ᳇ਛߩ᷷ቶലᨐࠟࠬ߇Ⴧ߃ࠆߣޔ࿾⴫ߢ෻኿ߐࠇߡቝቮⓨ㑆߳಴ߡⴕߊߴ߈ᄥ㓁ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᄢ᳇ਛ ߢ૛ಽߦᛴ߃ㄟࠎߢߒ߹߁㧔ᐔဋ᳇᷷ߩ਄᣹㧕ޕ᷷ቶౝߩⓨ᳇ࠍ᷷߼ࠆߩߣหߓࠃ߁ߦᄢ᳇ࠍ᷷߼ߡߒ߹

߁ߎߣ߆ࠄ᷷ቶലᨐࠟࠬߣ๭߫ࠇࠆޕઍ⴫⊛ߥ߽ߩߣߒߡੑ㉄ൻ὇⚛㧔὇㉄ࠟࠬ㧕ޔࡔ࠲ࡦߥߤ߇޽ࠆޕ

9 ෩ኒߦߪޔ╙৻⚂᧤ᦼ㑆㧔2008㨪12ᐕᐲߩ5ᐕ㑆㧕ߩᐔဋឃ಴㊂ࠍ1990ᐕᐲᲧ6㧑೥ᷫߔࠆߎߣࠍ⚂᧤ޕ

㧔ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠦࠬ࠻ߩ೥ᷫ㧕

⵾ㅧᬺߢߪޔࠃࠅᄙߊߩ೑⋉ࠍᓧࠆߚ߼ޔ⵾ຠࠦࠬ࠻ߩ࿶❗ࠍᏱߦㅊ᳞ߒ⛯ߌߡ޿ࠆޕ

ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠦࠬ࠻ߩ࿶❗߽଀ᄖߢߪߥ޿ޕ

․ߦ

2008

ᐕ਄ᦼߦߪޔਛ࿖࡮ࠗࡦ࠼╬ᣂ⥝࿖ࠍਛᔃߣߔࠆ਎⇇⊛ߥ㔛ⷐჇ߿ේᴤᏒ႐߳

ߩᛩᯏ⊛ߥ⾗㊄ᵹ౉╬ࠍ⢛᥊ߣߒߡޔේᴤଔᩰߪ

1

ࡃ࡟࡞

140

࠼࡞ㄭߊ߹ߢ㜞㛛ߒߚߚ߼ޔ

ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠦࠬ࠻ࠍ࿶❗ߔࠆߎߣߩᔅⷐᕈ߇ᒝߊ⹺⼂ߐࠇߚޕ

࿑⴫ 5 ේᴤଔᩰ㧔WTI࡮ࡉ࡟ࡦ࠻࡮࠼ࡃࠗ㧕ߩផ⒖

⾗ᢱ㧕ਃ⪉

UFJ

࡝ࠨ࡯࠴㧒ࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣޟේᴤ࡟ࡐ࡯࠻㧔

2009

ᐕ

1

᦬㧕ޠ

㧔⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᴺߦࠃࠆⷙ೙㧕

⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᴺߦࠃࠆⷙ೙ߩኻ⽎ߩ߁ߜޔ⵾ㅧᬺߦ㑐ࠊࠆ߽ߩߣߒߡޔޟᎿ႐߿੐ᬺ႐ޠޔ ޟャㅍޠޔޟᯏ᪾ౕེޠߩ㧟ߟ߇޽ࠆޕ

2007

ᐕߦ಴ߐࠇߚ⚻ᷣ↥ᬺ⋭✚ว⾗Ḯࠛࡀ࡞ࠡ࡯

⺞ᩏળ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ㇱળႎ๔ᦠ¹⁰ߢߪޔ੐ᬺ⠪㧔ડᬺ㧕න૏ߢߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯▤ℂߩዉ౉ߦ ࠃࠆࠞࡃ࡯₸ߩะ਄ޔ࠮ࠢ࠲࡯೎ࡌࡦ࠴ࡑ࡯ࠢߩዉ౉ߦࠃࠆ޿ߞߘ߁ߩขࠅ⚵ߺផㅴޔ࠻

࠶ࡊ࡜ࡦ࠽࡯ᯏེߩㅊട࡮᜛లߥߤߩឭ⸒߽ߥߐࠇߡ߅ࠅޔ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㑐ㅪߩⷙ೙ߪ੹

ᓟߐࠄߦᒝൻߐࠇࠆ⷗ㄟߺߢ޽ࠆޕ

㧔ਛዊડᬺᡰេߩᵹࠇ㧕

ਛዊડᬺߩ੐ᬺᚲߦ߅ߌࠆ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߇ߎࠇ߹ߢ޽߹ࠅㅴࠎߢߎߥ߆ߞߚℂ↱ߣߒ ߡޔਥߦᛛⴚ࡮ᖱႎߩਇ⿷ߣ⾗㊄ਇ⿷ߩ㧞ὐ߇᜼ߍࠄࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿ޕ੩ㇺ⼏ቯᦠߦ߅ߌ ࠆ⋡ᮡ㆐ᚑߦะߌޔਛዊⷙᮨ੐ᬺᚲߦ߅ߌࠆ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮᷷ᥦൻኻ╷ߩⷐ⺧ߪ㜞߹ߞߡ ߅ࠅޔ࿖߿࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߦࠃࠆᛛⴚ࡮⾗㊄ߩᡰេ೙ᐲ߽ߢ߈ߟߟ޽ࠆޕ

10⚻ᷣ↥ᬺ⋭ ✚ว⾗Ḯࠛࡀ࡞ࠡ࡯⺞ᩏળ ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ㇱળႎ๔ᦠޟ੹ᓟߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ኻ╷ߩᣇะߦߟ

޿ߡ㨪⋭ࠛࡀߦ⚳ࠊࠅߥߒ㨪ޠᐔᚑ19ᐕ12᦬

߹ߚޔ

2008

ᐕ

10

᦬ߦᆎ߹ߞߚޟឃ಴㊂ขᒁ䈱࿖ౝ⛔วᏒ႐䈱⹜ⴕ⊛ታᣉ䇹¹¹䈮䈍䈇䈩䈲䇮 ᄢડᬺ╬䈱⾗㊄䉇ᛛⴚ䉕↪䈇䈩ታ⃻䈚䈢ਛዊડᬺ䈪䈱ੑ㉄ൻ὇⚛೥ᷫ㊂䉕䇮ᄢડᬺ䈱೥ᷫಽ 䈫䈚䈩䉦䉡䊮䊃䈜䉎䇸࿖ౝ

CDM

䇹೙ᐲ䈱઀⚵䉂䉕⋓䉍ㄟ䉖䈪䈇䉎䇯䈖䉏䈲䇮⾗㊄䉇䊉䉡䊊䉡䈮೙⚂䈱 䈅䉎ਛዊડᬺ䈻䈱ᡰេ䈫䈚䈩ᦼᓙ䈘䉏䈩䈇䉎䇯

㧞㧚㧞

ਛዊᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߦ㑐ㅪߔࠆᴺⷙ೙╬ޔ࿖ߩ᡽╷ߩ᭎⇛

ડᬺ╬ߦ߅ߌࠆ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩଦㅴޔ߹ߚࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌ߦ઻߁ੑ㉄ൻ὇⚛ߩឃ಴ᛥ೙

ࠍଦߔᴺⷙ೙߿᡽╷ߩ᭎ⷐࠍએਅߦ⚫੺ߔࠆޕ߹ߚޔ⵾ຠߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦ㑐ߔࠆ࿖ౝᄖ ߩᣂߚߥേ߈߽⷗ࠄࠇࠆޕ․ߦኅᐸ߿੐ᬺᚲߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᒝൻߔࠆᔅⷐᕈ߆ࠄޔⅣႺ

㈩ᘦ⸳⸘ߦࠃࠆᯏེߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߣޔᶖ⾌⠪ߩ⹺⍮ᐲะ਄ࠍ⋡⊛ߣߒߚ⴫␜╬ߩᖱႎឭ ଏ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕߎߎߢߪޔ

ESCO

੐ᬺޔ࠻࠶ࡊ࡜ࡦ࠽࡯೙ᐲޔ

EuP

ᜰ઎ޔࠞ࡯ࡏࡦ࡮

ࡈ࠶࠻ࡊ࡝ࡦ࠻ߦߟ޿ߡޔ᭎ⷐࠍ⚫੺ߔࠆޕ

㧔㧝㧕ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ૶↪ߩวℂൻߦ㑐ߔࠆᴺᓞߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆᴺᓞ㧔⋭ࠛࡀᴺ㧕 㧔᭎ⷐ㧕

Ԙ㧨Ꮏ႐࡮੐ᬺ႐ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧪৻ቯⷙᮨએ਄ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᄙ㊂ᶖ⾌Ꮏ႐࡮੐ᬺ

႐ߦኻߔࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪㊂ߩ▤ℂߣวℂൻ㧔⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧕ߦ㑐ߔࠆ⸘↹╷ቯޔႎ ๔╬ߩ⟵ോࠍ⺖ߔ߽ߩޕ

ԙ㧨ャㅍߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧪৻ቯⷙᮨએ਄ߩャㅍ੐ᬺ⠪߿⩄ਥߦኻߒߡΆᴤ૶↪㊂╬

ߩႎ๔߿Ά⾌ะ਄╬ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦ㑐ߔࠆ⸘↹╷ቯ╬ࠍ⟵ോઃߌࠆ߽ߩޕ

Ԛ㧨૑ቛ࡮ᑪ▽‛ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧪৻ቯⷙᮨએ਄ߩᑪ▽‛ߦߟ޿ߡᣂ▽ޔᄢⷙᮨᡷ

ୃࠍⴕ߁੐ᬺ⠪ߦኻߒߡޔ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ភ⟎ߩዯ಴ࠍ⟵ോઃߌࠆ߽ߩޕ

ԛ㧨ᯏ᪾ౕེߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧪ኅ㔚߿⥄േゞߥߤࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪ᯏེߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ

࡯ၮḰࠍቯ߼ߡ৻ቯᦼ㑆ਛߩ㆐ᚑࠍ᳞߼ࠆ߽ߩޕ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ၮḰߩ㆐ᚑ₸߿ᐕ㑆ᶖ

⾌㔚ജ㊂ࠍ⵾ຠߦ⴫␜ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿㧔⋭ࠛࡀ࡜ࡌ࡝ࡦࠣ೙ᐲ㧕ޕ੹ᓟޔᬺോ↪

ᯏེ߳ߩㆡ↪᜛ᄢ߇ᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆޕ

㧔

2008

㧔ᐔᚑ

20

㧕ᐕᐲᡷᱜߩࡐࠗࡦ࠻㧕

࡮੐ᬺᚲන૏߆ࠄ੐ᬺ⠪㧔ડᬺ㧕න૏ߢߩ▤ℂ૕♽߳

࡮ㅊടߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ភ⟎ߣߒߡ౒ห⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯੐ᬺ߇⹺߼ࠄࠇࠆ

࡮৻ቯߩਛዊⷙᮨᑪ▽‛ߦߟ޿ߡ߽ᑪ▽ᤨߦ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ኻ╷ߩዯ಴⟵ോൻ

㧔㧞㧕࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩផㅴߦ㑐ߔࠆᴺᓞ㧔࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ផㅴᴺ㧕 㧔᭎ⷐ㧕

৻ቯⷙᮨએ਄ߩ᷷ቶലᨐࠟࠬᄙ㊂ឃ಴੐ᬺ⠪ߦኻߒߡޔឃ಴㊂ߩ▚ቯ࡮ႎ๔⟵ോࠍ

⺖ߔ߽ߩޕ࿖߿࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߪ᷷ᥦൻኻ╷ផㅴ⸘↹╬ࠍ╷ቯߒឃ಴ᛥ೙ࠍ࿑ࠆޕ

11㩷 ᡽ᐭ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ផㅴᧄㇱ䋨ᧄㇱ㐳䋺㤗↢✚ℂᄢ⤿䋩䈏䇮੹ᓟCO2೥ᷫ䈱䈢䉄䈮䈲Ꮢ႐䊜䉦䊆䉵䊛䉕ᵴ↪䈜 䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䈫䈱ⷰὐ䈮┙䈤㐿ᆎ䈚䈢䉅䈱䈪䇮䈖䈱⹜ⴕታᣉ䈮䉋䈦䈩䇮ឃ಴㊂ขᒁ䉕ᧄᩰዉ౉䈜䉎႐ว䈮ᔅⷐ䈭

᧦ઙ䉇䇮೙ᐲ⸳⸘਄䈱⺖㗴䉕᣿䉌䈎䈮䈜䉎䈖䈫䈭䈬䉕⋡ᜰ䈚䈩䈇䉎䇯

㧔

2008

㧔ᐔᚑ

20

㧕ᐕᐲᡷᱜߩࡐࠗࡦ࠻㧕

࡮੐ᬺᚲන૏߆ࠄ੐ᬺ⠪㧔ડᬺ㧕න૏ߢߩ▤ℂ૕♽߳

࡮੐ᬺ⠪ߩ⟵ോߩ᜛ᄢ㧔ᄢ⤿ᜰ㊎ߩ౏⴫㧕

㨍㧚᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴ᛥ೙ߦ⾗ߔࠆ⸳஻ߩㆬᛯ

㨎㧚⵾ຠߩ೑↪Ბ㓏ߢ᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂߇ࠃࠅዋߥ޿߽ߩߩ⵾ㅧߣᖱႎឭଏ

࡮࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩ⋭ࠛࡀ࡮ᣂࠛࡀታⴕ⸘↹ߦ߅ߌࠆ࿾ၞ੐ᬺ⠪ኻ╷ߩផㅴ

㧔ෳ⠨㧕᧲੩ㇺⅣႺ⏕଻᧦଀ߦ߅ߌࠆ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩᒝൻߩേ߈

᧲੩ㇺߪ࿖ߦవ┙ߜޔᄢⷙᮨ੐ᬺᚲߩ᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂ⷙ೙ࠍ฽߻ឃ಴㊂ขᒁ೙

ᐲࠍ⸳⟎ߒޔߎߩਛߦᄢડᬺ߇ਛዊડᬺߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᡰេߔࠆ೙ᐲࠍ⋓ࠅㄟࠎߢ

޿ࠆޕ

࡮࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷⸘↹ᦠ೙ᐲߩᒝൻ

㨍㧚ᄢⷙᮨ੐ᬺᚲߩ᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴✚㊂೥ᷫ⟵ോൻ 㨎㧚ឃ಴㊂ขᒁ೙ᐲߩዉ౉

࡮ਛዊⷙᮨ੐ᬺᚲߩ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ផㅴ೙ᐲߩഃ⸳

㧔㧟㧕

_ESCO

੐ᬺ

ESCO

㧔ࠛࠬࠦ㧦

Energy Service Companies

㧕੐ᬺߣߪޔᎿ႐߿ࡆ࡞ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⸻

ᢿ߆ࠄᆎ߹ࠅޔ⸳஻࡮ᣉ⸳ߩᡷୃ߿⛽ᜬ▤ℂ╬ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᚻᴺߩឭ᩺ޔᣉᎿ࡮ㆇ

↪࡮଻቞ὐᬌ߹ߢࠍⴕ߁൮᜝⊛ߥ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᛛⴚࠨ࡯ࡆࠬߢ޽ࠆޕߎߩࠨ࡯ࡆࠬߩ

․ᓽߪࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬ㧔಴᧪㜞㧕ᄾ⚂ߦ޽ࠅޔ

ESCO

੐ᬺዉ౉ߦࠃࠆ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ലᨐ ߇଻⸽ߐࠇࠆߣߣ߽ߦޔ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᡷୃᎿ੐ߦⷐߔࠆᛩ⾗࡮㊄೑࡮

ESCO

⚻⾌╬ߪޔ

ోߡ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦࠃࠆశᾲ⾌╬ߩ⚻⾌೥ᷫಽߢ⾔ࠊࠇࠆޕᄢડᬺߦᲧߴਛዊડᬺߩ

߶߁߇⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ૛࿾߇޽ࠆ߽ߩߩޔ

ESCO

੐ᬺ⠪߇㐳ᦼ⾗㊄⺞㆐ߦ⠴߃ᓧࠆਈା

ജࠍᜬߞߚ੐ᬺవࠍㆬቯߔࠆ௑ะ߇ᒝߊޔ⚿ᨐߣߒߡਈାࠍᓧࠄࠇߥ޿ਛዊડᬺ⋭ࠛ

ࡀ࡞ࠡ࡯᩺ઙ߇ᄙ޿ޕߎߩߚ߼ޔ

2008

ᐕ߆ࠄਛዊડᬺะߌߩ

ESCO

੐ᬺዉ౉ᡰេ೙ᐲ߇ 㐿ᆎߐࠇࠆߥߤ࿖ߩ㊀ὐ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

㧔㧠㧕࠻࠶ࡊ࡜ࡦ࠽࡯೙ᐲ

᥉෸₸߇㜞ߊޔࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᄙᶖ⾌߆ߟല₸ᡷༀ૛࿾╬߇޽ࠆߣߐࠇࠆ․ቯᯏེߩ߁ ߜޔࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌ല₸߇ᦨ߽ఝࠇߡ޿ࠆᯏེߩᕈ⢻એ਄ߦߔࠆߣ޿߁࠻࠶ࡊ࡜ࡦ࠽

࡯೙ᐲߪ

1998

ᐕߦᆎ߹ߞߚޕએ᧪ޔኻ⽎ᯏེߩ᜛ᄢ߿ၮḰߩ⷗⋥ߒ߇⛮⛯ߐࠇߡ߅ࠅޔ

࡞࡯࠲࡯㧔ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢ૶↪ߐࠇࠆㅢାᯏེ㧕ޔᬺോ↪಄⬿ᐶޔⶄ วᯏ㧔ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ޔࠗࡔ࡯ࠫࠬࠠࡖ࠽ޔࡈࠔࠢࠪࡒ࡝ߥߤߩᯏ⢻߇߹ߣ߼ࠄࠇߚⵝ⟎㧕ޔ

࡚ࠪ࡯ࠤ࡯ࠬߥߤ߇ᣂߚߦㅊടޔᬺോ↪ࠛࠕࠦࡦޔᾖ᣿ౕེߥߤߪၮḰ⷗⋥ߒߩᬌ⸛

߇ㅴࠎߢ޿ࠆޕ

㧔㧡㧕

Energy-using-Products

ᜰ઎㧔

EuP

ᜰ઎㧕

EuP

㧔

Energy-using-Products

㧦ࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪⵾ຠ㧕ᜰ઎ߣߪޔャㅍᯏེࠍ㒰ߊࠛࡀ࡞

ࠡ࡯૶↪ᯏེ㧔ㇱຠ߽฽߻㧕ߩ⸳⸘Ბ㓏ߦ߅޿ߡޔ⵾ຠߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞㧔ේ᧚ᢱߩ

߹ߚޔ

2008

ᐕ

10

᦬ߦᆎ߹ߞߚޟឃ಴㊂ขᒁ䈱࿖ౝ⛔วᏒ႐䈱⹜ⴕ⊛ታᣉ䇹¹¹䈮䈍䈇䈩䈲䇮 ᄢડᬺ╬䈱⾗㊄䉇ᛛⴚ䉕↪䈇䈩ታ⃻䈚䈢ਛዊડᬺ䈪䈱ੑ㉄ൻ὇⚛೥ᷫ㊂䉕䇮ᄢડᬺ䈱೥ᷫಽ 䈫䈚䈩䉦䉡䊮䊃䈜䉎䇸࿖ౝ

CDM

䇹೙ᐲ䈱઀⚵䉂䉕⋓䉍ㄟ䉖䈪䈇䉎䇯䈖䉏䈲䇮⾗㊄䉇䊉䉡䊊䉡䈮೙⚂䈱 䈅䉎ਛዊડᬺ䈻䈱ᡰេ䈫䈚䈩ᦼᓙ䈘䉏䈩䈇䉎䇯

㧞㧚㧞

ਛዊᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺߦ㑐ㅪߔࠆᴺⷙ೙╬ޔ࿖ߩ᡽╷ߩ᭎⇛

ડᬺ╬ߦ߅ߌࠆ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩଦㅴޔ߹ߚࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌ߦ઻߁ੑ㉄ൻ὇⚛ߩឃ಴ᛥ೙

ࠍଦߔᴺⷙ೙߿᡽╷ߩ᭎ⷐࠍએਅߦ⚫੺ߔࠆޕ߹ߚޔ⵾ຠߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦ㑐ߔࠆ࿖ౝᄖ ߩᣂߚߥേ߈߽⷗ࠄࠇࠆޕ․ߦኅᐸ߿੐ᬺᚲߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᒝൻߔࠆᔅⷐᕈ߆ࠄޔⅣႺ

㈩ᘦ⸳⸘ߦࠃࠆᯏེߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߣޔᶖ⾌⠪ߩ⹺⍮ᐲะ਄ࠍ⋡⊛ߣߒߚ⴫␜╬ߩᖱႎឭ ଏ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆޕߎߎߢߪޔ

ESCO

੐ᬺޔ࠻࠶ࡊ࡜ࡦ࠽࡯೙ᐲޔ

EuP

ᜰ઎ޔࠞ࡯ࡏࡦ࡮

ࡈ࠶࠻ࡊ࡝ࡦ࠻ߦߟ޿ߡޔ᭎ⷐࠍ⚫੺ߔࠆޕ

㧔㧝㧕ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ૶↪ߩวℂൻߦ㑐ߔࠆᴺᓞߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆᴺᓞ㧔⋭ࠛࡀᴺ㧕 㧔᭎ⷐ㧕

Ԙ㧨Ꮏ႐࡮੐ᬺ႐ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧪৻ቯⷙᮨએ਄ߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᄙ㊂ᶖ⾌Ꮏ႐࡮੐ᬺ

႐ߦኻߔࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪㊂ߩ▤ℂߣวℂൻ㧔⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧕ߦ㑐ߔࠆ⸘↹╷ቯޔႎ ๔╬ߩ⟵ോࠍ⺖ߔ߽ߩޕ

ԙ㧨ャㅍߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧪৻ቯⷙᮨએ਄ߩャㅍ੐ᬺ⠪߿⩄ਥߦኻߒߡΆᴤ૶↪㊂╬

ߩႎ๔߿Ά⾌ะ਄╬ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦ㑐ߔࠆ⸘↹╷ቯ╬ࠍ⟵ോઃߌࠆ߽ߩޕ

Ԛ㧨૑ቛ࡮ᑪ▽‛ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧪৻ቯⷙᮨએ਄ߩᑪ▽‛ߦߟ޿ߡᣂ▽ޔᄢⷙᮨᡷ

ୃࠍⴕ߁੐ᬺ⠪ߦኻߒߡޔ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ភ⟎ߩዯ಴ࠍ⟵ോઃߌࠆ߽ߩޕ

ԛ㧨ᯏ᪾ౕེߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧪ኅ㔚߿⥄േゞߥߤࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪ᯏེߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ

࡯ၮḰࠍቯ߼ߡ৻ቯᦼ㑆ਛߩ㆐ᚑࠍ᳞߼ࠆ߽ߩޕ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ၮḰߩ㆐ᚑ₸߿ᐕ㑆ᶖ

⾌㔚ജ㊂ࠍ⵾ຠߦ⴫␜ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿㧔⋭ࠛࡀ࡜ࡌ࡝ࡦࠣ೙ᐲ㧕ޕ੹ᓟޔᬺോ↪

ᯏེ߳ߩㆡ↪᜛ᄢ߇ᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆޕ

㧔

2008

㧔ᐔᚑ

20

㧕ᐕᐲᡷᱜߩࡐࠗࡦ࠻㧕

࡮੐ᬺᚲන૏߆ࠄ੐ᬺ⠪㧔ડᬺ㧕න૏ߢߩ▤ℂ૕♽߳

࡮ㅊടߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ភ⟎ߣߒߡ౒ห⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯੐ᬺ߇⹺߼ࠄࠇࠆ

࡮৻ቯߩਛዊⷙᮨᑪ▽‛ߦߟ޿ߡ߽ᑪ▽ᤨߦ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ኻ╷ߩዯ಴⟵ോൻ

㧔㧞㧕࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩផㅴߦ㑐ߔࠆᴺᓞ㧔࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ផㅴᴺ㧕 㧔᭎ⷐ㧕

৻ቯⷙᮨએ਄ߩ᷷ቶലᨐࠟࠬᄙ㊂ឃ಴੐ᬺ⠪ߦኻߒߡޔឃ಴㊂ߩ▚ቯ࡮ႎ๔⟵ോࠍ

⺖ߔ߽ߩޕ࿖߿࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߪ᷷ᥦൻኻ╷ផㅴ⸘↹╬ࠍ╷ቯߒឃ಴ᛥ೙ࠍ࿑ࠆޕ

11㩷 ᡽ᐭ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ផㅴᧄㇱ䋨ᧄㇱ㐳䋺㤗↢✚ℂᄢ⤿䋩䈏䇮੹ᓟCO2೥ᷫ䈱䈢䉄䈮䈲Ꮢ႐䊜䉦䊆䉵䊛䉕ᵴ↪䈜 䉎ᔅⷐ䈏䈅䉎䈫䈱ⷰὐ䈮┙䈤㐿ᆎ䈚䈢䉅䈱䈪䇮䈖䈱⹜ⴕታᣉ䈮䉋䈦䈩䇮ឃ಴㊂ขᒁ䉕ᧄᩰዉ౉䈜䉎႐ว䈮ᔅⷐ䈭

᧦ઙ䉇䇮೙ᐲ⸳⸘਄䈱⺖㗴䉕᣿䉌䈎䈮䈜䉎䈖䈫䈭䈬䉕⋡ᜰ䈚䈩䈇䉎䇯

㧔

2008

㧔ᐔᚑ

20

㧕ᐕᐲᡷᱜߩࡐࠗࡦ࠻㧕

࡮੐ᬺᚲන૏߆ࠄ੐ᬺ⠪㧔ડᬺ㧕න૏ߢߩ▤ℂ૕♽߳

࡮੐ᬺ⠪ߩ⟵ോߩ᜛ᄢ㧔ᄢ⤿ᜰ㊎ߩ౏⴫㧕

㨍㧚᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴ᛥ೙ߦ⾗ߔࠆ⸳஻ߩㆬᛯ

㨎㧚⵾ຠߩ೑↪Ბ㓏ߢ᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂߇ࠃࠅዋߥ޿߽ߩߩ⵾ㅧߣᖱႎឭଏ

࡮࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩ⋭ࠛࡀ࡮ᣂࠛࡀታⴕ⸘↹ߦ߅ߌࠆ࿾ၞ੐ᬺ⠪ኻ╷ߩផㅴ

㧔ෳ⠨㧕᧲੩ㇺⅣႺ⏕଻᧦଀ߦ߅ߌࠆ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩᒝൻߩേ߈

᧲੩ㇺߪ࿖ߦవ┙ߜޔᄢⷙᮨ੐ᬺᚲߩ᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴㊂ⷙ೙ࠍ฽߻ឃ಴㊂ขᒁ೙

ᐲࠍ⸳⟎ߒޔߎߩਛߦᄢડᬺ߇ਛዊડᬺߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍᡰេߔࠆ೙ᐲࠍ⋓ࠅㄟࠎߢ

޿ࠆޕ

࡮࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷⸘↹ᦠ೙ᐲߩᒝൻ

㨍㧚ᄢⷙᮨ੐ᬺᚲߩ᷷ቶലᨐࠟࠬឃ಴✚㊂೥ᷫ⟵ോൻ 㨎㧚ឃ಴㊂ขᒁ೙ᐲߩዉ౉

࡮ਛዊⷙᮨ੐ᬺᚲߩ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ផㅴ೙ᐲߩഃ⸳

㧔㧟㧕

_ESCO

੐ᬺ

ESCO

㧔ࠛࠬࠦ㧦

Energy Service Companies

㧕੐ᬺߣߪޔᎿ႐߿ࡆ࡞ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⸻

ᢿ߆ࠄᆎ߹ࠅޔ⸳஻࡮ᣉ⸳ߩᡷୃ߿⛽ᜬ▤ℂ╬ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᚻᴺߩឭ᩺ޔᣉᎿ࡮ㆇ

↪࡮଻቞ὐᬌ߹ߢࠍⴕ߁൮᜝⊛ߥ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᛛⴚࠨ࡯ࡆࠬߢ޽ࠆޕߎߩࠨ࡯ࡆࠬߩ

․ᓽߪࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬ㧔಴᧪㜞㧕ᄾ⚂ߦ޽ࠅޔ

ESCO

੐ᬺዉ౉ߦࠃࠆ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ലᨐ ߇଻⸽ߐࠇࠆߣߣ߽ߦޔ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᡷୃᎿ੐ߦⷐߔࠆᛩ⾗࡮㊄೑࡮

ESCO

⚻⾌╬ߪޔ

ోߡ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߦࠃࠆశᾲ⾌╬ߩ⚻⾌೥ᷫಽߢ⾔ࠊࠇࠆޕᄢડᬺߦᲧߴਛዊડᬺߩ

߶߁߇⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ૛࿾߇޽ࠆ߽ߩߩޔ

ESCO

੐ᬺ⠪߇㐳ᦼ⾗㊄⺞㆐ߦ⠴߃ᓧࠆਈା

ജࠍᜬߞߚ੐ᬺవࠍㆬቯߔࠆ௑ะ߇ᒝߊޔ⚿ᨐߣߒߡਈାࠍᓧࠄࠇߥ޿ਛዊડᬺ⋭ࠛ

ࡀ࡞ࠡ࡯᩺ઙ߇ᄙ޿ޕߎߩߚ߼ޔ

2008

ᐕ߆ࠄਛዊડᬺะߌߩ

ESCO

੐ᬺዉ౉ᡰេ೙ᐲ߇ 㐿ᆎߐࠇࠆߥߤ࿖ߩ㊀ὐ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆޕ

㧔㧠㧕࠻࠶ࡊ࡜ࡦ࠽࡯೙ᐲ

᥉෸₸߇㜞ߊޔࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᄙᶖ⾌߆ߟല₸ᡷༀ૛࿾╬߇޽ࠆߣߐࠇࠆ․ቯᯏེߩ߁ ߜޔࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌ല₸߇ᦨ߽ఝࠇߡ޿ࠆᯏེߩᕈ⢻એ਄ߦߔࠆߣ޿߁࠻࠶ࡊ࡜ࡦ࠽

࡯೙ᐲߪ

1998

ᐕߦᆎ߹ߞߚޕએ᧪ޔኻ⽎ᯏེߩ᜛ᄢ߿ၮḰߩ⷗⋥ߒ߇⛮⛯ߐࠇߡ߅ࠅޔ

࡞࡯࠲࡯㧔ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢ૶↪ߐࠇࠆㅢାᯏེ㧕ޔᬺോ↪಄⬿ᐶޔⶄ วᯏ㧔ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ޔࠗࡔ࡯ࠫࠬࠠࡖ࠽ޔࡈࠔࠢࠪࡒ࡝ߥߤߩᯏ⢻߇߹ߣ߼ࠄࠇߚⵝ⟎㧕ޔ

࡚ࠪ࡯ࠤ࡯ࠬߥߤ߇ᣂߚߦㅊടޔᬺോ↪ࠛࠕࠦࡦޔᾖ᣿ౕེߥߤߪၮḰ⷗⋥ߒߩᬌ⸛

߇ㅴࠎߢ޿ࠆޕ

㧔㧡㧕

Energy-using-Products

ᜰ઎㧔

EuP

ᜰ઎㧕

EuP

㧔

Energy-using-Products

㧦ࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪⵾ຠ㧕ᜰ઎ߣߪޔャㅍᯏེࠍ㒰ߊࠛࡀ࡞

ࠡ࡯૶↪ᯏེ㧔ㇱຠ߽฽߻㧕ߩ⸳⸘Ბ㓏ߦ߅޿ߡޔ⵾ຠߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞㧔ේ᧚ᢱߩ

ㆬቯ࡮૶↪ޔ⵾ㅧޔᪿ൮࡮ャㅍ࡮ᵹㅢޔ⸳⟎㨯଻቞ޔ૶↪ޔ෸߮૶↪ᓟ࡮ᑄ᫈㧕ో⥸ߦ ߅ߌࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪㊂߿ⅣႺ⽶⩄㊂㧔ᳪᨴ‛⾰ߩឃ಴㊂߿ᑄ᫈‛ߩ⊒↢㊂ߥߤ㧕ࠍ ᦨዊ㒢ߣߔࠆߎߣࠍ᳞߼ࠆ᰷Ꮊߩⷙ೙ߢޔ

2005

ᐕߦ౏Ꮣߐࠇߚޕ

CE

ࡑ࡯ࠢ¹²⾍ઃⷐ᳞߇

޽ࠆߚ߼ޔၮḰࠍḩߚߐߥ޿⵾ຠߪ᰷Ꮊߢߩ⽼ᄁ࡮ᵹㅢ߇ߢ߈ߥߊߥࠆޕታᣉኻ╷઎

ߪޔ⵾ຠߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ߩฦᲑ㓏ߦ߅ߌࠆⅣႺ㈩ᘦ⸳⸘㧔ࠛࠦ࠺ࠩࠗࡦ㧕߅ࠃ߮ᖱ ႎឭଏࠍ᳞߼ࠆ৻⥸ࠛࠦ࠺ࠩࠗࡦⷐ᳞ߣޔ୘೎⵾ຠ߿Ꮏ⒟ߦၮḰ୯ࠍ⸳ቯߔࠆ․ቯࠛ

ࠦ࠺ࠩࠗࡦⷐ᳞ߩ

2

ߟ߆ࠄᚑࠆޕ

㧔㧢㧕ࠞ࡯ࡏࡦ࡮ࡈ࠶࠻ࡊ࡝ࡦ࠻

ࠞ࡯ࡏࡦ࡮ࡈ࠶࠻ࡊ࡝ࡦ࠻ߣߪޔ⵾ຠߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ߢឃ಴ߐࠇߚ᷷ቶലᨐࠟࠬ

ࠍੑ㉄ൻ὇⚛㧔

CO

2㧕㊂ߢ⴫ߒޔ⵾ຠߦ⴫␜ߔࠆ࡜ࡌ࡝ࡦࠣߩ৻⒳ߢ޽ࠆޕ⧷࿖ߢߪ㔚

⃿߿ዊဳኅ㔚⵾ຠߦ⴫␜ߔࠆ੐଀߇޽ࠆޕᣣᧄߢߪ

2008

ᐕ

6

᦬߆ࠄ⚻ᷣ↥ᬺ⋭ߢޟࠞ࡯

ࡏࡦ࡮ࡈ࠶࠻ࡊ࡝ࡦ࠻೙ᐲߩታ↪ൻ࡮᥉෸ផㅴ⎇ⓥળޠ߇ޔ

7

᦬߆ࠄⅣႺ⋭ߢޟ᷷ቶല ᨐࠟࠬޡ⷗߃ࠆൻޢផㅴᚢ⇛ળ⼏ޠ߇ᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߚޕ

ߎࠇߦࠃࠅޔ⵾ຠߩ⵾ㅧ߿೑↪ߥߤߦࠃߞߡឃ಴ߐࠇࠆੑ㉄ൻ὇⚛ߩ㊂߇໡ຠߦ

0

⴫

␜ߐࠇࠆߎߣߦߥࠆߚ߼ޔ੹ᓟޔࠞ࡯ࡏࡦ࡮ࡈ࠶࠻ࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ⴫␜ߔࠆേ߈߇ᐢ߇ࠇ

߫ޔㇱຠࠍ⵾ㅧߔࠆਛዊડᬺ߳ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߿ᖱႎ㐿␜ߩⷐ⺧߇㜞߹ࠆߎߣ߇੍ᗐ ߐࠇࠆޕ

㧞㧚㧟

↥ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆኻᔕޔਛዊᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺ߳ߩᓇ㗀

㧔ฦᬺ⇇ߦ߅ߌࠆ⥄ਥⴕേ⸘↹ߩ╷ቯ㧕

ᄢડᬺߩขࠅ⚵ߺേะߣߒߡޔ↥ᬺㇱ㐷ࠍਛᔃߣߔࠆਥⷐᬺ⇇࿅૕ߪޔ

1996

ᐕࠃࠅޔᬺ

⒳ߏߣߩ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷╬ߩផㅴߩߚ߼ߩⅣႺ⥄ਥⴕേ⸘↹ࠍ╷ቯߒߡ޿ࠆޕߎࠇߪ࿖ߩ ੩ㇺ⼏ቯᦠ⋡ᮡ㆐ᚑ⸘↹ߩਛᔃ⊛૏⟎ߠߌߦ޽ࠅޔⅣႺ⋭߿⚻ᷣ↥ᬺ⋭ߩ㑐ଥክ⼏ળߢቯ ᦼ⊛ߥࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆޕ

੹ᓟߩ࿖ߩ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩᩇߣߒߡ࠮ࠢ࠲࡯೎ࡌࡦ࠴ࡑ࡯ࠠࡦࠣ㧔ᬺ⒳೎౒ㅢ⹏ଔၮ Ḱ㧕ߩዉ౉߇ᬌ⸛ߐࠇߡ߅ࠅޔ⵾ㅧᬺߦ߅޿ߡߪฦᎿ⒟ߩ↢↥㊂ᒰߚࠅࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌㊂

߿࠻࠶ࡊ࡜ࡦ࠽࡯ᯏེߩዉ౉₸ߥߤ߇ᗐቯߐࠇߡ޿ࠆޕ ਥߥᬺ⇇࿅૕ߩ⋡ᮡߣᣉ╷ߪᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ㧔࿑⴫

6

㧕ޕ

ߔߴߡߩEUട⋖࿖ߩၮḰࠍḩߚߔ໡ຠߦઃߌࠄࠇࠆࡑ࡯ࠢ

࿑⴫ 6 㑐ㅪᬺ⇇࿅૕ߦ߅ߌࠆ⥄ਥⴕേ⸘↹ߩ᭎ⷐ

࿅૕ ⋡ᮡ ਥⷐᣉ╷ ߘߩઁ

㔚ᯏ㔚ሶ࿅૕㧔㔚 ሶᖱႎᛛⴚ↥ᬺද ળޔᣣᧄ㔚ᯏᎿᬺ ળޔᖱႎㅢାࡀ࠶

࠻ ࡢ ࡯ ࠢ ↥ ᬺ ද ળ ޔ ࡆ ࠫ ࡀ ࠬ ᯏ

᪾࡮ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ

↥ᬺදળ㧕

2010ᐕ ߹ ߢ ߦ1990ᐕ ᐲ Ყ ߢ ታ ⾰ ↢ ↥ 㜞 ේ න ૏ ࠍ 35㧑ᡷༀ

Ɣ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⸳஻㨯ᯏེ ዉ౉ߩផㅴ

Ɣ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ో૕ߢߩ

ⅣႺ㈩ᘦ⵾ຠߩഃ಴㧔㔚ሶ ㇱຠޔኅ㔚ޔ↥ᬺ↪ᯏེ࡮ OAᯏ ེ ╬ ߩ ⋭ ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ

࡯࡮ૐ὇⚛ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ଏ

⛎࡮ⅣႺ㈩ᘦဳITࠨ࡯ࡆࠬ ߩឭଏ㧕

Ɣ౒ห㈩ㅍ╬ߩ‛ᵹല₸ൻ

╬

ᣣᧄ⥄േゞㇱຠᎿ

ᬺળ

2010ᐕ ᐲ ߹ ߢߦ

CO

2ឃ ಴

㊂ ࠍ1990ᐕ ᐲ Ყ ߢ7㧑 ೥

ᷫޔਗ߮ߦ2010ᐕᐲ಴⩄㊄ 㗵޽ߚࠅ

CO

2ឃ಴ේන૏ ࠍ1990ᐕᐲᲧ20㧑ᡷༀ

Ɣ⸳஻ᡷༀ Ɣࡊࡠ࠮ࠬวℂൻ Ɣࠛࡀ࡞ࠡ࡯ઍᦧ

╬ߩផㅴ

Ɣ⥄ኅ‛ᵹߩല₸ൻ Ɣ⥄േゞߩシ㊂ൻߦදജޔ Ά⾌ะ਄ߦ⽸₂㧔⥄േゞㇱ

ຠ᧚ᢱߩシ㊂ൻ࡮ㇱຠߩࡕ

ࠫࡘ࡯࡞ൻ࡮᭴ᚑㇱຠὐᢙ

೥ᷫ╬ߩ㐿⊒㧕

ƔㇱຠߩLCA⹏ଔዉ౉ࠍᅑ ബޔ2006ᐕᐲޟ⵾ຠⅣႺᜰ

ᮡࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦޠ૞ᚑ ᣣᧄ↥ᬺᯏ᪾Ꮏᬺ

ળ

1997ᐕᐲࠍၮḰߣߒߡޔ 2010ᐕᐲߩੑ㉄ൻ὇⚛ߩ ឃ಴㊂ࠍ12.2㧑೥ᷫ

Ɣ⸳஻࡮ᯏེߩ౉ࠇᦧ߃࡮

⵬ୃ╬ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ኻ

╷

ƔᣣᏱߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ផㅴ

Ɣ࿶❗ᯏ߿ࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢᚑ

ဳᯏ╬ߩ⵾ຠߩ⋭ࠛࡀ࡞

ࠡ࡯

⾗ᢱ㧕ᣣᧄ⚻ᷣ࿅૕ㅪวળޟⅣႺ⥄ਥⴕേ⸘↹ާ᷷ᥦൻኻ╷✬ި

2007

ᐕᐲࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊ

⺞ᩏ⚿ᨐ㧔

2006

ᐕᐲታ❣㧕

<

୘೎ᬺ⒳ 

>

ޠࠃࠅޔਃ⪉

UFJ

࡝ࠨ࡯࠴㧒ࠦࡦࠨ࡞࠹

ࠖࡦࠣ૞ᚑ

㧔ฦડᬺߦ߅ߌࠆኻ╷㧕

ਛዊડᬺߦ߅ߌࠆኻ╷ߪޔ߅߅ࠃߘਅ⸥ߩࠃ߁ߦᢛℂߢ߈ࠆޕ

࡮Ꮏ⒟ߢߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧔⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⸳஻ᯏེ߿ᛛⴚߩዉ౉ޔ↢↥▤ℂߩᔀᐩ╬㧕

࡮೑↪ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ⷗⋥ߒ㧔ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ォ឵ޔౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯¹³ዉ౉╬㧕

࡮߽ߩߠߊࠅ࡮⸳⸘㐿⊒ߢߩขࠅ⚵ߺ㧔⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᯏེߩ㐿⊒ޔⅣႺ㈩ᘦ⸳⸘╬㧕

࡮‛ᵹߢߩขࠅ⚵ߺ㧔౒ห㈩ㅍ࡮Ⓧタ₸ะ਄ޔࠛࠦ࠼࡜ࠗࡉ㧔Ά⾌ะ਄ߦ⾗ߔࠆㆇォߥ ߤ㧕ޔࡕ࡯࠳࡞ࠪࡈ࠻㧔࠻࡜࠶ࠢャㅍ߆ࠄ㋕㆏ャㅍ߳ߩォ឵㧕╬㧕

13ᄥ㓁శޔ㘑ജޔ᳓ജޔࡃࠗࠝࡑࠬߥߤߩ⥄ὼࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧔ᑄ᫈‛⊒㔚ߥߤ࡝ࠨࠗࠢ࡞ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍട߃ࠆ ߎߣ߽޽ࠆ㧕

ㆬቯ࡮૶↪ޔ⵾ㅧޔᪿ൮࡮ャㅍ࡮ᵹㅢޔ⸳⟎㨯଻቞ޔ૶↪ޔ෸߮૶↪ᓟ࡮ᑄ᫈㧕ో⥸ߦ ߅ߌࠆࠛࡀ࡞ࠡ࡯૶↪㊂߿ⅣႺ⽶⩄㊂㧔ᳪᨴ‛⾰ߩឃ಴㊂߿ᑄ᫈‛ߩ⊒↢㊂ߥߤ㧕ࠍ ᦨዊ㒢ߣߔࠆߎߣࠍ᳞߼ࠆ᰷Ꮊߩⷙ೙ߢޔ

2005

ᐕߦ౏Ꮣߐࠇߚޕ

CE

ࡑ࡯ࠢ¹²⾍ઃⷐ᳞߇

޽ࠆߚ߼ޔၮḰࠍḩߚߐߥ޿⵾ຠߪ᰷Ꮊߢߩ⽼ᄁ࡮ᵹㅢ߇ߢ߈ߥߊߥࠆޕታᣉኻ╷઎

ߪޔ⵾ຠߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ߩฦᲑ㓏ߦ߅ߌࠆⅣႺ㈩ᘦ⸳⸘㧔ࠛࠦ࠺ࠩࠗࡦ㧕߅ࠃ߮ᖱ ႎឭଏࠍ᳞߼ࠆ৻⥸ࠛࠦ࠺ࠩࠗࡦⷐ᳞ߣޔ୘೎⵾ຠ߿Ꮏ⒟ߦၮḰ୯ࠍ⸳ቯߔࠆ․ቯࠛ

ࠦ࠺ࠩࠗࡦⷐ᳞ߩ

2

ߟ߆ࠄᚑࠆޕ

㧔㧢㧕ࠞ࡯ࡏࡦ࡮ࡈ࠶࠻ࡊ࡝ࡦ࠻

ࠞ࡯ࡏࡦ࡮ࡈ࠶࠻ࡊ࡝ࡦ࠻ߣߪޔ⵾ຠߩ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ߢឃ಴ߐࠇߚ᷷ቶലᨐࠟࠬ

ࠍੑ㉄ൻ὇⚛㧔

CO

2㧕㊂ߢ⴫ߒޔ⵾ຠߦ⴫␜ߔࠆ࡜ࡌ࡝ࡦࠣߩ৻⒳ߢ޽ࠆޕ⧷࿖ߢߪ㔚

⃿߿ዊဳኅ㔚⵾ຠߦ⴫␜ߔࠆ੐଀߇޽ࠆޕᣣᧄߢߪ

2008

ᐕ

6

᦬߆ࠄ⚻ᷣ↥ᬺ⋭ߢޟࠞ࡯

ࡏࡦ࡮ࡈ࠶࠻ࡊ࡝ࡦ࠻೙ᐲߩታ↪ൻ࡮᥉෸ផㅴ⎇ⓥળޠ߇ޔ

7

᦬߆ࠄⅣႺ⋭ߢޟ᷷ቶല ᨐࠟࠬޡ⷗߃ࠆൻޢផㅴᚢ⇛ળ⼏ޠ߇ᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߚޕ

ߎࠇߦࠃࠅޔ⵾ຠߩ⵾ㅧ߿೑↪ߥߤߦࠃߞߡឃ಴ߐࠇࠆੑ㉄ൻ὇⚛ߩ㊂߇໡ຠߦ

0

⴫

␜ߐࠇࠆߎߣߦߥࠆߚ߼ޔ੹ᓟޔࠞ࡯ࡏࡦ࡮ࡈ࠶࠻ࡊ࡝ࡦ࠻ࠍ⴫␜ߔࠆേ߈߇ᐢ߇ࠇ

߫ޔㇱຠࠍ⵾ㅧߔࠆਛዊડᬺ߳ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯߿ᖱႎ㐿␜ߩⷐ⺧߇㜞߹ࠆߎߣ߇੍ᗐ ߐࠇࠆޕ

㧞㧚㧟

↥ᬺ⇇ߦ߅ߌࠆኻᔕޔਛዊᯏ᪾Ꮏᬺ╬⵾ㅧᬺ߳ߩᓇ㗀

㧔ฦᬺ⇇ߦ߅ߌࠆ⥄ਥⴕേ⸘↹ߩ╷ቯ㧕

ᄢડᬺߩขࠅ⚵ߺേะߣߒߡޔ↥ᬺㇱ㐷ࠍਛᔃߣߔࠆਥⷐᬺ⇇࿅૕ߪޔ

1996

ᐕࠃࠅޔᬺ

⒳ߏߣߩ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷╬ߩផㅴߩߚ߼ߩⅣႺ⥄ਥⴕേ⸘↹ࠍ╷ቯߒߡ޿ࠆޕߎࠇߪ࿖ߩ ੩ㇺ⼏ቯᦠ⋡ᮡ㆐ᚑ⸘↹ߩਛᔃ⊛૏⟎ߠߌߦ޽ࠅޔⅣႺ⋭߿⚻ᷣ↥ᬺ⋭ߩ㑐ଥክ⼏ળߢቯ ᦼ⊛ߥࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆޕ

੹ᓟߩ࿖ߩ࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ߩᩇߣߒߡ࠮ࠢ࠲࡯೎ࡌࡦ࠴ࡑ࡯ࠠࡦࠣ㧔ᬺ⒳೎౒ㅢ⹏ଔၮ Ḱ㧕ߩዉ౉߇ᬌ⸛ߐࠇߡ߅ࠅޔ⵾ㅧᬺߦ߅޿ߡߪฦᎿ⒟ߩ↢↥㊂ᒰߚࠅࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᶖ⾌㊂

߿࠻࠶ࡊ࡜ࡦ࠽࡯ᯏེߩዉ౉₸ߥߤ߇ᗐቯߐࠇߡ޿ࠆޕ ਥߥᬺ⇇࿅૕ߩ⋡ᮡߣᣉ╷ߪᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ㧔࿑⴫

6

㧕ޕ

ߔߴߡߩEUട⋖࿖ߩၮḰࠍḩߚߔ໡ຠߦઃߌࠄࠇࠆࡑ࡯ࠢ

࿑⴫ 6 㑐ㅪᬺ⇇࿅૕ߦ߅ߌࠆ⥄ਥⴕേ⸘↹ߩ᭎ⷐ

࿅૕ ⋡ᮡ ਥⷐᣉ╷ ߘߩઁ

㔚ᯏ㔚ሶ࿅૕㧔㔚 ሶᖱႎᛛⴚ↥ᬺද ળޔᣣᧄ㔚ᯏᎿᬺ

ળޔᖱႎㅢାࡀ࠶

࠻ ࡢ ࡯ ࠢ ↥ ᬺ ද ળ ޔ ࡆ ࠫ ࡀ ࠬ ᯏ

᪾࡮ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ

↥ᬺදળ㧕

2010ᐕ ߹ ߢ ߦ1990ᐕ ᐲ Ყ ߢ ታ ⾰ ↢ ↥ 㜞 ේ න ૏ ࠍ 35㧑ᡷༀ

Ɣ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⸳஻㨯ᯏེ

ዉ౉ߩផㅴ

Ɣ࡜ࠗࡈࠨࠗࠢ࡞ో૕ߢߩ

ⅣႺ㈩ᘦ⵾ຠߩഃ಴㧔㔚ሶ ㇱຠޔኅ㔚ޔ↥ᬺ↪ᯏེ࡮

OAᯏ ེ ╬ ߩ ⋭ ࠛ ࡀ ࡞ ࠡ

࡯࡮ૐ὇⚛ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ଏ

⛎࡮ⅣႺ㈩ᘦဳITࠨ࡯ࡆࠬ

ߩឭଏ㧕

Ɣ౒ห㈩ㅍ╬ߩ‛ᵹല₸ൻ

╬

ᣣᧄ⥄േゞㇱຠᎿ

ᬺળ

2010ᐕ ᐲ ߹ ߢߦ

CO

2ឃ ಴

㊂ ࠍ1990ᐕ ᐲ Ყ ߢ7㧑 ೥

ᷫޔਗ߮ߦ2010ᐕᐲ಴⩄㊄ 㗵޽ߚࠅ

CO

2ឃ಴ේන૏

ࠍ1990ᐕᐲᲧ20㧑ᡷༀ

Ɣ⸳஻ᡷༀ Ɣࡊࡠ࠮ࠬวℂൻ Ɣࠛࡀ࡞ࠡ࡯ઍᦧ

╬ߩផㅴ

Ɣ⥄ኅ‛ᵹߩല₸ൻ Ɣ⥄േゞߩシ㊂ൻߦදജޔ Ά⾌ะ਄ߦ⽸₂㧔⥄േゞㇱ

ຠ᧚ᢱߩシ㊂ൻ࡮ㇱຠߩࡕ

ࠫࡘ࡯࡞ൻ࡮᭴ᚑㇱຠὐᢙ

೥ᷫ╬ߩ㐿⊒㧕

ƔㇱຠߩLCA⹏ଔዉ౉ࠍᅑ ബޔ2006ᐕᐲޟ⵾ຠⅣႺᜰ

ᮡࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦޠ૞ᚑ ᣣᧄ↥ᬺᯏ᪾Ꮏᬺ

ળ

1997ᐕᐲࠍၮḰߣߒߡޔ 2010ᐕᐲߩੑ㉄ൻ὇⚛ߩ ឃ಴㊂ࠍ12.2㧑೥ᷫ

Ɣ⸳஻࡮ᯏེߩ౉ࠇᦧ߃࡮

⵬ୃ╬ߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ኻ

╷

ƔᣣᏱߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ផㅴ

Ɣ࿶❗ᯏ߿ࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢᚑ

ဳᯏ╬ߩ⵾ຠߩ⋭ࠛࡀ࡞

ࠡ࡯

⾗ᢱ㧕ᣣᧄ⚻ᷣ࿅૕ㅪวળޟⅣႺ⥄ਥⴕേ⸘↹ާ᷷ᥦൻኻ╷✬ި

2007

ᐕᐲࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊ

⺞ᩏ⚿ᨐ㧔

2006

ᐕᐲታ❣㧕

<

୘೎ᬺ⒳ 

>

ޠࠃࠅޔਃ⪉

UFJ

࡝ࠨ࡯࠴㧒ࠦࡦࠨ࡞࠹

ࠖࡦࠣ૞ᚑ

㧔ฦડᬺߦ߅ߌࠆኻ╷㧕

ਛዊડᬺߦ߅ߌࠆኻ╷ߪޔ߅߅ࠃߘਅ⸥ߩࠃ߁ߦᢛℂߢ߈ࠆޕ

࡮Ꮏ⒟ߢߩ⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧔⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯⸳஻ᯏེ߿ᛛⴚߩዉ౉ޔ↢↥▤ℂߩᔀᐩ╬㧕

࡮೑↪ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ߩ⷗⋥ߒ㧔ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ォ឵ޔౣ↢น⢻ࠛࡀ࡞ࠡ࡯¹³ዉ౉╬㧕

࡮߽ߩߠߊࠅ࡮⸳⸘㐿⊒ߢߩขࠅ⚵ߺ㧔⋭ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᯏེߩ㐿⊒ޔⅣႺ㈩ᘦ⸳⸘╬㧕

࡮‛ᵹߢߩขࠅ⚵ߺ㧔౒ห㈩ㅍ࡮Ⓧタ₸ะ਄ޔࠛࠦ࠼࡜ࠗࡉ㧔Ά⾌ะ਄ߦ⾗ߔࠆㆇォߥ ߤ㧕ޔࡕ࡯࠳࡞ࠪࡈ࠻㧔࠻࡜࠶ࠢャㅍ߆ࠄ㋕㆏ャㅍ߳ߩォ឵㧕╬㧕

13ᄥ㓁శޔ㘑ജޔ᳓ജޔࡃࠗࠝࡑࠬߥߤߩ⥄ὼࠛࡀ࡞ࠡ࡯㧔ᑄ᫈‛⊒㔚ߥߤ࡝ࠨࠗࠢ࡞ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍട߃ࠆ ߎߣ߽޽ࠆ㧕