Japanese Sooiety Society of Physical Physioal Eduoation Education 体育学研究,34 : , 1990, 久留米俘虜収容所における ドイツ兵俘虜の 体育 スポーツ活動について 山田理恵 1, A study of Turne

体 育 学 研 究

，34

：

275− 292

，

1990，

久

留 米俘 虜

収

容

所

に お け る

ドイ

ツ

_{兵俘 虜}

の

体 育

・

ス

_ポ

ー

ツ

活

動

に つ い て

山

　

田

　

理

　恵

1，

A

　study 　of　

Turnen

　

and

　sports 　activities 　of　

German

　war

・

prisoners

　　　　　　　　

in

　

the

　

Kurume

　

P

．

0

．

W

．

　

Camp

　

in

　

Japan

　 　 　

−

1915

−

1920

一

Rie

　

Yamada1

Abstract

　

It

　_{was 　said}　

that

　

the

　

Kurume

　

P ．

0 ．

W ，

_（

prisoners

　of　war ）

Carnp

　was 　

the

　worst 　camp 　of　the

P

．

0

．

W

，

　

Camps

　

in

　

Japan

　

during

　

the

　

First

　

World

　

War

_，　

because

　

the

　

Camp

　was 　

imperfectly

　equipped

and 　

the

　

Camp

　

Authority

　treatred　

Gerrnan

　war

−prisoners

　

harshly．

　

The

　_purpose　of　this　

paper

　was 　to　clarify 　

Turnen

　and　sports　activities　of　

German

　war

−

prisoners

　

in

　the　

Kurume

　

P ．

0 ．

W ．

　

Camp ．

　

The

　

historical

　materials 　used 　

for

　this　_paper　were 　oollected　mainly 　

from

　the　newspaper

“

_Turnen

_und

_Sport”

_{which 　was 　written 　and　published}

_by

_{the （鎗man 　wa 卜prisoners}

_in

_the

Kurume

　

P．

0 ．

W ．

　

Camp ．

　　The

　

findings

　of　this　study 　were 　summarized 　as　

follows

：

　　

The

　

Kurume

　

P ，

0 ．

W ．

　

Camp

　

had

　

two

　

playgrounds

_（a　

big

　

ground

　and 　a　center 　ground ）and 　a

track　at　

the

　corner 　of　

the

　

Camp

．

　

In

　_adittion

，



there

　was 　one 　tennis　court 　and　one　

Faustball

・

field

for

　_officers

_，

　_{and　one　mini}

・

tennis

　court　

for

　

lower

　ranked 　officers

．

　

German

　

prisoners

　organized

various 　clubs　and 　

they

　were 　very 　

keen

　on　

Turnen

　and 　sports　activities　such 　as　

gymnastics，

footba

且

1，

　_tennis

_，

　

hockey，

　

Schlagba11

_，　

Faustball

，

　

box

孟ng　and 　wrestling

．

　

These

　activities　were 　very

irnpOrtant

　

for

　the　

health

　of　

body

　and 　mind 　of　

German

　prisoners

．

　　

The 　

fact

　that　

German

　war

・

_{prisoners　practiced}　these　sports　and 　

Turnen

　

diligently

　under 　

the

severe 　circumstances 　of　camp 　

life

_，　

in

　the　

dawn

　of　sport　

in

　

Japan

，　should 　not　

be

　neg1  ted　

in

considering 　the　

history

　of　sport　

inJapan・

　　　　　　

（

lapan

　

J

．

　

Phys

．

　

Educ．

_，

34

：

275− 292，March ，1990．

）

序

　1915

（大 正

4

）

年

7

月

8

日， 福 岡

俘 虜

収 容 所の

一

_{部と熊 本 俘 虜 収 容 所お よび久 留 米}

_寺

_院

_{収 容所}

を 統 合して

，

久 留 米

俘虜収

容 所 が

設

立 された

．

　第

一

次 世

界大

戦の

際

， 日本の 青 島 攻 略に よっ て

_降伏

し た ド イ ッ_軍

兵

土約

4 ，

700

名m ）_は ，

俘虜

と して

_，

1914

_年

11

月か ら

12

月

に かけて 日本 各 地 の俘 虜 収 容 所に送 られた

．

　

統 合 整 理のため に

新

しく

設

立 さ れた こ の _{久 留} 米

俘虜収 容所

は， その うち の約

1

，

200

名 齠 ⊃_{の ド} イツ

_兵俘虜

を

収容す

る， 当

時

の 日本で は 「最 大 で

あ

り，

過密

なこ と tts）_{と待 遇の}

_悪

_{さのため に}

_最

も

悪名高

い

収

容 所で，当 時 俘

虜

であっ た 人々 は

，

今

日 で も なお 日本の 強 制 収 容 所 と呼ん で い る 」ts4）_{よ うに}

_，

_{待 遇の面で}

_も環境

の

_面

に お い て も

，

「

模範

的 収 容 所」と 言 わ れて い たtt5）徳

島

の板

東俘虜収

容 所 とは対 照 的 な 収 容 所で あっ た

，体

育 ・

ス ポ

ー

ツ活

_動

をめ ぐる環 境に も恵まれて は い なか っ た_．

1）筑 波 大学大 学 院 体 育 科 学 研 究 科



1．thctoral

　

Plt

）gram 　

Of

　Health　and 　

SPodS

　

S

冨砌 α鳩 σ 師鰓 瑠 _砂 げ TStt

−

　

し か し

，

こ の よ うな

厳

しい

状

況にあ りなが ら

も

， ドイ ツ

兵俘虜

た ち は，

所 内新 聞

“

Turnen

　_und

Sport

”12，

_を発行

_し

_，

_不

_充分

な

施設

を

最大

限に

生

か し て

体 育 ・

ス ポ

ー

ツ

活動

を

意欲 的

に

行

っ て い た の であっ た

．

　

日

本

の ス ポ

ー

ツ の

黎

明

期

に

，

ド イ ッ兵 俘

虜

た ち が， 異 国の

俘虜収

容

所

とい う

限

ら れ た

特殊

な 状 況のなか で

，

ひ とつ の社 会 を 形 成 し， 独 自の

体 育 ・

ス ポ

ー

ッ

活動

を

行

っ て い た とい うこと ， し か

も当時

の 日

本

の

収容所

の

中

で

待

遇 や

環

境

の 面に おい て

最

も

恵

まれて い なか っ た久 留 米 俘

虜

収容所

に おい て もこ の よ うな 文 化 活 動が為 され て い た とい うこ とは ，

注

目に

値

する 歴

史的事実

で ある と

考

え ら れ る

．

に もか か わ ら

ず，

この 事 実は

，

こ _れまで の 主 な 日本の体 育

。

ス ポ

ー

ッ史 の 叙

_述

9）

・

t°）

・

11）の

_中

で は

全

く 示された こ と は な か っ た

．

　

そこで本 研 究で は， 久 留 米 俘

虜

収 容 所に おけ る体 育 ・ ス ポ

ー

ッ_{活 動}につ い て， 主 とし て， 所 内で

俘虜

た ちに よ っ て

書

かれ 印

刷

・

発行

されて い た新 聞“

Turnen

　und 　

SpOrt

”を も とに， 明 らか に

_す

るこ とに し た

．

　

“

Turnen

　und 　

Sport

”は， 久

留

米

俘虜

収 容 所に おける

体 育 ・

ス ポ

ー

ッ

活動

関 係の

新

聞で ある

．

ここで は， ほ かに

，

“

Der

　

Ruf

　

im

　

Streit

（

戦

_い

の

叫

び

）

”

，

“

_Der

　

Hai

皿 atswimpe1 （故 国の

旗

）”

の

2

紙が

_発

行 されて い た

．

板東俘虜収容所

で は， “

Die

　

Baracke

・

Zeitung

　

fUr

　

das

　

Kriegs

・

gefangenenlager

　

Bando

，　

Japan

”

2）

_（

_以下

“

Die

Baracke

” と

す

る）とい う

所内新

聞控6｝_{が発 行 され} てお り， 体 育

・

ス ポ

ー

_ツに

_関

_する記

_{事 も}

_その

_中

で扱われて い るが， 久 留 米では， 体 育 ・ ス ポ

ー

ツ

_活動

の み を

扱

ういわゆるス ポ

ー

ッ新 聞で ある ところの“

Tumen

　und 　

Sport

”が

発 行

_{さ れ}てい た とい うこ と は， 非

常

に興

味深

い ことであ る

．

　

こ の “

Turnen

　und 　

Sport

”

は ， 「トゥ ル ネソ と ス ポ

ー

ツ の 領 域に お け る

催

し

物

に

関す

るブ 卩 グ ラ ム _{」と し}て， 「

購

読 料は月 刊 紙

10

銭

，

付 録

5

銭 」 で

_{発 行}

さ れ て い た

_．

1

ペ

ー

ジ の

_大

_{き さ}は

247

mm ×

327mm

で

，

ロ

ー

マ

字

の 活

_字

体によ る

手書

き と なっ て い る

．

各 号 と も “

Tumen

　und 　

Sport

”

とい う新 聞 名の下に は，

4F

と して

有 名

な “

Fris

−

ch_，　

Frei

，　

Fr6hlich

，　

Fromm

（

新鮮

に，

自由

に

，

楽

し く，

敬虔

に

）

” の

各頭文字

をとっ た

4

つ の

F

を 十 字に組み合 わせ た トゥ ル ナ

ー

た ちのシ ン ボ ル _が

_掲げ

_られ て い る

．

　

月 刊

第

1

号

は

1919

_年

3

_月

20

日に発 行 されて お り

，現

段 階で得 られて い るの は， こ の第

1

号か ら

1919

年

7

月

8

日

発行

の

付

録 第

8

号 まで の もの （総ペ

ー

ジ

_数

64

ペ

ー

ジ

_）

で ある

，

“

Tumen

　 _und

Sport

” が

_{最終 的}

に はい つ まで

存 続

して いたの か_， 現 段

階

で は明ら か に

す

る こ と はで き ない

．

しか し，

1919

年

6

月

1

日

発行

の

付

録 第

6

号で

，

「_{編 集 部}か らの お知 らせ 」 と し て， 「拡まっ て い るすぺ て の うわさに立ち向か うた め に， 我々 は 次の こ と を

書 き

と めてお く

一

我々 の立 場か ら

，

“

Turnen

　und 　

Sport

”

の

_廃

_止につ い て ，

何

の理 由

もも

た ない とうこ と を

．

しか し， 我々 は， ス ポ

ー

ツや トゥ ル ネン が

_制

_{限 さ れ}て いる梅 雨の 間は，

月

刊の プ ロ _グラム の

購

読 料 を

10

銭のま まで

維 持

する． そ して， 我 々 の

読

者 が

今

後 も 関 心 を 持ち

続

けて くれ ることを 願 う」（付

一

6

−

3

）と報じ られて い るよ うに，

廃

刊の兆は

確

かにあっ た よ うで

あ

る

．

　

“

Tumen

　und　

Sport

”の

各号

の

記 事

の見 出 し

と署 名 を も とに，

表

1

の よ

う

な

記事

一

_覧

_を

_作

_成 して み た

．

こ の 記

事

一

覧

か ら

も

明 らか なよ うに

，

こ の

新 聞

の記

事内

容と し ては，

板東俘虜収

容 所 で

発

行さ れ ていた

所内新聞

“

Die

　

Baracke

”の 体

育 ・

ス ポ

ー

ッ に関 する記 事と同 様に， い ろい ろ なス ポ

ー

ツ試 合の 経

_過

と

結果

を

報ず

る

記事

が 多 い が

，

「運

動

場

管

理 委 員 会」か らの

_運動場

の 割り

当

て や

管

理に

関す

る記

事，

球

技

にお ける骨 折に 関 す る

記事

の

引用等，

“

D

藍eBaracke ” に は み ら れ なかっ た

類

い の

も

の

も掲載

されて い ること が 特 徴 とし て

挙

げ ら れる

，

　資料

と して は， ほかに

，

“

Deutsche

　

Tum

　

＝

Zeitung

” （以 下

，

　

DTZ

と略 す ）に み ら れ る 久

留

米

俘 虜収

容

所 関係

の

記 事

E）

・

ts》

h

’

_{よぴ 日本の俘}

_虜

収 容 所に お ける

郵便 物

に

関 す

る

資料 集

“

Hand

−

buch

　

der

　

Kriegsgefangenenpost

　

Tsingtau

”

「7）

，

陸軍省文書

「

大

正三

年

乃 至 九 年 戦 役

俘虜

二

関

ス

久留 米 俘 虜 収 容 所に おけ る ドイッ兵 俘 虜の体 育

・

ス ボ

ー

ッ活 動につ い て

277

表

1．

，、

_Tumen

　und　

Sport

” の記事

一

覧 記 事 筆 者 　 ペ

ー

ジ 記 事 筆 者　 ペ

ー

ジ o月 刊 誌　No

，

1

（

1919． 3 ．

20

）

。

トゥル ネ ン につ _いて

・

トゥル ネソ ： トゥ ル ナ

ー

シ ャ フ 　 ト・ ク ル メ

　　 “

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

t

・

_シ ュ フ

ー

クハ ル

・T ．

V ．

K

・

_シ ュ ラ

ー

ク パ ル

，

シ ュ ラ

ー

ク バ ル結 果

・

_{下 士 官}トゥ ル ン フ ェ ライン

1

対 　トゥ ル ン フ ェ ライン

・

ク ル メ

1

・

_ファ ウス トパ ル ・ _ドイツ。フ ッ トボr ル_連盟の組織

一

_u

_．

一

W ．

W ．

1

−

2 　2

2

り 自

2

2 − 3

　

33

− 4

・

_フ ッ トボ

ー

ル 　 フ ツ トボ

ー

ル結 果 　

K ．

3

．

K ．

4 　

K ．

1・

M ．

F．

V

　

K

ユ

ー

K ．

4

　

M ．

F．

V ・

1

（

．

3

。

ホ ッ ケ

ー

・

_読者の声

_，

_広告 ・_運動_{場の割 り当て}

N ．

N ，

J

．

・

_t

_．

Ere．

　 　 　

ガ

リ フ 4455

一

一

778

　 　 　

「

0 ρ 0 o月 刊 誌 　

No ，2

（1919

．

4 ．

20

）

・

_広告

・

ス ポ

ー

ツ に つ い て

・

_{フ ッ} トボ

ー

ル ： 　

K ．

1

，

1・

K ．

4J 　

M ．

F．

V ．

1−K3 ．

1

．

_シ ； フ

ー

ク

ハ

ル

．

　 シ ュ ラ

ー

ク パ ル 連盟大会 　 12

− 3

　

33

−

₄ 　

4

　44

− 5

・

トゥ ルナ

ー

シ ャフ ト

1

（

GrUn

） 対

U ．

T ．

V ．

1

（

Schwtirz

）

・

_シュ ラ

ー

ク パル連 盟 大 会の結 果

・

_{小 耳}に し た こ と

・

：厂

ニ

ス

・

_運動場の割 り当て

5 − 6

　

77

−

₈ 　

8

　

9

o _月刊誌

No ．3

_（

1919． 5 ．

28

_）

・

フ ッ ト ボ

ー

ル

・

_{招 待 試 合}

_{K ．}

₄

・

フ ッ トボ

ー

ル 連 盟

。

_{連 盟 大 会} ： 　

K ．

1−K ．

3

　 K

，

4

，

1

−

M

．

F

．

VJ 　

K ．

4J

−K ．

1

．

1

23

一

｝

3

12

　   　   　

U

4

一

44

3

。

オ リン ピッ ク大 会

。

ホ ッ ケ

ー

連 盟 大 会

。

ド イツの男た ち

・

_{収 容 所}ス ボ

ー

ツ マ γ の

1

日の生 活の中の 4時間　 　 　

E．

s

，

W ．

・

シ 」 ラ

ー

クハ ル

・

_{広 告} 匚 」

ハ

り

諍

0

8

一

88

7

o _月刊誌

No ．4

_（

1919． 6 ．

30

_）

・

フ ッ トボ

ー

ル ： 　

K ．

4

．

1

−

K3

．

I 　

M ．

F ．

V ．

1

−

K

．

1J 　

K4

」

・

K ．

1J

　

M ．

F ．

V ．

1・

K ．

3

．

1

ワ

臼

3

1

一

2

」

− り 白

・

_{連盟 大会　第}

₂

_回の結果

　　　　　 ゆ

・

_シ ュ ラ

ー

クハ ル

・

_読者の声

3

」 壕 」 噛 o 付 録 No

．

1 （1919

．

3

．

6）

・

_{運 動 場 管理}

・

_ホ ッ ケ

ー

・

テ

ニ

ス

。

フ ッ トボ

ー

ル 　 フ ッ ト ポ

ー

ル 結 果 　

K ．

1』

1・

球技フ ェ ライン 　 フ ッ トボ

ー

ル

。

ク ラブ

K ．

4

・

K ．

3

21

一

21

　 　

3

22

一

　 　

2

。

シ ュ ラ

ー

ク

ハ

ル 　 シ ュ ラ

ー

ク パ ル _{結 果} 　 下 士 官

T

．

V

．

対 トゥ ル ナ

ー

シ ャ フ ト1

。

フ ァ ウス トパ ル

・

_{運 動 場 管 理}の お知 らせ

3

4

一

44

3

○付 _録 　

No ．2

_（

1919，3

　 _）

。

_ドイ ツ

，

フ ッ トボ

ー

ル連 盟の組織 　 W

．

W

，

・

_フ ッ トボ

ー

ル

・

ス ポ

ー

ツ の衛 生 上の こ と

・

_フ ッ トボ

ー

ル 　 フ ッ トポ

ー

ル 結 果 　

K1 ．

1−M ．

F．

V ．

1

　 　 　

Ere．

　

K ．

3−K ．

4

　 　 　

M ．

1

−

22

− 3

334

・

_シ ュ フ

ー

クハ ル ： 　 結 果 　

3

月

1

日 まで のシ ュ ラ

ー

クパ 　 　 　 ル大 会の スコ ア

・

ホ ッ ケ

ー

4 4 4

Q _{付 録}

No ．3

_（

1919． 4 ．

12

_）

・

_{運 動 場 管 理}

₁

。

ホ ッ ケ

ー

・

K ．St．

　V

．

　

III

・

_{連 盟 大 会}の結 果

・

テ ニ ス

Fischer

　

C

MerkH

．

HE

．

　 　 　 ヨ ー

112

一

　 　 　 2 ●　シ

ユ

フ

ー

ク

ノ

、ノレ

・

フ ッ トボ

ー

ル 　 K

．

4」

−

M

．

F

．

V

．

1

・

_M

_．

_F

_．

_{V ．}

の招 待 試 合

一

_〇

_．

一

KJ

曽

3

3

−

44

− 5

○_付 録

No ．

4 （1919

．

4

．

19）

・

_{運動場管理}

₁

。T ．

V ．

の 5種 競 技

・

_{ホ ッ ケ}

ー

Fischer

　 　 　l

Manitz

　 　 　

l

　

K ．

　 　 　

1 − 2

・

フ ッ トボ

ー

ル ： 　 招 待 試 合

K ．

4 　

K ．

1JI−MF ．

VJI

・

テニ ス

・

_春の レ ス リン グ

・

ボクシ γ グ 　 　 　

2

　

N ．

　 　 　 　

2

あ る観 客 　

2 − 3

KretsChrner

　 　

3

○ 付 　_録　

No ，5

（1919

．

5

．

18）

・

テ

＝

ス

・

ト

ー

ナ メン ト

・

フ ッ トボ

ー

ル ： 　

M ．

F ．

V ・

Komb ．

　

M

　

M ．

F ．

V ．

1−K ．

1

．

1

Fs．

1

− 3

3 − 4

　

4

　 ル 　 バ 　 ク

一

一

ケ ラ ツ

ニ

ホ シ

C．

44 o _{付 録}

_{No ．6}

（

1919． 6 ．1

）

・

_{聖 霊 降 臨 祭}の催しもの

・

_{編 集 部か らの お 知 ら せ}

・

シ ュ ラ

ー

クハ ル

・

フ _ッ ト ボ

ー

ル ： 　

K ．

3

．

1・

M ．

F．

V 。

I

　

K ．

4J・

K ．

3．

1

11 り 乙 　

22

− 3

●

_{第 1回}フ ッ トボ

ー

ル 連 盟 大会回 顧

・

フ　ッ　トボ

ー

ノレ　： 　 K

．

IJI・

M 。

F，

V

．

11

4

4

o 付 　録 　No

．

7 （1919

．

6

．

17）

・

フ ッ トボ

ー

ル

。

フ ッ トボ

ー

ル ： 　

K ．

IJ

・

M ．

F．

V ．

II

　

KI ．

1・

K3 ．

1

　

1

　 　

。

トゥ ル ネソ 　 　 　 　

・

音 楽評 論 家と して のスポ

ー

ツマ ン 

Fischer

l

− 2

　 　

・

運動場管理 　

2

9

臼

33

Q 付 録 No

、

8 （1919

．

7

．

8） ・ホ ッ ケ

ー

・V ，

2・

V ．

3

・

_V

_．

₁

_．

₁

・

_V

_．

₂

_．

₁

・

_{球 技}の場 合の骨 折の特 徴

・

フ ッ ト ボ

ー

ル

゜

_シ ユ フ

ー

クハ ル 　 　 ヨ る 11

｝

一

一

4 　 123

・

_Westfahren

・

Wallerkante

WeStfahren・

Schwarz

Waterkant・

Gem ・

Mannsch

・

_久留米ス ポ

ー

ツ ア ル フ ァ ペ ッ ト

・

スポ

ー

ツ祭

。

名 古 屋

・

トゥ ルナ

ー

シャ フ ト

・

クル メ

・

_{運動 場}の割 り当て 5 【 」

『

0

ρ

0

君

078 ル

_書

類」16）

_等

_{も用い た}tt7）

_．

　

ところで， すで に 明ら かにし て

き

た よ うに，

板 東俘 虜収

容 所の ド イ ツ

兵俘虜

た ちは ， 日本の 他の 収 容

所

の

俘虜

た ちに比ぺ _{て最 も恵 ま れ}た環

境

にあり

，多彩

で組

織

的 な 体 育 ・ ス ポ

ー

ツ活 動 を展

開

さ せ てい たifS｝

_．

_{本 研 究で は} ， 久

留

米での

活動

は

_板東

の

_場合

と比べ て ど うで

あ

っ たの かが 明 らか に _される

，

1．

久 留 米に お ける トゥル ネ ン

・

ス ポ

ー

ツ論

前述

の よ うに， 久 留 米 俘 虜 収 容 所は

，

日本の

収

容 所の な か で最 も俘 虜 数が多 く

，

狭い所 内は

過

密 との 戦い であっ たの で， 散

歩

も

充

分に で

き

ない ほ どで あっ た th9）

_．

_{特に初 期の頃で は}

_，

_{本 国} か らの命 を 受 けて 日

本 各

地の

収

容 所を

視

察し本 国に

報告

し てい た

東京

シ

ー

メ ソ ス _{会 社}の ドレ ン ク ハ

ー

ン

_氏

に よ っ て ， 久

留

米

俘虜収容所

は

， 待

遇

， 宿 舎 状 況， 生

活状 態，

ス ポ

ー

_ツ

_事情等す

べ て の面に お い て 「

最

もひ どいグル

ー

プ_」 に

属す

ると報

告

さ れ て お り6） ，

各収

容 所 間の 比 較に お い て も

，

久 留 米は

最

下

位

に お か れ てい る ほ どで あっ たs）

．

久 留 米 俘 虜 収 容 所に おける ド イツ兵俘 虜の 体 育

・

ス ポ

ー

ツ活 動につ い て

279

　

げ れ ど も

俘 虜

たちは， こ の よ うな

厳

しい

状況

の もと で

，

“

Tumen

　und 　

Sport

”を

_発

行 し

，

ス ポ

ー

ツ

_愛好家

_全

_員

が う ま く活 動で きる よ うに場 所や施 設の利 用を 工

夫

し，活

動

し たの であっ た

．

“

Tumen

　und 　

Sport

”

で は_， 前 述の よ うに， 各

種

のス ポ

ー

ツ_{試 合 や 行 事 を 報 じ}る記

事

が

_多

い

_、

こ れ らの 記

事

で は

，各試合

では，

選 手

・観 客 と も に熱 中 し白

熱

の

ij

　

一

ム が

_{展 開}

さ れた こと， また トゥル ネン大 会では

，

用

具

は 不

充 分

で

あ

っ たが

す

ば ら しい成

績

が

収

め ら れ

盛会

で

あ

っ た こと な ど が 伝 え られてい る

．当時

の 日

本

の収 容 所の 中 で

待

遇，環

境

等 最 も厳 しい 状 況にあっ た だ け に， 久 留 米の

俘虜

た ち は こ れ らの

活動

に精 神 上の慰 め と

活力

を

一

層

強 く

感

じて い た こ とがこ の新 聞 か ら

窺

える

．

　

中

で も， 「トゥル ネ ソ に つ い て」

（

月

一

₁

−

₁

_）

ti1°）_{と「ス ポ}

ー

_{ツ につ い て」}

_（

_月

一

2

−

2

，

3

） とい う

2

つ の記 事は，

特

に ドイツ

兵俘虜

た ちが どの よ うな 考 えに基づい て トゥル ネン やス ポ

ー

ツ を 行っ て い たの か， つ ま り， ド イッ兵 俘

虜

た ちは どの よ うな トゥ ル ネン

観

や ス ポ

ー

ツ

_観

を もっ て 活 動して い たのか

，

とい うこ と につ い て

述

ぺ _{た も}の で ある

．

これらの

記事

は ， 久

留

米

俘 虜収 容所

にお け る トゥ ル ネソ

・

ス ポ

ー

ッ

_論

と し て

非常

に興 味 深い ものが あ る

．

以

下

， これ ら の記

事

を もとに

，

ド イ ツ兵 俘 虜た ちの トゥ ル ネ ン

・

ス ポ

ー

ッ論に つ い て

述

べ _{て み た}い

，

　 （

1

）

トゥ ル ネン論

　

トゥ ル ネン につ いて は， まず， その 目的 と効 果 が 次の よ うに

述

べ ら れてい る

。

　

「

個

々

_人

_の

_努

_{力 が} ， トゥル ネソ の

多

くの

運動

の

す

ぺ _{て で}

_最高

の

_力

を ね ら うこと は 不可

能

で

あ

り， またそ れ を ね ら うこ とは ド イツ

・

_{トゥ ル ネ} ン の意 味にふ さ わ し く ない とい うことは 明 らか で

あ

る

．

その 目的は_， むし ろで

き

る だけ 運

動

内 容に多

様

性 を もた せ るこ とに よっ て筋 骨 諸 器 官

（

肺

・

心

臓）

全

体

の

均

整の とれた強 化， あ ら ゆる 生

命

活

動

（呼 吸， 循 環

，

新 陳 代 謝 ）の

促進

， そ して，

脳

や

神

経

組織

と

筋肉

との， すば やい しか も 安 全 な

協

同 作 業 を

獲得す

る こ と である

．

」し た が っ て， 「トゥ ル ン フ ェ ライン で は

，

個 々 の競

技

が

行

わ れるの は ごく ま れであ り，

様

々 な

種類

の

一

_連

_の

_{運 動}

_で

_良

_い

_能

_{力 を 示 さ な け れ ぽな ら な} い _」の で ある

_．

そして

，練習後

に は ， その 努 力 の

最 高

の

報酬

と し て， 楽 しさや喜び が もた ら さ れ るの である

．

　

以上の よ うに， トゥ ル ネソ にお い て は

，多様

性の

あ

る

一

連

の

運動

に よっ て 全 身 体 を

強化

し

，

機能

を

高

め

，

よ り

高

い

_能

_{力 を}

_獲

_{得 す}る ことがで き る

，

とい うこ とが

強調

されてい る

．

　（

2

）

ス

ポー

ツ

論

　

ス ポ

ー

ツ に つ い て の記 事で は

，

「

_我

々 の収 容 所 を

支

配し て い る大 きな ス ポ

ー

ツ気 分か らし て， ス ポ

ー

ッは どの よ うな

価値

を もっ て い るか， と い うことにつ い て

一

度考

え て み る ことは

，

お も し ろい こ とで は ないだ ろ うか

。

」と語 りか け な が ら， ス ポ

ー

_ツを

_論

_{じ てい る}

_．

　

ま ず， 「

一

般 的 な

観点

で

あ

る

沈着

さへ の

教 育

， 健

康

の

保持

， 日々 の 労 働か らの解 放な ど は

充 分

知られて い る 」の で， 「こ こ ではス ポ

ー

_{ッ の完 全} さにつ い ての み

軽

く触れ る に と どめ たい _{」 と前} 置 き を し

，

以 下の よ うに

論

を

展開

させ て い る

．

　

「ふつ う

，

ス ポ

ー

ッ とい _{う言 葉}は

，

ほ と ん ど 考 え られて い ない

．

それ を 我 々 は

『

ス ボ

ー

ッ

_教

育

亅

とい う

名称

の

も

とに まとめ て い る の で

あ

る

_，

_」

　

フ ッ ト ボ

ー

ル 試 合 中にある選 手の 手に ボ

ー

ル が

触

れ た

瞬間

観 客が騒 ぎ立て る の は，「収 容 所 病 の あ らわ れなの か

，

それとも欠 乏 するス ポ

ー

ツ

教育

のせ い だ ろ うか」とい う 厂

年

配の

一

購読者

」 に よ る小 さ な 記 事 （月

一

1

−

7

）

に もみ られる よ うに_， “

Tumen

　_und 　

Sport

”の ス ポ

ー

ツ

論

で は ， ス ポ

ー

_{ツ の}

_{教 育的価値}

_が

_述

べ _られて い るの で ある

．

　

そして _， 「我々 が そこで理

解

してい るこ とは

，

ス ポ

ー

ッが 性

格

に及 ぼ す 影 響の ことで ある

．

」と して

，特

に ス di　

一

_{ツ の要 素で ある} 「

闘争

_{」 に}つ いて次の よ うに指 摘 して い る

．

　

「

「

ス ポ

ー

ッ は性 格 をだめ に する亅 と 言 うが， そ れは

，

ス ポ

ー

ッは 闘

争

であ り

， 闘争

で は

あ

ら ゆる手 段 が

選

ばれ るか ら で ある

，

と

一

般

に

考

え ら れてい る

．

もち ろ ん

，

ス ポ

ー

ッ は闘 争で ある

．

しか し， それ は決して生 命 をめ ぐる闘 争で は な い

．

で は

，

手 段の 許 さ れる限

界

は どこ に

あ

るの だ ろ うか

．

いわゆる

「

ス ポ

ー

ツ マ ン

_」

で さ え，

審判

が 見て い ない こ とはすべ _{て許 される} ， と

言

う

．

これで は

_実

際

に

_許

され る

限界

が_示されて い る と は言え ない の で ある

．

」

　

ま た， 「ス ポ

ー

_{ッ はそ れ}

_自身

_が目

_的

_{で は ない}

_。

目的へ の手 段に過 ぎ ない

．

_{相 手 を}め ぐっ て行 う もの で も， 何 と して も

勝

つ とい う ため に するも の で も ない

．

公 的で平

等

な

闘争

の

中

で，

諸力

を 試 すため に行 う もの である

．

」 とい _うよ うに ス ポ

ー

ッ を

定

_義

づ け なが ら_，「

_手段

が

_許

_される

範

囲 は

，

規 則の中にはっ き り と示 さ れてい る

．

」と し て， 規 則の問 題を取 り上げて い る

．

　

「規 則は

，

単に審 判のた めだけ ではな く，

各

選 手に も定め られてい るもの で

あ

る

．も

ちろ ん，

大勢

の者 を その 自制 心で規 則に従 わせ ようとす る こ とは ，

非常

に難 しい こ とで ある

．

特に

，彼

らが_， 不 利 あるい は不

都

合 なと

き

は な お さ ら困 難である

．

」

　

しか し， そ うで

あ

っ て

も

， 「ス ポ

ー

_{ッ の}

_価値，

す なわ ち

f

ス ポ

ー

ツ _{教 育}

_亅

に統 合 される よ うな とこ ろの _もの が保 持 さ れて い る と

き

」に は

，

「非

難

の

余

地のない良いス ポ

ー

ツ を 行 うこ とが可 能 なの で

_あ

る

．

」 　 そして

，

相 手の 不法 な 行 為に _{対 す} る自制に お い て 「

各

人 が 示 し

得

るこ とは_， ス ポ

ー

ツ には

_単

に

大

き なス ポ

ー

ッ_{的 可 能 性 だ け}で はな く，

多

く の

_克

_己とい _うこ とも含 ま れて い るこ と を 知っ て い る とい うことである

．

」 と付 け 加えて い る

．

　

さ ら

IC

こ の

_記事

の

筆

者は， ス ポ

ー

ツ の 「大 き な

価値

を

認

め る

_場

合に見

過

ごして は な ら ない

_危

険 」につ い て言 及 し

，

ス ポ

ー

ツ の 目的 を 述ぺ て 記

事

を

結

ん で い る

．

　

「つ _まりそ れは， ス ポ

ー

ツは

非常

に

没

頭 させ ら れる

も

の で

あ

るの で，

他

の こ とに興

味

を

持

た な くな る とい _{う危 険}である

．

（中 略 ）よ り多 く語 り た い の は ，

後

にス ポ

ー

_{ッ の}

_側

_{か ら}

_我

_{々 の ド イ} ッ 性 を

脅

か

す

とい う

危 険

に つ い て で あ る

_．

（

中

略 ） 実 例 とし て， イ ギ リス とアメ リカを

見

て み る と， ス ポ

ー

ッ はあ らゆる弊 害 を 伴っ て明 らか に人 間 を

悪

くし て い る

。我

々 _は ， こ の

事

実か ら 学び， そし て 決し て忘 れて は なら ない こ とは ，

我

々 _がス ポ

ー

ツ _を

_行

_うの は

，

そ れで 生 活 目的 を

満

た

す

の で はない とい うこ とで ある

．

我々 が ス ポ

ー

ッ_{を す る}の は_， そ れによっ て

我

々 の

身体

を 有

能

な もの に し よ う と

す

る ため なの で ある

_．

つ ま り

，

充 実し た価 値のある

高

尚な生 活 目

標達

成 に必

要

な

能力

を 得 る ため なの で ある ！」

　

「こ の収

容所

で は_，

_多

_くの _ものが 暇で あ り

，

我

々 の

最

も

重

要 な 課 題が

，

後に社 会の _{能 力 あ}る

一

_員

_{と して故}

_郷

_に

_帰

_{れ るよ うに健}

康

で」

あ

る こ と なの で， そのため に 「ス ポ

ー

_{ツ に}

_没頭す

_る

_あ

ま り

他

の ことに

_無関

心に なっ て しまっ てはい け ない し

，

真に ドイ ツ

_的

な ものが 失わ れて し ま っ て は な ら ない」の で ある

．

ス ポ

ー

ツ の教 育 的 価

値

を 認め な が ら，

同時

に ， ス ポ

ー

_{ツ の は らむ 危}

険

性を

指摘

して い るの で ある

，

　

そし て， ス ポ

ー

_ッは ， 目

的

の た め の手 段であ る，

す

なわ ち，

有

能

な

身

体

を

造

り上

げ

る た め に

行

う もの であ り， 生 活 目

標

を 満たすた め の

も

の で はな く

，

生 活 目標 達 成の た め に 必

要

な

能

力を

得

る た めの もの で ある， とい うこ とが強 調 さ れ て い る

_．

　

以 上の トゥ ル ネ ン

・

ス ポ

ー

ツ_{論 を}ま とめ て み る と， 次の よ うになる

．

　

トゥ ル ネソ

論

で は_，「

多

様 性の ある

一

_連

の

_運動

で

す

ばら しい

能 力

を示し」「

練習後

には楽しさや

喜

びが

も

た らされる 」 こ とに

価 値

がお か れてい る と ま と め ら れ る

．

　

ス ポ

ー

ツ _論で は

，

ス ポ

ー

ッ の教 育 的 価 値が

_述

べ _られてい る

．

そ こで

取

り上 げら れ て い るのは

，

ス ポ

ー

ッ_{が 人 格 形 成}に与 える効 果であ り， そ こ に厂ス ボ

ー

ッ教 育」に 包

_括

さ れる とこ ろ の ス ポ

ー

ツ の

価値

が ある， と論 じ られてい る

．

つ ま り

，

こ こ で の ス ポ

ー

ッ論は_， 「ス ポ

ー

ツ

_{教 育論}

_」で

あ

り， 久 留 米の トゥル ネソ ・_{ス ポ}

ー

_ッ

論

_では ， 「ス ポ

ー

ツ 教 育_{」 と}ト ゥ ル ネ ン は等

質

の もの で ある と考 え るこ と もで きるの では ない だろ うか

．

　板 東俘 虜収 容

所で は， トゥ ル ネ ン よ り もス ポ

ー

ツが人 気 を 集め て お り，所 内 新 聞

“

_Die

　

Bar

−

acke ” で もス ポ

ー

ッ

_競技

の試 合 を 報 じる記 事が

久 留 米 俘 虜 収 容 所にお け る ドイツ兵 俘 虜の体 育

・

ス ボ

ー

ッ_{活 動}につ い て

281

多い

．

トゥ ル ネン に

関

する記 事注塒 _{は い}

_ず

_{れ も}

_，

トゥ ル ネ ソ

_擁護

の立 場か ら

書

か れ た もので， そ れ らの

筆

者削 21 は， イ ギ リス

・

ス ポ

ー

_{ツ ではな く} ， ド イツ の トゥ ル ネ ン _を， この よう な 状 況 下で こ そ 行 わ な け れ ぽな らない _， と主 張 し て _， ス ポ

ー

ツ よ り もトゥ ル ネ ン

をす

る こ _との

意

味 を 論 じて い る

．

　

「トゥ ル ネン と陸 上 競 技」 とい う記

事

（

掲載

号， ベ

ー

_ジ ，

筆者

，

発行年

月日は 注

11

）で示し た と お り で

あ

る

．

以 下 同 様

．

）に よる と

，

板

東

で は

，

統

合される以 前の収 容 所 よ り も 「よ り

広

く

す

ぼ らしい 場 所が 自 由に

使

用で

き

るので， トゥ ル ネ ン の

_{大 き}

_{な 躍}

進

が

期待

_{さ れ}て い た」にもか かわ らず， 移 転

後

1

年

を 経 過 し た

時点

で

も

ま だ トゥ ル ネソ は あま り行わ れ てい なか っ た

．

トゥ ル ネ ン不

振

の

_原

_因 と して は ， イギ リス

・

ス ポ

ー

ツ の 流 行 を ま

ず第

1

に

挙げ

てい るk13）

_．

_{そし て} ，「す ば ら しい トゥ ル ナ

ー

に なる ため の機 会 が

今後与

え ら れ るこ とはおそ ら く ない で あろ う」し， また， 「こ こで半

年

で

学

ぶ こ とがで

き

る

事

は， ドイツ 本

国

では

1

年

かけて も学ぶ こ とがで

き

ない 」の で， トゥ ル ネ ソ の練 習のた めの

絶好

の

機

会と して

，

こ こ で の

収

容

所

生

活

を生かして

練

習 する こ とが

奨

励 さ れてい る

．

　

「

青少年

の軍

事教

青 」 とい _{う記 事}では

，

トゥ ル ネン は_， ドイツ 民 族の力に とっ て， また ド イ ツ

民族

を

守

る た めに重 要 な もの で ある

，

とい

う

こ とが

強調

さ れてい る

．

そ して

将来本

国に

帰

っ た と

き

に， 「

板

東では， 我々 はホ ッ ケ

ー

， フ ッ ト rb　

一

ル _，ロ

ー

ソ テ ニ ス な どの イギリス 的 「ス ポ

ー

ツ

1

の た めの

時間

を 持っ てい たが

，

残

念

なが ら ドイ ツ

・

トゥル ネン につ い て は全 く気に もかけ て い なか っ た のだ， とい うことを 言っ て もい い のだろ うか

_．

_{」と記 事 を 結}んで い る

．

「な ん と言 っ て もかつ て は ドイツ

・

トゥル ネン を

大切

に して

き

た我 々 _なの だか ら」

，

この よ うな こ とを 言わな い です む よ うに

，

ス ポ

ー

ツで はな くトゥル ネソ を するべ

_き

である， と主 張 し て い るの で

あ

る

．

　

「収 容 所 トゥル ン フ ェ ラ イソ ・ バ ン ド

ー

」 と い _う記

_事

で も， トゥ ル ネ γ よ りもイ ギ リス

・

ス ポ

ー

ツ が人 気 を

集

め てい る こ と に対 する批 判 的

見解

が

_述

べ _{ら れ}て い る

．

　

「ス ポ

ー

ツ の 領

域

へ の イ ギ リス の影 響が優 勢 で

支配的

で

あ

り， また野 球 や フ ッ

b

ポ

ー

_{ル が よ} く

知

ら れ て い るこ の極

東

で

，我

々 は， 身 体 運 動 に

関す

る

我

々 の見 解 を 打ち

出

し

，

ド イッ人が し な け

れ

ば な ら ない こ とへ の理

解

を

奨

め る の であ る

．

」

　

イギ リス 的ス ポ

ー

ツで は な く， トゥ ル ネ ン こ そ が

，

日

本

での俘 虜 生 活 を 送 る自

分

た ち に とっ て

最

も重 要 な もの で あ り，

為す

べ

き

ことで あ る

，

と 主 張 して いるので

あ

る

．

　

ま た

，

トゥ ル ナ

ー

たちは

，

「かつ て の 苦

難

の 時

代

に」「トゥ ル ネ V の父ヤ

ー

ソが ド イッ

民族

のた め に 組

織

し た

偉大

な 仕

事

」であ る トゥ ル ネソ _活

動

を，

俘虜

とい うや は り 「

苦難

」の 時に ある自 分た ち が

今，

こ の

板東

で行 わ な け れ ばな ら ない とい うこ とを 強 く意 識 しな がら， トゥ ル ネ ン 大 会 を

開

催 し 成 功 させ た こ と が，「年 配 組の小 ドイ ツ ・ ト_{ゥ ル} ネン

祭

」 とい う記 事に

述

べ ら れ てい る

．

　

以

上

の よ

う

に， “

Die

　

Baracke

”では_，

_{所 内}

で のイ ギ リス

・

ス

・

S

：

一

ツ の 流

行

へ の

批

判 的 見 解 と ト ゥ ル ネ ン _{擁 護 論 が 展}

開

さ れ てい る

，

そ れ らの 記

事

では， トゥ ル ネン の 重 要 性と， ド イッ 民 族 の

象徴

として_， 異 国で の

俘虜

生 活 を 送る

今

こ そ トゥ ル ネ ン を 行わ な けれぽな ら ない とい _うこと が 強 調 さ れて い る

．

　

ドイッ本 国で は，

19

世紀末

か ら， トゥ ル ネン と その伝

統的

トゥ ル ネ ン社 会に

急

激に

導

入 され

普

及し てい っ た ス ポ

ー

ツをめ ぐっ て

，

トゥ ル ネ ソ

・

ス ポ

ー

ツ論 争 が 展

開

されてい た鮭14｝_が

_，

_板

_東

の

俘 虜

た ちの トゥ ル ネ ン ・ ス ポ

ー

ツ_論は， ド イ ツ_{本 国}で の トゥ ル ネン

・

ス ポ

ー

ツ 論 争 を 反 映 し た もの で ある と

考

えら れる

．

2

．久留米

にお け る体 育 ・ スポ

ー

ツ

活動

　 （

1

）

組 織

　

“

Tumen

　und 　

Sport

”

では _， 各 種ク ラ ブの _{会 員}

数

や

会費等

に関 する記

事

はみ ら れ ない が

，

各 種

競

技

大

会

の

経過

や結 果 を 伝 える記

事

や 「運

動

場

が成 立 し てい た か を

知

るこ とがで

き

る

．

　

トゥ ル ネ ン で は，　

1916

年

12

月

6

日発 行の

DTZ

の記 事5〕_{で は}

_，

_{この 時 点で} ， 「

兵

士 トゥ ル ン フ ェ ライ ン _」， 「下士官 トゥル ン フ ＝ ライ ン」 ， 「予 備 役 年 配

組

」の

3

つ が

_成

立して い た と報

告

されて いるが

，

“

Turnen

　und 　

Sport

”で は_，

1919

年

3

月 の

時点

で

，

「トゥ ル ン フ ェ ライγ

・

クル メ 」

，

「下 士

官

トゥ ル ン フ ェ ライン_」

，

「トゥ ル ナ

ー

シ ャ フ ト

・

ク ル メ_」の

3

ク ラ ブ があっ た と

報告

さ れて お り（

月

一

1

−

8

）

，

こ の間に

_変動

が あっ た と

推

察 される

，

　

ま た， 「フ ッ トボ

ー

ル 選 手た ちは，

1

つ あるい はもっ と 多 くの 新 しい フ ッ トボ

ー

ル ク ラ ブ の設 立に よっ て

，

長い 間 フ ヱ ラ イ ン の ジ プ シ

ー

で あっ た人々 の欲

求

を

満

た

す

た めに大 き な 成 果 を

挙げ

ら れると

思

う

．

」

（

月

一

1

−

7

）と

期

待 され て い た フ ッ トボ

ー

ル では， その

後

， 「

『

K

，

1

亅

EtS ）

_，

「

K

．

2

球

技

ク ラ ブ」

，

rK

．

4

フ ッ トボ

ー

ル ク ラ ブ

j

「

M

，

F ．

V ．

（

海軍

フ ヅ トボ

ー

ル ク ラ ブ）亅の

4

つ の ク ラ ブ が

集

まっ て フ ッ トボ

ー

ル 連 盟が成 立 _し た

．

」 （月

一

3

−

3

）

ま た

，

これ らの ク ラ ブ に は

，

そ れ ぞ れ

7

つ の チ

ー

ム が誕 生し，

連

盟

大会等

で 白

熱

の

試

合を展

開

させ た_．

　

前

述

の

3

つ の トゥ ル ネ ン の ク ラ ブに よ る大 き な

運動場 （

gro

β

er　

Sportplatz

）開 場 と と も_に久 留 米での 活 動が始ま っ たシ a ラ

ー

ク パ ル _{競 技}で は_，「予想に反して短 期 間に 多 くの愛 好 家 を 得」

，

「初め は各 自が所 属 して い るク ラ ブ で別々 に

競

技

し て い た選 手た ちが 集ま っ て次々 に チ

ー

ム を

結

成 し

，

見 事 な 成 果 を 挙 げた

．

」そ して， さ らに

参 加者

を 増 や すた め に， シ ュ ラ

ー

_{ク パ ル}

_連

_{盟 が}

設

立 された こ _とが 報 告 さ れ て い る

（月

一

2

−

₄

_）．

　

また

，

ホ ッ ケ

ー

で は， 「ホ ッ ケ

ー

_{ク ラ ブ}

₁

」

，

「ホ ッ ケ

ー

ク ラ ブ

II

」「ホ ッ ケ

ー

ク ラ ブ

III

」

，

最 も

多

くの会

員

を

誇

る 「_予

_備役

ホ ッ ケ

ー

ク ラ プ」 が 成 立 して い た

．

　

フ ァ ウス ト バ ル で は，

3

つ の トゥ ル ネン の ク ラ ブが

活

動

し て い た ほ か_，「

_将校

フ ァ ウス トバ ル チ

ー

ム_{」 も 成 立}して い た

．

将 校 用に は別に フ ァ ウス トパ ル

_競

_{技 場 も あ}っ た

．

　

テ ニ _{ス で は} ， 「

将校

テ ニ _{ス フ ェ ライ γ 」と} 「予 備

役

テ ニ _{ス フ ェ ラ イン」 が}

あ

_り ，

階級

に よっ て 分かれて い た

_．

テ ニ ス コ

ー

_ト

も

，

将校

用 と下士

官

用に

分

か れて いた

．

　

所 内での ス ボ

ー

ッ活

_動

を

統 割す

る

組織

と して は

，

運

動

場の

割

り当てや使 用 上の規 則

制定

の た め に 「

運 動

場

管

理

委 員 会

（

Sportplatzver

・

waltungsausschu

_β）

」が

設置

されてお り

，

こ の委

員会

に よっ て，

俘虜

た ち が 円 滑に活

動

する こと が で

き

る よ うに

取

り

計

らわれて い た

．

　

なお

，

ホ ッ ケ

ー

大 会 を回

顧

して の記

事 （

月

一

3

−

₆

_{）で は} ， 「

最

も結 験があ り

，

最 も判 断 力のあ る競 技

者

か ら

委員

を

選 出

し

「

ス ポ

ー

ッ

_{委 員 会}

（

Sportausschup

）

亅

を設立す るこ と 」が要 求 さ れ て い る

．

こ の要

求

は，

r

ス ポ

ー

_ッ

_{委 員会}

_は

₃

_人ま たは

4

人の

_委員

で

構

成 され る

も

ので，

す

ぺ ての

種

目の チ

ー

ム _を

_編

_成し ，

す

べ ての

競技大会

の

審

判

を し

，

各 大 会で は

，

各 種 目の り

一

ダ

ー

との 打 ち合わせ の もとに

均衡

の と れ たチ

ー

ム _の組み合 わ せ を

取

り決め る こ と を

任務

とする

．

また， す ぺ て の技 術 上の _問

_題

につ いて，

最

も

幅広

い

裁

量 を もっ て い な け ればな ら ない

。

」とい う もの で

あ

る

．

“

Turnen

　und 　

SpOrt

”_{各 号 を 通 じ}て

，

よ りす ば らしい

_{競技 大会}

を

開催す

る ことがで

き

る よ う に，

対戦老間あ

るいは

対戦

チ

ー

_ム 間で の 力の均 衡の とれた試 合にするた めの _組み合わせ の _決め 方やル

ー

ル _違

_反等

_が

_問題

と なっ て い た

．

そのた め にも

，

すぺ て の競

技

を 統 割 する委

員

会が 必要 で

あ

っ た と

考

え ら れ る

．

　板

東

に は， 所 内での ス ボ

ー

_ッ

_活動

_{を司る 「ス} ポ

ー

ツ

_{委員会 （}

Sportausschu

_β

_{）」 が設 置 さ れ}て いたele）

_．俘虜

_{た ち は}

_，

_板

_東

_到

_着

_{早々 「ス ポ}

ー

_ツ

委員会

」 を 組

織

し た

．

この 「ス ポ

ー

ツ委 員 会_」 は

，

運 動 場 造 成や運 動 場 使 用の 管理， 各 種

競技

大 会の運 営を は じめ 「ス ポ

ー

ツ _{活 動}に関 するす ぺ て の こ とを 管 理 する」1）_{こ と を}

_任

_{務と し} ， その 傘 下には

_各種

の ク ラ ブが

組織

さ れ てい た

．

これ ら

11

の ク ラブは 何れ も会

員

制で，入

会

金を

取

り， 月々_{会 費 を 徴 収し て}

_運

_{営 されて}い た

．

　

ま た

，

久

留

米で は_， 大

き

な

運動場

を

有 効

に

_使

用 する た めに

，前述

の 「運 動 場 管理 委 員 会」 に