火まわりを選ぶ ハイブリッドコンロ ハイブリッドコンロ Dual Chef ( デュアルシェフ ) ガスコンロとIHクッキングヒーター 調理に合わせて適した熱源を使い分けることで おいしい料理を手際よく作れるコンロです ZHAR(R L)7R17AGK-K ガスの得意と IH の得意を 一つのキッチ

ハイブリッドコンロ

Dual Chef

（デュアルシェフ）

ZHAR（R・L）

7

R

17AGK

-K

ガスコンロとIHクッキングヒーター、

調理に合わせて適した熱源を使い分けることで、

おいしい料理を手際よく作れるコンロです。

3

口使っていても、フライパンが振りやすいレイアウト。フライパンの柄がワークトップ からはみ出さないよう、ガスコンロを少し奥に配置しています。

0

.

1

kWの極トロ火が得意なIHクッキングヒーターは長時間の煮込み料理におすす め。鍋に効率よく熱を伝えられるので、湯沸しにも適しています。

Dual Chef（デュアルシェフ）

一般的なコンロ フライパンを縦に振ると 奥の鍋にぶつかることも… IHならではの

0

.

1

kWの極トロ火は、料理の保温に適しています。完成した料理を盛り つける直前まで保温でき、あたため直す手間を省けるので、手際よく調理ができます。 炒め物など、高火力でサッと火を通したい料理におすすめ。鍋全体を直火で温める ため、鍋肌を使った調味料のまわし入れなどにも適しています。

■

フライパンや鍋がぶつかりにくいレイアウト

■

IHクッキングヒーター

■

完成した料理は盛りつけ直前までIHで保温可能

■

ガスコンロ

調理に合わせてガスとIHを使い分けることで食材の美味しさを引き出すことができます。

炒め物にはガスの高火力、煮込み料理や完成した料理の保温にはIHのトロ火がおすすめです。

ガスの得意と、IHの得意を、一つのキッチンで

3

口フル活用で手際良く調理

保温スペース ※上記、IHの最大火力は、ブースター機能使用時の数値となります。ブースター機能を使用しない場合の最大火力は［前IH:2.0kW 後IH:1.2kW］となります。

0.1kW

約0.37kW 1.5kW 2.5kW

4.2kW

前IH 後IH ガス 火力範囲 コンロから柄が はみ出してしまう…

火まわりを選ぶ

　

ハイブリッドコンロ

0.1kWの

トロ火

4.2kWの

⾼火⼒

サンマなら

4

尾を丸ごと焼けます。グリルがなく ても、グリル調理を楽しめます。プレートは丸洗 いできるので、お手入れも簡単です。 餃子なら一度に

50

個焼ける大きさ。 調理時間の短縮にもつながります。

■

グリル調理

■

一度にたくさん作れて時短にも

前後

2

口のIHを連動させて加熱する専用プレート。 焼き魚などのグリル調理から、大人数向けの料理まで、様々なシーンで活躍します。 タイプ

ハイブリッドコンロ Dual Chef （デュアルシェフ）

写 真 間 口

75

cm

品 名

ZHARR7R17

AGK

-K

ZHARL7R17

AGK

-K

価 格

¥398,000

フェイス／トッププレート／ゴトク ー（グリルレス）／ブラック（ガラストップ）／ホーロー 個別消費量 単位：kW ※〈　〉内はブースター時の 　消費電力 省エネ基準達成率（％） コンロ部目標年度：2006年度

110

※単相200V20A電源が必要です。 4.20 IH ガス 1.20 〈1.50〉 2.00 〈2.50〉 IH ガス 4.20 2.00 〈2.50〉 1.20 〈1.50〉 火力を自動で強火・弱火に調節し、 設定した温度をキープします。（設定 温度 ： 130～220℃） 温度調節

ガスコンロ部

シェフズプレートの専用モードです。 前後のIHを同時にコントロールし、設 定した温度をキープします。 （設定温度 ： 130～230℃） IH連動

IHクッキングヒーター部

お湯が沸いたらお知らせし、自動で 保温します。 （保温の設定時間 : 1～5分） 湯沸かし 煮込み加減を弱・中・強の3段階 から選んで設定すると、コンロが適切 な火力を自動で調節します。 煮込み コンロを点火すると、レンジフードと連 動して、自動で換気がスタートします。 レンジフード連動 設定時間になるとお知らせし、自動 で消火します。 タイマー

共通機能

主な機能紹介

専用の大型調理プレート「Chefʼs Plate（シェフズプレート）」

（付属）

リビングやダイニング空間に調和しやすいデザイン

グリルがないのでキッチン前面を扉面材で統一でき、リビングやダイニング空間と調和しやすくなります。 コンロ下に付く引出しには、調味料やレードル、ミトンなど、加熱調理中によく使うものを収納できます。

■

キッチン前面を扉面材で統一

写真はR仕様です。 パ ッ ケ ー ジ プ ラ ン 価格 カ ラ ー ワ ー ク ト ッ プ &シ ン ク フ ロ ア キ ャ ビ ネ ッ ト 水 ま わ り 火 ま わ り ウ ォ ー ル キ ャ ビ ネ ッ ト 周辺収納 価格表 引出 し オ プ シ ョ ン パ ー ツ

ガスコンロ

ZGGRK

7

R

18

**S-K　品名の **はフェイスの色記号になります。 ZGGRK

7

A

17BUS

-K

お手入れのしやすさや快適なキッチン空間を実現する多彩な機能で、

調理がより楽しく、快適に。

マルチグリル搭載で、多彩な調理&お手入れ楽々。

煙

……

81%

※_カット

臭い

…

99%

※_{以上カット} ※メーカー調べ ハンバーグ グラタン プレートパン 調理例 アクアパッツァ シナモンロール 調理例 キャセロール ●キャセロール　ZZDP0140　¥17,300 ※試験方法：「焼き網」「ココットプレート」にて、さんま2尾を調理し、調理後グリル扉を閉めたまま30秒間放置。グリル庫内各お手入れ部品（焼き網・ココットプレートは除く）への飛び散り量を5回計測し平均値を 算出。焼き網はオートグリル＜姿焼き標準モード＞、ココットプレートは＜ココットプレート魚強めモード＞で調理。（メーカー調べ）

ガラストップコンロ

LiSSe

ガラストップコンロ

PROGRE

（プログレ）

カラーステンレス フェイス対応

煙やニオイをおさえるスモークオフ

マルチグリル

グリル庫内後方に搭載した専用バーナーで、焼き魚などの調理時に発生した煙や ニオイを焼き切ります。 焼き網の代わりに、専用の「プレートパン（浅皿）」「キャセロール（深皿）※_{」を使って} 調理。グリルを使って焼く・煮る・蒸すなどの幅広い調理が可能です。 ※キャセロールはオプションです。 専用バーナーにより後方ダクトを 通る煙や臭いを焼き切ります 焼き物はもちろん、揚げ物のあたため直 しやノンフライ調理も可能です。 深皿タイプなので、煮物・蒸し物・パンな ど幅広い調理が可能です。

■

プレートパン（付属品）

■

キャセロール（オプション）

お手入れも楽々

プレートパン、キャセロールにはセラミック コートが施されているため、汚れがこびり 付きにくく、お手入れが簡単です。 トッププレートの裏側に装着したアルミ パネルにより熱を分散させ、焦げつき を抑えます。 サーモグラフィーで比較すると、温度に差があることが わかります。※高温部は赤色 従来のガラストップ バーナー部 ガラストップ部 イージークリーンガラストップ

焦げつきにくいイージークリーンガラストップ

穴の空いたフタにより、食材に直火を届けながら、グリル庫内への油の飛び散りを 約

99

.

9

％カットします。 ●ココットプレート（固定枠付き） 　ZZRBOPC90W　￥10,000

ココットプレート

グリル庫内のイメージ 焼き網を使用した場合 ココットプレートを使用した場合 ※イメージ図

火まわりを選ぶ

　

ガスコンロ／IHクッキングヒーター

IHクッキングヒーター

ZEHCZ

7

H

17PZW

ZEHRZ

7

M

18CSS

「ラク旨グリル」&「ラク旨オーブン」で多彩な料理を

手軽においしく調理。更にお手入れも簡単です。

グリルにもIH搭載

※

_{。大火力でおいしくスピーディに調理。}

グリル庫内がフラットのためお手入れ楽々です。

※IHは下ヒーターのみ IH加熱ならではの立ち上がりの速さで一気に加熱。 食材のうまみを逃さずにおいしく焼き上げます。 高さ

10

cmの大容量の庫内で、市販の鍋※_{を使用したオーブン調理が可能です。} ※ 材質や形状によっては使用できない場合があります。

■

上から遠赤外線、下からIHの大火力でダブル包み焼き

■

大容量の庫内

3

口

IH

ヒーター

3

口

IH

ヒーター

カラーステンレス フェイス対応

「ラク旨グリル」&「ラク旨オーブン」

IH＆遠赤Wフラットラクッキングリル

庫内がキレイ

※2 遠赤外線、近赤外線の割合が炭火に近いシーズヒーターとプレート加熱で、食材を 自動でおいしく焼き上げます。 深さのある「ラク旨グリル」と「ラク旨オーブン」が、調理中の油の飛び跳ねをしっかり ガードします。調理後も庫内はキレイなままです。 上　ラク旨グリル（波皿） 下　ラク旨オーブン（平皿） ラク旨グリル（波皿）サンマの塩焼き ラク旨オーブン（平皿）パエリア

さんま100尾調理後の比較

従来（焼き網） ラク旨グリル 庫内に 油が付着 調理後も 庫内が キレイ ※2　食材の種類や量などにより、庫内の状態に違いがあります。 庫内側面だけでなく、上面・ 底面もフラットでお手入れ 楽々。庫内灯付きで、お手入 れ時にも庫内が見やすい。 ※お掃除は電源を切り、庫内が冷 えてから行ってください。

お手入れも楽々

パエリア グラタン 筑前煮 ひな鶏の丸焼き パ ッ ケ ー ジ プ ラ ン 価格 カ ラ ー ワ ー ク ト ッ プ &シ ン ク フ ロ ア キ ャ ビ ネ ッ ト 水 ま わ り 火 ま わ り ウ ォ ー ル キ ャ ビ ネ ッ ト 周辺収納 価格表 引出 し オ プ シ ョ ン パ ー ツ

タイプ

ガラストップコンロ

DELICIA（デリシア）

PROGRE（プログレ）

ガラストップコンロ

ガラストップコンロ

piatto（ピアット）

写 真 カラーステンレス フェイス対応 フェイス／トッププレート／ゴトク カラーステンレス／シルバー／ステンレス ステンレス／シルバー／ステンレス ステンレス／シルバー／ホーロー 間口 75cm

品 名

ZGGCK7R17

**S

-K

ZGGRK7A17

BUS

-K

ZGGRK7A18

JUS

-K

価 格

¥320,000

¥308,000

¥253,000

間口 60cm 品 名 ― ―

ZGGRK6A18

KUS

-K

価 格 ― ―

¥248,000

グリル機能 水無両面焼き オートグリル 水無両面焼き オートグリル（マルチグリル） 水無両面焼き オートグリル 主な機能 トッププレートお手入れ機能 温度自動調節 遠赤外線バーナー搭載 グリル調理用プレート付属 レンジフード連動※1 ダブル高火力・トロ火 グリル脱煙・脱臭機能 ダッチオーブン対応※2 トッププレートお手入れ機能 温度自動調節 遠赤外線バーナー搭載 グリル調理用プレート付属※3 レンジフード連動※1 ダブル高火力・トロ火 グリル脱煙・脱臭機能 ダッチオーブン対応 トッププレートお手入れ機能 温度自動調節 遠赤外線バーナー搭載 グリル調理用プレート付属※4 レンジフード連動 ダブル高火力・トロ火 グリル脱煙・脱臭機能 ダッチオーブン対応 個別消費量 （都市ガス 13A） 単位：kW ［温調機能コンロ位置］ 1.27 4.20 4.20 炊飯 湯沸 温度 湯沸温度 1.28 4.20 4.20 炊飯 麺ゆで 湯沸 温度 麺ゆで 湯沸 温度 1.28 4.20 4.20 炊飯 湯沸 温度 湯沸温度 省エネ基準 達成率 （％） コンロ部 目標年度：2006年度 100 省エネ法対象外 100 グリル部 目標年度：2008年度 105 省エネ法対象外 100 ※品名の**はフェイスカラーのアルファベットが入ります。 VQ:シャンパン VE:ワイン VN:セピア JV:シルバー JY:アクア JX:ロゼ JH:ボルドー JN:チャコール K9:ブロンズ 　※ ステンレスゴトクは高温部に色焼けが生じますが耐久性、 性能には問題ありません。 タイプ

ガラストップコンロ

LiSSe（リッセ）

パールクリスタルホワイト

クリアトップコンロ

ガラストップコンロ

写 真 カラーステンレス フェイス対応 フェイス／トッププレート／ゴトク カラーステンレス／シルバー／ホーロー シルバー／ホワイト／ステンレス シルバー／シルバー／ホーロー 間口 75cm 品 名

ZGGRK7R18

**S

-K

ZGGRK7R16

CSW

-K

ZGGRK7R18

GSS

-K

価 格

¥250,000

¥220,000

¥200,000

間口 60cm 品 名

ZGGRK6R18

**S

-K

ZGGRK6R16

DSW

-K

ZGGRK6R18

HSS

-K

価 格

¥245,000

¥215,000

¥195,000

グリル機能 水無両面焼き オートグリル 水無両面焼き オートグリル 水無両面焼き オートグリル 主な機能 トッププレートお手入れ機能 温度自動調節 遠赤外線バーナー搭載 グリル調理用プレート付属 レンジフード連動※1 ダブル高火力・トロ火 グリル脱煙・脱臭機能 ダッチオーブン対応※2 トッププレートお手入れ機能 温度自動調節 遠赤外線バーナー搭載 グリル調理用プレート付属 レンジフード連動 ダブル高火力・トロ火 グリル脱煙・脱臭機能 ダッチオーブン対応 トッププレートお手入れ機能 温度自動調節 遠赤外線バーナー搭載 グリル調理用プレート付属 レンジフード連動 ダブル高火力・トロ火 グリル脱煙・脱臭機能 ダッチオーブン対応 個別消費量 （都市ガス 13A） 単位：kW ［温調機能コンロ位置］ 1.27 4.20 4.20 炊飯 湯沸 温度 湯沸温度 1.27 4.20 4.20 湯沸 温度 炊飯 湯沸 温度 1.27 4.20 4.20 温度 炊飯 湯沸 温度 省エネ基準 達成率 （％） コンロ部 目標年度：2006年度 100 100 100 グリル部 目標年度：2008年度 105 105 100 ※品名の**はフェイスカラーのアルファベットが入ります。 VQ:シャンパン VE:ワイン VN:セピア JV:シルバー JY:アクア JX:ロゼ JH:ボルドー JN:チャコール K9:ブロンズ 　※ ステンレスゴトクは高温部に色焼けが生じますが耐久性、性 能には問題ありません。 NEW

■

ガスコンロ機種一覧

NEW

火まわりを選ぶ

　

ガスコンロ機種一覧

ガラストップコンロ

クリアトップコンロ

シルバー／シルバー／ホーロー シルバー／グレー／ホーロー

ZGGRK7R18

ESS

-K

―

¥175,000

―

ZGGRK6R18

FSS

-K

ZGGVK6R18

ZSD

-K

¥170,000

¥148,000

オートグリル 水無両面焼き 水無両面焼き オートグリル トッププレートお手入れ機能 温度自動調節 遠赤外線バーナー搭載 グリル調理用プレート付属 レンジフード連動 ダブル高火力・トロ火 グリル脱煙・脱臭機能 ダッチオーブン対応 トッププレートお手入れ機能 温度自動調節 遠赤外線バーナー搭載 グリル調理用プレート付属 レンジフード連動 ダブル高火力・トロ火 グリル脱煙・脱臭機能 ダッチオーブン対応 1.27 4.20 4.20 温度 炊飯 湯沸 温度 1.27 4.20 4.20 炊飯 湯沸 温度 温度 100 100 100 100 NEW NEW

ホーロートップコンロ

_{ガラストップコンロ}

グリルレス

シルバー／ブラック／ホーロー ―／ブラック／ホーロー ― ― ― ―

ZGFNK6R18

QSE

-K

ZGDRL6A18

NGK

-K

¥98,000

¥178,000

オートグリル 水無片面焼き ― トッププレートお手入れ機能 温度自動調節 遠赤外線バーナー搭載 グリル調理用プレート付属 レンジフード連動 ダブル高火力・トロ火 グリル脱煙・脱臭機能 ダッチオーブン対応 トッププレートお手入れ機能 温度自動調節 遠赤外線バーナー搭載 グリル調理用プレート付属 レンジフード連動 ダブル高火力・トロ火 グリル脱煙・脱臭機能 ダッチオーブン対応 1.27 4.20 4.20 1.28 4.20 2.97 100 114 100 （13A）／108 （LPG） ―

防熱板

ZKB075NA-K ¥

6

,

000

コーリアン・アクリストンワークトップの場合は、設置する 条件および加熱機器によって任意となります。

サイド汚れ防止板

［高さ90cm用］¥

6

,

000

［高さ85cm用］¥

6

,

500

［高さ80cm用］¥

7

,

000

ガス機器側に片面・両面ハイフロアキャビネットコーナー用 を置く場合に使用します。

ガスコンロの主な機能紹介

　　マーク　「省エネ基準達成率」は、省エネルギー法に定められた目標年度基準に対する達成率を示しています。 ダッチオーブン対応グリルなので、「焼・蒸・煮」の本格オー ブン料理が楽しめます。 ※2 ダッチオーブン（ココットダッチオーブン）はオプションとなります。 ダッチオーブン対応 焼き網よりもお手入れしやすい、グリル用のプレートが付属 しています。 ※3 ZGGRK7A17BUS-Kは焼き網の無いマルチグリル仕様です。 ※4 ZGGRK7A17JUS-K、ZGGRK7A17KUS-Kは焼き網以外 に波型プレートが付属します。 グリル調理用プレート付属 温度調節、自動炊飯、自動湯沸の機能がついており、コン ロが自動で火力を調節してくれます。揚げ物も綺麗な色に 仕上がります。 温度自動調節 左右どちらのバーナーも高火力からトロ火まで使用できるので、 炒めものから煮物まで左右の使い勝手を選びません。 ダブル高火力・トロ火 コンロを点火すると、レンジフードと連動して自動で換気がス タートします。 ※1 ZGGCK7R17**S-K、ZGGRK7A17BUS-K、ZGGRK （6・7） R18**S-Kは、レンジフードの換気風量も火力に応じて自動で 調節させることができます。（洗エールレンジフードは、風量自動 切替機能をレンジフード側にて搭載しているため、本設定を行う 必要はありません。） レンジフード連動 グリル後方に搭載した専用バーナーで、グリル調理時に発 生した煙やニオイを焼き切ります。排気口から出る煙やニオ イを大幅にカットします。 グリル脱臭・脱煙機能 ガラスの温度上昇を抑えて焦げ付きを防止する機能、もし くは親水性コーティングを施し、お手入れしやすくなってい ます。 トッププレートお手入れ機能 食材の中まで届く遠赤外線と、表面をパリっと仕上げる直 火の効果で、外はパリっと中はふんわり、食材をおいしく焼 き上げます。 遠赤外線バーナー搭載 NEW NEW パ ッ ケ ー ジ プ ラ ン 価格 カ ラ ー ワ ー ク ト ッ プ &シ ン ク フ ロ ア キ ャ ビ ネ ッ ト 水 ま わ り 火 ま わ り ウ ォ ー ル キ ャ ビ ネ ッ ト 周辺収納 価格表 引出 し オ プ シ ョ ン パ ー ツ

タイプ

2口オールメタル対応

_{3口IHヒーター}

2口オールメタル対応

_{3口IHヒーター}

1口オールメタル対応

_{3口IHヒーター}

1口オールメタル対応

_{3口IHヒーター}

写 真 カラーステンレス フェイス対応 フェイス／トッププレート シルバー／シルバー カラーステンレス／シルバー シルバー／シルバー カラーステンレス／シルバー 間口 75cm

品 名

ZEHRB7M18

WSS

ZEHCB7H17

GZS

ZEHRA7M18

BSS

ZEHCA7H17

HZS

価 格

¥435,000

¥421,000

¥390,000

¥376,000

間口 60cm

品 名 ― ―

ZEHRA6M18

NSS

ZEHCA6H17

YZS

価 格 ― ―

¥370,000

¥356,000

グリル機能 水無両面焼き オートグリル Wフラットラクッキングリル（IH＆遠赤※1_{） ラク旨グリル＆オーブン（フタ付き}※ 2_） オートグリル 水無両面焼き Wフラットラクッキングリル（IH＆遠赤※1_） オートグリル 水無両面焼き ラク旨グリル＆オーブン（フタ付き※ 2_） オートグリル 水無両面焼き 主な機能 グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動※ 3 温度自動調節 ノンフライ調理 低温調理 音声ガイド グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動 温度自動調節 ノンフライ調理 音声ガイド 低温調理 グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動※ 3 温度自動調節 ノンフライ調理 音声ガイド 低温調理 グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動 温度自動調節 ノンフライ調理 音声ガイド 低温調理 個別消費量（kW）

●

：IH（オールメタル）

●

：IH

●

：ラジエント 2.00 3.20 （2.60） （2.60）3.20 2.00 3.20 （2.60） （2.60）3.20 2.00 3.20 （2.60） 3.20 2.00 3.20 （2.60） 3.20

タイプ

_{びっくリングIH}

3口IHヒーター

3口IHヒーター

3口IHヒーター

3口IHヒーター

写 真 ※写真は 　ホワイトトップです。 カラーステンレスフェイス対応 フェイス／トッププレート シルバー／シルバー シルバー／シルバー カラーステンレス／ホワイト カラーステンレス／シルバー シルバー／シルバー 間口 75cm

品 名

ZEFCZ7B17

KSS

ZEHRZ7M18

CSS

ZEHCZ7H17

PZW

ZEHCZ7H17

PZS

ZEHRZ7M18

DSS

価 格

¥364,000

¥360,000

¥346,000

¥300,000

間口 60cm

品 名 ―

ZEHRZ6M18

TSS

ZEHCZ6H17

QZW

ZEHCZ6H17

QZS

ZEHRZ6M18

ESS

価 格 ―

¥340,000

¥326,000

¥280,000

グリル機能 水無両面焼き オートグリル びっクリアオーブン Wフラットラクッキングリル（IH＆遠赤※1_） オートグリル 水無両面焼き ラク旨グリル＆オーブン（フタ付き※ 2_） オートグリル 水無両面焼き Wフラットラクッキングリル（遠赤） オートグリル 水無両面焼き 主な機能 グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動 温度自動調節 ノンフライ調理 音声ガイド 低温調理 グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動※ 3 温度自動調節 ノンフライ調理 音声ガイド 低温調理 グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動 温度自動調節 ノンフライ調理 音声ガイド 低温調理 グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動※ 3 温度自動調節 ノンフライ調理 音声ガイド 低温調理 個別消費量（kW）

●

：IH（オールメタル）

●

：IH

●

：ラジエント 1.50 3.00 3.00 2.00 3.20 3.20 2.00 3.20 3.20 1.50 3.20 3.20 カラーステンレス フェイス対応

ZEYSFZG14**Z ¥8,000

品名の**はフェイスの色記号 VQ：シャンパン　VE：ワイン　VN：セピア　JV：シルバー　JY：アクア　 JX：ロゼ　JH：ボルドー　JN：チャコール　K9：ブロンズ カラーステンレス フェイスセット カラーステンレスフェイス対応 のIHクッキングヒーターをお選びの際は、_{下記のフェイスセットを必ず選択してください。}

■

IHクッキングヒーター機種一覧

火まわりを選ぶ

　

IHクッキングヒーター機種一覧

3口IHヒーター

3口IHヒーター

_{ラジエントヒーター}

2口IH+

2口IHヒーター

_らく楽IH

シルバー／シルバー シルバー／シルバー シルバー／シルバー シルバー／シルバー

ZEHCZ7H17

MSS

― ― ―

¥290,000

― ― ―

ZEHCZ6H17

LSS

ZEHCZ6H17

RSS

ZEFRR6H16

USS

ZEDRZ6B17

VSS

¥270,000

¥244,000

¥198,000

¥218,000

ラク旨グリル＆オーブン オートグリル 水無両面焼き 水無両面焼き オートグリル 水無両面焼き オートグリル 水無両面焼き オートグリル グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動 温度自動調節 ノンフライ調理 音声ガイド 低温調理 グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動 温度自動調節 ノンフライ調理 音声ガイド 低温調理 グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動 温度自動調節 ノンフライ調理 音声ガイド 低温調理 グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動 温度自動調節 ノンフライ調理 音声ガイド 低温調理 1.60 3.00 3.00 1.60 3.00 3.00 1.20 3.00 3.00 2.00 2.00

15アンペア

2口IHヒーター

（低電気容量タイプ） シルバー／ブラック ― ―

ZEDRZ6M17

CSK

¥158,000

オートグリル 水無両面焼き グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動 温度自動調節 ノンフライ調理 低温調理 音声ガイド 2.50 2.50

グリルレス3口IHヒーター

ユーロスタイルIH

ー／ブラック

ZZCST34

BFR

　

¥290,000 　　

グリル脱臭・脱煙機能 パンメニュー 光センサー レンジフード連動 温度自動調節 ノンフライ調理 低温調理 音声ガイド 3.00 3.00 1.50 品 名 価 格 間口 65cm

ー

● IHクッキングヒーターをご使用になる場合、心臓用ペースメーカーをお使いの方は、専門医 とよくご相談のうえ、お使いください。 ● ヒーターの種類によって使用できる鍋の材質・大きさ・形状などに制限があります。詳しく はP159をご参照ください。 安全に関するご注意 ハンバーグや魚焼きを裏返さずに自動調理。 オーブンで煮魚や本格調理も可能。油が飛 び跳ねにくい構造でお手入れも簡単です。 ※2 フタ付きの機種は、パン・菓子・焼き蒸し調理が可能です。 ※1 IH＆遠赤の機種は附属のラクッキングリル皿だけではなく、市販の鍋を使用した オーブン調理が可能です。使用できる鍋についてはP159をご確認ください。 庫内側面に加え、上面・底面もフラットで 庫内全面がお手入れ可能。庫内灯がつい ており、調理中もお手入れ中も庫内が見 やすい。 油の飛び跳ねをガード。庫内はきれい。 ラク旨グリル＆オーブン W フラットラクッキングリル 熱風循環加熱方式だから下ヒーターレスに。 有効高さはたっぷり90mm。庫内の底面はフ ラットなのでお手入れも簡単です。グリルディッ シュバリエを使えはパン焼きや炊飯も。 びっクリアオーブン グリルディッシュバリエ 「ラク旨グリル」　※イメージ図 触媒または油煙を抑える構造で焼き魚の 調理中にでる気になる煙とニオイを抑え ます。 グリル脱臭・脱煙機能 付属の調理器具を使い、発酵から焼きま で自動で焼き上げます。 パンメニュー 温度調節の機能がついており、コンロが自 動で火力を調節してくれます。揚げ物も綺麗 な色に仕上がります。 温度自動調節 唐揚げなどのフライを油を使わずグリルで 調理。面倒な片付けの手間からも解放さ れて、しかもヘルシーです。 ノンフライ調理 鍋底温度をダイレクトに検知するので、よ り素早く、精度の高い温度検知ができま す。 光センサー グリルを使って食材をじっくりと焼き上げる低 温調理（80〜120℃）ができます。 低温調理 自動調理終了時やタイマー終了時に音 声でお知らせします。 音声ガイド ＩＨヒーターを点火するとレンジフードと連動して、自動で換気がスタートします。 ※3 調理メニューや火力信号により洗エールレンジフードの省エネナビをよりきめこまかくサポート レンジフード連動

ＩＨクッキングヒーターの主な機能紹介

パ ッ ケ ー ジ プ ラ ン 価格 カ ラ ー ワ ー ク ト ッ プ &シ ン ク フ ロ ア キ ャ ビ ネ ッ ト 水 ま わ り 火 ま わ り ウ ォ ー ル キ ャ ビ ネ ッ ト 周辺収納 価格表 引出 し オ プ シ ョ ン パ ー ツ