第4章 異常花らいの発生条件
Apr 1 May 7 May17 Apr．12 MaylO May 19
Snow Queen Apr．20 May12 May23 Apr30 May14 May23 May 7 May14 May 28
4 0 8 7 1 0 3 4 4 5 2 2 2 2 2
Apr1 May28 June 6 Apr．12 May31 June 8 Nozaki−WaSe Apr．20 June 4 Junell Apr．30 June 7 June20 May 7 June18 June27
へJ 8 8 月 ハb
2 2 6 8 00 3 3 3 3 3
Footnoteis similar to thatinTable41。
− 91−
Table43・・Effect ofplantingdate oncur・dsatcurdmaturity．
Planting Diameter date cm
t h
・elgg W
t h
．喝m e C H
Cultivar
Apr」1 Apr＼12 Snow Queen Apr 20
4 3 7・ 2 5 3 4 6 へJ ︐⊥
l l l l l 7 6 ︻b O −b ︵b 7⁚8 6 5 0 7 6 5 3 5 0 00 7 2
2 3 3 1 1
May 0 3 1 2 0 0 7 123
触触触触May 0 0 5 3 0 6 0 7 ウ′ ﹁J
1 2 1 1 1 8 6 9 9 8 8 9 8 8 ︻／ 3 1 1 0 2 5 1 5 2 3 3 5 4 ■4一 3
Nozaki−WaSe
Footnoteis similar to thatinTable41
Table44‥ OccurT enCe Of abnormalcurds when cauliflowers which had been planted at differIentdates were growninoutdoor of spr ing
No．ofplants with Planti喝 Totalno
date ofplanb
fuzzine部 1eafine防
Cultivar
extent dight mdium
extent exteれt
Slight mdium severe sli由1t mdi皿 父Vere Apr l
Apr 12 SnowQueen Apr 20 Apr30 May 7
2 2 ウ〟 2 2 1 1 †−▲ l l 2 1 0 9 1
Apr1 Apr 12 No2；aki・・WaSe Apr 20
Apr 30 May 7
2 2 2 2 2
1 1 1 1 1
4
12 1 さ●
11●
7 1
6● 2●
10●
6● 6● 1● 2●
● Refer to Table40
Thetemperatureduringthe訂0wingpriodinfieldisseeninFig49
0 2
ビnl巴乱∈霊レ⁝く P
1 15 30 1 15 30 1 15 30
April May June
Fig49．Change Ofair．temperature afterIplantingin field
… 92 一
鉢相した苗を用いてほ場での期間を変えて栽培することにより，異常花らいが発生する温度範囲を確かめると共 に，異常花らいが発生する温度経過期間を調べた．
材料及び方法
春季実験． スノ・−クイーン と 野崎早生 の催芽種子を1979年3月10日には種箱へは種し，最低気温を25℃に 保ったがラス温室で青首した．． スノークイーン の展開薬が3〜4枚になった3月29日と 野崎早生 の展開葵が
2へ3枚になった3月30日に，それぞれの156個体を3号のポリポソトヘ移植した町 スノークイーン の展開莫 が6〜8枚になった4月13日と 野崎早生 の展開兼が6〜7枚になった4月16日に，それぞれを5号のポリポ／
†へ鉢上げしたい ただし，各品種の48個体については3号のポリポットヘの移相を行わず，3月28日に5号のポ リポ／トへ直接に定植した．用土及び追肥は前節・・第2項の場合と同じにした．
処理方法の詳細を第50図に示した．．は種後20日冒（3月30日），40日目（4月19日）及び60日目（5月9日）に両 Mal・ 10 Mar30 Apr19 May9 （springexperiment）
Aug8 Aug31 Sep20 0ct10 （autumnexperiment）
o S戚ing
〜Growningreehhouse●
−−− Grownin outdoor．．
30days 20day・・01d紀edling
Fig．50．Experlmentaldesign
● The temper・atureingreenl10uSe WaS kept above、25℃
＝ Thetemper・atureduringtreatmentinfieldisshownin Fig‖51（spring experiment）and Fig．52（autumn experiment）
品種のそれぞれ48個体を戸外へ出して自然の温度に遭遇させた．それぞれの戸外搬出区について，戸外へ搬出し て15日目，30日目及び45日目に12個体ずつを元の温室にもどして30日間あるいは花らいが成熟するまで生育させ た… 残りの12個体はそのまま戸外におき，45日戸外区の実験終了まで生育させた．対照区として，60日齢の45日
戸外区の実験終了まで，温室で12個体を生育させた小
戸外搬出日及びその後15日おきに生育調査（茎長，茎径，展開兼数，出らいの有無及び異常花らし−の発生）を
行い，12個体中の7個体の花らいが成熟した時に実験を終了した．実験終了時に茎長，茎径，展開英数，総葵数，
花らいの直径と高さ及び重さ，異常花らいの発生状況を調査した．．なお，各戸外搬出時に12個体，各温室搬入時 に5個休を供試し，花芽発育段階を調べた．
秋季実験い スノークイーン，と 野崎早生，の催芽種子を8月11日には種箱へ【よ種し，液低気温を25℃に保った
−93 −
ガラス温室で管領した．育苗方法，処理方法及び調査力法は春季の場合と同じにした．． 野崎早生 の対照区，20
日齢及び40日齢からの15日戸外区では実験終了まで花らいは未分化であり，また60日齢からの連続戸外区の花ら いは実験終了まで未成熟であったため，それぞれの実験終了時の12月31日，11月14日，12月5日及び12月31日の 生管状態を調べた
結 果
春季実験． スノータイ【ン の20日齢，40日齢及び60日齢の戸外搬出時の展開乗数はそれぞれ31，104及び 188，花芽発育段階はそれぞれ未分化期，膨大期及び花らい形成後期であった． 野崎早生 の場合，20日齢，40日
齢及び60日齢の戸外搬出時の展開乗数はそれぞれ23，73及び131で，花らいはすべて未分化であった．
スノー・クイーン を温室へもどした時の花芽発育段階は20日齢…15日戸外区を除いて，すべて花らい形成後期 であった． 野崎早生 の20日齢の個体を15日間戸外へおいても花らいは未分化であったが，30日間戸外へおくと
膨大期に達し，45日間戸外へおくと花らい形成後期に達した．．40日齢及び60日齢からであると，20日齢からと同 じ期間戸外へおいても，花芽発育段階はやや進んでいたw
スノークイーン の戸外搬出時の蘭齢が同じであれば，戸外期間が異なっても花らい成熟時の生育に差はほと んどなかった（第45表）．20日齢区の場合，花らい成熟時の茎長，展開乗数及び総菜数は地雷齢区1こ比べて著しく 小さかった
Table45Plantgrowth at cur・d maturIity when plants of different ages wer・e grown in outdoor of sprlng for varlous perlods
Seedling age Growi喝 Stem transferred per・iodin length to outdoor outdoor
day・01d days cm
Maximum No of Total no
stem unfolded of diameter・ 1eaves leaves
nlm
Cont■ 14り4 15，4
︻烏 ︵古 00 7⁚﹁a 6 7 史︶ ハb つ止一亀 ︻b l 1 2 5 5 7 2 4 4 1 1 1 0 3 8 1ん 8 9 2 1 1
3 3 6
3 1 2 1 1 1 QU 3 史U 7 5 6 1 1 1 3 ▲X︶ 2 5 5 6
2 2 2 9 9 7 3 0 2 3 3 3
5 0 1 3
● ●
8 5
4 5 1 1 6 00 亡U 6
1 1 3 4 ∩︶ 8 3 2 q︶ 4 ︻′ 6 3 3
・ Plantsin controlplot were grownin a greenhouse kept above25℃duringexperiment
＊＊ Curds of plantsinthis plot maturedin outdoor
スノpクイーン，の低温を経過しなかった対照区では半数が正常な花らいを形成したが，残りの半数はIeafiness
となった（第46表）．20日齢区では若濁が戸外で低温に遭遇した結果，15日戸外区及び30日戸外区にbuttoningが発 生した。なお，20日齢区の戸外搬出時の最低気温は約10℃であった（第51図）り20日齢・15日戸外区では花らい形 成期にあると推定される個体が温室へもどされたため，17EI後に仝個体にfuzzinessが発生した（．更に15日間戸 外におかれた20E］齢Ir30日戸外区では，温室へもどされた後，全個体にricinessが発生した．40El齢…15日戸外 区及び30El戸外区では温室へもどされた後，全個体にr icinessが発生した…15日戸外区では明らかでないが，30 日戸外区では花らい形成後15日間戸外で低温を経過していた一．40日齢・30日戸外区を温室へもどす頃より戸外の
液高気温は25℃に達し，30日戸外区及び45日戸外区ではそれぞれ6個体及び3個体にfuzzinessが発生したが，
− 94 −
その異常程度は小さかった．戸外へ出すまでに出らいしていた60日齢区の場合，15日戸外区では7個体が正常花 らいとなった．60日齢…30日戸外区では戸外で花らいが成熟し，ほとんどの個体にricinessが発生したがその異
Table46Occurrence of abnorImalcurds when Snow Queen，cauliflowers of different plantagesweregrowninoutdoor・Ofspringforvariousperiods（springexperiment）
No．of plantSwith Seedling age Growing Total no
transferred period in of plants to outdoor outdoor
day■・01d days
rlClne＄S fuzziness leafiness
curd buttoning
sli如n紀，。re slight栄，e，eSlightn父，。re
6 1● 2 4●
1● 2● 9●
15
20 30
45●●
15
40 30
45＝
5■ 1●
2● 1●
15 12 1 7
30＝ 12 8● 3 1● 1
3 1
● Refer to Table44
．．Curds ofplantsinthis plot maturedinoutdoor
The temI光rature duringthe period for growingin outdoorisseenin Fig 51 Plantsincontrolplot were訂0Ⅵlin a greenhouse kept above25℃duringexperiment
20 0
P■巴n︸巴鼠∈莞h召
1 15 30 1 15 30 1 15 30 1 15 30
March April May June
Fig 51・Changeofairtemperatureinoutdoorofspring．
常程度は小さかった．
野崎早生 の20日齢・30日戸外区及び45日戸外区ではそれぞれ膨大期及び花らい形成期に達した個体を温室へ
もどすと，その後全個体にfuzzinessが発生し，異常程度は30日戸外区の方がより大きかった（第47表）．30日戸 外区の花らい形成期は明らかでなかったため，fuzzinessを発生するまでの遭遇期間は求められな・かったが，45 E］戸外区では花らい形成後16日員にfuzzinessを発生していた．40日齢区においても20日齢区の場合と同様に，
戸外期間の類い処理区ほどfuzzinessの発生個体数が増加し，異常程度も大きかった．な・お，40日齢・30日戸外
− 95 −
Table47・Occurrence of abnormalcurdswhen Nozaki−WaSe，cauliflower・S Of different plantageSWeregrOWninoutdoorofspringfor・variousperiods（springexperiment）
Seedlingage Growing Totalnoo transferred peridin of plantS to outdoor outdoor
day・01d days
No．ofplants wi仇 extent
Slight mdium severe Slight me血m 沈Ⅶre Slight medum seve代
Cont 12（12）
15 12（12）
30 12
45 12
46− 12
5 0 5 6 1 3 4 ▲4 2 2 1 ウ︼ l l l l
5 0 5 6 1 3 ﹂︼ 4 2 2 2 2 1 1− 1 1 l 1 3 3 9 1 1 2 1 1 1
60
● Refer to Table44
（）Curdswerenotfonned untiltheendofexperiment
Thetemperatureduringtheperiodforgrowi喝inoutdoorisseeninFig51
Plantsincontrolplotweregrowninagreenhousekeptabove25℃duringexperiment
区では，花らい形成後17日目にfuzzinessを発生していた．戸外の扱高気温が30℃に達する5月下旬に温室へも どす60日齢区では，戸外期間にかかわらずfuzziness及びIeafinessか発生した．花らい形成後温室へもどして fuzzinessが発生するまでの期間は，15日戸外区，30日戸外区及び45日戸外区でそれぞれ30日，27日及び19日で
あった．
秋季実験． スノークイーン の20日齢区，40日齢区及び60日齢区の戸外搬出時の花芽発育段階はそれぞれ未分 化期，膨大期及び花らい形成後期であった． 野崎早生 の場合，どの苗齢区についても，戸外搬出時に花らいは 未分化であった．．
スノークイーン を温室へもどした時の花芽発育段階は，20日齢・15日戸外区を除いてすべて花らい形成後期 であった．． 野崎早生 の20日齢u15日戸外区，30日戸外区及び45日戸外区を温室へもどした時の花芽発育段階は
それぞれ未分化期，膨大期及び花らい形成前期であった．．40日齢及び60日齢からの15日戸外区では温室へもどす までに花らいは未分化であったが，30日戸外区では花らい形成後期に達していた．
スノークイーン の低温を経過しなかった対照区では，花らい形成後24日目に仝個体にfuzzinessが発生した
（第48表）．花らい形成期にあった個体を温室へもどした20日齢・15日戸外区では約半数に正常花らいが発生し，
残りにfuzzinessが発生したがその異常程度は小さかった．20日齢・30日戸外区では，花らい形成期に達した個 体を温室にもどして21日目に全個体にfuzzinessが発生した．20日齢・45日戸外区では温室へもどすまでに戸外
で花らいは成熟し，ほとんどが正常な・花らいとなった．．40日齢・15日戸外区では，花らい形成後温室へもどして
22日巨＝こfuzzinessが発生した。戸外に更に長くおいた40日齢・30日戸外区及び45日戸外区ではricinessが発生 したが，その異常程度は小さかった．なお，9月下旬における戸外の殺低気温は23℃であり，その後気温は急速 に低下して10月下旬では14℃に達していた（第52図）．戸外へ出す以前に既に出らいしていた60日齢区では，戸外 期間にかかわらず約半数が正常な花らいとなり，残りの個体にfuzzinessが発生した。
− 96 −
Table48 0ccurrence of abnormalcurds when Snow Queerl cauliflowers of different plant ages were grownin outdoor of autumnfor var・ious per・iods（autumn Exper・i・
ment）
No．ofplantswi仇 Seedlingage Growing Totalno
tranSferred T），riodin ofleaves to outdoor ouu00r
d短h medilm 紀Ⅴ併e Slight mdiⅥm SeVeテe
day・Old days slight medium severe
5 4 3● 1●
4 2
2 4 3
9 2
7 1
8 2 2
5 6 1
■，＝ Refer toTable46
The temperature during the periodfor growingin outdoorisseenin Fig52
PlantsincontrolplotweregrowninagreenhoiBekeptabove25℃duringexperiment
Pびト卓買き石二竃
10
1 15 30 1 15 30 1 15 30 1 15 30
September October November December Fig 52．Change ofairtemperaturein outdoor of autumn