SIRS におけ
:SI S 断 :( ) > ま は< ,( ) > / ,( ) > / ま は a
< torr,( ) > /mm < mm ま は 出
) は, じ 場合で で 替する できる。
に い C G は
の 外 (p. , ) 合
前 ra e
ra e
上 ra e
の (p. , )
を に つの区 ( ,
, )に する。
区 に ている場合,
ま は の の の場合
つの区 に る場合
つの区 を る,
ま はそれ 上の場合
に す
A は とす
Base cess m / ,ま は ( mm )
a mm (room air),ま は ( 管理 )
B N m / (or r m / ),ま は ( 日 m )
上 の /mm a . m /
m /
SI S 断 に る
年
SI S 断 :( ) > ま は< ,( ) > / ,( ) > / ま は a
< torr,( ) > /mm < mm ま は 出
B C G
の 外 (p. , )
前
の (p. , )
を に つの区 ( , ,
)に する。
区 に ている場合,
ま は の の の場合
つの区 に る場合
つの区 を る,
ま はそれ 上の場合
または C G は とす
(文 )
ra e ra e ra e
C によ C G と した
外
前
< /
/ /
/ < は < / に れる。
原 て発 に する。
合
ra e ra e
上 ra e
と さ は
または C G は とす
年の に する 行 ( , )( S))で
されてい 例について, 上の に て を す
る , の の は . , 上の では . で (
)。
ま , ra e の 者 されてい 例について の
で され , ra e の で され , 者 の を す に て を する , の の で は . , ra e の の で . , 者 を す では . で ( )。
, ( )( S))に する で る。
と
者 者 無 の
.
上 .
(文 )
C G と
者 者 無 の
の .
ra e の .
.
(文 )
2
C に して は か
はいま い に す
こと す
C
には, の で する 例 ら, , どの
合 を 発 , する の高い( S))) 例まで,その は で, される き 法
の に は く る。
に る は, に く の ,場合に ては
に の に で , 者 の は く, される は で る。
を行 に る は い。 て, に る は で ,
く する を 作 委 会( ,本委 会)の 。
C はい きか
として ちに い に り す に
こと す
C
断され で, を行 は 者 を る を高 , を
さ る る。 を る で, る は る て高 では
い。 ( )( S))に いては, ra e は は
て , を行 くて は で , に いて の は では
い。 , を の で する て は くは い の ,本委 会
では に を す 者に て 高い の で 。
日本の 集 に る で, 年 月 ら 年 月に発 例の 例は 例で
,その 例( . ) 日 に て ( S)), の の され
ている。 , の るいは で で 例は
例, で 例は 例で, 例( . ) に て
ている。 は, に発 ら ,そ て発 までは に を
す で る。
年に日本で行 れ の , 者の の を行 ( S))。 ,発
ら に され 者の , を て され 者の 高い
ら , 者を高 する ol en time は発 ら られ 。
年に日本で行 れ ( S))に いて, で 例の 者
をま る , 例 例( . ), 例 例( . )で ( )。ま , 例 例に いて, の は . , 例で . , 例では . で ( )。さらに,
例の を する , 例( . ) 発 に てい ( )。
年の ( ))で , の 場合には, を 日 , に
, , 日 は する で る ている。
( . ) ( . ) ( . )
( . ) ( . ) ( . )
合 ( ) ( ) ( )
(文 )
1
ス リ ス
C に は か
な いた こと
す
B
の 断をする上で, の され, に 場で されて
いる( )。
年に anson (p. , )), 年に las ow (p. , )
( S)) の て され,いまで その 断 の高さ ら
されている。 年に され A A (p. , )( S)) , 年に され
SI S( S))は の を す に て,その を す
て に いて 法 て されている。
作 は 年に 版 作 され( S)),その の を て, は 年 の いられ( S)), に 高い を得ている。
の を する の はその 作 され, 年には anc
( S)), ( S)), 年には BISA ( S)), 年には A S( S)) どの
い されている。
者 者 無 の
.
.
合 .
(文 )
(文 )
( )
( ) 3
30
0
0
0 0 8 3 0 8 8 8 8
( )
症例数
R
(p. , )年, anson らに ら る (い る anson ) 作 され )。さ らに 年, anson らは, に できる に い anson を作 )。
G
(p. , )年, の Imrie らに 作 され, の を て, las ow て されている( S)) ) )。
APACHE
(p. , )年,A A (Acute hysiolo y an hronic ealth aluation) 作 され, 年に
され,A A ( S)) て, 者の ら の に いられ を
ている。
( )
日本では, 年に ( ) 作 され( S)), 年の で
年
anson ) 年 (> ), B (> /m ), (> m / ),
(> I /m ),AS (> I /m )
ct( ecrease> ),B N(increase> m / ), a(< m /
), a (< mm ), ase eficit(> m / ),flui se-uestration(> )
las ow ) 年 (> ), B (> /m ), (> m / ),
B N(> m / ), a (< mm ), a(< / ),
(< . / ), (> I / )
A A ) , , , , a , p , ,Na,
, r, ct, B , las ow oma Score,年 ,chronic health points
) )
( N Score SS)
Base e cess( m / ), a ( mm or ),
B N( m / )or r( m / ), ( 上 の ),
( /mm ), a( . m / ), ( m /
),SI S( ),年 ( )
SI S ) (< or > ), (> / ), (> / or
a < mm ), B (< /mm ,> /mm or>
an s)
anc ) ct(> m / ),B I(> k /m ),
) 年 , , a :Fi , p ,B N, a
BISA ) B N(> m / ), ( las ow oma Score< ),SI S
( ),年 (> ),
A S ) い, ct ( は > , >
. ), r (> m / )
: ct( )の m / は くは れ, の で を ている。
(文 )
1 2
どを 。その , の 上 に を , 年 月に
( ) され ( S))。 は を する
の で BISA に の で る い る( S))。
tsuki らは, 年に され は, 年に作 され に て ,
断 高い ら の に る に で る ている( S))。
ま , oun er らは, anson, las ow,A A ,SI S, ,BISA , A S の の 断
, ( では, SS ) の A ( . ) 高い
断 を ている て ている( S))( )。 e a ら , anson las ow
ど て, の A . 高い を ている( S))( )。
におけ
cut-o N A omplete
ata rainin cohort
A A . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
BISA . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
las ow . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
A S . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
SS . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) ( . )
anc . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
. ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
anson . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
SI S . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
B N . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
reatinine . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
ali ation cohort
A A . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
BISA . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
las ow . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
A S . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
SS . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) ( . )
anc . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
. ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
anson . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
SI S . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
B N . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
reatinine . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . ) . ( . )
SS: positi e pre icti e alue N ne ati e pre icti e alue A area un er the cur e
: に を する く ては る でき 合( )。
(文 )
におけ に す
A cut-o ( ) ( ) ( ) N ( )
anson .
las ow .
A A .
re ious SS .
New SS .
SS : A area un er the cur e positi e pre icti e alue N ne ati e pre icti e alue
(文 )
P
の に する 文 ら 出 つの を 合 て作 され 断の の
で る。 ら て で る( S))。
P
ct m / B I>
: ct の m / は くは れ, の で を ている。
P P P P
の ら つの を 出 ,それ れの の を て作 され
断の で る。 で される( S))( )。
P P
年 ( )
(mm ) <
a /Fi
(mm ) <
p . . . < .
(m / ) < . . . .
a
(m / ) . . . .
or . . < .
or
(文 )
BISAP B I S A P
年, に で , つ, の高い いられる , の
BISA くの高い を ている で る( S))。 を に す。
BISAP
B N> m /
impaire mental status SI S
年 >
BISA の 断 は A A じ されている(BISA の A
. ,A . )( S))( )。
1
と におけ BISAP と
BISA 作 (n ) (n )
例 例
. .
. .
. .
. .
. .
. .
(文 )
におけ に かな
た した BISAP と した
BISA n
例
. . . . . .
(文 )
の 例に る BISA A A , anson , se erity in e
の 断 を に いて,BISA の A は A A で る
ている( S))( )。
におけ A C
A ( I)
BISA . ( . . ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . )
anson . ( . . ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . )
A A . ( . . ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . )
SI . ( . . ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . )
SI se erity in e (文 )
HAPS H A P S
断を行 上で, くの場合は につ る を する い , の A S は に,
れら れ には ら に どまる される で , を
する で 年 く いられている( S))。 は つで, 所 で ,
外 どで そ に つく , 所 で で る。
HAPS
r ct
o i e arshall score を いて の を する に て ,発 ら
い を する でき い( ))( )。
: い, 所合 い
: に まる,ま は する を い 所 合 を
: つ い ,複 の 上 する
の は mo i e arshall score で 上の の。 (文 )
た M
( a /Fi ) >
( r:m / ) < . . . > .
( mm ) > < ,
に < ,
に い < ,
p < . < ,
p < .
に る 上の場合に, する。
: る 者での は, の 機 のさら る の に する。 の r .
m / では 式 は い。
: どの い で 断する。 (文 )
5
は に よ に い か
は あ
あ
た し な あ た と ましい
は で, に いるにはその い場合 る , , ,
( , ),SI S どの 機 を す 例は, され, れまで
され で て いられている。日本の ( )( S))
では, の には ( ) されている( A)。
BISA ( S))には SI S, A S( S))には 所 ど の に まれている。
1 6
CRP
は く されている の で の て で る。 だ ,発 の
は を い , で る。
は, の い れている( S)) )。日本の ( )( S))で に m / いられている( A)。さらに, その の 断 を 合
れ される の ( S)) る。 だ ,発 ら では は を
い ( )),ま , に るまで る い
( )), で る。
での の の では, では BISA に て A い
ている( S))( )。
BISAP CRP H BMI におけ A C
A ( I)
BISA . ( . . ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . )
( ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . )
( ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . )
ct( ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . )
ct( ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . ) . ( . . )
B I . ( . . ) . ( . . ) . ( . ) . ( . . )
(文 )
H
, 管 に る を す ct 高 て いられてき , に
て に に を す の じく ては で る
られ( )) ), ( )( S))では, ら除外され 。 , anc
( S))では, ct m / を の つ て , A S( S))では ct で る
できる ている。
: ct の m / は くは れ, の で を ている。
B N C
所 , 機 の て の に れられている。 A S( S))には r , BISA ( S))には B N> m / て されている。
する (persistent or an failure F)の には B N れている さ れている( S))。ま , ら で B N m / 上上 する場合には, の
に る い る( S))。
C に は か
は に あ とは しないた
には いないこと す B
の , は の 断には で る。 , の高 は
は い( S)) )。American olle e of astroenterolo y 発 年の ractice ui elines in acute pancreatitis( ))で , の高さは を さ い さ れている。
ま , 日の は さ は い い る( S))。
PC
に いては, の で る の る( S
)) )。 は, 発 ら に 場合,cut-o > . n /m する
の て, , で る されている( S))。ま , は
の て れている の る( S))。
の 断 については, 年に o i ら をま , の
断に する の は , は (A . , I: . . ), の 断に す
る の は , は (A . , I: . . )で , の ,
の に で る を (S ))。
C
C に C は か
は や には
C は あ
た し に や や な に す あ
B
に ra e に 例を する。
の 無 の は, の合 , に て ( S S)) ),
断 で る。 の の , , , ,原 る
, 管 どの所 は 純 で で る。 ら, の
に る の 断 その の は 純 では で, で る( )
( S))。
の ては, の 出の に,外 の を する
1
る。 の には, 法で る( )( S))。
日本では 年 , は に原 禁 されてい , れまで を する で
する の は く, は禁 てい い。
( )( S))では, ra e は は て ,
を行 くて は で , に いて では い。
を発 日 に する , の 断は る( S S)) ) ) )。 ,
の の に , ( , るいは )の の
断に で る を の る( S)) )。日本では, に する
の 所 法 つの て (p. , 第
所 法 ), の を る に では, 日 され に する
い。ま , る 日 を行 い。
の は高 の を , に くは の する の
( S)) ) る。
anc ( S)) BISA ( S))で , の所 を の て てい る。 だ , 者では で 純 X 写 を する ,その 出の は に
い。
C は
と す に な やかな
あ
あ に す こと す
に な て な い たせ す
C
の に いて, 例を く ている ど い されている
( S)) )。日本の を い で , urata ら 年 れ 者 に て , 者を
く れている の で る を ている( S))。 て, 者の
の には, での で , にて で れ , に す
る を する。本委 会では, れを く する 。
と さ た は あ
断され 場合は, に , 本 ( ど)を する。
は 断 つき 第, に を行 。
に で て を 行 。
に 法の には, の を する に 所 を する
ra e を 合 合 ま い。
に な とは
IC な I R CH F に す
NS IC な す
あ
を 日本の を すれ , では れらす て ている は では い。
は, の に る は , に できる を する
まれる。
の に ては, の を する I に じ 管理 で る。
例は, の I 管理, 法 どの (inter entional ra iolo y I ), F(
), に する ,外 ,NS ( ),I ( )
ど できる での まれる。
て, の つき 第, の に の される。
,上 それ れの 法には の ol en time る ら, に じ その
機を ては ら い , に ては 事前 まれる。
に る高 ては, の の に 管理
法を複合 て を す。
で され 場合には,I 管理,I , F, に する ,
外 ,NS どの に を行 きで る。
, 例で に ては をき す 例 るので,
を行い, の を , され 場合に
は する る。ま , に ては の どに る の について の
, 断する る。
11
C G
の には るので, の場合には 断する は で る。 の前 の 出
に る 上 ( ) 前 ( erota )の ( )の所 ら ra e 断できる。 ( )に
, を する。
:横行 , : 行
C G
(A )では, ている , ら
は い。 前 横行 に ( )
を る ら ra e 断できる。
A :上行 , :横行 , : 行
C C
C C
ra e ra e ra e 外
前
< / / /
/ <
C AC
J C
C
P C C
A
B
C
ra e ra e ra e 外
前
< / / /
/ <
C G
(A B) ら に 断 構 ( )では, ている , ら は い。
に (A: )を る。横行 に (A : )を ,横行 ( ) の
の に を ている。 に を る。 は に どま ているので ra e に する。
A :上行 , :横行 , : 行
C C
C C C
C
A
C
B
ra e ra e ra e 外
前
< / / /
/ <
112
SP P
R
A
C
B
E
C G
(A : 断 I )では, は て , の前 に (A B: )を る。
には ら は い , に て ( : 印), ra e 断される。
C G
(A )では, ている , ら
は でき い。 出 ( )は の
( 前 ) ら に横行 ,上行 ,
の に ている ら ra e
断される。
A
B
C
ra e ra e ra e 外
前
< / / /
/ <
ra e ra e ra e 外
前
< / / /
/ <
C G
(A )で, ( ) の (AS)を る。 を る( 印)。横行
の に する著 ( )を る。 ra e の 断される。
C G
(A )では, ( )を ,
前 ,横行 に る。 の ( /
/ ) , 横行 に られる ら
ra e 断される。
A
C
B
AS AS
P
AS
AS
AS
A B C
E F
ra e ra e ra e 外
前
< / / /
/ <
ra e ra e ra e 外
前
< / / /
/ <
11
C G
(A )では , に ( / / の )を る(A B)。ま ,
( ) 上行 横行 の ら , の ( : )にまで でいる ら, ra e
の 断できる。
A
C
B
ra e ra e ra e 外
前
< / / /
/ <
C G
(A )では , に ( / / の )を る(A B)。ま ,
( ) の前 ら の に で , ra e の 断される。 (AS)
る。
AS
AS
AS
AS
A
C
B
ra e ra e ra e 外
前
< / / /
/ <
116
C G
(A )では , を る。横行 前 に ( )を る。
前 の は を て にまで ている ら, ra e の 断できる。
C
C
C P
A
B
C
E
ra e ra e ra e 外
前
< / / /
/ <
C G
(A B) ら に 断 構 ( )では,
に ( つの区 上)を る。 を る に,
( ) 前 横行 に られる。前
の は を て にまで ている ら,
ra e の 断できる。
A
C B
に
の 純 X 写 (A)では の を る。 日に 行され (B)では ( > )
を る。
A B
ra e ra e ra e 外
前
< / / /
/ <
11
引用文献
) 瀬 , 田 , , , の 金
事業 に する , 年 合 書 - .( S)
) 田 , , 原 , の 金
事業 に する , 年 書 - .( S)
) の の き,
書出版,東京, - .( S)
) , , , の 事業
の に する , 年 業 集 - .( S)
) , , , の の :
- .( S)
) 田 , , 山 , の ol en time の に する
金 事業 に する , 年 年 合 書
- .( S)
) Banks A Bollen er enis et al. lassi cation of acute pancreatitis : re ision of the Atlanta clas-si cation an e nitions y international consensus. ut : - . ( )
) anson ifkin oses F et al. ro nostic si ns an the role of operati e mana ement in acute pan-creatitis. Sur ynecol stet : - . ( S)
) Imrie Benjamin IS Fer uson et al. A sin le-centre ou le- lin trial of rasylol therapy in primary acute pancreatitis. Br Sur : - .( S)
) naus A raper A a ner et al. A A : A se erity of isease classi cation system. rit are e : - . ( S)
) Bone Balk A erra FB et al. e nitions for sepsis an or an failure an ui elines for the use of inno a-ti e therapies in sepsis. he A /S onsensus onference ommittee. American olle e of hest hy-sicians/Society of ritical are e icine. hest : - . ( S)
) 本 , ,高田忠敬, の 断 の ( 断の を て)
, 年 書 - .( S)
) Brown A ames-Ste enson yson et al. he panc score: a rapi an accurate test for pre ictin se er-ity on presentation in acute pancreatitis. lin astroenterol : - . ( S)
) arrison A Amico Sin er . he ancreatitis utcome re iction ( ) Score: a new pro nostic in e for patients with se ere acute pancreatitis. rit are e : - . ( S)
) u B ohannes S Sun X et al. he early pre iction of mortality in acute pancreatitis: a lar e popula-tion- ase stu y. ut : - . ( S)
) ankisch e er- any B e el et al. he harmless acute pancreatitis score: a clinical al orithm for rap-i rap-inrap-itrap-ial stratrap-i catrap-ion of nonse ere rap-isease. lrap-in astroenterol epatol : - . ( S)
) oun er an mea u B et al. omparison of e istin clinical scorin systems to pre ict persistent or an failure in patients with acute pancreatitis. astroenterolo y : - . ( S)
) anson . tiolo ical an pro nostic factors in human acute pancreatitis: a re iew. Am astroenterol : - . ( S)
) s orne Imrie arter . Biliary sur ery in the same a mission for allstone-associate acute pan-creatitis. Br Sur : - . ( S)
) Blamey S Imrie Neill et al. ro nostic factors in acute pancreatitis. ut : - . ( S)
) an hen hillips A et al. re ictors of se ere an critical acute pancreatitis: a systematic re iew. i i er is : - . ( S)
) tsuki ake a atsuno S et al. riteria for the ia nosis an se erity strati cation of acute pancreatitis.
orl astroenterol : - . ( S)
) e a akeyama asu a et al. tility of the new apanese se erity score an in ications for special therapies in acute pancreatitis. astroenterol : - . ( S)
) ark eon a et al. Be si e in e for se erity in acute pancreatitis: comparison with other scorin systems in pre ictin se erity an or an failure. epato iliary ancreat is Int : - . ( S)
) ie ma A re - ateo A ull et al. In ammatory response in the early pre iction of se erity in human acute pancreatitis. ut : - . ( S)
) e illi Billi iniero et al. Serum interleukin- interleukin- an eta -micro lo ulin in early