◇
一
や， や ゆ ψ や や や φ
◇ ゆ
← や や や
φ
季大会予稿集調日本語学会）
山下達夫（2000）「用語解説（Suffix Aray＞」（「人口知能学会 論文誌』VoL15 No．16，｝142頁）
82 ［第1部 設甜
命一〇 や ○ ← ゆ や や ぐ ゆ ゆ ウ φ ◇ や や ゆ ◇
防聯 祓訂］
構造化テキストを直接利用するアプリケーション
〜『プワズム』と『たんぽぽis〜
小木曽智信
翻はじめ1こ
『太陽コーパスgにはXMLでSE述した『太陽xの構造化テキ ストを直接利用するアプリケーションとして，変換・情報抽出騰 アプリケーション『プリズム』と各種のXSLTスタイルシート，
そして検索用アプリケーションVたんぽぽ』が収録されている。
いずれも簡易なプPグラム言藷で記述されたものなので，利誉者 側で手を加えて利用することもできるようになっている。
XSLTスタイルシーートとは， XML文書（XMLで記述された構 造化テキスト）の形式を変換するための規則を記述した簡単なプ Wグラムのようなものである（注三）。『プリズムsを使って『太
陽2のXML文書に各種のXSLTスタイルシートを組み合わせる
ことによって，構造化テキストを他の形式に変換したり，そこか ら必要な情報だけを抜き出したりすることが可能になる。検索用の『たんぽぽsは，『ひまわり』とは違って構造化テキ ストを直接検索するプUグラムであるため，検索に時間がかかる ものの，フリガナを本文と見なしたり，踊り字を展開したりとい った小照iりのきく検索が可能になっている。
圏 利用のための条件と注意事項
アプリケーションはどちらも工nternet Explorer 6以降がイン ストールされたWindQws環境で動作する。快適に使うために必 要なパソコンの性能の目安は次の通りである。
◇ ◇ や ◇ や一専 ， ← ？ や ゆ や や ◎ や φ 命 や
｛第1部 設計／ 83
φ ◇ φ φ 9 ◇一φ や ← や や 命 やpmψ ◎ ◇ o｛ウ や 今
表1 『プリズム』『たんぼぼsの動作環境
OS Windows 98／Me／2000／XP
ブラウザ Internet Explorer 6以降
iXMLの処理にMSXML3以降を利用する）
CPU
Pentium（互換）プロセッサ・300MHz以．ヒメモリ
64MB以上
モニタ
256色以上，800x600以上の解像度
『プリズムsと『たんぽぽsはインストール作業を行う必要は なく，cr）一ROM上でそのまま利用することができるため，ハー
ドディスクの空きは特に必要としない。ただし，データとともに ハードディスクにコピーして使用したほうが動作は速くなる。
この2つのアプリケーションは手軽に利用できるように
JavaScript （Jscript）とHTMLアプリケーション（HTA）と いうWeb関連技術を利用して作られている。ところが，一一部の ウイルス対策ソフトはファイル操作を行うHTA形式を一律に危 険なスクリプトとして判定するため，これらのアプリケーション も危険なものとして誤判定される場合がある。しかしウイルスな どの悪意あるコードが混入しているわけではない。なお，ここで紹介するアプリケーションは，いずれもテキスト エディタで開くことでソースを見ることができる。したがって，
これを改造して利用臨的にあったアプリケーションを作成するこ とも可能であるが，改造したものの再配布については著作権に関 する規定に従う必要がある。
躍 形式変換と情報抽出
ここでは駄陽コーパスg付属のXSLTスタイルシーートと，ス タイルシーートを用いて形式変換や情報抽出を簡単に行うためのア プリケーション「プリズムsについて説明する。
3．1 XSLTスタイルシ・・一・ 5
『太陽コーパス2には表2に示すXSLTスタイルシートが収録 されている（表の丸付き数字は2．1．1，2．1．2における説明と対応
や やbe十 φ ◎ ◎ ， φ φ や 十 ◎ や一← や ◎ ゆ一帝 や ◇
84 ［第1部 設計］
F や ◇ ← ◇ ◎ ゆ や ← や φ φ φ や ◎ φ φ や φ や レ
韻痘猟テ艇ストZ直1購1糠ヲbTフりフーシコン
している）。
表2 『太陽コーパス2付属スタイルシートー覧
本文一DHTM乱
tx2dhtm．xsl①
Web閲覧用
iHTML＞ 本文一DHTML（行番号） tx2dh毛m2．xsl ②
本文一シンプルなHTML
tx2htmLxs1 ③ 形式変換 テキスト 本文一プレーンテキスト tx2text．xsl ④ iTXT＞ 本文一プレーンテキスト （行番号） tx2text2．xsl ⑤本文一pLaTeX本文
tx21atex。xsI ⑥ 印届糊iLaTeX） 本文一pLaTeX本文（行番号） tx21atex2。xs玉 ⑦ 外字一覧くコード順）HTML htm＿gaili．xsl ⑧ 外字一覧（出現順）HTML htm−gallic．xsl ⑨
Web閲覧用
iHTML）
記事情報RTML
htm note．xsl⑩
注情報HTML
htm−kilLXS1 ⑫情報撫駐
引用情報HTML
htm−quO宅．xsl⑭
記事情報CSV htm note．xsl 一
⑪ 表形式
eキスト iCSV）
注情報CSV
htm−kili．xs1 ⑬ 引二士報CSV ht耽quot．xsl⑮
HTML形式に変換して閲覧するための共通書式 i他のスタイルシートから呼び出す）
html mod。xsl 一 3．L3