視点移動とスクロール操作

図8.7，図8.8，図8.9，図8.10に各レイアウトにおける視点移動とスクロール操作の変

化を示す．

図8.7は，実験協力者1 名の各レイアウトにおける視点移動の変化を示したものであ る．縦軸は垂直方向の視角，横軸は水平方向の視角，原点は実験協力者の視野中心であ る．抽出した停留点と停留時間もあわせて図示した．

図8.8は，各レイアウトにおける実験協力者27名のサッカード長のx成分（水平方向 成分）の平均分布を示したものである．縦軸は相対頻度，横軸はサッカード長x成分，誤 差範囲は標準誤差である．

図8.9は，階段インデント型単文節行レイアウトCにおける実験協力者27名の視点移 動方向の平均分布を示したものである．放射軸は相対頻度，円周軸は視点移動方向，誤 差範囲は標準誤差である．

図8.10は，実験協力者1 名の各レイアウトにおけるスクロール操作の変化を示したも のである．縦軸はスクロール量，横軸は時間である．スクロール量は2048に到達した時 点で上方向に1 画面分スクロールしたことを意味する．

まず，長い行長をもつ一行29 文字レイアウトNでは，各行の文字列に沿って視点を 移動させて読み進めており，図8.7-(N)のように水平方向の視点移動が多く発生している

第8章 視点移動とスクロール操作の協調設計 100

-5 0 5

20 10

0 -10

Horizontal eye position (deg) -5

0 5

Vertical eye position (deg)

-5 0 5 -5 0 5

(N) 29 char./line

(B) 1 /line

(C) 1 /line + step indent

1000 250 Duration of fixation (ms)

(mean 4.4 char./line)

(mean 4.4 char./line) (benchmark)

(A) 5 char./line

bunsetsu

bunsetsu

3 2 1 0

Time (s)

図 8.7 固定長レイアウト，単文節行レイアウト，階段インデント型単文節行レイアウトにおけ る，実験協力者1名の視点移動の変化．

ことがわかった．また図8.8-(N)より，水平方向の視点移動距離は文字幅にして3∼5 文 字分をピークとしつつ，幅広い分布をもつ傾向が認められた．スクロール操作について

は，図8.10-(N)より，スクロールの移動と停止を繰り返しながら読み進める傾向が認め

られた．

次に，短い行長をもつ一行5 文字レイアウトAと単文節行レイアウトBでは，図

8.7-(A)(B)のように大きな視点移動は消失し，短い視点移動を中心とする読み方に変化する

傾向が認められた．また，図8.10-(A)(B)に示すように，常にスクロールしながら読み進

第8章 視点移動とスクロール操作の協調設計 101

(N) (C)

0.3

0.2

0.1

0.0

Relative frequency

10 5

0

X-component of saccade length (char.) width of step indent

(1.36 char.)

(N) 29 char./line (benchmark) (C) 1 bunsetsu/line + step indent

N = 27

図 8.8 一行29文字レイアウトNおよび階段状インデント型の単文節行レイアウトCにおける，

サッカード長のx成分（水平方向成分）の分布．誤差範囲は標準誤差．

める傾向が認められた．

一方，階段インデント型単文節行レイアウトCでは行頭を階段状に字下げしながら配 置しているために，視点移動の水平方向成分は図8.8-(C)に示すように，字下げ幅である 1.36 文字付近をピークとした分布をもつ傾向が認められた．また，図8.10-(C)に示すよ うに，常にスクロールしながら読み進める傾向が認められた．その結果，階段インデント 型単文節行レイアウトCでは，目の動きと読者自身のスクロール操作による文字の動き を協調させながら読み進める傾向を見せており，視点の移動は行頭の傾斜角である45 deg

（− 315 deg）方向ではなく，図8.7-(C)および図8.9に示すように画面右に向かって，あ

たかも長い一行を読むように，概ね水平に移動していく傾向が認められた．

第8章 視点移動とスクロール操作の協調設計 102

0.2 0.2

0.2

0.2

0 30 60

90 120

150

180

210

240

270

300

330

angle of step indent (315 deg) Layout (C)

1bunsetsu/line + step indent

Saccade direction

(deg)

N = 27

Relative frequency

図 8.9 階段インデント型単文節行レイアウトCにおける視点移動方向の分布．横書きの文章で 文字を並べていく方向を0 degとする．誤差範囲は標準誤差．