職場における安全及び健康のための権限のある国家機関

要約/引用：労働及び社会政策省が、労働安全衛生の分野の政府の政策を 創設し、及び発展させる機関である。その省は、政策の調整にも責任があ る。

注意・コメント：

労働保護中央研究所―国立研究機関（略称：CIOP-PIB）は、ポーランド における労働安全衛生の法的枠組み及び機関的組織の概観を与える。

ポーランドで労働保護に第一義的に責任のある機関は、（次のとおりであ る。）

議会（下院、上院）：ポーランド語では Sejm(下院), Senate(上院) 立法及び監督の権限のある最高の公的機関である。

ウェブサイト：www.sejm.gov.pl, www.senat.gov.pl

19 www.sejm.gov.pl, www.senat.gov.pl

The Sejm Social Policy and Family Committee (PSR) is responsible for shaping the national social policy and the labour law, including: the protection of employees, occupational safety and health, equal treatment in employment, activation of persons approaching retirement, protection of women’s rights and providing them with equal professional opportunities.

www.sejm.gov.pl/komisje/www_psr.htm

The Labour Protection Council of the Sejm of the Republic of Poland (ROP) is an authority which supervises the working conditions and the activity of National Labour Inspectorate. Its most important tasks include: assessment of the activity of National Labour Inspectorate, issuing opinions on drafts of legal acts relating to labour protection, assessment of labour protection issues on a national scale.

rop.sejm.gov.pl

The Ministry of Labour and Social Policy issues implementing regulations in the scope of labour protection and executes matters of the government administration department connected among others with: employment and counteracting unemployment as well as the working relationships and conditions.

www.mpips.gov.pl

The Ministry of Health is competent for health protection and organisation of health care as well as supervision over Central Sanitary Inspector.

議会の社会政策及び家族委員会（略称：PSR）は、被雇用者の保護、労働 安全衛生、雇用における均等待遇、定年退職に近づいている者の活用、女 性の権利及び平等な職業機会の付与の保護を含む国家社会政策及び労働法 を形作る責任がある。

ウェブサイト：www.sejm.gov.pl/komisje/www_psr.htm

ポーランド共和国（ROP）の議会の労働保護評議会は、労働条件及び国 家労働監督局の活動を監督する機関である。その最も重要な業務は、国家 労働監督局の活動の評価、労働保護に関連する法律案に対する意見の提出、

国家規模の労働保護問題の評価を含んでいる。

ウェブサイト：rop.sejm.gov.pl

労働及び社会政策省は、労働保護の適用の範囲で、実施省令を発令し、及 び雇用及び失業対策並びに労働関係及び条件に関して、他の結びついてい る政府行政部門の問題を執行する。

ウェブサイト：www.mpips.gov.pl

保健省は、健康保護及びヘルスケア組織並びに中央衛生監督機関の管理に 責任がある。

20 www.mz.gov.pl

The Social Insurance Institution (ZUS) collects social and health insurance contributions of the citizens and distributes benefits (e.g. pensions, annuities, sickness and maternity allowances).

www.zus.pl

For more information, please visit the CIOP-PIB website:

http://www.ciop.pl/CIOPPortalWAR/appmanager/ciop/en?_nfpb=true&_pageLabel=P266001 59691407763879530&html_tresc_root_id=412&html_tresc_id=498&html_klucz=412&html_k lucz_spis=

• Regulation of the Prime Minister of 17 November 2015 on the Detailed Scope of Activities of the Minister of the Labour and Social Policy 20151118

• Act of 4 September 1997 on Government Administration Divisions 20130627 (art.21 ust.1 pkt.2)

3.1.1 Objectives, roles and/or functions

Summary/citation: The powers of the Minister of Labour and Social Policy include

management, coordination and supervision of occupational health and safety matters. The Minister also holds legislative powers.

• Regulation of the Prime Minister of 17 November 2015 on the Detailed Scope of

ウェブサイト： www.mz.gov.pl

社会保険機関（ZUS）は、市民から社会及び健康保険の分担金を徴収して、

給付（例えば、扶助料、年金、疾病及び妊娠給付）を行う。

ウェブサイト： www.zus.pl

さらなる情報については、CIOP-PIB（労働保護中央研究所）のウェブサイト：

http://www.ciop.pl/CIOPPortalWAR/appmanager/ciop/en?_nfpb=true&_pageLabel=P26 600159691407763879530&html_tresc_root_id=412&html_tresc_id=498&html_klucz=41 2&html_klucz_spis= を訪問されたい。

労働及び社会政策省の活動の詳細な適用範囲に関する2015年11月17 日の首相規則

3.1.1 目的、役割及び/又は機能

要約/引用：労働及び社会政策大臣の権限は、労働安全衛生問題の管理、

調整及び監督を含んでいる。その大臣は、さらに法的な権限を持っている。

労働及び社会政策省の活動の詳細な適用範囲に関する2015年11月17 日の首相規則

21 Activities of the Minister of the Labour and Social Policy 20151118

• Act of 4 September 1997 on Government Administration Divisions 20130627

3.1.2 Chairperson and composition

Summary/citation: The Ministry is headed by the Minister of Labour and Social Policy who is appointed by the prime minister and belongs to the Polish government. The Ministry is also comprised of two secretaries of state and four under secretaries of state. Within the Ministry there is also a Department of Labour Law responsible for drawing up government Bills of Amendment to the Labour Code and other normative acts within the labour law, in order to fully align the Polish legislation with the legislation of the European Union and acts of the International Labour Organisation, the Council of Europe, also considering the real-life practicalities.

• Regulation of the Prime Minister of 17 November 2015 on the Detailed Scope of Activities of the Minister of the Labour and Social Policy 20151118