一 接収準備の着手
中国 式 湾回 意思 表明 1938 4 1 行わ 中国国民党臨 時全国 表大会 蒋 石 講演 15 講演 蒋 石 孫文
借 朝鮮半島及び 湾 解 国民党従来 方針 位置付 いう16
孫文 湾 戻 主張 管見 限 恐 実 い 思
う 国府 湾回 策 体 契機 1940 樹立 汪 銘 権
対 いう指摘 あ 17 い 格的 湾接 策
定 着手 1943 11 カ 会談 待 い
朝鮮独立 支持 様 国府 湾接 意欲 疑う余地 言え う カ 会談 国府 湾接 体策 検討 18 1944 4 17 国 府 国防最高委員会中央設計局 湾調査委員会 設 戦 湾接 備え
プ 始 湾省行 長官兼警備総 就い 陳儀 主任委員
任 19 1944 7 陳儀 湾調査委員会 会議 自身 1935 湾訪問 経験
15 何義麟 件― 湾人 形成 東京大学出版会 2003 327-328 頁
16 黄自進 蒋中 生対 言論 ：中 文教基金会 2004 529-530頁
17 何義麟 前掲 件 69-70頁
18 国府 湾接 及び 準備 い 多 研究 行 わ い 特 要 鄭
梓 戦 湾的接 建― 湾現 史研究論集 ：新 書 1994 近藤 己 総力戦 湾― 植民地崩壊 研究 刀水書 1996 何義麟 前掲 件 あ
19 張瑞成 復 湾之 劃 降接 ：中国国民党中央委員会党史委員会 1990 44頁
陳儀 1883-1950 陸軍士官学校卒 1917 陸軍大学入学 福建省 府主席在任中 1935
湾始 四十周 記念博覧会 見学 湾 考察団 2 度派遣 張炎憲
46
持 出 湾 交通 農業 工業 各部門 中国 土 優 い 湾 接
行 策 良い 策 実 い 統治
意識 抱 述 20
湾調査委員会 人 配置 見 行 長官 署 出発 指摘 い 21 委員会 業務 湾統治 策 研究 立案 行 部 調遉及び訓練 参 考資料 集 翻訳 あ 22 準備工作 体的 実績 総督府統治 策 研究
湾現行法 翻訳 あ 湾行 部訓練班及び 湾警察講習班 表 接 部 養成 挙 23 湾統治 策 立案 関 委員 会 成立早々 湾接 管理計画綱要 作成 着手 24
国府内部 湾接 方策 い 議論 行わ 際 在 人 処置問 題 関 意見 散見 例え 国民党中央執行委員会秘書長 鉄城 戦
い 工業 や存在 い 在 人 術者 国 皿 い
う 喜 留 う 中国内地 術者 交 考え
資産 術者 引 あ 述 人留
用 能性 必要 強調 25 湾出身者 意見書 参考 検討 26
件辞 ：国史館 団法人 件紀念基金会 2008 444-445頁
20 中央設計局 湾調査委員会 談会記録 1944 7 21 張瑞成 前掲 復 湾之 劃 降接 66-67頁
21 何義麟 前掲 件 74頁
22 中央設計局 湾調査委員会一 来工作大 記 中央設計局 湾調査委員会 十 度 要工作 目
報 張瑞成 前掲 復 湾之 画 降接 44-53頁
23 湾調査委員会一 来工作状況 張瑞成 前掲 復 湾之 劃 降接 144-147頁
24 張瑞成 書 45頁
25 汪 紀 処理東方各民族之原則 関 鉄城 意見 1944 4 6 国立中央 書館 湾
館蔵 673.24 3182 鉄城 1888-1953 長 国民党務 携わ 国民党中央党部秘書長 国
府 湾接 準備工作 関 い 張炎憲 前掲 件辞 140頁
26 汪 紀 1909-沙 明 早稲 大学卒 戦時 国民党中央党部秘書及び 湾調査委員会兼任専
門委員 務 い 劉国銘 中国国民党百 人物全書 京：団結出版社 2005 729-730
頁 近藤 己 前掲 総力戦 湾 643-644頁
黄朝琴 湾回 設計 提示 中 人 術者 い 暫定的
勤務 段階的 国 対 沈仲九 留用 賛 示
段階的 国 え 安感 募 対 27
湾接 管理計画綱要 草案 1944 10 陳儀 蒋 石 提出
草案 掂択 あ 最高国防委員会秘書長王寵惠 綱要草案 人 産 処理及 び外交 関わ 部 審査 う蒋 石 審査 国際問題討論会第 54 回会 行 わ 28
草案 提出 約半 経 修 湾接管計画綱要 最終的 国府 湾接 ョ 翌1945 3 23 決定 29 内容 通例 内
外交 軍 金融 鉱工業商業 教育文 交通 社会 農業 食糧 法 水利 衛生 土地 16 目 82 カ条 構成 い 湾接 定
細 列挙 い 綱要 中 人 扱い 関 箇条 第10条 各機 関現職員 国民及び遊法者 外 当 間 留任 術者 留任 一般職員 必要 応 留任 給料 原則的 従来通 法 従い訓練 や選考 行う 及び第20条 在 国居留民 待遇 国内 人居留民 対 処理原則 従う 2カ あ 接 暫 人 変更 従来 湾人 職員 留用 いう計画 あ 経済面 措置 生産能力 維持 停滞や衰
い 原則 人 留用 い 言及 い い30
実際 述 国際問題討論会 1944 9 第51 第52 第53回 計3
27 黄朝琴 臺湾 回 之設計 対 沈仲九 意見 国立中央 書館 湾 館蔵 673.24 4441
黄 提案 1944 8 15 前 作成 推測 い 黄朝琴 1897-1972 湾出
身 早稲 大学卒 米国 大学 治学修士 1928 国府外交部 勤務 湾調査委員会委員 兼任 沈仲九 生沙 1934 陳儀 福建省 府主席 就任 来 陳 秘書及び顧問 務 湾調査委員会委員 張炎憲 前掲 件辞 186 500頁 近藤 己 前掲 総力戦 湾 646 661頁
28 委 飭 議 復 湾 治準備工作要 党史館蔵 国防最高委員会档案 005/36 張瑞成 前掲
復 湾之 劃 降接 107-108頁
29 張瑞成 前掲 復 湾之 劃 降接 144-145頁
30 湾接管計画綱要 張瑞成 前掲 復 湾之 劃 降接 109-119頁
48
回 渡 在華 人 対応 い 議論 述 湾接管計画綱要
映 最終的 在華 人 無条件 全員中国 去 決
在 人 原則的 去 勤務 希望
国府 許 え 術者 例外的 扱う 決 31 終戦前 作成 国民党内部文書 … 在華俘虜 徴用 復地域 工鉱業及び
交通 復元 加速 … 記 い 32 術者 国府
内部 在華 軍 捕虜 徴用 接 地区 工鉱業 交通 復原 資
議論 い 見 湾接管計画綱要 明示
い い 人留用 必要及び規定視 終戦 前 既 国府 内部 広
い 明 あ
国府 接 準備 一応着手 必 着実 進 わ 軍 部門 接 統括 湾警備総 部 接 報 書 湾 澎 湖列島 含 地区 接 い 部 軍 部門 統括 任務 大性及 び 湾 特 性 鑑 降伏 直 準備 急 1945 9 1 慶国 府路140 部臨時弁 処 設立 式 業務 始 当時柯遠芬参謀長 責任者 各軍 機関や学校 人 調遉 部 招い 9 旬当初 4 5人 構成員 各機関 出向職員 々出頭 来 述 い 湾接 執
行 主力 最高軍 機関 降伏 急い 組織 あ
国府 湾接 い 急速 展開 33
31 資料 基 国際問題討論会第五十一 会議記録 1944 9 28 国際問題討論会第 五十 会議記録 1944 10 19 国際問題討論会第五十 会議記録 1944 11 2 前掲
国際問題討論会会議紀録及各種研討案件 送各会員研究 005/2.7
32 処理 問題意見書―国防最高委員会審定参考資料 1945 8 12 秦孝儀 中華民国 要 史料初 ―対 戦時期 第7 戦 中国 4 ：中国国民党中央委員会党史委員会 1981 637-640 頁 内容 断 終戦 新 修 加え 考え
33 湾省警備総 部接 委員会 前掲 湾警備総 部軍 接 総報 1-2頁
二 接収工作の展開
カ 言 行 規定 言 諾 連 国軍最高 官
カ サ Douglas MacArthur 対 一般 第1
中国大陸 満洲 除 湾 部 軍 中国戦区最高 官蒋 石 降 伏 34 1945 8 21 中国戦区中国陸軍総 部 総 官何応欽 義
支那派遣軍最高指揮官岡村寧 中国大陸 あ 支那派遣軍 湾 緯 16 度 地域 駐在 い 軍部隊 降伏 い 国府 権限
通遉 35 い 8 26 何応欽 再び岡村 湾 澎湖諸島 緯16
度 地域 駐在 い 軍部隊 降伏 い 責任 言及
36 記通 岡村 湾 駐在 い 軍 指揮権
持 い い 説明 府 指示 要請 返答 第 調整 計 答え
37 府 意 訓 岡村 8 30 在 軍部隊 自
統制 置 国府側 通知 38 中国戦区 軍 式降伏 支那派遣軍総 部 9 10 中国戦区 官兵善 総連絡部 改 称 中国戦区中国陸軍総 部 指揮 置 始 湾 駐留 い
軍部隊 式 府 節制 脱 中国 軍 指揮 入 39 9 9 蒋 石 中国戦区最高統帥 義 中国戦区最高統帥 第１ 岡村
発 中 武器や軍 物資 接 各地域 僑 在 報 現
在地 待機 周知 第4 や 湾接 い 協力 第5 等
34 林 前掲 湾―変容 躊躇 62頁
35 中国戦区中国陸軍総 部備 録中 第一 1945 8 21 中国陸軍総 部 中国戦区 中国陸軍総 部処理 投降文件彙 京： 部 1946 32-34頁
36 中国戦区中国陸軍総 部備 録中 第十 1945 8 26 書 45頁
37 支総海第一 1945 8 29 書 55頁
38 対 中国戦区中国陸軍総 部備 録中 第 乃 第十 之答覆 1945 8 30 書 59頁
39 中国戦区中国陸軍総 部 軍 第一 1945 9 9 書 78-79頁
50
明 記 40 国府 湾接 権限 過程 通 うや 確認
終戦直 府 在外 軍 現状 鑑 撤 関 要領案 検討 際 湾 状況 い 湾方面軍官民 一般 穏 当初一部 動揺
静 目 特 憂慮 キ 象 述 い 当初 植
民地 支配地域 比 湾 社会状況 概 穏 あ いう41 湾総
督府警務局 報 当初 国府進 駐軍 英米側 多
1945 9 1 16 間 米国軍人 起 件 掁奪や飲食費 支払い 足 5件 あ 対 国府側 方 わ １件 あ
言語 通 物中 い あ いう42
在 軍 い 軍人 軍属 現地除隊 許 湾 生 育 人希望者 湾人 当時高砂族 住民族 含 限定 全部
還 決 湾 還用輸送船 配船時機 い … 湾 食糧 十 あ 戦禍 少 い 昭和 十四 頃 定 あ 湾滞在 長期
思わ 43 実際 湾 定住 う 思 い 在 人 数多 い 経済 統制 解除 物資 戦前 入手 や い 思わ
一方 民間人 い 敗戦 11 時 引揚 留 希
望 者 方 多 言わ 理 国府 持 報
態度 陳儀 好意的 態度 湾人 動向 治安 極 静 あ 国内
状況 あ いう見通 統制解除 常生活 戦前 豊
挙 44
40 中国戦区最高統帥 第一 1945 9 9 書 73-78頁
41 外地軍一般状況／外 軍撤 要領 案 1945 8 28 粟屋憲 郎 集 解説 資料 現 史3 敗戦直 治 社会2 大 書 1981 257頁
42 連 国軍 進駐概要 第一報 1945 9 19 粟屋憲 郎 集 解説 資料 現 史2 敗戦
直 治 社会1 大 書 1980 326-327頁
43 中澤 刊行会 海軍中将中澤 作戦部長 人 局長 回想 原書 1979 174-176頁 中澤 終戦当時 海軍少将 高雄警備府参謀長
44 塩見俊 終戦直 湾 高知新聞社 1979 100-105頁 塩見俊 終戦当時 湾総督府主 計課長
降伏 国府 1945 8 陳儀 湾省行 長官兼警備総
任 湾接 陳儀 慶 行 長官 署 要員 任 湾
接 組織 中 成 行 長官 署秘書長 湾 府 接
遣人員80 余 1945 10 5 米軍機 入 前進指揮 開設 湾接 工作 始 い 10 17 国民党軍第70軍及び行 長官 署官 員 官吏 米軍機 護衛 米国艦船 乗 基隆 陸 即 進軍
遅 数 10 24 陳儀自身 行 長官 署 警備 部 部 率い 海 米軍機 入 湾 到着 45
1945 10 25 午前10 時 会堂 行わ 式 最 湾総督
兼 湾軍 第10方面軍 指揮官 安藤利 中国戦区 軍 降伏 基 陳儀 移管 要請文書 領 湾澎湖 行 軍 権 国府 引 渡
湾 植民地統治 打 46 国府側 式 中
国戦区 湾省 降式 位置付 式 終了直 陳儀行 長官 送
通 湾 式 再び中国 領土 土地 住民 中華民国国
民 府 主権 置 声明 発表 う 陳儀 蒋 石 理 湾 澎湖諸島 中華民国 入 言 行 長官 署 式 発足 47
行 軍 権 移転 1945 11 1 行 長官 署 湾接 始 48 元 湾総督府 直轄官署 警備総 部 元 軍 設 接
各 設 接 委員会 従来 地方官署 接 行 軍 法
教育 報遈 組織 接 及び再 開始 接 作業 進行 あ 翌1946 4 各地 散 い 衛生機構 除い 終了 いう う 国民 府 湾植民地統治機構 比較的容易 無傷 引
49
45 林 湾― 国家 民主 東京大学出版会 1992 38-39頁
46 川島真 清水麗 松 康博 楊永明 関 史 東京大学出版会 2009 26-27頁 国史館 中 山堂 降档案 析 国史館館訊 5 2010 12
47 郭嘉雄 修 湾省通志 巻7 治志外 投： 湾省文献委員会 1998 434-436頁
48 参電第1799 粟屋憲 郎 前掲 資料 現 史3 敗戦直 治 社会2 282頁
49 林 湾 治―中華民国 湾 戦 史 東京大学出版会 2008 42頁