5.2 動詞の分類
チェック
次の語を知っていますか。チェックして下さい。
□意志動詞
〔]スル動詞
□他動詞
□動作動詞
B継続動詞
□無意志動詞
Oナル動詞
□自動詞
[1]状態動詞
□瞬聞動詞
動詞は観点によっていろいろな分け方ができる。「他動詞/自動詞」,「意 志動詞/無意志動詞」,「スル動詞/ナル動詞」といった分け方がそれである。
5.2.1意志勤詞・無意志動詞
1)日本語の動詞は大きく意志動詞と無意志動詞に分かれる。動作をする主 体(動作主)の意志的な動作を表す動詞を意志動詞,意志的な動作を表さな い動調を無意志動詞と言う。「札幌へ行きたい。」「ワインを飲もう。」「今日 は調子が悪いので,会社を休む。」の「行く」「飲む」「休む」は意志動詞で ある。一方,「時計がこわれた。」「小雨が降っている。」「借金がある。」の
「こわれる」「降る」「ある」ea ,主語が意志的にコントP一ルできない事柄 を表すので,無意志動詞である。(日本語教育では,意志動詞を〔+coatrol−
lable〕,無意志動詞をC 一一 contrQllable ]と説明することがある。)
意志動詞と無意志動詞の区別は,一般に,命令形や意向形(「〜う/よう」
の形)が作れるかどうか,願望を表す助動詞「たい」がっくかどうかといっ
一43一
た基準で半ll断ずることができる。次の動詞を意向形や命令形にしたり,「た い」をつけたりして,意志動詞か無意志動詞か判断してみよう。
【問題】 次の動詞が意志動詞のときは○,無意志動詞のときは×t意志動詞,
無意志動詞どちらにも使われるものには△を付けてください。
忘れる,なる,できる,急ぐ,倒れる,飲む,いる ある,わかる,行く,する,落とす,死ぬ,忘れる
曾螺9 身律景 4?量ダ1を購國 9源L弘、 ▽ 管宰ユ 9W x 9享 管q 蟹ヨゲ.〉罵 〉垂ダ皐凋 ○ 【景】
2)意志動詞・無意志動詞の区別は,ムードと密接な関係を持つ。話し手の 意志を伝えるのか,他の人の意志を伝えるのか,それとも,単にある事柄・
事態などについて描写しようとするのかによって,表現形式が変わってくる。
意志動詞は動作主の意志を表すことができるので,次のような形をとるこ とができる◎
1。意向形・願望「たい」
〔意向) 飲もう 〔願望〕 飲みたい
fある」「できる」などは基本的には意向形・願望形を作ることはできな
いQ
*あろう *できよう *ありたい *できたい
2.命令・依頼・禁止の形
〔命令〕 飲め,飲みなさい
一44一
〔依頼〕 飲んでください,飲んでくれ 〔禁止〕 飲むな,飲んではいけない
「ある」や「できる」(可能)などは基本的には命令形,依頼形,禁止形を 作ることができないQ
*あれ(「神とともにあれ」などは可) *あってください(あってく れ) *あるな *できろ *できてください(できてくれ) *でき るな
「(雨が)降る」「(風が)吹く」「(花が)咲く」などの自然現象を表す動詞 の命令形は「雨よ,降れ降れ。」「風よ,もっと吹け。」「庭いっぱいに花よ,
咲け。」のように,話し手の願望を表す。
3.可能・使役・受身の形 《→ヴォイス(態)》
〔可能〕 飲める 〔使役〕 飲ませる 〔受身〕 飲まれる
「ある」「できる」などは可能形・使役形・受身形を作ることはできない *あれる *あらせる *あられる *できられる
*できさせる
4、補助動詞など
「ておく」 飲んでおく 「てみる」 飲んでみる 「てある」 飲んである 「ことにする」飲むことにする
「ある」「できる」などは,基本的には上記の補助動詞がつかない。
*あっておく *あってみる *できておく *できてある *できることにする