キズナ長 期派 遣事業
2 月派 遣プログラム（期間： 1 ヶ月）
3 月派遣プログラム （期間： 5.5 ヶ月）
渡航日程 2013 年 2 月 23 日（土）-3 月 25 日（月）
成田発 2013 年 2 月 23 日（土）
インターンシップ開始 2013 年 2 月 25 日（月）
インターンシップ終了 2013 年 3 月 22 日（金）
米国発 2013 年 3 月 24 日（日）
成田着 2012 年 3 月 25 日（月）
氏名 インターン先 都市 1 阿部 真梨歌
ABE, Marika Farleigh Dickinson University Teaneck, NJ 2 阿部 美沙都
ABE, Misato University of Iowa Center for Asian & Pacific Studies Iowa City, IA 3 荒川 舞佳
ARAKAWA, Maika The City of Hyattsville Hyattsville, MD 4 千葉 慎也
CHIBA, Shinya EOS Accountants LLP Teaneck, NJ
5 千田 ちひろ
CHIDA, Chihiro Visit Baltimore Baltimore, MD
6 江指 美穂
ESASHI, Miho Mata Traders Chicago, IL
7 藤本 応知
FUJIMOTO, Ochi American Friends of Asian Rural Institute Seattle, WA 8 深谷 佳郎
FUKAYA, Yoshiro The American Academy of Ophthalmology San Francisco, CA 9 古屋 達洋
FURUYA, Tatsuhiro WellCall San Francisco, CA
10 橋本 有理香
HASHIMOTO, Yurika Volkswagen Group of America, Inc. Auburn Hills, MI 11 服部 悠輝
HATTORI, Yuki The Children s Creativity Museum San Francisco, CA 12 日置 愛美
HIOKI, Aimi The East Bay Asian Local Development Corporation Oakland, CA 13 本田 美奈
HONDA, Mina Japan America Society Kentucky Frank Fort, KY 14 保良 康平
HORA, Kohei Densho Seattle, WA
15 堀川 朋子
HORIKAWA, Tomoko New York Asian Women s Center New York, NY 16 飯田 真理子
IIDA, Mariko American Red Cross Honolulu, HI
17 猪本 恵美
INOMOTO, Emi University of Iowa s Center for Asian & Pacific Studies Iowa City, IA 18 伊藤 結女
ITO, Yume First Bankcard Omaha, NE
19 金子 祐樹
KANEKO, Yuki The Children s Creativity Museum San Fransisco. CA 20 勝水 与茶
KATSUMIZU, Azusa Peace Winds America in Seattle Seattle, WA 21 喜田 さゆり
KITA, Sayuri Georgia Department of Economic Development Atlanta, GA 22 小池 徹
KOIKE, Toru International Rescue Committee Oakland, CA 23 小峰 太一
KOMINE, Taichi The University of Idaho Research Group of Professor Akira Tokuhiro Idaho Falls, ID 24 小森 裕美子
KOMORI, Yumiko Soccer In the Streets Atlanta, GA 25 今野 洋介
KONNO, Yosuke Gavilon Omaha, NE
26 小阪 真紀
KOSAKA, Maki Dress for Success New York, NY
27 小坂 佳子
KOSAKA, Yoshiko The American Academy of Ophthalmology San Francisco, CA 28 三浦 愛菜
MIURA, Mana Center for the Advancement and Study of International Education Atlanta, GA 29 宮根 裕司
MIYANE, Yuji The City of Hyatstville Hyattsville, MD
30 中村 優伺 Gavilon Omaha, NE
米国長期派遣 3 月派遣プログラム 参加者一覧
氏名 インターン先 都市 34 大神田 友佳
OKANDA, Yuka Chicago Arts Partnerships in Education Chicago, IL 35 奥田 健
OKUDA, Takeru Working In Support of Education (W!se) New York, NY 36 小野 由貴
ONO, Yuki Asian Women In Business New York, NY
37 大澤 由貴子
OSAWA Yukiko George Washington University International Institute of Tourism Studies Washington DC 38 小山 未紗
OYAMA, Misa Callpod, Inc. Chicago, IL
39 佐賀 由佳子
SAGA, Yukako Urban Lux Chicago, IL
40 佐藤 彩佳
SATO, Ayaka The Univerity of North Carolina Charlotte, NC 41 佐藤 真希
SATO, Maki Different Roads to Learning New York, NY
42 佐藤 真太郎
SATO Shintaro Visit Baltimore Baltimore, MD
43 佐藤 俊成
SATO, Toshinari The Portland Japanese Garden Portland, OR 44 嶋﨑 藍
SHIMAZAKI, Ai Soccer In the Streets Atlanta, GA
45 染谷 かえで
SOMEYA, Kaede Oakland Asian Cultural Center Oakland, CA 46 菅原 里穂
SUGAWARA, Riho U.S. Department of Agriculture Forest Service Fort Collins, CO 47 須藤 貞美
SUTO, Sadami The University of Idaho Research Group of Professor Akira Tokuhiro Idaho Falls, ID 48 鈴木 孔平
SUZUKI, Kohei East Bay Asian Local Development Corporation Oakland, CA 49 高橋 麻彩
TAKAHASHI, Maya The USDA Ethics Office Washington, DC 50 高橋 玲奈
TAKAHASHI, Reina Kaplan International Centers New York, NY 51 渡邉 倫
WATANABE, Rin The University of Arkansas in Fort Smith Fort Smith, AR 52 原元 由貴
WON, Yookwi The Woodstock Institute Chicago, IL
53 米満 彩
YONEMITSU, Aya U.S. Department of Agriculture Forest Service Flagstaff, AZ 54 幸 岳憲
YUKI, Takenori First Bankcard Omaha, NE
55 テイ メイシン
ZHENG, Mingxin The Chinese Newcomers Service Center San Francisco, CA
米国長期派遣 2 月派遣プログラム 参加者一覧
氏名 インターン先 都市名
1 秋山 俊樹
AKIYAMA, Toshiki Japanese-American Service Committee of Chicago Chicago, IL 2 千葉 美優
CHIBA, Miyu The Japan Foundation Center for Global Partnership New York, NY 3 後藤 恭子
GOTO, Kyoko Notre Dame of Maryland University s English Language Institute Baltimore, MD 4 木村 真依
KIMURA, Mai Hyatt Regency Saipan Saipan
5 三木 雄介
MIKI, Yusuke Japanese Culture Center at the U.S. Center for Citizen Diplomacy Des Moines, IA
LO N G -T E R M D I S PATC H G R O U P S
#3
長 期 派 遣
/// S LOT N O.1 ~ 5///
Welcome to Japan!
Kizuna project Youth Exchange Project with Asia-Oceania and North America
Launched by the Government of Japan
What Kizuna Project is Kizuna project is a project run by the Japanese government with the objective of promoting other countries' understanding with regards to Japan's revival efforts in response to the 3.11 Earthquake. The project invites young people from 41 different countries/regions in Asia-Oceania and North America, allowing them to participate in exchange programs, visit disaster-affected areas and engage in volunteer activities. It also involves sending young people from Japan to target countries/regions. Over 12,000 people are to become part of the exchange through this project.
The main aims of Kizuna Project
Reference: http://sv2.jice.org/kizuna/e/what/about/
Yume Ito Kizuna Project Intern, Reward marketing, First National Bank 402-602-6734 [email protected] [email protected] 5 tips when you travel Japan I’ll tell you 5 tips that you should keep in mind before you travel Japan.
1, Don’t forget to bring Cash.
Japan is still cash-based environment. Although there are some restaurants and shops that accept a credit card, most souvenir shops or small shops don’t accept. So, don’t forget Yen cash!
2, You don’t have to pay a tip.
We don’t have a tipping system. So, it’s not necessary to tip at restaurants or taxi. If you pay a tip to a waitress or taxi driver, they might be surprised and might try to give the tip back as
‘forgotten’ cash.
3, Don’t eat Japanese pizza Japanese pizza is much smaller and more expensive than American one. And the taste is not good as American one.
4, You cannot use telephone function in train or bus.
It’s prohibited to call in train or bus. The reason why is because it might bother other passengers according to the bus and the train company. It doesn’t make sense to me because there are many people talking loud. But, rule is rule. Don’t call to anyone in train or bus. (You can text and use internet, though!) 5, Don’t be surprised with Japanese toilet.
There are two styles of toilets commonly found in Japan. The oldest type is a simple squat toilet which is still somewhat common in public conveniences. and the another one is the bidet toilet which is installed in 72% of Japanese households.
The feature of the bidet toilet is anus washing, bidet washing, seat warming, deodorization and a device called ‘sound princess’
which eliminates toilet noises.
Have a great time in Japan!
M̂ M̂
N̂
N̂
1.-2. 語学研修にて一緒に学んだ仲間たちとの一枚 • 3. インターン先 Visit Baltimore にて観光案内係を任される • 4. インターン先 Crisis Center 開催のチャリティーを地元スーパーマーケットで開催 • 5. イ ンターン先 Working in Support of Education (w!se) のオフィスの様子 • 6. インターン先 Asian Women in Business での最終日にスタッフと
7.-10. 参加者が各自アイデアを駆使してパンフレットやフライヤーを制作