能な限り正確に提供してください
免責条項 本報告書で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本報告書で提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロおよび執筆者は一切の責任を負いかねますので ご了承く
... 3（表示管理食品）に属する食品等を販売する場合、FDA に登録して認可（オーヨ ー・マーク）を得る必要がある。商品に FDA 規定で定められた以外の効果・効能を表示す る場合、FDA にその効果・効能を証明して認可を得る必要があるが、この証明は非常に困 ...
98
中日対訳 : 中華人民共和国出入国管理法 中華人民共和国出入国管理法 2012 年 6 月 日本貿易振興機構 ( ジェトロ ) 北京事務所編 本資料は仮訳の部分を含みます ジェトロでは情報 データ 解釈などをできる限り正確に記すよう努力しておりますが 本資料で提供した情報などの正確性についてジェトロ
... 外国人停留证件的有效期最长为一百八 十日。 き。 国の規定に合致する専門的人材、投資者 若しくは人道上の理由で確かに滞在から在 留へ変更する必要がある外国人に対して、 区の設けた市級以上の地方人民政府公安機 関出入国管理機構からの許可を経て、外国 人在留証書の手続きを行うことができる。 第32条 中国国内に在留する外国人が在留 期限の延長を申請する場合、在留証書の有 ...
31
免責条項 本レポートで提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本レポートで提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロ及び執筆者は一切の責任を負いかねますので ご了承
... Copyright (C) 2012 JETRO. All rights reserved. 20 製造業で 100 万人の雇用創出を掲げるオバマ大統領。税制改正や教育・訓練の提供な どの公約を掲げるが、財政赤字をこれ以上拡大できない条件下では政策努力に限界が ある。一方、ここ数年、中国など新興国での人件費上昇や、金融危機後の米国内の賃 ...
35
安全情報の表示について 当社では人身事故や財産の損害を避けるために, 危険の程度に応じて下記のようなシグナルワードを用いて安全に関する情報を提供しています 記述内容を十分理解して機器を操作するようにしてください 下記の表示およびシンボルは, そのすべてが本器に使用されているとは限りません また, 外
... ・ ハードコピーデータ出力中はランプが点灯します。 （VIDEO OUTは除く） ・ コピー実行中に再び本キーを押すことにより出力を停止します。 （VIDEO OUTは除く） ・ 機器背面のGPIB，RS232C，Centronicsインタフェースおよび，Separate Videoからのリモートプリントに ...
214
ミャンマー工業団地調査報告書 2013 年 2 月 独立行政法人日本貿易振興機構進出企業支援課 免責条項 本調査報告書で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本調査報告書で提供した内容に関連して ご利用さ
... 3. 賃貸年数と土地価格 Yangon管区では、工業団地の土地賃貸期間は60年となっている。これは60年借地権 と呼ばれる。他の郡区の土地賃貸期間は30年と短い。工業団地内のパイロットプロ ジェクトの土地賃貸については、所定のフォーム105に基づく土地払下げまたは土地 使用許可の形がとられる。Mingalardon工業団地については、例外的に土地賃貸期間 ...
160
免責条項 本報告書で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本報告書で提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロ及び執筆者は一切の責任を負いかねますので ご了承くだ
... 4」に含まれない添加物（指定添加物）使用可 能な物質及び上限量を示し、さらに対象食品によっては「別表 2」～「別表 4」にそれぞれに 掲げられた添加物（その他添加物）使用の可否を個別に定めている。 「別表 1」に含まれる指定添加物は INS Number、物質名（Additive Name）、使用上限量（Max ...
69
免責事項 本調査リポートで提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本調査リポートで提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロ及び執筆者は一切の責任を負いかねますので
... 米国の病院を機能別に分けると、短期急性期(Short-Term/Acute)と長期（Long-Term/Chronic） の 2 種類になる。短期急性期の医療サービスは，数週間～2、3 か月間の医療行為で、突然の疾患、 負傷、手術といった回復が期待される状態に対して施されるものである。それに対し、長期ケア 病院（Long-term care ...
112
安全情報の表示について 当社では人身事故や財産の損害を避けるために, 危険の程度に応じて下記のようなシグナルワードを用いて安全に関する情報を提供しています 記述内容を十分理解した上で機器を操作してください 下記の表示およびシンボルは, そのすべてが本器に使用されているとは限りません また, 外観図な
... REPHase12 RECOVERY_EQUALIZATION_PHASE1 RRLock6 RECOVERY_RCVR_LOCK RRCTs22 RECOVERY_RCVR_CFG_TS2 LEMaster LOOPBACK_ENTRY_MASTER <numeric>=<DECIMAL NUMERIC PROGRAM DATA> 1～1000000 1～1000000 回 TS 送信回数/1 Step ...
196
インド AP 州 ( アンドラ プラデシュ州 ) セミナー 2016 年 3 月 22 日日本貿易振興機構 ( ジェトロ ) 海外調査部アジア大洋州課西澤知史 ジェトロは提供する情報および助言をできる限り正確にするように努力していますが 提供した情報および助言の正確性の確認 採否はお客様の責任と判断
... 44 ・部品･原材料を輸入し国内で製造加工する場合には、国内製造品出荷時に支払う物品税から青色セル部分 を控除することが可能（CENVATｸﾚｼﾞｯﾄ）。販社は「ﾌｧｰｽﾄﾃﾞｨｰﾗｰ登録」により、CVDは免除されるが（SADは払 い戻し可）、売り先に対して自社が払った税額分を課すことになるので、輸入時の原価が明らかになってしまう。 ...
50
免責条項 本調査で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本調査で提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロ及び執筆者は一切の責任を負いかねますので ご了承ください
... 月、インドネシア政府からリンゴについての生産国認定を取得 した。これにより、15 品種のリンゴを対象に、2 年間は検査結果の提出が不要となり、 船卸港の制限も適用除外となるため、大市場に近いジャカルタ・タンジュンプリオク港 向けの輸出が可能となった。リンゴを含む植物由来の生鮮食品の輸出に当たっては、イ ンドネシア農業省が定めた化学物質などの残留基準が規定値以下であることが条件とな ...
81
免責条項 本リポートで提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本リポートで提供した内容に関連して ご利用される方が不利益などを被る事態が生じたとしても ジェトロおよび執筆者は一切の責任を負いかねますので ご
... 一方、訪日観光にしろ、こうしたメディアでの露出にしろ、どちらかというと日本サイ ドから見れば、受動的で他力本願であることは否めない。そこで、より積極的にプロモー ションを仕掛けるためには、どこから手を打てばいいのか。その答は、ネット、特に中国 版 LINE とも言われるスマートフォン（スマホ）SNS の「微信（ウィーチャット）」にあ る。中国インターネットユーザーは ...
96
免責条項 本レポートで提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用下さい ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本レポートで提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロおよび執筆者は一切の責任を負いかねますので ご了承
... DC に本拠を置く親イスラエルロビー団体であるアメリカ・イスラエル公共問題委員会（AIPAC）で講演を 行っている。この講演でトランプ氏は、歴代の大統領候補の大半が当選前に主張していたのと同様、エ ルサレムはイスラエルの国家と不可分であったし、現在も不可分であるという見解を述べている。だが、 ...
54
免責条項 本報告書で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本報告書で提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロおよび執筆者は一切の責任を負いかねますので ご了承く
... ■ハラール認証の必要性 ハラール認証の必要性について、マクロセンターの担当者にインタビューを行ったとこ ろ「ハラール認証はあればもちろん良いが、我々のターゲット層に関しては必須ではない。 豚肉製品については売り場や管理方法を分ける必要があるが、ハラール認証については特 段、気にする必要はない」という見解だった。また、食品輸入業者 2 社にも意見を求めた ...
105
免責事項 本調査リポートで提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本調査リポートで提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロ及び執筆者は一切の責任を負いかねますので
... 2016 年 5 月には、「長期介護保険制度試行拠点の展開に関する指導意見」が発表され、全国 15 都市で 介護保険制度が試行的に導入されることになりました。 また、2017 年 2 月には、2016 年～2020 年の 5 年間の高齢者産業の発展方針を示す「第 13 次 5 カ年国 家老齢事業発展・養老体系建設規画」が発表されました、同規画では、前述の長期介護保険制度のほか ...
196
安全情報の表示について 当社では人身事故や財産の損害を避けるために, 危険の程度に応じて下記のようなシグナルワードを用いて安全に関する情報を提供しています 記述内容を十分理解した上で機器を操作してください 下記の表示およびシンボルは, そのすべてが本器に使用されているとは限りません また, 外観図な
... アンリツ株式会社は，本製品が出荷時の検査により公表規格を満足していること， な ら び に そ れ ら の 検 査 に は ， 産 業 技 術 総 合 研 究 所 （ National Institute of Advanced Industrial Science and Technology）および情報通信研究機構 （ National Institute of ...
326
安全情報の表示について 当社では人身事故や財産の損害を避けるために, 危険の程度に応じて下記のようなシグナルワードを用いて安全に関する情報を提供しています 記述内容を十分理解した上で機器を操作してください 下記の表示およびシンボルは, そのすべてが本器に使用されているとは限りません また, 外観図な
... アンリツ株式会社は，本製品が出荷時の検査により公表規格を満足していること， な らびにそ れ らの検査 には ，産業技 術総合研究 所（ National Institute of Advanced Industrial Science and Technology）および情報通信研究機構 （ National Institute of Information and ...
382
安全情報の表示について 当社では人身事故や財産の損害を避けるために, 危険の程度に応じて下記のようなシグナルワードを用いて安全に関する情報を提供しています 記述内容を十分理解した上で機器を操作してください 下記の表示およびシンボルは, そのすべてが本器に使用されているとは限りません また, 外観図な
... 【注記】 NI-VISA™ドライバ自体は無料でウェブからダウンロードできますが，要件 を満たしていない場合のみ，法的な理由で実装ライセンスが必要になりま す。（要件の詳細については NI™社の web ページでご確認ください。） 要件を省略しますと， NI™社のハードウェアやソフトウェアが使用されて いない場合には ...
318
本書に記載している内容は 文中に特別な記載のない限り 2014 年 12 月 ~2015 年 1 月に実 施した現地調査の情報に基づくものです 免責事項 本レポートで提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用ください ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが
... インドネシアの賃金水準は、ジャカルタで4,691ドル（一般工職／年間実負担額、以下同 じ）。15年のジャカルタ特別州の最低賃金は前年比10.6％増の214ドルとなった。ベトナム の賃金水準は、ハノイ2,959ドル、ホーチミン3,082ドル。カンボジアの賃金は1,887ドルと アジアの中では相対的に低いものの、最低賃金の大幅な引き上げが続いている。ミャンマ ...
164
調査票は Excel 版を使用してください 調査票には Excel 版と PDF 版の 2 種類ありますが Excel 版にはチェック 機能や転記機能など 入力ミスを防ぐための仕組みがあるので 可能な限り Excel 版の調査票を使用してください 調査票記入時及び持参していただく資料の チェックリス
... 万 千 百 十 円 万 千 百 十 円 万 千 百 十 円 百 十 日 万 千 百 十 円 種 別 千 百 十 円 種 別 万 千 百 十 円 種 別 万 千 百 十 円 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 ...
106
免責条項本資料で提供している情報は ご利用される方のご判断 責任においてご使用下さい ジェトロでは できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが 本資料で提供した内容に関連して ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても ジェトロは一切の責任を負いかねますので ご了承下さい Copyrig
... 四川省は12省の中でも西部地域でトップの経済規模を誇っており、特 に第3次産業の比率が高く、サービス産業の発展が顕著である。商都 の成都市は、2000年から始まった西部大開発にて一帯一路戦略や長 江経済ベルト戦略の重要な拠点都市として期待されており、中国国内 のみならず海外の注目度が急速に高まっている。 ...
38